stringtranslate.com

Хлопок приезжает в Гарлем

Cotton Comes to Harlem — американский неонуарный [2] боевик-комедийный фильм 1970 года [3], снятый в соавторстве с Осси Дэвисом , в главных ролях — Годфри Кембридж , Рэймонд Сен-Жак и Редд Фокс . [4] Фильм, позже названный ранним примером жанра blaxploitation , основан на одноимённом романе Честера Хаймса .[ 5] Вступительная тема «Ain't Now But It's Gonna Be» была написана Осси Дэвисом и исполнена Мельбой Мур . Фильм был одним из многих чёрных фильмов, вышедших в 1970-х годах и ставших хитами в одночасье. Два года спустя за ним последовало продолжение « Come Back, Charleston Blue» (1972).

Сюжет

Дек «Преподобный» О'Мэлли, мошенник , продает акции на митинге в Гарлеме для покупки судна движения «Назад в Африку» под названием «Черная красавица» . Во время митинга несколько вооруженных людей в масках выпрыгивают из грузовика с мясом и крадут 87 000 долларов пожертвованных денег из багажника бронированного автомобиля. Двое детективов из Гарлема , «Могильщик» Джонс и «Гроб Эд» Джонсон, преследуют машину, и из машины выпадает тюк хлопка , на что в то время никто не обратил внимания. Хотя власти одобряют О'Мэлли, считая его движение «Назад в Африку» способом решения американских расовых проблем, и Джонс, и тем более Джонсон настроены к нему враждебно, считая его шарлатаном, который эксплуатирует обедневшее черное сообщество Гарлема. Капитан Брайс, у которого в офисе на видном месте висит портрет Ричарда Никсона, говорит Джонсу и Джонсону не обращаться с О'Мэлли как с подозреваемым, приказывает дуэту игнорировать. Джонс и Джонсон идут в квартиру Айрис Браун, любовницы О'Мэлли, полагая, что он придет к ней в какой-то момент, но их вызывают. Айрис удается сбежать от полицейского, посланного охранять ее. Айрис потрясена, обнаружив, что О'Мэлли соблазняет Мейбл Хилл, вдову одного из его подчиненных, убитых во время ограбления, что приводит к драке между двумя женщинами, и Айрис разочаровывается в О'Мэлли.

Дядя Бадд, мусорщик, находит тюк хлопка и продает его за 25 долларов старьевщику, но позже выкупает его обратно за 30 долларов. За 87 000 долларов объявлена ​​награда, и Могильщик и Коффин делают вывод, что деньги были спрятаны внутри тюка, выпавшего из машины во время погони, что приводит к ожесточенному поиску, поскольку конкурирующие гангстеры ищут деньги. Айрис рассказывает Джонсу и Джонсону правду, а именно, что ограбление было частью плана, позволяющего О'Мэлли украсть деньги, не дискредитируя себя, но что его обманул его напарник Кэлхун, белый профессиональный преступник, с которым он познакомился в тюрьме, который решил забрать деньги себе. Кэлхун похищает Айрис, чтобы пытками получить от нее информацию о том, где находится тюк, но после перестрелки Джонс и Джонсон спасают ее.

В театре в Гарлеме подруга Айрис, танцовщица Билли, использует тюк хлопка как часть своего номера, что привлекает в театр и Кэлхауна, и О'Мэлли. Джонс и Джонсон арестовывают и унижают Кэлхауна, который был одет в блэкфейс, в театре. В задней части театра Джонсон избивает О'Мэлли в драке. Джонс и Джонсон разоблачают преподобного О'Мэлли перед зрителями театра как мошенника, которым он и является, отмечая, что он мог бы быть еще одним Маркусом Гарви или Малкольмом Икс , но вместо этого он предпочел быть просто мелким мошенником, который эксплуатировал простых людей. Когда О'Мэлли умоляет о поддержке, зрители отворачиваются от него и уходят. Затем детективы Джонс и Джонсон шантажируют Тома, главаря белой мафии, чтобы тот отдал им 87 000 долларов, которые должны быть возвращены первоначальным дарителям, после того как узнают, что дядя Бадд сбежал с украденными деньгами и эмигрировал в Гану , чтобы жить на пенсии со своими нечестно нажитыми деньгами и гаремом.

Показ спектакля «Хлопок приезжает в Гарлем» в театре «Вудс» , Чикаго, 1970 г.

Бросать

Производство

Снятый в период с мая по июнь 1969 года, [7] [8] [9] [10] «Хлопок приходит в Гарлем » нанял многих местных жителей в качестве статистов и съемочной группы в районе Гарлема , где он снимался. Это помогло создать позитивный образ Гарлема, который в то время был опустошен преступностью. [11]

Видя, что фильм будет сниматься в Гарлеме и в нем будут показаны большие массовые сцены, такие как беспорядки и митинги, Джон Шабазз (бывший телохранитель Малкольма Икс ) и так называемый Black Citizens Patrol вызвались контролировать сцены, используя свой опыт в недопущении нежелательных зрителей и контроле дорожного движения. Целью Black Citizens Patrol была защита черного сообщества от самого себя, поэтому они были доступны в любое время, даже работая в качестве эскорт-услуг. [12]

В фильме дебютировали Кэлвин Локхарт , Джуди Пейс и Кливон Литтл . Другим дебютом стал Редд Фокс , уже хорошо известный как ветеран ночных клубов, что привело к рассмотрению его кандидатуры на роль в телешоу « Сэнфорд и сын» .

Кембридж также сыграл роль белого человека, который становится черным, в комедийном фильме « Человек-арбуз» , премьера которого состоялась в тот же день, что и «Хлопок приезжает в Гарлем» . [11]

Мельба Мур , исполнившая заглавную песню фильма «Ain't Now But It's Gonna Be» (написанную Осси Дэвисом), в то же время играла главную роль в популярном бродвейском мюзикле Purlie ! [11] В Purlie (основанном на пьесе Дэвиса 1961 года Purlie Victorious ) снимались Кливон Литтл и Мур (оба стали лауреатами премии «Тони» за свою игру в этой пьесе).

Темы

«Хлопок приезжает в Гарлем» многие считают первым фильмом в жанре блэксплойтэйшн , хотя другие считают, что это просто комедийный боевик. [13] Детективы Могильщик и Гробовщик Эд не всегда следуют правилам. [14] Они не обязательно борются за верховенство закона, но они пытаются защитить свой народ от расистских взглядов.

В фильме «Хлопок приезжает в Гарлем» также демонстрируется сила черных , поскольку в нем показаны такие инструменты, как самоопределение . [ требуется ссылка ] На протяжении всего фильма детективы работают над тем, чтобы доказать, что чернокожее сообщество было использовано в корыстных целях, и к концу фильма они заслуживают уважения белых офицеров и могут потребовать 87 000 долларов от белого мафиози, который управляет гарлемским рэкетом, и используют эти деньги в качестве компенсации украденных в начале фильма денег.

Прием

Критический ответ

Кинокритик Винсент Кэнби из The New York Times остался не впечатлен фильмом, написав:

«Воздушные шары, веера, перья — все это вышло из моды», — говорит экзотическая танцовщица, готовящаяся к выступлению в театре «Аполло» в Гарлеме . «Они ничего не говорят о моем народе!» [...] Однако, как и воздушные шары, веера и перья танцовщицы, ограбления, перестрелки, погони, убийства и остроты фильма мало что говорят о Black Experience, за исключением того, что Осси Дэвис , если ему предоставить возможность, может снять гетто-комедию-мелодраму, которая почти такая же холодная и безмозглая, как басни Гордона Дугласа о Золотом Береге, Тони Рим и Леди в цементе . Это строго для людей, которым нет дела до фильмов, или которые упорно считают фильмы социологией». [15]

Напротив, в ретроспективных обзорах Кен Ханке из Mountain Xpress назвал «Хлопок приезжает в Гарлем » «одним из самых ранних и лучших фильмов жанра Blaxploitation » [16], а Брайан Орндорф из Blu-Ray.com написал: « В «Гарлеме» в основном рассказывается о поездке, погонях и колких шутках, которые подстегивают фильм и не дают ему заскучать», поставив фильму оценку B+ [17] .

Театральная касса

«Хлопок приезжает в Гарлем» был выпущен в театре «Вудс» в Чикаго 27 мая 1970 года. [18] [19] На следующей неделе мюзикл открылся в театре «Палмс» в Детройте, а через неделю был показан в Нью-Йорке, Луисвилле, Милуоки, Вашингтоне (округ Колумбия) и ещё в одном театре в Детройте. [20] [21]

Фильм собрал 90 000 долларов за первую неделю проката, установив рекорд кассовых сборов в театре Woods Theatre. [19] [22] После третьей недели проката он собрал 506 000 долларов в шести городах, установив дополнительные рекорды кассовых сборов в Нью-Йорке и Детройте. [20] При бюджете в 1,2 миллиона долларов [23] он заработал 5,2 миллиона долларов в прокате в кинотеатрах во время своего релиза в Северной Америке, что сделало его 22-м самым кассовым фильмом 1970 года . [1]

«Хлопок приезжает в Гарлем» — один из самых коммерчески успешных фильмов, снятых Голливудом в 1970-х годах, в котором в главных ролях снялись преимущественно чернокожие актеры. [24] Фильм был одним из многих черных фильмов, вышедших в 1970-х годах, в конечном итоге став культовой классикой . «Хлопок приезжает в Гарлем» вдохновил на создание большего количества черных фильмов в 1970-х годах, включая более насыщенные действием номера, такие как «Шафт» и «Супермуха» .

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment (выступающей в качестве дистрибьютора MGM Home Entertainment ) 9 января 2001 года. [25] «Хлопок приезжает в Гарлем» был выпущен на Blu-ray компанией Kino Lorber (по лицензии MGM) 9 сентября 2014 года. [26]

Продолжение

Оззи Дэвис отказался снимать сиквел « Хлопок приезжает в Гарлем» из-за сильных художественных разногласий с Сэмюэлем Голдвином-младшим и руководителями его студии. Окончательный сиквел « Вернись, Чарльстон Блю» , вольно основанный на «Жаре» Хаймса , с большим количеством оригинального материала, в конечном итоге был снят Марком Уорреном и выпущен в 1972 году Warner Bros. Он получил смешанные отзывы, критики посчитали его приличным, но не буйным, как оригинальный фильм 1970 года.

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab "Большие прокатные фильмы 1970 года". Variety . 6 января 1971 г. стр. 11.
  2. ^ Спайсер, Эндрю (2010). Исторический словарь фильмов нуар. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 427. ISBN 978-0-8108-5960-9.
  3. «Хлопок приходит в Гарлем». Variety . 31 декабря 1969 г.
  4. ^ "Cotton Comes to Harlem". Turner Classic Movies . Атланта : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Получено 7 июня 2017 г.
  5. ^ Хаймс, Честер (1966). Хлопок приходит в Гарлем. Нью-Йорк Сити : Dell Publishing . ASIN  B0007EYQFO.
  6. Vaughter, Michelle (19 апреля 1997 г.). «Некрологи». Daily Press . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  7. ^ Город развлечений (ч. 2): Комедии о местах обитания / Две стороны Сидни Люмета, Ты теперь большой мальчик, Коттон приезжает в Гарлем, Пока, Брейверман, Серпико, автор Дж. Хоберман, опубликовано 6 августа 2013 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  8. ЭКРАН, Коттон приезжает в Гарлем, часть «Города веселья: Нью-Йорк в кино 1967–75», суббота, 10 августа 2013 г., 17:00. Получено 13 апреля 2020 г.
  9. Сидни Пуатье: Человек, Актер, Икона, Арам Гудсузян. Получено 13 апреля 2020 г.
  10. ^ Поиск души: Черное кино от марша на Вашингтон до подъема..., Кристофер Сивинг. Получено 13 апреля 2020 г.
  11. ^ abc Макмиллан, Стивен (11 мая 2015 г.). «Классическое кино соул: „Хлопок приходит в Гарлем“». Soul Train .
  12. ^ Фильм UA «Хлопок приходит в Гарлем» в гетто. (1969, 8 ноября). Chicago Daily Defender (Большой выпуск выходного дня) (1966–1973)
  13. ^ "Классическое кино соул: 'Cotton Comes to Harlem'". Soul Train . 11 мая 2015 г.
  14. ^ "Гробовщик Эд Джонсон и могильщик Джонс". www.thrillingdetective.com . Получено 14.11.2019 .
  15. Кэнби, Винсент (11 июня 1970 г.). «Осси Дэвис 'Cotton Comes to Harlem'». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 7 июня 2017 г.
  16. Ханке, Кен. Mountain Xpress (5 ноября 2002 г.).
  17. ^ Орндорф, Брайан. «Cotton Comes to Harlem Blu-ray», Blu-ray.com (27 сентября 2014 г.).
  18. ^ Ханнан 2016, стр. 412.
  19. ^ ab "Holiday Ups Chi; 'Harlem' Peak 90G, 'Apes' Socko $75,000, 'Garden' Lush 10G, 'Grasshopper' Nifty $38,000, 2d". Variety . 3 июня 1970 г. стр. 11.
  20. ^ ab "Этот 'хлопок' не садится (реклама)". Variety . 17 июня 1970 г. стр. 17.
  21. ^ "«Cotton» зажигает в BO». Variety . 17 июня 1970 г. стр. 5.
  22. ^ "50 самых кассовых фильмов". Variety . 10 июня 1970 г. стр. 13.
  23. ^ Информация о кассовых сборах фильма «Хлопок приезжает в Гарлем». IMDb через интернет-архив . Получено 3 мая 2014 г. [ ненадежный источник? ]
  24. ^ Jet. Johnson Publishing Company. 25 февраля 1971 г. стр. 58. Получено 4 мая 2016 г. – через JET. Хлопок приезжает в Гарлем.
  25. Коттон приезжает в Гарлем. 20th Century Fox Home Entertainment ( DVD ). Century City, Лос-Анджелес : 21st Century Fox . 9 января 2001 г. Получено 7 июня 2017 г.
  26. Коттон приезжает в Гарлем. Kino Lorber ( Blu-ray ). Нью-Йорк : Kino International . 9 сентября 2014 г. Получено 7 июня 2017 г.

Источники

Внешние ссылки