«Поздняя смена» — американский биографический фильм 1996 года, снятый для телевидения режиссёром Бетти Томас и написанныйрепортёром New York Times Биллом Картером и Джорджем Армитиджем . Выпущенный HBO Pictures и спродюсированный совместно с Northern Lights Entertainment , фильм впервые вышел на HBO 24 февраля 1996 года.
Фильм основан на одноименной книге Картера 1994 года и повествует о конфликте между Джеем Лено и Дэвидом Леттерманом на ночном телевидении в начале 1990-х годов, возникшем вокруг назначения Лено на канале NBC в качестве преемника Джонни Карсона на посту ведущего The Tonight Show , а также о попытках ведущего Late Night Леттермана расторгнуть контракт с сетью, чтобы вести собственное конкурирующее ток-шоу на CBS .
В 1991 году закулисная политика сети спутала руководителей телевидения, ответственных за ночные программы NBC. Джонни Карсон вел The Tonight Show с 1962 года, но он и его аудитория оба стареют, оставляя NBC предвкушать день, когда понадобится новый ведущий. Тогдашний постоянный приглашенный ведущий Карсона Джей Лено и ведущий шоу , которое следует за шоу Карсона каждый вечер Дэвид Леттерман , оба соперничают за работу Карсона. Широко распространено мнение, что Леттерман является выбранным преемником, которого поддерживает Карсон, но руководители NBC в частном порядке предполагают, что Лено может быть более популярен среди зрителей, а также его будет легче контролировать сети. Более того, NBC считает, что у них очень выгодные условия контракта с Леттерманом, которые в любом случае не позволят ему уйти.
Менеджер Лено, Хелен Кушник , обеспечивает место для Лено с помощью тактики переговоров, которая может быть истолкована как хитрая или неэтичная. Лено обеспокоен тем, что методы Кушник могут оттолкнуть Карсон, но не хочет быть нелояльным, так как он считает, что она была ответственна за его успех; кроме того, он обещал заботиться о ней после смерти ее мужа. Кушник жестко инструктирует Лено просто продолжать рассказывать шутки и оставить деловую часть ей. Разумеется, Кушник обеспечивает себе должность продюсера в The Tonight Show , при условии, что не будет сделано никаких публичных заявлений. Леттерман продолжает верить, что он все еще претендует на эту должность.
Весной 1991 года Карсон, чувствуя, что его оттесняют, неожиданно объявляет о своей отставке. Руководители NBC сообщают разгневанному Леттерману, что выбрали Лено на замену Карсону. Лено вступает в должность 25 мая 1992 года, но грубая манера поведения Кушника злит его коллег, потенциальных гостей и других до такой степени, что это мешает эфирному времени и отношениям сети. Руководители предупреждают кроткого Лено, что они собираются уволить Кушника, и если он встанет на ее сторону, его тоже уволят. Кушник уволен с NBC и выдворен из студии. Несмотря на ее мольбы сдержать обещание заботиться о ней, Лено зол, потому что она чуть не стоила ему работы мечты. После жаркого спора Лено увольняет Кушника и заканчивает их дружбу. Позже Лено подслушивает встречу, на которой руководители NBC обсуждают возможность замены его Леттерманом.
Леттерман, опустошенный тем, что его обошли стороной, нанимает голливудского суперагента Майкла Овитца для переговоров от его имени. Овитц обещает, что Леттерману не только предложат шоу в 23:30, но и предложат его все телеканалы. Верный слову Овитца, Леттермана обхаживают все крупные телеканалы и синдикаты , хотя и неофициально, после того как Овитц узнает, что Леттерману по контракту запрещено вести переговоры с конкурентами NBC.
Получив более мягкие условия от NBC, Овиц получает выгодное предложение от CBS , которое фактически гарантирует Леттерману шоу в 23:30. Леттерман временно принимает, но продолжает придерживаться своей давней мечты вести The Tonight Show. Согласно контракту Леттермана с NBC, у сети все еще есть несколько месяцев, чтобы либо соответствовать предложению CBS, либо представить приемлемое встречное предложение, чтобы сохранить Леттермана. Продюсер Питер Лассалли , близкий как к Карсону, так и к Леттерману, наконец убеждает NBC предложить Леттерману позицию в Tonight Show . Однако предложение NBC существенно слабее, чем предложение CBS, и заставило бы Леттермана ждать до мая 1994 года, чтобы взять на себя управление шоу. Лассалли, разочарованный предложением NBC, ясно дает понять Леттерману, что работа в Tonight Show теперь является «испорченным товаром», и Леттерман будет работать с теми самыми людьми, которые его обошли и еще могут его обмануть. Кроме того, Лассалли предупреждает Леттермана, что его будут критиковать в прессе за то, что он вытеснил Лено.
Приняв предложение Лассалли, Леттерман звонит Карсону, чтобы попросить совета; Карсон говорит, что, вероятно, покинул бы NBC, если бы был на месте Леттермана. Леттерман отклоняет встречное предложение NBC и принимает предложение CBS вести собственное шоу в 11:30 (которое будет называться Late Show with David Letterman ), начиная с 30 августа 1993 года. В конечном итоге Леттерман и Лено сталкиваются лицом к лицу в 11:30, причем Леттерман изначально выигрывает в телевизионных рейтингах в начале, прежде чем Лено прочно восстанавливает доминирование The Tonight Show .
Реальный руководитель CBS Род Перт (которого в фильме играет Эд Бегли-младший) появляется в эпизодической роли . (Это тот человек, которого Говард Стрингер ошибочно принимает за Перта в вестибюле CAA). Актер Эд Бегли-младший и Род Перт имеют необычайное физическое сходство, что создатели фильма используют для юмора в этой сцене.
Дэвид Леттерман , который видел отрывки из фильма, назвал фильм «самой большой тратой пленки со времен моих свадебных фотографий». Он также сравнил версию себя Джона Майкла Хиггинса с «цирковым шимпанзе» и «начинающим психопатом». Во время съемок Леттерман пригласил Хиггинса в свою программу, но Хиггинс отказался. После выхода фильма Хиггинс принял участие в шоу, хотя Леттерман намеренно позволил шоу идти достаточно долго, чтобы помешать Хиггинсу фактически присоединиться, пообещав перенести его, что так и не было реализовано.
Кушник подала иск на 30 миллионов долларов против Билла Картера, автора одноименной книги, на которой основан фильм HBO, заявив о клевете . В частности, ее дело касалось заявления о том, что она подбросила историю об уходе Карсона на пенсию в New York Post . [8] Тогдашний иск был отмечен в эпилоге фильма, когда играла бродвейская мелодия « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса ». Иск был урегулирован во внесудебном порядке за нераскрытую сумму; Кушник умерла от рака в августе 1996 года. [9]
19 января 2010 года, во время последней недели Конана О'Брайена в качестве ведущего "The Tonight Show", гость Квентин Тарантино в шутку предложил ему снять продолжение " The Late Shift" , пригласить О'Брайена на роль самого себя и сделать фильм о мести в стиле своего фильма " Убить Билла" под названием " Late Shift 2: The Rolling Thunder of Revenge " [10] [11] [12] В феврале 2010 года газета Toronto Star сообщила, что сиквел фильма "The Late Shift" находится на стадии планирования. [13] В последнем эпизоде " The Tonight Show" с Конаном О'Брайеном О'Брайен сказал, что хотел бы, чтобы актриса Тильда Суинтон могла сыграть его в экранизации конфликта "The Tonight Show" , [14] ссылаясь на шутку об их схожей внешности. Впоследствии Суинтон выразил заинтересованность в том, чтобы сыграть Конана О'Брайена в продолжении " The Late Shift" [15] .
Когда в интервью Movieline в июне 2010 года его спросили , будет ли экранизация « Войны за позднюю ночь» , Картер ответил, что на тот момент планы не были серьезными, заявив: «Не совсем. Ничего серьезного. Скажем так: всегда были люди, которые это обсуждали, потому что они думали, что это смешно. ... Леттерман пошутил..., сказав, что Макс фон Сюдов должен его сыграть. Так что, вы знаете, люди просто так это обсуждают». [16] Актер Боб Балабан , сыгравший руководителя NBC Уоррена Литтлфилда в фильме «Поздняя смена», сказал, что хотел бы сыграть Джеффа Цукера , добавив, что актер Джейсон Александр также был бы хорошим выбором на эту роль. [17]