stringtranslate.com

Агентство Штази Records

Агентство Штази ( нем . Stasi-Unterlagen-Behörde ) было организацией, которая управляла архивами Министерства государственной безопасности (Штази) бывшей Германской Демократической Республики (Восточная Германия). Это было государственное учреждение Федеративной Республики Германия . Он был создан, когда 29 декабря 1991 года вступил в силу Закон о архивах Штази. Формально он назывался Федеральным комиссаром по архивам Службы государственной безопасности бывшей Германской Демократической Республики ( нем . Bundesbeauftragter für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen). Республика ); официальная немецкая аббревиатура была BStU . 17 июня 2021 года БСТУ был передан в состав Федерального архива Германии ( Bundesarchiv ).

Штази была создана 8 февраля 1950 года. [2] Она функционировала как тайная полиция ГДР , разведывательное агентство и служба по расследованию преступлений. В нем работало около 270 000 человек, в том числе около 180 000 информаторов или « неофициальных сотрудников ». [3] 17 ноября 1989 года оно было переименовано в «Управление национальной безопасности» ( нем . Amt für Nationale Sicherheit ). [4] Оно было распущено 13 января 1990 года. [5]

Штази шпионила почти за всеми аспектами повседневной жизни восточных немцев и занималась международным шпионажем. Он хранил данные примерно о 5,6 миллионах человек и накопил огромный архив. [6] [7] Общий размер архива составляет 111 километров (69 миль). [8] Около половины материалов хранится в штаб-квартире агентства «Штази» в Берлине, а остальная часть — в его 12 региональных офисах. Помимо письменной документации, в архиве имеются аудиовизуальные материалы, такие как фотографии, слайды, фильмы и звукозаписи. [9] У Штази также был архив образцов пота и запахов тела, которые ее сотрудники собирали во время допросов. [10]

Имя

Агентство было формально известно под титулом своего ведущего должностного лица, «Федерального комиссара по документации Службы государственной безопасности бывшей Германской Демократической Республики» (нем. Der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik ). Из-за громоздкого имени комиссара обычно называли «Федеральным комиссаром по делам Штази Records» (нем. Der Bundesbeauftragte für die Stasi-Unterlagen ), сокращенно «BStU». [11] Само агентство обычно называлось по фамилии действующего федерального комиссара, то есть « Гаук- », « Биртлер- » и « Агентство Ян » ( нем . Gauck-, Birthler- и Jahn-Behörde ). .

Его также называли Stasi-Unterlagen-Behörde («Агентство Штази Records»). [12]

Организация

Бывшее агентство звукозаписи Штази, Эрфурт , расположенное в казармах 17-го века в цитадели Петерсберг .

Бывший главный офис звукозаписывающего агентства Штази находился в центральном пригороде Лихтенберга в Берлине, на территории бывшего штаб-квартиры Штази . Помимо предоставления доступа к файлам, здесь также проводятся выставки, экскурсии и публичные мероприятия, связанные со Штази и историей ГДР. [13]

Также существовало 12 региональных отделений организации в Дрездене , Эрфурте , Франкфурте-на-Одере , а также в Галле , Хемнице , Гере , Лейпциге , Магдебурге , Новом Бранденбурге , Ростоке , Шверине и Зуле . [14]

В офисах в Дрездене, Эрфурте, Франкфурте-на-Одере и Галле проводились постоянные и меняющиеся выставки, проводятся экскурсии для публики, а также проводятся мероприятия и образовательные программы, связанные с деятельностью Штази в их регионе. [13]

Агентство было членом Платформы европейской памяти и совести , организации, основанной в октябре 2011 года, которая объединяет государственные и частные учреждения в 20 странах, занимающиеся историей тоталитарных режимов в Европе 20-го века [15].

Федеральные комиссары

Агентство возглавлял федеральный комиссар, избираемый Бундестагом .

История

Мемориальный комплекс «Рунде Экке», Лейпциг , 1990 год. Бывшее штаб-квартира округа Штази в Лейпциге, ныне музей Штази.

После того как Центральный комитет Социалистической единой партии ушел в отставку 3 декабря 1989 года, Штази стала последним бастионом диктатуры. Граждане были обеспокоены тем фактом, что Штази может попытаться уничтожить файлы и записи, чтобы скрыть свою деятельность. Утром 4 декабря из труб штаб-квартиры округа Штази в Эрфурте был замечен темный дым , и был сделан вывод, что файлы были сожжены. С помощью других граждан женская группа «Женщины за перемены» (нем. Frauen für Veränderung ) заняла здание и соседнюю следственную тюрьму Штази , где хранила файлы на хранение. [16] [17]

Это спровоцировало захват зданий Штази по всей Восточной Германии. Граждане получили доступ в штаб-квартиру Штази в Берлине 15 января 1990 года. [18]

После воссоединения Германии в октябре 1990 года Йоахим Гаук был назначен специальным комиссаром Штази. Когда в декабре 1991 года был принят Закон о Штази Records, он стал первым федеральным комиссаром по Штази Records, возглавив недавно созданное Агентство Штази Records. [19] Закон устанавливает права людей на просмотр отчетов Штази, что они впервые смогли сделать 2 января 1992 года. [13]

По состоянию на январь 2015 года более 7 миллионов человек подали заявки на просмотр своих файлов Штази. В январе 2015 года агентство «Штази» создало цифровой портал и разместило файлы в Интернете, хотя по соображениям конфиденциальности файлы живых людей не доступны в цифровом виде. На сайте размещена информация о восстании 1953 года в Восточной Германии и событиях, приведших к падению Берлинской стены . [7] [20]

Споры

Споры возникли после того, как в ходе расследования, отчет которого просочился в средства массовой информации, выяснилось, что в БГТУ в какой-то момент работало по меньшей мере 79 бывших сотрудников Штази, а по состоянию на 2009 год все еще работало 52 человека. Подавляющее большинство из них были наняты из «телохранителей». филиал Штази; некоторые были бывшими архивистами, а некоторые были просто техническими специалистами. Было подозрение, что некоторым из этих бывших сотрудников Штази удалось манипулировать записями, поэтому было введено правило, согласно которому бывшим сотрудникам Штази не разрешается входить в архивы Штази самостоятельно. В отчете рекомендовалось, по нескольким причинам, помимо вопроса о бывших офицерах Штази, работающих в БСтУ, интегрировать БСтУ в Федеральные архивы Германии . Он также сообщил, что возникла сомнительная с конституционной точки зрения ситуация. [ нужна цитата ] Летом 2008 года немецкий парламент решил создать экспертную комиссию для анализа роли и будущего BStU. [ нужна цитата ]

Реконструкция измельченных файлов

В 1995 году Архивы Штази начали собирать документы, которые были уничтожены сотрудниками Штази до того, как граждане смогли их защитить. Было около 16 000 мешков измельченного материала; около 33 миллионов страниц. Проект по их повторной сборке продолжается. Эта работа в основном выполнялась вручную, но с 2007 года для реализации проекта используются специально разработанные компьютерные технологии. [21] [22]

Файлы Розенгольца

Файлы Розенгольца представляют собой набор микрофильмированных файлов Штази, содержащих информацию о сотрудниках и информаторах службы внешней разведки Восточной Германии. Они содержат 320 000 агентских карточек и 57 000 шпионских отчетов. [23] Они были приобретены ЦРУ вскоре после падения Берлинской стены при невыясненных обстоятельствах. [8] В период с 2001 по 2003 год Соединенные Штаты передали имеющиеся у них файлы на 380 компакт-дисках агентству Штази. С июля 2003 года они доступны для просмотра. [24] Они дают представление о шпионской деятельности Штази в западных странах. [25] Они использовались для выявления шпионов и информаторов Штази, в том числе Лотара Биски , председателя Партии демократического социализма [23] и ее преемницы Партии левых сил .

ЦРУ передало часть материалов Соединенному Королевству и другим странам. В 2011 году правительство Германии обратилось к британской МИ5 с просьбой вернуть имеющиеся у них файлы, но они отказались из-за опасений, что могут быть разоблачены британские шпионы Штази. [8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Das Stasi-Unterlagen-Archiv в Залене" [Архив документов Штази в цифрах]. БСТУ (на немецком языке) . Проверено 22 марта 2021 г. Beim BStU arbeiten 1.313 (Стенд 1 января 2021 г.) Beschäftige an 14 Standorten. [Работа в БСтТУ 1 313 (по состоянию на 1 января 2021 года) сотрудников на 14 местах.]
  2. ^ «Основание MfS». БГТУ. Штази . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  3. ^ Войт, Йохен (2016). Gendenkstätte Andreasstraße: Haft, Diktatur und Revolution в Эрфурте . Берлин: Кристоф Линкс Верлаг. ISBN 978-3-86153-885-1.
  4. ^ Мазер, Питер; Вин, Ханс-Иоахим, ред. (2015). Хафт, Диктатур, Революция - Тюрингия 1949-1989. Das Buch zur Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Erfurt . Веймар / Эрфурт: Stiftung Ettersberg. ISBN 978-3-943098-13-6.
  5. ^ Виласи, Антонелла Колонна (2015). История Штази. Блумингтон, Индиана: AuthorHouse . ISBN 9781504937054. Проверено 1 августа 2019 г.
  6. Шаер, Катрин (10 июля 2009 г.). «Мир из Берлинских файлов Штази раскрывает« грязную реальность »Восточной Германии». Шпигель онлайн . Проверено 20 августа 2019 г.
  7. ^ аб Хагглер, Джастин (9 января 2015 г.). «Дело Восточногерманской Штази впервые открыто для публичного доступа в Интернете» . Телеграф . Проверено 20 августа 2019 г.
  8. ^ abc Пидд, Хелен (28 декабря 2011 г.). «Штази возбудила скандал из-за того, что Великобритания отказывается вернуть документы в Германию» . Проверено 20 августа 2019 г.
  9. ^ «Об архиве». Агентство Штази Рекордс . Проверено 20 августа 2019 г.
  10. Хейрсин, Кейт (23 мая 2007 г.). «У Штази был гигантский реестр диссидентов». DW.com . Проверено 18 апреля 2019 г.
  11. ^ «Об архиве». Федеральный комиссар по архивам Службы государственной безопасности бывшей Германской Демократической Республики (BStU) . Проверено 20 августа 2019 г.
  12. ^ Татке, Сухада (7 августа 2017 г.). «Умы, решающие гигантскую загадку, оставленную Штази». Тихоокеанский стандарт . Проверено 20 августа 2019 г.
  13. ^ abc «История рекордов» (PDF) . Агентство Штази Рекордс . Проверено 15 августа 2019 г.
  14. ^ "Оргаграмма агентства звукозаписи Штази" (PDF) . Агентство Штази Рекордс . Проверено 15 августа 2019 г.
  15. ^ «О платформе». Платформа европейской памяти и совести . Декабрь 2014 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  16. ^ Штетцер, Габриэле (10 апреля 2018 г.). «Für Angst blieb keine Zeit». Bundeszentrale für politische Bildung . Проверено 6 августа 2019 г.
  17. ^ "Der Chronologische Ablauf der Ereignisse am 4. Декабрь 1989 г." Gesellschaft für Zeitgeschichte . Проверено 20 августа 2019 г.
  18. ^ "Как простые люди разгромили Штази" . Сайт Local.de . 4 декабря 2014 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  19. ^ "Задачи БГТУ". Агентство Штази Рекордс . Проверено 21 августа 2019 г.
  20. ^ "Штази". Интернет-архив агентства Mediathek Stasi Records (на немецком языке) . Проверено 20 августа 2019 г.
  21. ^ «Разгадываем вместе прошлую новую компьютерную программу для повторной сборки измельченных файлов Штази» . Шпигель онлайн . 10 мая 2007 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  22. Ольтерманн, Филип (3 января 2018 г.). «Файлы Штази: сканер пытается склеить воедино обрывки государственной слежки» . Гардиан Онлайн . Проверено 20 августа 2019 г.
  23. ^ Аб Элкинс, Рут (31 июля 2003 г.). «В файлах, изученных ЦРУ, лидер немецкой партии упоминается как информатор Штази» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Проверено 20 августа 2019 г.
  24. Патерсон, Тони (8 июля 2003 г.). «ЦРУ разоблачит 50 000 бывших шпионов Штази» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г.
  25. ^ Мюллер-Энбергс, Хельмут (2007). «Розенхольц»: Eine Quellenkritik. Die Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der Ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik, Abteilung Bildung und Forschung. ISBN 9783942130691. Проверено 20 августа 2019 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )

дальнейшее чтение

Внешние ссылки