Chinna Thambi ( перевод: Маленький Брат ) — индийский тамильский романтический музыкальный драматический фильм 1991 года, написанный и снятый П. Васу . В фильме снимались Прабху в качестве главного героя, необразованного деревенского простака, и Кхушбу в роли Нандини,богатой девушки, обучающейся на дому . Манорама , Радха Рави , Удай Пракаш , Раджешкумар и Гундамани играют второстепенные роли. Музыку написал Илайяраджа , а фильм вышел 12 апреля 1991 года. [1]
Фильм был переснят на каннада как Ramachaari (1991), на телугу как Chanti (1992) и на хинди как Anari (1993). Фильм был одним из самых больших блокбастеров Прабху и завершил 356-дневный показ в 9 экранах и 100-дневный показ в 47 экранах.
Фильм начинается с рождения девочки Нандини в богатой семье на окраине Эрода . Три ее старших брата устраивают пир в ее честь. Молодой сын местного певца (который умер) приглашен, чтобы спеть на мероприятии. Три брата воспитывают Нандини как своего собственного ребенка, поскольку их родители умерли. В возрасте пяти лет астролог предсказывает, что Нандини принесет много счастья семье, но она выйдет замуж за человека по своему выбору, а не за человека, выбранного ее братьями. Это злит братьев, и чтобы этого не произошло, они воспитывают Нандини в пределах дома. Она обучается на дому , и когда она выходит, всех мужчин предупреждают, чтобы они прятались от Нандини, и что увидеть ее будет иметь ужасные последствия.
Нандини вскоре достигает половой зрелости. Немногие мужчины, которым разрешено находиться рядом с ней, — это обслуживающий персонал и ее телохранители. Тем временем мальчик, который пел, Чинна Тамби, вырастает наивным и доверчивым простаком с золотым сердцем. Его воспитывает овдовевшая мать Каннамма. Он не ходит в школу и проводит время, распевая песни и развлекая жителей деревни.
Однажды телохранители вступают в драку с Чинной Тамби, который побеждает их. Впечатленные наивностью Тамби и его боевыми навыками, братья нанимают его телохранителем и дворецким Нандини. Нандини тем временем начинает возмущаться отсутствием свободы. Она заставляет Тамби показать ей деревню без ведома братьев. Тамби выполняет ее желания и показывает ей деревню, в результате чего Нандини заболевает. Тамби обвиняют в том, что Нандини заболела, и братья избивают ее. Нандини, которая только начала любить Тамби, чувствует себя виноватой за то, что стала причиной его избиения. Она делится своим лекарством с Тамби, который невольно приравнивает Нандини к своей матери, как к нескольким людям, которые действительно заботятся о нем. Этот инцидент сближает их эмоционально.
Однажды рабочего фабрики наказывают за то, что он похотливо поглядывал на Нандини. Он замышляет убить ее на открытии новой фабрики, принадлежащей ее братьям. Тамби подслушивает заговор и в отчаянной попытке спасти Нандини бросается на нее и непреднамеренно трогает ее на публике. Нандини не возражает и защищает Тамби, утверждая, что он не сделал бы ничего подобного на публике без веской причины. Но ее братья в ярости и избивают Тамби до такой степени, что они почти убивают его. Нандини останавливает их и дает ему шанс объясниться. Когда Тамби объясняет ситуацию, они опускают головы от стыда. Тамби тут же увольняется с работы, несмотря на молчаливые извинения Нандини.
Ночью Нандини встречается с Тамби, извиняется и, возможно, убеждает его вернуться на работу. Тамби отказывается возвращаться, так как не хочет мириться с жестоким характером ее братьев. Она думает, что если Тамби женится на ней, они не смогут его избить. Она убеждает Тамби повязать ей на шею мангалсутру, которая защитит его от ее братьев. Тамби, не осознавая святости этого поступка, делает, как ему говорят, и не понимает, что теперь он женат на ней.
Тамби возвращается на работу и получает более высокий уровень уважения от братьев за спасение жизни Нандини. Нандини тоже начинает подражать своим невесткам в заботе о своем муже. Это нервирует Тамби, но он все еще остается в неведении. Ее изменение в поведении замечают ее невестки, которые призывают братьев выдать Нандини замуж, прежде чем она опозорит семью. Нандини, понимая, что они пытаются выдать ее замуж, пытается дать Тамби понять, что они уже женаты. Тамби отказывается понимать и убегает к своей матери, которая, узнав, что произошло, вытаскивает его из отрицания. Она отсылает его, пытаясь защитить его.
Братья узнают, что произошло, и пытают Каннамму, чтобы заставить ее раскрыть, где прячется ее сын. Ее вовремя спасает ее сын, который почти убивает братьев. Жены братьев останавливают его от убийства и просят его спасти Нандини, которая теперь прибегла к самоуничтожению, услышав о мучительных действиях своих братьев. Тамби бросается назад, чтобы спасти свою жену, и оживляет ее своим пением. Нандини бежит к нему, и они обнимаются, а ее братья наконец поддерживают их отношения.
Сын П. Васу, Шакти, дебютировал на экранах в качестве детского художника в возрасте семи лет в этом фильме, сыграв в роли младшей версии персонажа Прабху. [4] [5] Кхушбу присоединился к фильму по настоянию Васу. [6] Васу изначально скептически отнесся к утверждению Манорамы на роль матери Прабху, поскольку считал, что люди будут сравнивать ее с ее совершенно другой ролью в предыдущем фильме Васу «Надиган» (1990), но Манорама был уверен, что этого не произойдет. [7] Съемки проходили в Гобичеттипалаяме . [8]
Саундтрек написал Илайярааджа . [9] Песня «Nee Engey En Anbe» основана на карнатической раге Киравани , [10] как и «Poovoma Oorgolam». [11] Илайярааджа сочинил все песни за 35 минут. [12] Действие песни «Куйила Пудичу» происходит в раге Маямалаваговла . [13] Все они были хитами. [14] Этот фильм оказался прорывом для певца Сварналатхи . [15] [16]
Газета Indian Express писала: «Конфликты возникают таким образом, чтобы возбудить чувства неспециалистов». [17]
Фильм «Чинна Тамби» получил государственную кинопремию Тамил Наду за лучший фильм, что вызвало критику со стороны Калки . [18]
Чинна Тамби стал большим прорывом для Прабху и Кушбу. [26] Благодаря этому фильму они стали одной из самых успешных главных пар в тамильском кино 1990-х годов. [27] [28] Успех фильма также побудил режиссера, актера и актрису к сотрудничеству в следующем году в другом проекте «Кижакку Карай » (1991). [29] После выпуска Васу был удостоен награды «Директор Наварасы» Амудхой Сурабхи Калаи Мандрамом, Мадурай. [30]
В 2006 году Кхушбу сказал: «Я все еще здесь только из-за Chinna Thambi . Никто из нас не мог себе представить, что он станет таким культовым фильмом. Я помню, как режиссер П. Васу, герой Прабху и я были очень скептически настроены по отношению к фильму во время съемок. В то время это была смелая тема, и мы думали, что это будет либо большой провал, либо большой хит». [31] Прабху вспоминал: «Люди все еще говорят о Chinna Thambi [...] Я все еще помню слова моего отца после показа. «Точно так же, как я получил Бхимбсингха , у тебя есть Васу», — сказал он». [32]
После успеха фильма Гобичеттипалаям стал местом съёмок многих фильмов. [8] Васу ссылался на Чинну Тамби в своём более позднем фильме «Маннан» (1992), в котором Кришнан ( Раджиникант ) и Мутху ( Гундамани ) были замечены спешащими в толпе, чтобы купить билеты на просмотр фильма. [33]