Monte Carlo — американский музыкальный фильм-комедия 1930 года, снятый до Кодекса , режиссёром которого был Эрнст Любич . В нём снялись Джек Бьюкенен в роли французского графа Рудольфа Фальера, маскирующегося под парикмахера, и Жанетт Макдональд в роли графини Элен Мара. Фильм примечателен введением песни « Beyond the Blue Horizon », которая была написана для фильма и впервые исполняется Макдональд, а также хором в саундтреке, когда она убегает на поезде через сельскую местность. Monte Carlo был воспринят критиками как шедевр нового жанра музыкального кино. Сценарий был основан наромане Бута Таркингтона «Месье Бокер» .
Графиня Элен Мара собирается выйти замуж за герцога Отто фон Либенхайма, но оставляет его у алтаря. Она сбегает на поезде в Монте-Карло со своей служанкой Бертой ( ЗаСу Питтс ) и 10 000 франков и останавливается в дорогом отеле, планируя выиграть целое состояние в рулетку. Когда она приезжает в казино, где она эффектно выигрывает, а затем проигрывает все, граф Рудольф Фальер проникается к ней симпатией. Она отвергает ухаживания этого неизвестного поклонника, который поет ей по телефону. Он подружился с ее парикмахером Полем, который проговорился, что у нее нет денег. Руди удается сблизиться с ней с помощью Пола, выдавая себя за парикмахера. Он успокаивает ее головную боль, и она нанимает его сначала парикмахером, затем шофером и лакеем. Ее уверенность и симпатия к нему растут.
В конце концов она признается ему, что у нее нет денег, и она должна его уволить. В этот момент появляется ее бывший жених и на самом деле радуется, когда она говорит ему, что выйдет за него замуж, но только за его деньги. Она такая «другая». Рудольф говорит подавленной Маре, что выиграл кучу денег в рулетку и поможет ей. Она отдает ему свою последнюю тысячу франков. Но герцог в казино, и они сталкиваются в темноте. Два часа спустя графиня Мара возвращается в квартиру мечтательная и отвлеченная. Она говорит Берте, что они обедали, танцевали и видели Монте-Карло. Она послала его в казино играть для нее — и жаждет его возвращения. В своей комнате в помещениях для прислуги Руди добавляет 1000-франковую купюру к локону ее волос, который он хранит в своих карманных часах, и достает 200 000 франков из своего сундука, чтобы отдать ей в качестве своего «выигрыша». Они обнимаются, и она запирает дверь своей спальни, вопреки собственным желаниям. Она обещает счастливый конец завтра. Но просыпается утром, полная сожалений. Она смущается перед Бертой, которая советует ей с этого момента держать Рудольфа на расстоянии. Ее холодные, снобистские манеры не дают Рудольфу раскрыть свою истинную личность. Она возвращает деньги. Они ссорятся. Она сдается поцелую, и он уходит.
Рудольф умудряется уложить ее волосы, прежде чем герцог отведет ее в оперу. Он все портит. Когда она приходит в театр, причесавшись, как раз перед третьим актом, Рудольф сидит в ложе напротив. Герцог объясняет сюжет. Опера — это месье Бокер (вымышленный персонаж, чтобы служить сюжетным моментам фильма). [1] Когда графиня Мара и Рудольф корчат друг другу рожицы, она понимает, что Рудольф использует оперу, чтобы раскрыть некоторую правду о себе. Она идет в его ложу, чтобы задать ему вопрос в лицо: «Вы парикмахер?» Она собирается попросить у него прощения, ожидая, что ее отвергнет, как леди Мэри от инкогнито принца в версии оперы в фильме. (В настоящей опере Бокер прощает леди Мэри, и они планируют пожениться.)
«Мне не нравится такой финал», — говорит Рудольф, обнимая плачущую графиню. «Мне нравятся счастливые финалы». Смена плана на колеса мчащегося поезда. Они смотрят в дверь купе, поют «За синим горизонтом», и к ним присоединяется хор людей в полях, мимо которых они проезжают.
Песни в фильме были написаны Ричардом Уайтингом и В. Франке Харлингом, с не указанной в титрах музыкой Карла Хайоса, Германа Хэнда, Зигмунда Крумгольда и Джона Лейпольда. Самая известная песня в фильме - " Beyond the Blue Horizon " Ричарда А. Уайтинга и В. Франке Харлинга , с текстом Лео Робина . Песня сразу же стала хитом для Жанетт Макдональд после выхода фильма и снова в 1970-х годах, когда ее перепел Лу Кристи .
Другие песни в фильме:
По данным Variety , «если бы не Джанет Макдональд, то не было бы и фильма, несмотря на разочаровывающую режиссуру Эрнста Любича и дебют англичанина Джека Бьюкенена в качестве говорящего». [2]