The Protectors — британский телесериал, боевик- триллер, созданный Джерри Андерсоном . Это был второй телесериал Андерсона, в котором использовались исключительно живые актеры, а не марионетки, после UFO , и второй, который был прочно связан с современностью после The Secret Service . Это был также единственный телесериал, спродюсированный Джерри Андерсоном, который не был в жанрах фэнтези или научной фантастики . Он был спродюсирован продюсерской компанией Lew Grade 's ITC Entertainment . Несмотря на то, что в нем не было марионеток или каких-либо реальных элементов научной фантастики, The Protectors стал одним из самых популярных произведений Андерсона, легко получив продление на второй сезон. Третий сезон находился на стадии планирования, когда главный спонсор шоу, Brut , прекратил финансирование, что привело к отмене сериала.
The Protectors впервые транслировался в 1972 и 1973 годах и состоял из 52 эпизодов в двух сезонах, каждый из которых длился 25 минут, что сделало его одним из последних сериалов такого типа, выпущенных в получасовом формате. В нем снимались Роберт Вон в роли Гарри Рула, Найри Дон Портер в роли графини Каролины ди Контини и Тони Энхольт в роли Пола Буше.
Трое необъяснимо богатых международных частных детективов / специалистов по устранению неполадок обязаны обеспечить защиту невинных. Они входят в организацию под названием The Protectors, базирующуюся в Лондоне . Гарри Рул возглавляет группу. Графиня живет в Италии, когда она не работает с Гарри. Она управляет собственным детективным агентством, которое специализируется на разоблачении мошенничества с произведениями искусства и возвращении украденных произведений искусства. Поль Буше работает в Париже и является исследователем и специалистом по гаджетам в группе. Приключения варьируются от простых похищений до запутанных дел о международных интригах. Все эти персонажи очень богаты и ездят на экзотических автомобилях той эпохи, таких как Citroën SM и Jensen Interceptor .
Шоу было спародировано в двух эпизодах комедийного сериала BBC Radio 4 1996 года Fab TV : «The Preventers» и «The Return of the Preventers». [1]
По словам сопродюсера Джерри Андерсона , формат шоу был изложен в краткой записке, которую дал ему Лью Грейд , и затем ему была предоставлена свобода действий для его разработки, хотя в конечном итоге Грейд сам выбрал двух главных актеров. Формат сериала допускал эпизоды, в которых появлялись не все главные актеры, включая два эпизода, в которых персонаж Вона отсутствовал.
Как и The Persuaders!, похожий сериал, также произведенный ITC и вышедший в эфир примерно в то же время, The Protectors снимался на натуре в многочисленных европейских местах по всей Европе, таких как Зальцбург , Рим , Мальта и Париж. Чтобы компенсировать стоимость натурных съемок, а также, возможно, потому, что оборудование было более портативным, сериал снимался на 16-мм пленку вместо обычной 35-мм .
Эпизоды были нацелены на быстрое действие на международном фоне, включающее элементы как из частных детективных шоу, так и из шпионских шоу, но в получасовом формате. Нехватка экранного времени, по сравнению с 50-минутным временным интервалом, используемым такими шоу, как The Persuaders! или Department S , привела к тому, что сюжеты были довольно упрощенными, с мотивацией и характеризацией, принесенными в жертву действию, из-за того, что сценаристам приходилось втиснуть как можно больше в 25-минутный временной интервал и при этом производить захватывающее телевидение. Соответственно, сериал страдал от большинства тех же недостатков, которые преследовали The Adventurer , другое получасовое шоу ITC, которое транслировалось в то же время.
Заглавную мелодию сериала « Авеню и переулки » исполнил певец Тони Кристи .
Это первый сериал Андерсона, в котором не использовалась музыка, написанная Барри Греем .
В качестве места съемок штаб-квартиры Защитников использовался Courtfield Mews, London SW5 . [2]
В Германии сериал был известен как Kein Pardon für Schutzengel (что означает «Никакой пощады ангелам-хранителям»), а во Франции как Poigne de fer et séduction («Железный кулак и соблазнение»). Это подчеркивает еще одну загвоздку, которая терзала шоу: его английское название, The Protectors , могло подразумевать, что Роберт Вон играл телохранителя в более серьезной версии шоу ITV 1980-х годов Minder .
В Южной Африке сериал был дублирован на африкаанс под названием Die Beskermers (дословный перевод «Защитники») и транслировался Южноафриканской вещательной корпорацией .
Как и большинство серий Андерсона, в Соединенных Штатах сериал не транслировался по сетевому телевидению , а вместо этого выходил в эфир в первом показе . Это затруднило для шоу возможность оказать какое-либо влияние в Америке, несмотря на его популярную американскую звезду, и это нанесло ущерб его зарубежным продажам.
Согласно автобиографии Роберта Вона, у актера было много проблем как с финансистом шоу, Лью Грейдом, так и с сопродюсером, Джерри Андерсоном. Андерсон утверждал в своей автобиографии, что Вон вел себя как голливудская примадонна и отказывался ладить с другими актерами; [ нужна цитата ] но у Джона Хафа (который снял несколько эпизодов и начальные титры сериала) было гораздо больше проблем с деловым партнером Вона, Шервудом Прайсом , чем с самим Воном. [3]
Вон утверждал, что сериал, по его мнению, был «безвкусным мусором», и что он не мог понять сценарии ни до, ни во время съемок. [ необходима цитата ] В интервью 1972 года The New York Times он раскритиковал сценарий и кастинг и сказал, что «Защитники» не оправдали его ожиданий, назвав производство «гораздо ниже американского стандарта». Он добавил, что сериал «может иметь искупительную черту любого эскапистского развлечения, что вы можете сидеть в течение 22 минут и смотреть, как люди в красивой одежде бегают вокруг, стреляя из оружия, и таким образом отвлекаться от личных проблем. Если это искупительно, то у него есть это качество». [4]
Вону дали возможность самому снять один эпизод — номер 23 в порядке производства, «Это могло быть практически где угодно на острове». На этом производстве он познакомился с актрисой Линдой Стааб; они поженились три года спустя и оставались женатыми до его смерти 42 года спустя в 2016 году. Хотя у Вона были лучшие отношения с Грейд, магнат назвал «Это могло быть практически где угодно на острове» худшим эпизодом, который он когда-либо видел; [5]
ITV Studios Home Entertainment выпустила весь сериал на DVD в Регионе 2 в 2002/2003 годах.
В 2010 году телеканал Network выпустил комплект из семи DVD-дисков «Region 2», включающий оба сериала.
В Регионе 1 компания A&E Home Entertainment по лицензии Carlton International Media Limited впервые выпустила все 52 эпизода на DVD для Региона 1 в двух полных комплектах сезонов в 2003/2004 годах. [7] [8]
10 сентября 2014 года было объявлено, что VEI Entertainment приобрела права на сериал в Регионе 1 и перевыпустит все 52 эпизода на DVD 4 ноября 2014 года.
В 2009 году Network выпустила пятидисковый набор с музыкой, записанной для сериала, в который вошли « Avenues and Alleyways » Тони Кристи, фонотека и партитуры для 13 эпизодов, написанные Джоном Кэмероном , а также исполнение Эртой Китт песни « My Man's Gone Now » для эпизода «A Pocketful of Posies».