stringtranslate.com

Федеральные выборы в Канаде 2011 г.

2 мая 2011 года в Канаде состоялись федеральные выборы 2011 года по избранию членов Палаты общин Канады 41-го канадского парламента .

Распоряжения о выборах на выборы 2011 года были изданы генерал-губернатором Дэвидом Джонстоном 26 марта. Премьер-министр Стивен Харпер посоветовал генерал-губернатору распустить парламент после того, как Палата общин вынесла вотум недоверия правительству, посчитав это недопустимым. в неуважении к парламенту . За несколько дней до этого три оппозиционные партии отклонили предложенный правительством меньшинства бюджет. [1]

Консервативная партия осталась у власти, увеличив количество своих мест с правительства меньшинства до правительства большинства , что стало первым случаем с 1988 года , когда правоцентристская партия сформировала правительство большинства. Либеральная партия , которую иногда называют «естественной правящей партией», впервые была понижена до статуса третьей партии, поскольку она получила наименьшее количество мест в своей истории, а лидер партии Михаил Игнатьев потерпел поражение в своей гонке . Блок Квебека потерял официальный партийный статус впервые после участия в всеобщих выборах в 1993 году. Лидер партии Жиль Дюсеппе потерпел поражение в своей поездке и впоследствии ушел с поста лидера. Новая демократическая партия во главе с Джеком Лейтоном получила наибольшее количество мест в своей истории, что позволило ей впервые в истории партии сформировать официальную оппозицию , совершив крупный прорыв в Квебеке . Партия зеленых избрала своего первого члена в Палату общин, а ее лидер Элизабет Мэй стала депутатом от Саанич-Острова Персидского залива .

Фон

Федеральные выборы 2008 года привели к сохранению действующего правительства консервативного меньшинства во главе со Стивеном Харпером . Работа парламента 40-го созыва ознаменовалась двумя спорными приостановками полномочий : первая в декабре 2008 года положила конец попытке создания оппозиционной коалиции , а вторая год спустя вызвала общественные протесты . После первой пророгации Майкл Игнатьев и Либеральная партия оказали поддержку правительству премьер-министра Стивена Харпера . 31 августа 2009 года либералы отказались от своей поддержки, но НДП под руководством Джека Лейтона воздержалась, а консерваторы пережили вотум доверия. [2] Попытка Игнатьева провести выборы в сентябре 2009 года была расценена как просчет, поскольку опросы показали, что большинство канадцев не хотят новых выборов. [3] [4] Сразу после этого популярность Игнатьева, как и либералов, значительно упала. [5]

В 2011 году организация Elections Canada выдвинула обвинения против Консервативной партии , утверждая, что она нарушила Закон о выборах в Канаде пятью годами ранее. [6] [7] [8] Этот выпуск, наряду с объявлением Блока Квебека о своем намерении голосовать против бюджета, если только он не будет содержать многочисленные изменения, включая 2 миллиарда долларов в качестве компенсации Квебеку за гармонизацию PST и GST и финансирование новой арены НХЛ. в Квебеке усилили слухи о том, что выборы будут назначены вскоре после того, как консерваторы отвергли требования Блока как «шантаж». [9]

9 марта 2011 года спикер Палаты общин Питер Милликен постановил, что Бев Ода , министр Короны , и, отдельно, сам кабинет , возможно, оба неуважительно относятся к парламенту , [10] последний за его продолжающийся отказ для удовлетворения запросов оппозиции о подробностях предлагаемых законопроектов и их сметы. [11] Милликен направил оба вопроса в комитет и установил крайний срок для своего отчета 21 марта 2011 года, за день до представления бюджета. Комитет установил, что правительство проявляет неуважение к парламенту. [12] Голоса разделились по партийным линиям: правящие, но консервативные члены парламента (депутаты), представляющие меньшинство, выступили против заключения и опубликовали несогласный отчет. [11] После того, как комитет опубликовал свои выводы, лидер оппозиции и глава Либеральной партии Михаил Игнатьев предложил вотум недоверия Короне в Совете и, [13] [14] 25 марта 2011 года Палате представителей Палата общин проголосовала за это предложение, большинство согласилось с выводами комитета (156 против 145). [15] [16] [17] Кабинет министров, уличенный в неуважении к парламенту, не имел прецедента в Канаде или любой другой стране Содружества . [15] [16] Ранее на той неделе все три оппозиционные партии заявили, что будут выступать против правительственного бюджета; НДП заявила, что уступки, сделанные консерваторами, не зашли достаточно далеко. [1]

Лозунги кампании

Предвыборные лозунги партий на выборах 2011 года :

График

Проблемы

Предвыборная кампания

Круговая диаграмма, показывающая процент выигранных мест в Палате общин

Споры и оплошности

В ходе избирательной кампании произошел ряд споров.

Дебаты лидеров

Дебаты на английском и французском языках состоялись 12 и 13 апреля соответственно. [80] [81]

29 марта консорциум телекомпаний , принимающих дебаты ( CBC , CTV , Global , Radio-Canada и TVA ), объявил, что пригласит только лидеров четырех признанных партий в Палате общин, а именно Консервативной партии. Партия, Либеральная партия, Блок Квебека и Новая демократическая партия (НДП). Таким образом, Партия зеленых была исключена , несмотря на то, что на федеральных выборах 2008 года она получила 6,8 процента голосов избирателей . [82] [83] [84] [85]

30 марта Стивен Харпер вызвал Майкла Игнатьева на теледебаты один на один. [86] Хотя Игнатьев принял вызов, против него выступили другие оппозиционные партии. Позже эта идея была отвергнута консорциумом вещания и отменена.

1 апреля комик Рик Мерсер предложил в Твиттере провести дебаты один на один между Стивеном Харпером и Майклом Игнатьевым в Мэсси-холле в Торонто . Позже он добавил, что пожертвует 50 000 долларов благотворительным организациям по их выбору, если они захотят принять участие. Игнатьев немедленно принял вызов и назвал Общество Альцгеймера своей благотворительной организацией, поскольку его мать скончалась от болезни Альцгеймера в 1992 году. Харпер не ответил на вызов. [87]

В интервью The Globe and Mail , опубликованном 1 апреля, Трой Риб, председатель вещательного консорциума , обсудил процесс организации дебатов лидеров и обоснование различных принятых решений, включая решение об исключении лидера Партии зеленых Элизабет Мэй. . [88]

5 апреля Федеральный суд отклонил просьбу Партии зеленых об ускоренном слушании по этому вопросу до запланированных дебатов. [89]

10 апреля дата дебатов французских лидеров была перенесена с 14 на 13 апреля из-за опасений по поводу конфликтов трансляции с плей-офф НХЛ, запланированным на 14 апреля. [81] Также 10 апреля Элизабет Мэй приняла участие в групповом интервью на канале CHCH. -TV в Гамильтоне , на которое ее пригласили присутствовать, как и лидеры Блока, либералов, новых демократов и консерваторов, Channel Zero , президент которого был разочарован исключением Мэй из дебатов лидеров. [90]

Общественный форум малых партий

23 апреля 2011 года в Йоркском университете 11 из 18 зарегистрированных партий и одна незарегистрированная партия провели совместную пресс-конференцию и общественный форум . Организаторы форума пригласили лидеров всех зарегистрированных политических партий, не имеющих мест в парламенте. [91] Стороны смогли объяснить свои платформы и ответили на вопросы аудитории. Целью форума было межпартийное обсуждение основных вопросов, однако некоторые дебаты все же произошли.

В форуме приняли участие Экологические избиратели Альянса животных , Канадская партия действия , Партия христианского наследия , Коммунистическая партия , Первая народная национальная партия , Либертарианская партия , Партия марихуаны , Марксистско-ленинская партия , Партия носорога и Пиратская вечеринка .

Лидер Партии зеленых Элизабет Мэй отказалась участвовать в форуме, заявив, что они не относятся к «маленьким маргинальным партиям». [92]

Опросы мнений

Всплеск Новой Демократической партии

За неделю до дебатов лидеров, 8 апреля, опрос показал, что поддержка Новой демократической партии (НДП) составила 13,2%. [93] [94] Изменение судьбы началось 16 апреля, когда опрос Ангуса Рида показал ничью поддержку НДП и либералов, оба опроса составили 25%. [95] [96] [97] Результаты опросов «Новых демократов» затем значительно опередили либералов и немного или умеренно отстали от консерваторов. [98] [99] [100]

Всплеск начался в Квебеке, где НДП удивила многих наблюдателей, превзойдя ранее лидировавший Блок в Квебеке. По всей Канаде НДП обогнала либералов и заняла второе место после консерваторов; в Квебеке НДП заняла первое место. [101] [102] Всплеск НДП стал доминирующим повествованием последней недели кампании, поскольку другие партии направили свои нападки на партию. [103] Рут Эллен Броссо , кандидат от НДП в Бертье-Маскинонге , победила, несмотря на то, что не проводила предвыборную кампанию, в то время почти не говорила по-французски [104] и находилась в отпуске в Лас-Вегасе во время выборов. [105] Рост популярности НДП получил прозвище «Orange Crush», намек на безалкогольный напиток с тем же названием и цветом партии. [106] Его также прозвали «Оранжевой волной». [107]

Расходы на выборы

До начала кампании нет никаких ограничений на то, сколько может потратить политическая партия, кандидат или третья сторона — правила расходов вступают в силу только после отмены приказа и официального начала кампании.

Ограничения расходов на федеральные выборы 2011 года

Расходы на выборы во время федеральных выборов 2011 г. [111]

Одобрения

Большинство крупных газет поддерживали консерваторов, и ни одна из них не поддерживала исключительно либералов или зеленых. Самая тиражная газета Канады « Торонто Стар» поддержала НДП, но также посоветовала читателям голосовать против консерваторов.

Кандидаты по партиям

Статьи о кандидатах от партий на 41-х выборах:

Полученные результаты

Всенародное голосование по провинциям с графиками, показывающими количество мест, полученных в этой провинции или территории. (Поскольку места присуждаются путем всенародного голосования в каждой поездке, народное голосование в провинции не обязательно приводит к увеличению количества мест.).
Диспропорция парламента на выборах 2011 года составила 12,45 по индексу Галлахера , в основном между консерваторами и НДП, с одной стороны, и либералами, партиями BQ и партиями зеленых — с другой.
1. Андре Форбс из Маникуагана был выдвинут как либерал, но потерял партийную поддержку после выдвижения и продолжил баллотироваться как независимый кандидат; он указан здесь как либерал, а не как независимый кандидат, поскольку в избирательных бюллетенях он был указан как либерал. [112] [113]
2. Партия «Носорог» участвовала в предыдущих федеральных выборах под названием Neorhino.ca.
3. Партия народной политической власти Канады не смогла выставить своих кандидатов на выборах 2011 года и была снята с регистрации Управлением выборов Канады 13 апреля 2011 года. [114]

Явка избирателей составила 61,1%. [115]


Результаты по провинциям

После выборов

Картографический анализ итогов 2011 года
  • Результаты катания. Затенение относится к силе народного голосования.
    Результаты катания. Затенение относится к силе народного голосования.
  • Идентификация поездок, полученных каждой стороной по сравнению с 2008 годом.
    Идентификация поездок, полученных каждой стороной по сравнению с 2008 годом.
  • Идентификация поездок, потерянных каждой стороной по сравнению с 2008 годом.
    Идентификация поездок, потерянных каждой стороной по сравнению с 2008 годом.

Обзор результатов

Анализ результатов путем голосования, а также сравнения с предыдущими выборами и при роспуске.
Федеральные выборы в Канаде 2011 г. по провинциям
Представление партий в 41-м канадском парламенте определяется этими выборами.
  Консерваторы (166)
  Новые демократы (103)
  Либералы (34)
  Блок Квебекуа (4)
  Зелёная партия (1)

При общей явке избирателей 61,4% и 14 823 408 поданных бюллетеней [116] Консервативная партия осталась у власти, перейдя от правительства меньшинства к правительству большинства [117] , получив 166 из 308 мест. [118] Новая демократическая партия получила наибольшее количество мест в своей истории, включая подавляющее большинство мест в Квебеке (где ранее они избирали только двух кандидатов [fn 1] ) и впервые сформировала официальную оппозицию . Либеральная партия получила наименьшее количество мест в своей истории, а лидер партии Михаил Игнатьев потерпел поражение в собственной гонке . [fn 2] Блок Квебека , который всегда получал по крайней мере большинство мест в Квебеке на всех выборах за свое существование, потерял почти все свои места, а, следовательно, и свой официальный партийный статус , включая место своего лидера Жиля Дюсеппе . [119] Лидер Партии зеленых Элизабет Мэй стала первым членом парламента , избранным от партии. [105]

Пересчеты

Выборы Канада распорядилась провести три пересчета голосов в суде [120] , а избиратель инициировал четвертый. [121] Закон о выборах в Канаде гласит, что «судебный пересчет требуется, когда разница в голосах между кандидатами, занявшими первое и второе места, составляет менее одной тысячной от общего числа голосов, поданных в ходе голосования», и позволяет избирателю или кандидат в любом заезде может подойти к судье и потребовать пересчета голосов независимо от окончательного результата. [120] Во всех четырех поездках: Центр Этобико , Монманьи-Л'Айле-Камураска-Ривьер-дю-Лу , Ниписсинг-Тимискаминг и Виннипег-Норт подтвержденный результат был подтвержден:

Смена руководства оппозиционной партии

3 мая 2011 года Игнатьев объявил, что уйдет с поста лидера Либеральной партии , когда она выберет его преемника. [105] [129] Игнатьев занял преподавательскую должность в Университете Торонто после своего поражения в Этобико-Лейкшор . Он решил вести занятия на юридическом факультете, факультете политологии, Школе глобальных отношений Мунка и Школе государственной политики и управления. Игнатьев заявил: «Мне больше всего нравится жизнь преподавания. Это конец моей жизни как политика». [130] Боб Рэй , член парламента от либеральной партии от Центра Торонто и бывший премьер-министр Онтарио (с 1990 по 1995 год, как новый демократ), впоследствии стал временным лидером Либеральной партии после выборов руководства Либеральной партии , которые состоялись 14 апреля 2013 года, во время лидером которой был выбран Джастин Трюдо.

Дючеппе подал в отставку с поста лидера Блока Квебекуа в ночь выборов после своего поражения. [105] Луи Пламондон , член парламента от Ба-Ришелье-Николе-Беканкура и декан Палаты представителей , впоследствии стал временным парламентским лидером Блока. Бывший депутат Даниэль Пайе , потерявший свое место на выборах, победил на выборах руководства Блока и сменил Дючеппе 11 декабря 2011 года. [131]

25 июля 2011 года Джек Лейтон взял отпуск, чтобы бороться с недавно диагностированным раком. Николь Термел , бывший профсоюзный лидер и недавно избранный член парламента от Халл-Эйлмера , был назначен временным лидером Новой демократической партии. 22 августа Лейтон умер . Турмель стал лидером оппозиции. 24 марта 2012 года состоялись выборы руководства, и Том Малкэр был избран лидером Новой демократической партии . [132]

Споры

Проигравшие партии в гонке Бертье-Маскинонге заявили, что в документах о выдвижении кандидатуры Рут Эллен Бросо , недавно избранного члена парламента от НДП для участия в гонке, были нарушения. [133] Некоторые из предполагаемых нарушений включают в себя написание адреса вместо подписи, отсутствие подписей, люди, думавшие, что подписывают петицию о том, чтобы НДП назвала кандидата в поездке, и один человек, который не помнил, что он подписал ее документы о выдвижении, хотя он признался, что подпись похожа на его. [133] НДП отвергла эти обвинения. [133] Организация «Выборы Канады» настаивает на том, что документы о выдвижении кандидатуры Броссо были законными. [134] Организация Elections Canada заявила, что «решение об отмене или сохранении результатов принимается по усмотрению судов, а не Elections Canada». [134]

Либеральная партия Канады вызвала споры по поводу прошлых расистских комментариев и истории сторонников превосходства белой расы одного из ее кандидатов в северном Квебеке, Андре Форбса. Его история как активиста, выступающего за превосходство белой расы, и его прошлые высказывания, разжигающие ненависть в отношении мусульман, коренных народов и представителей ЛГБТК+, были раскрыты НДП. Лидер либералов Михаил Игнатьев немедленно снял Forbes со своей кандидатуры. [135]

Скандал с подавлением избирателей

В начале 2012 года появились обвинения в подавлении избирателей во время выборов, что положило начало скандалу с роботами . Управление выборов Канады и Королевская конная полиция Канады (RCMP) расследовали заявления о том, что звонки от роботов использовались в попытке отговорить избирателей от голосования, сообщив им, что их избирательные участки изменили местоположение. [136] В то время как расследование Elections Canada первоначально было сосредоточено на звонках, отправленных в Гуэлф на фоне общенациональных жалоб, расследование продолжало расширять масштабы и изучать жалобы в других поездках по всей стране. Сообщения о мошеннических автоматических звонках или звонках в режиме реального времени, нацеленных на сторонников оппозиции, были опубликованы в 100 избирательных округах [137] , а Управление по выборам Канады признало, что расследовало жалобы на фальсификацию телефонных выборов в 247 из 308 федеральных избирательных округов Канады.

27 марта 2012 года Совет канадцев объявил, что они подали иск в Федеральный суд Канады с просьбой назначить дополнительные выборы в семи округах, где были получены жалобы и где консерваторы победили с небольшим перевесом. Названия были: Восточная долина Дон, Южный центр Виннипега, Саскатун-Розтаун-Биггар, Северный остров Ванкувер, Юкон, Ниписсинг-Тимискаминг и Элмвуд-Транскона. [138] [139] Дело рассматривалось в течение двух недель, начиная с 9 декабря 2012 года. [140] Судья Ричард Мосли в мае 2013 года постановил, что мошенничество имело место в Гуэлфе, а нарушения при голосовании и неправомерные действия имели место во всех шести оспариваемых округах. скачки, но они не были достаточно значительными, чтобы оправдать отмену результатов выборов. Судья также постановил, что наиболее вероятным источником мошенничества была Консервативная партия Канады (использующая базу данных CIMS) и что не было никаких доказательств того, что ее использование было одобрено CPC. [141] [142]

В апреле 2013 года уголовное обвинение по этому делу было предъявлено Майклу Соне , бывшему сотруднику консерваторов, который был офицером по связям с общественностью и официальным представителем Оттавы в кампании консерваторов гвельфов. [143] [144] В августе 2014 года он был признан виновным по этому обвинению. [145]

Езда на Воане

В ходе нового скандала Elections Canada была призвана расследовать финансы выборов заместителя министра национальной обороны Джулиана Фантино после того, как три бывших консервативных руководителя из Воана [146] [147] подписали письменные показания, в которых утверждалось о нарушениях на выборах Фантино в 2010 и 2011 годах. кампании. Они утверждали, что существовал второй, секретный, незаконный банковский счет, на котором было 300 000 долларов. [148]

Комментарий

После выборов эксперты широко поверили в тему серьезной политической перестройки . [149] The Economist заявил: «Эти выборы представляют собой крупнейшую перестройку канадской политики с 1993 года ». [150] Лоуренс Мартин , комментатор The Globe and Mail , заявил, что «Харпер завершил замечательную реконструкцию канадского политического ландшафта, которая продолжалась более века. Либералы либо устранены, либо маргинализированы». [151] В своей статье для Maclean's Эндрю Койн провозгласил : «Запад присутствует, и Онтарио присоединился к нему», отметив, что консерваторы получили большинство преимущественно благодаря силе как в Онтарио, так и в западных провинциях (электоральная комбинация, которая исторически была маловероятной из-за низкая численность последних); это, как он утверждал, обозначило «новую ось канадской политики» и что «консерваторы теперь в состоянии заменить либералов в качестве естественной правящей партии в Канаде». [152] В таких книгах, как « Большой сдвиг » Джона Иббитсона и Даррелла Брикера и « Когда боги изменились: смерть либеральной Канады» Питера Ньюмана , провокационно утверждается, что либералы стали «вымирающим видом» и что НДП Оппозиция под руководством оппозиции будет означать, что в последующих кампаниях «фортуна благоволит правительству Харпера». [153] [154] Однако возрождение Либеральной партии на выборах 2015 года с тех пор бросило вызов этой версии. [155] [156]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Единственными кандидатами от НДП, избранными в Квебеке до 2011 года, были Томас Малкэр и Фил Эдмонстон , последний на дополнительных выборах 1990 года.
  2. ^ Предыдущее наименьшее количество мест для либералов составляло 40 на выборах 1984 года .

Рекомендации

  1. ↑ Аб Уэллс, Пол (5 мая 2011 г.). «Нерассказанная история выборов 2011 года: Глава 2». Маклина . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  2. ↑ Юнггрен, Дэвид (1 октября 2009 г.). «Правительство Канады пережило вотум недоверия». Рейтер Канада . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  3. ^ «Несмотря на предвыборную риторику, семь из десяти (68%) канадцев говорят, что «нет необходимости в выборах», большинство (51%) говорит, что округ движется в «правильном направлении», меньшинство (41%) «неправильно», Ipsos». Исследование рынка Ipsos. 6 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  4. ^ «Время заставить меньшинство работать» . Звезда . 16 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  5. ^ "Игнатьев приближается к территории Диона" . Национальная почта . 14 ноября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  6. ^ «Выдвинуты обвинения в соответствии с Законом о выборах в Канаде» (пресс-релиз). Выборы в Канаде. 25 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  7. ↑ Акин, Дэвид (25 февраля 2011 г.). «Премьер-министр не обращает внимания на обвинения против тори». Lfpress.com. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  8. ↑ Чидл, Брюс (28 февраля 2011 г.). «Обвинения тори в выборах« незаконны », а не административны, говорит прокурор». Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  9. ^ «Блок угрожает проголосовать против бюджета» . Маклина . 12 января 2011 года. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  10. ↑ Пэйтон, Лаура (9 марта 2011 г.). «Премьер-министр о постановлениях: «что-то выиграй, что-то проиграй»». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  11. ^ ab «В отчете депутатов говорится о неуважении к правительству». Новости ЦБК . 21 марта 2011. Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.
  12. ^ «Вопрос о привилегиях, связанных с неспособностью правительства полностью предоставить документы в соответствии с распоряжением Палаты представителей: отчет Постоянного комитета по процедурам и делам Палаты представителей» . Март 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 г. . Проверено 26 апреля 2011 г.
  13. ↑ Правительство Канады (25 марта 2011 г.). 40-й созыв парламента, 3-я сессия, пятница, 25 марта 2011 г. Парламент Канады. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  14. ^ Левитц, Стефани; О'Хэнлон, Мартин (23 марта 2011 г.). «Правительство Харпера должно уйти в пятницу, подготовив почву для голосования в начале мая». Канадская пресса . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  15. ↑ Аб Чидл, Брюс (25 марта 2011 г.). «Правительство Харпера свергается из-за заявления о неуважении к суду, что приводит к майским выборам». Канадская пресса ; Новости КТВ . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  16. ↑ Аб Уолком, Томас (25 марта 2011 г.). «Уолком: Да, неуважение к парламенту имеет значение». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  17. ↑ Гарднер, Дэн (8 апреля 2011 г.). «Гарднер: Собираемся ли мы вознаграждать неуважение к парламенту?». Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  18. ↑ Фитц-Моррис, Джеймс (8 апреля 2011 г.). «Здесь, в Канаде, кроме Квебека». Новости ЦБК . Канада. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  19. ↑ Галлоуэй, Глория (25 марта 2011 г.). «Правительство Харпера терпит поражение в результате исторического противостояния Палаты общин» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  20. ↑ Чейз, Стивен (26 марта 2011 г.). «Федеральные выборы назначены на 2 мая». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  21. ^ «Как голосовать, часто задаваемые вопросы» . Выборы в Канаде. 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 29 апреля 2011 г.
  22. ^ «Прокламация о выдаче избирательных приказов» . Канадский вестник, часть II . 145 (1 (Экстра)). 28 марта 2011. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 28 марта 2011 г.
  23. ^ «Депутаты вернутся на Парламентский холм 2 июня» . Гражданин Оттавы . 16 мая 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  24. ↑ Фаррелл, Ник (11 апреля 2011 г.). «Канадские консерваторы обещают «законы старшего брата» - по крайней мере, они честны». TechEye. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  25. ↑ Гейст, Майкл (9 апреля 2011 г.). «Майкл Гейст - Приверженность консерваторов наблюдению в Интернете». Michaelgeist.ca. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  26. ↑ Чанг, Эмили (19 июня 2009 г.). «Законопроект об электронном слежении за« захватом данных »: защитники конфиденциальности» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  27. ↑ Диринг, Стефани (21 июня 2009 г.). «Новое канадское законодательство даст полиции больше полномочий». Digitaljournal.com. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  28. ^ «В соответствии с новым законопроектом интернет-провайдеры должны помочь полиции следить за Интернетом» . Новости ЦБК . 18 июня 2009. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  29. ^ Хартли, Мэтт; Эль Аккад, Омар (18 июня 2009 г.). «Тори стремятся расширить доступ полиции в Интернет». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  30. ↑ Мец, Кейд (18 июня 2009 г.). «Канадский законопроект требует от интернет-провайдеров предоставлять персональные данные без ордера» . Регистр . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
  31. ↑ Браун, Джесси (13 апреля 2011 г.). «Обещание Харпера: государство онлайн-слежки без ордера. Почему скоро появится закон о «законном доступе» и почему это должно вас беспокоить». Маклина . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  32. ↑ Джо Фризен и Джон Иббитсон (4 апреля 2011 г.). «Харпер ухаживает за сельскими жителями, поклявшись уничтожить реестр оружия». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
  33. ^ «Консервативная платформа: Харпер обещает сократить расходы на 4 миллиарда долларов» . Национальная почта . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Проверено 26 апреля 2011 г.
  34. ^ abcd «ИНТЕРАКТИВ: Дебаты лидеров федеральных выборов 2011». Глобальные новости . 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  35. ^ «НДП представляет план по искоренению бандитского насилия во время остановки в Суррее» . Ванкувер Сан . 8 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ↑ Галлоуэй, Глория (7 апреля 2011 г.). «Обязательство НДП направлено на искоренение преступности, связанной с бандами, у ее источника». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  37. ^ «Лэйтон клянется бороться с преступностью» . Cknw.com. 7 апреля 2011. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  38. ↑ Киркуп, Кристи (7 апреля 2011 г.). «НДП представляет преступную политику | Решение 2011 | Новости». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  39. ^ «НДП отдает приоритет кораблям, а не самолетам» . Новости ЦБК . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  40. ↑ Киркуп, Кристи (8 апреля 2011 г.). «Новые корабли, а не самолеты, говорит НДП | Решение 2011 | Новости». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  41. ↑ Галлоуэй, Глория (8 апреля 2011 г.). «Лэйтон раскритиковал план защиты Тори и представляет альтернативу, сделанную в Канаде» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  42. ↑ Брюстер, Мюррей (8 апреля 2011 г.). «НДП заявляет, что замена устаревших кораблей снабжения ВМФ будет приоритетом ее обороны». Глобальные новости . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  43. ^ «Тори клянутся рано покончить с дефицитом» . Национальная почта . 8 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  44. ^ «Тори обещают досрочно устранить дефицит» . Новости ЦБК . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
  45. ^ Миллс, Том. «Если эти выборы посвящены экономике, будем надеяться, что партии не глупы». Солт-Стар. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  46. ↑ Аб Дормер, Дэйв (16 апреля 2011 г.). «Пол Мартин разрывает финансовый рекорд Тори» . Торонто Сан . КМИ. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  47. ^ «Европа может учиться у Канады: Джон Мейджор, Пол Мартин». Investmentreview.com. 19 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  48. ↑ Джордан, Пав (3 июля 2009 г.). «Мировой кризис заставляет забыть о слияниях канадских банков». Рейтер . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  49. ↑ Жиль, Роб (10 апреля 2011 г.). «Премьер-министр подталкивает Канаду вправо – Associated Press». news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 г. Премьер-министр подталкивает Канаду вправо
  50. ^ «НДП представит платформу сбалансированного бюджета» . ЦБК. 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  51. ^ ab «Научная фантастика платформы НДП», - говорит Игнатьев» . ЦБК. 23 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  52. ↑ Табер, Джейн (30 марта 2011 г.). «Игнатьев направляется в аптеку Ванкувера, чтобы открыть еще одну доску-платформу» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  53. ↑ Киркуп, Кристи (30 марта 2011 г.). «Лейтон объявляет о мерах по созданию рабочих мест» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  54. ↑ Синглтон, Шэрон (30 марта 2011 г.). «Малый бизнес НДП – это палка о двух концах». Money.canoe.ca. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  55. ^ ab «Основные обещания предвыборной кампании пока от федеральных партий». Новости КТВ . 14 апреля 2011. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  56. ↑ Фаули, Джонатан (7 апреля 2011 г.). «Британская Колумбия должна сохранить деньги, даже если HST будет отменена: Лейтон». Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  57. ^ «Харпер проигнорировал проблемы со здоровьем: Лейтон» . Новости ЦБК . 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г.
  58. ↑ Остин, Ян (7 апреля 2011 г.). «Лэйтон ухаживает за ненавистниками BC HST» . Theprovince.com . Проверено 18 апреля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ↑ Киркуп, Кристи (6 апреля 2011 г.). «Лэйтон питается гневом HST в Британской Колумбии | Решение 2011 | Новости» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  60. ↑ Каррик, Роб (29 марта 2011 г.). «Список пожеланий для всех инвесторов на выборах в этом году». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  61. ^ Чейз, Стивен; Галлоуэй, Глория; Табер, Джейн (26 марта 2011 г.). «Федеральные выборы назначены на 2 мая». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  62. ^ «Лэйтон предупреждает о Тори, сокращении услуг либералов» . Новости ЦБК . 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  63. ↑ Бреннан, Ричард Дж. (4 апреля 2011 г.). «Лэйтон называет Игнатьева «частью проблемы»». Звезда . Торонто. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  64. ↑ Беланджер, Джо (5 апреля 2011 г.). «Лэйтон критикует Харпера за колебание кредита | Лондон | Новости | Лондонская свободная пресса» . Лондонская свободная пресса . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  65. ↑ Босуэлл, Рэнди (25 апреля 2011 г.). «Избиратели не соединяют точки». Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  66. ^ «Харпер обещает провести реформу Сената, но без конституционных споров» . Национальная почта . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Проверено 26 апреля 2011 г.
  67. ↑ Шон Маккарти и Стивен Чейз (30 марта 2011 г.). «Харпер поддержит мегапроект Нижнего Черчилля в борьбе за места в Ньюфаундленде» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  68. ↑ Чейз, Стивен (1 апреля 2011 г.). «Харпер обещает урегулировать многомиллиардную вражду HST с Квебеком». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  69. ^ «Майкл Игнатьев объявляет о канадском паспорте обучения» (пресс-релиз). Либерал.ca. 29 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  70. ↑ Табер, Джейн (29 марта 2011 г.). «Игнатьев призывает назначить иммиграционного «комиссара по справедливости»» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  71. ↑ Галлоуэй, Глория (29 марта 2011 г.). «НДП широко использует рекламу здравоохранения, обвиняя Харпера в пренебрежении». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  72. ↑ Киркуп, Кристи (6 апреля 2011 г.). «Будущее здравоохранения зависит от выборов: Лейтон | Решение 2011 года | Новости». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  73. ^ «Лэйтон предупреждает канадцев о здоровье Харпера». Новости КТВ . Канадская пресса. 6 апреля 2011. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  74. ↑ Галлоуэй, Глория (6 апреля 2011 г.). «Тори допустят провал системы здравоохранения, — предупреждает Лейтон, реализуя план в Британской Колумбии» The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  75. ↑ Бреннан, Ричард Дж. (6 апреля 2011 г.). «Они могут быть новыми демократами, но старая политика вредит репутации». Звезда . Торонто. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  76. ^ Новости CBC (6 апреля 2011 г.). «Либералы нацелены на более быстрый интернет в сельской местности». ЦБК . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  77. ↑ CBC News (20 января 2011 г.). «Дополнительный счет за Интернет является «грабежом»: NDP» . ЦБК . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  78. ^ Новости CBC (28 апреля 2011 г.). «Платформы, выступающие за Интернет, кроме консерваторов: отчет» . ЦБК . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  79. ↑ Галлоуэй, Глория (29 марта 2011 г.). «Лэйтон обещает ограничить ставки по кредитным картам». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  80. ^ Леблан, Даниэль; Хоупт, Саймон; Ладурантай, Стив (30 марта 2011 г.). «Вещательные компании исключают дебаты один на один между Харпер и Игнатьевым, подтверждают исключение Мэй». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  81. ^ аб Фитц-Моррис, Джеймс (10 апреля 2011 г.). «Как канадец: НХЛ важнее дебатов» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  82. ↑ Бургманн, Тамсин (29 марта 2011 г.). «Элизабет Мэй из партии Грин будет бороться с решением телекомпаний исключить ее из дебатов». Виннипегская свободная пресса . Канадская пресса . Проверено 30 марта 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  83. ^ «Дебаты по поводу Мэй отвлекают кампанию. Харпер предлагает снизить корпоративные налоги, Лейтон поднимет их, Игнатьев добавит к CPP». Новости ЦБК . 30 марта 2011. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  84. ^ Пинн, Ларри; Мински, Эми (30 марта 2011 г.). «Элизабет Мэй от зеленых, решившая вступить в дебаты, готовит судебный иск». Vancouver Sun и Postmedia News . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  85. ↑ Леблан, Даниэль (30 марта 2011 г.). «Элизабет Мэй исключена из предвыборных дебатов». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  86. ^ Чейз, Стивен; Галлоуэй, Глория; Табер, Джейн (30 марта 2011 г.). «Игра Харпера и Игнатьева для личных дебатов». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  87. ^ «Игнатьев принимает предложение дебатов Рика Мерсера» . Новости ЦБК . ЦБК. 2 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
  88. ↑ Ладурантай, Стив (1 апреля 2011 г.). «Почему телеконсорциум исключил Элизабет Мэй». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  89. ^ «Судья отклоняет предложение Элизабет Мэй присоединиться к дебатам лидеров» . Глобус и почта . Канадская пресса. 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  90. ^ «CHCH-TV будет транслировать «Элизабет Мэй, для протокола» в прямом эфире в это воскресенье, 10 апреля 2011 г., в 20:00 по восточному времени» . Группа компаний CNW. CNW. 8 апреля 2011. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  91. ↑ Ди Карло, Анна (18 апреля 2011 г.). «Марксистско-ленинская газета». Cpcml.ca. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  92. ↑ Хамфрис, Адриан (5 апреля 2011 г.). «Партия зеленых игнорирует маргинальные дебаты» . Национальная почта . Канада. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  93. ↑ Бреннан, Ричард Дж. (9 апреля 2011 г.). «По данным последнего опроса, состояние НДП быстро падает». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  94. ↑ Галлоуэй, Глория (8 апреля 2011 г.). «Лэйтон остается в игре, несмотря на то, что опросы показывают, что он лишний». Глобус и почта . Проверено 25 апреля 2011 г.
  95. ↑ Смит, Джоанна (13 апреля 2011 г.). «НДП приближается к либералам: опрос». Торонто Стар . Торонто. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  96. ↑ Палмер, Рэндалл (14 февраля 2011 г.). «Канадская НДП стремится к большему участию в выборах» . Рейтер. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  97. ^ «Лэйтон видит растущую поддержку Квебека и нацелен на либералов» . Новости ЦБК . 18 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  98. ^ «Опрос показывает статистическую связь НДП и либералов» . Новости КТВ . 22 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  99. ^ «Рост поддержки НДП меняет динамику кампании» . Новости ЦБК . 21 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  100. ^ «Консерваторы лидируют с пятью; НДП опережает либералов» . Харрис/Децима. 28 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  101. ^ Гуттсман, Джанет (25 апреля 2011 г.). «НДП поднялась на уверенное второе место в опросе». Рейтер. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  102. ^ ЭКОС (апрель 2011 г.). «Прорыв НДП продолжается, пока все остальные крутят колеса» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2020 г. Проверено 23 апреля 2011 г.
  103. ^ Коэн, Тоби; Радж, Алтия; Кеннеди, Марк (27 апреля 2011 г.). «Всплеск НДП доминирует в разговорах о ходе федеральной предвыборной кампании». Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  104. ↑ Эндрю, Чанг (28 апреля 2011 г.). «Во франкоязычной езде кандидат от НДП мало говорит по-французски». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  105. ^ abcd Тейлор, Лесли Сиарула (3 мая 2011 г.). «Драйден падает, Трюдо выживает: известные победители и проигравшие на выборах». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  106. ↑ Пэйтон, Лаура (22 августа 2011 г.). «Вспоминая Джека Лейтона». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г. Растущая популярность НДП, особенно в Квебеке, во время последних выборов стала известна как «оранжевая давка».
  107. ^ Монпети, Джонатан (26 августа 2019 г.). «Упадок и падение НДП в Квебеке». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  108. ^ «Ограничения расходов на окончательные выборы для кандидатов на 43-х всеобщих выборах - 21 октября 2019 г. - Выборы в Канаде» . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  109. ^ «Выборы в Канаде онлайн | Избирательная система Канады» . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  110. ^ «Выборы в Канаде онлайн | Ограничения на расходы на рекламу выборов третьих сторон» . Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  111. ^ «Просмотр партий — Всеобщие выборы 2011 г. › › Руководство для экспертов» . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  112. ^ "Загруженный кандидат от либералов все еще участвует в гонке" . TheSpec.com. Канадская пресса. 11 апреля 2011. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  113. ↑ Пэйтон, Лаура (11 апреля 2011 г.). «Спорный либерал Квебека останется в гонке». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
  114. ^ «Отмена регистрации Партии народной политической власти Канады» (пресс-релиз). Выборы в Канаде. 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  115. ^ Помфрет, Р. «Явка избирателей на федеральных выборах и референдумах». Выборы в Канаде онлайн . Выборы в Канаде. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  116. ^ Рейли, Ян (2011). "«Развлекаемся до смерти?» Социальные сети, политическая сатира и выборы 2011 года». Канадский журнал коммуникаций . 36 (3): 503. doi : 10.22230/cjc.2011v36n3a2508.
  117. ^ «Предварительные результаты». Выборы в Канаде. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  118. ^ "Канада: Консервативный Эрринген Зиг" . Die Welt (на немецком языке). 4 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  119. ↑ Леблан, Дэниел (2 мая 2011 г.). «Дючеппе уходит с поста лидера Блока после поражения в верховой езде». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  120. ↑ abc Chai, Кармен (5 мая 2011 г.). «Выборы в Канаде сейчас рассматривают 3 победы в верховой езде» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  121. ^ "Назначен пересчет голосов для федеральной поездки Виннипега" . Новости Си-Би-Си. 13 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  122. ↑ Станку, Генри (4 мая 2011 г.). «Судебный пересчет назначен на езду в Центре Этобико» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  123. ^ «Консерватор Опитц побеждает в пересчете голосов в Центре Этобико» . Новости ЦБК . 23 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  124. ^ «Результаты выборов в Центр Этобико омрачены« нарушениями »» . Новости ЦБК . 23 апреля 2012. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  125. ^ «Решения Верховного суда Канады: Опитц против Вжесневского». Январь 2001. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  126. ^ аб Галлоуэй, Глория (17 мая 2011 г.). «Пересчет голосов подтверждает победу либералов в Виннипеге и победу консерваторов в Северном Онтарио». Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  127. ^ «Пересчет дает НДП 59-е место в Квебеке» . Ванкувер Сан . Канада. 14 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  128. ^ «Слишком близко, чтобы быть уверенным: судебный пересчет голосов в Северном Виннипеге» . Канадская пресса . Проверено 13 мая 2011 г.
  129. ^ «Игнатьев уходит с поста лидера либералов». Национальная почта . Канада. 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Проверено 3 мая 2011 г.
  130. ↑ Валпи, Майкл (5 мая 2011 г.). «Игнатьев говорит, что должность преподавателя U of T означает «конец моей жизни как политика»». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  131. ^ «Даниэль Пай, новый лидер Блока Квебекуа». Архивировано 15 марта 2013 года в Wayback Machine . CBC News , 11 декабря 2011 г.
  132. ^ «Мулкэр победил в четвертом туре голосования». Архивировано 9 февраля 2017 года в Wayback Machine . The Globe and Mail, 24 марта 2012 г.
  133. ^ abc Вудс, Аллан (4 мая 2011 г.). «Либералы стремятся отомстить депутату Квебека, который победил, не проводя предвыборной кампании». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  134. ^ аб Мински, Эми (6 мая 2011 г.). «Новый член парламента Рут Эллен Бросо одобрена избирательной комиссией Канады» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2011 г.
  135. ^ «Заявления о расизме в отношении собаки-кандидата от либеральной партии Игнатьева в Квебеке». Метро . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  136. ↑ Махер, Стивен и Глен МакГрегор (27 февраля 2012 г.). «Избирательная служба Канады расследует« звонки роботов », которые ввели избирателей в заблуждение» . Гражданин Оттавы . Проверено 18 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  137. ↑ Болл, Дэвид П. (29 февраля 2012 г.). «Скандал с роботами в цифрах: до 100 человек заявляют о фальсификации выборов» . Ванкуверский обозреватель. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  138. ^ «Тори переходят в наступление из-за звонков роботов» . Ванкувер Сан . 2 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  139. ↑ Махер, Стивен и Глен МакГрегор (27 марта 2012 г.). «Робозвонки: группа активистов подает в суд на результаты семи заездов» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  140. ↑ Кэмпион-Смит, Брюс, Виттингтон, Лес (30 ноября 2012 г.). «Избирательная служба Канады сообщает о массовом расследовании выборов 2011 года с помощью звонков роботов» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  141. ↑ Вингров, Джош, (23 мая 2013 г.) Звонки роботов оказали минимальное влияние на выборы 2011 г., решения суда и поддержку результатов. Архивировано 9 февраля 2017 г., в Wayback Machine , The Globe and Mail , получено 24 мая 2013 г.
  142. ^ «Федеральный суд не будет отстранять депутатов из-за обвинений в роботах - Политика – CBC News» . Новости ЦБК . 23 мая 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  143. ^ «Консерваторы гвельфов чувствовали влияние национальной партии, свидетельствуют документы» . Гвельф Меркьюри . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  144. ^ "Вероятно, будет больше подозреваемых в вызове роботов, - говорит член парламента Гвельфа" . Гвельф Меркьюри . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  145. ^ «Майкл Сона виновен в суде по делу о звонках от роботов, но« вряд ли действовал в одиночку »» . ЦБК . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  146. ^ «Мошенничество на выборах и звонки роботов: Дело Воана». 404 Системная ошибка. 8 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  147. ^ «Три бывших члена ассоциации тори требуют расследовать финансирование выборов Фантино» . Канада.com. 9 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  148. ^ "Бывшие руководители тори подвергают сомнению финансы выборов Фантино - Политика - CBC News" . Новости ЦБК . 9 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  149. ^ Ройс Куп и Аманда Биттнер, «Партии и выборы после 2011 года: пятая канадская партийная система?». в Аманда Биттнер и Ройс Куп, ред., «Партии, выборы и будущее канадской политики» (2013): 308–31.
  150. ↑ Экономист , 3 мая 2011 г.
  151. ↑ Мартин, Лоуренс (4 мая 2011 г.). «Триумф Харпера: перестройка исторического масштаба». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  152. ↑ Койн, Эндрю (6 мая 2011 г.). «Запад присутствует, и Онтарио присоединился к нему». Маклина . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  153. ^ Маклеод, Пол (22 октября 2015 г.). «Рецензия на книгу: Большой сдвиг объясняет, почему Стивен Харпер продолжит побеждать». Баззфид. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  154. ↑ Валпи, Майкл (25 ноября 2011 г.). «Невозможно ли возвращение либералов?». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  155. ^ Наделли, Альберто; Суонн, Гленн (20 октября 2015 г.). «Три карты, объясняющие великолепное возвращение либералов на выборах в Канаде». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  156. ↑ Пайкин, Стив (19 октября 2015 г.). «Кто сказал, что канадская политика скучна?». ТВО. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 октября 2011 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с федеральными выборами в Канаде в 2011 году .