Zinda (английский: Живой ) — индийский боевик 2006 года на хинди, написанный и срежиссированный Санджаем Гуптой , который написал фильм в соавторстве с Сурешем Наиром. [2] [3] В главных ролях Санджай Датт , Джон Абрахам , Лара Датта и Селина Джайтли . [4] Вишал-Шекхар написал тематическую музыку к фильму, а фоновую музыку написал Санджой Чоудхури . Датт предложил сценарий Гупте после выхода их предыдущего фильма Musafir , после чего фильм был запущен в производство. [5] Действие фильма происходит в Таиланде , [6] сюжет сосредоточен на Баладжите «Бала» Рое, которого похищают и держат в заложниках в камере. После освобождения без каких-либо объяснений Бала отправляется на поиски своего похитителя и причины его плена.
Zinda был выпущен 13 января 2006 года и был идентифицирован как несанкционированная адаптация южнокорейского фильма Oldboy , который сам по себе является официальной адаптацией японской манги с тем же названием . [7] [8] [9] [10] Show East, продюсеры Oldboy , которые уже продали права на ремейк DreamWorks в 2004 году, изначально выражали правовые опасения, но никаких юридических действий предпринято не было, поскольку студия закрылась. [11] [12] [13] Фильм провалился в прокате , собрав 17,6 крор рупий по всему миру при бюджете в 13 крор рупий. [14]
Инженер-программист Баладжит «Бала» Рой счастливо женат на Нише Рой, от которой он собирается завести ребенка. Но прежде чем Ниша дала Бале знать о своей беременности, его схватили невидимые нападавшие и заключили в камеру. Через год Бала узнал, что ее жестоко убили. Бала содержался в полной изоляции в течение 14 лет, не зная, кто и почему заключил его в тюрьму. Находясь в плену, он занимался боевыми искусствами, которым научился, посмотрев их по телевизору, с намерением использовать их против людей, которые его захватили. Наконец его освобождают, снова без объяснений, и он отправляется мстить.
Он подружился с таксистом из Бангкока по имени Дженни, которая помогает ему выследить похитителей. Бала выслеживает ресторан, в котором он питался во время всего плена, и следует за мопедом, доставляющим еду к его похитителям. Бала узнает, что его держали в частной тюрьме, где люди могут заплатить, чтобы посадить других. Бала пытает владельца Вонг Фу, требуя ответов, вырывая ему зубы молотком- гвоздодером ; затем он узнает, что его посадили за «слишком много болтовни», и с боем выбирается из здания. Бала ранен во время драки, но таинственный человек в капюшоне спасает его и отвозит в такси. Человеком в капюшоне оказывается Рохит Чопра. Вскоре Вонг Фу похищает Дженни и пытает ее. Он угрожает выбить зубы Бале своим собственным молотком-гвоздодером, но его прерывает Рохит. Бала находит убежище у Дженни, и они занимаются сексом. Бале сообщают, что его дочь жива. Подругу Балы Джой убивают, и Бала узнает, что его похитителем является не кто иной, как Рохит.
Рохит раскрывает причину похищения Балы. Они вместе учились в старшей школе, где Бала вожделел старшую сестру Рохита Риму. После того, как Рима отвергла его, Бала распространяет ложный слух, что она была шлюхой. Она стала посмешищем в их школе и покончила с собой, поджигая себя. Рохит обвинил Балу в ее смерти и организовал свое заключение в качестве мести. Рохит говорит Бале, что убил Нишу и отправил свою дочь, которой сейчас 14 лет, в бордель. Бала избивает Рохита и сбивает его с балкона, но хватает его за руку и умоляет сказать ему, где его дочь. Рохит демонстративно отпускает руку Балы и падает насмерть. Затем Бала убивает головорезов Рохита и Вонг Фу. В конце концов Бала узнает, что его дочь в безопасности; и Рохит солгал ему о продаже ее в бордель, чтобы помучить его. Он находит ее сидящей на берегу реки и идет к ней на встречу. Он счастливо живет со своей дочерью.
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, хотя Джон Абрахам и Санджай Датт были особо отмечены.
Bollywood Mantra похвалила фильм, сказав: « Zinda — это фильм, который, кажется, является самым мрачным фильмом Санджая Гупты. Сильный фильм, снятый в Бангкоке, он рассказывает историю, никогда ранее не рассказывавшуюся на индийском экране. И чтобы заставить воображение Санджая Гупты ожить, кто, как не Санджай Датт, призван сыграть главную роль. Одна из самых сложных ролей, когда-либо сыгранных смертоносным Даттом, она наверняка будет преследовать вас еще долго после окончания показа». [15]
Нарбир Госал из PlanetBollywood.com дал фильму оценку 7,5/10, высоко оценив игру Санджая Датта и Джона Абрахама , но раскритиковав тот факт, что большая часть диалогов и сюжета была скопирована из «Олдбоя» .
Futuremovies.com дал фильму оценку 6/10 и сказал: «Технически и стилистически Zinda безупречен», и похвалил игру Датта, сказав, что «это, вероятно, вершина его карьеры» [16] .
Субхаш К. Джа дал фильму оценку 2,5/5 и заявил, что «фильм принадлежит Санджаю Датту... Если жанру приключенческого боевика в индийском кино нужен был звонок для пробуждения, то вот он». [17]
Нихил Кумар из Apunkachoice.com дал фильму оценку 0,5/5 звезд, заявив: «Фильм Санджая Гупты « Зинда » сработал в первую очередь благодаря своему захватывающему, хотя и неоригинальному сюжету и примечательной актерской игре его солиста Санджая Датта» [18] .
Номинация
Песни были написаны дуэтом Вишал-Шекхар и выпущены T-Series . [19]
На пресс-конференции в ноябре 2005 года представители Show East, продюсерской компании, выпустившей Oldboy , выразили обеспокоенность тем, что Zinda похож на их фильм, и заявили, что они расследуют сходство. Они отметили, что на тот момент у них не было финальной версии Zinda , с которой можно было бы сравнить Oldboy . Они заявили, что если обнаружат «сильное сходство между двумя [фильмами]», то свяжутся со своими юристами». [13]
Рецензент Hindu Судхиш Камат и рецензент Planet Bollywood Нарбир Госал отмечают в своих обзорах фильма «Зинда» , что они обнаружили, что оба фильма очень похожи как по сюжету, так и по изображению отдельных сцен. [20] [21] [22] Рецензент Rediff.com Раджа Сен написал открытое письмо Гупте, заявив, что не будет смотреть фильм из-за плагиата, и далее раскрыл, что Гупта плагиатил весь фильм, несмотря на то, что категорически заявил ему, что украл одну сцену из «Олдбоя» , и заявил, что все остальное было оригинальным. [23] Другой критик Раджив Масанд назвал фильм «бесстыдной подделкой» «Олдбоя» , где Гупта «крадет не только сюжет и персонажей, но и целые эпизоды, и практически всю трактовку оригинального фильма». [24] CNN-News18 отказался называть его ремейком, поскольку официально не были приобретены права, и продолжил критиковать его выступления, повествование и синий оттенок. Сайт указал, что, хотя фильм мог быть примечателен для индийской аудитории своим экспериментальным сюжетом в то время, за эти годы этого не произошло. [25]
Гупта продолжал отрицать все это, когда его спрашивали во время интервью. [26] Позже он утверждал, что фильм не был полностью вдохновлен «Олдбоем» , и упомянул, что последний также был вдохновлен «Графом Монте-Кристо» . [27]