«Босиком по парку» — американский романтический комедийный фильм 1967 года, снятый Джином Саксом по сценарию Нила Саймона , адаптированному по его одноимённой пьесе 1963 года , [1] с Робертом Редфордом и Джейн Фондой в главных роляхв роли молодой пары молодожёнов. Пол, консервативный адвокат, женится на жизнерадостной Кори, но их весьма страстные отношения перерастают в комичный разлад в пятиэтажной квартире в Нью-Йорке. В ролях второго плана — Шарль Буайе , Милдред Натвик , Герберт Эдельман и Мейбл Альбертсон .
Фильм «Босиком по парку» был выпущен в кинотеатрах Paramount Pictures 25 мая 1967 года и имел успех у критиков и коммерческий успех. Критики хвалили его адаптацию, беззаботный тон и актерскую игру. Фильм собрал 30 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 2 миллиона долларов. За свою игру в фильме Нэтвик была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , а Фонда была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль . Саймон получила номинацию на премию Гильдии сценаристов Америки за лучший адаптированный сценарий .
Кори ( Фонда ), свободолюбивая молодая женщина, и Пол Браттер ( Редфорд ), консервативный, чопорный мужчина, — недавно поженившаяся пара, которая переезжает в квартиру на пятом этаже в Гринвич-Виллидж . Одна из шуток фильма намекает на то, что каждому приходится подниматься по множеству лестниц, чтобы добраться до своей квартиры. Кори украшает маленькое, протекающее пространство, превращая его в живописный маленький дом для двоих. Среди их многочисленных эксцентричных соседей — чудаковатый Виктор Веласко ( Бойер ), который дружит с Кори и даже флиртует с ней. Он живет на чердаке здания, поэтому он забирается в свою квартиру через окно Браттеров. Он также помогает Кори с ее жильем, показывая ей, как работать с, казалось бы, сломанным отоплением и сантехникой.
Кори устраивает ужин с Полом, Виктором и матерью Кори, Этель Бэнкс ( Нэтвик ), чтобы заставить свою мать влюбиться в Виктора. Кори чувствует, что ее мать одинока и нуждается в любви теперь, когда она живет одна. Виктор берет их всех в албанский ресторан на Статен-Айленде , владельца которого он знает. Там группа выпивает, и Кори и Виктор танцуют с танцовщицей живота, в то время как Пол и Этель наблюдают в смущении. После этого Кори и Виктор возвращаются в свое здание в приподнятом настроении, в то время как Пол и Этель волочатся в усталости. Когда Виктор провожает Этель на улицу, Кори и Пол начинают спорить об их разных личностях. Кори чувствует, что ее авантюрный дух сдерживается осторожным отношением Пола, отмечая, что он отказался пойти с ней босиком в парк однажды вечером. Его оправданием было то, что было холодно. Кори говорит, что выгонит Пола и заведет большую собаку, чтобы защитить ее от него. Пол шутит, что это наконец позволит ей иметь кого-то, кто будет ходить с ней босиком в парке. В конце концов они ложатся спать, Кори в своей крошечной спальне, а Пол на диване под дырой в мансардном окне в снежную февральскую ночь.
На следующий день Пол слег с лихорадкой, но Кори все еще настаивает, что хочет развода. Они проводят неловкое время вместе в своей квартире, пока Кори не выгоняет Пола. Затем ей звонит тетя и говорит, что Этель так и не вернулась домой. Кори паникует и в конце концов узнает, что ее мать была в квартире Виктора. Пока Виктор провожал ее до дома в Нью-Джерси прошлой ночью, Этель поскользнулась на ледяной лестнице и упала. Виктор и несколько соседей отвезли ее обратно в квартиру Виктора, где они провели ночь. Как ни странно, на Этель не было ничего, кроме нижнего белья и японского кимоно Виктора. Оказалось, что Виктор отдал платье Этель в химчистку.
Тем временем пьяный Пол сбегает с работы и сидит в парке Вашингтон-сквер. Следуя совету матери, Кори отправляется на поиски Пола и находит его пьяным, бегущим босиком по парку. Некогда осторожный Пол теперь веселый пьяница, а Кори осторожно гонится за ним, чтобы заставить его протрезветь. В конце концов, Пол говорит, что это его квартира, и он возвращается домой. Кори следует за ним. Вернувшись в квартиру, Пол, все еще пьяный, забирается на крышу квартиры. Боясь, что он упадет, Кори умоляет его спуститься, разговаривая с ним через отверстие в световом люке. Он говорит, что спустится, только если она будет повторять за ним. Он хочет, чтобы она призналась, что ее муж — сумасшедший пьяница, хотя несколько ночей назад она ругала его за то, что он такой осторожный и практичный, даже когда он пьян. Тем временем, осознав, где он находится, Пол пугается и чуть не падает со здания. Кори просит Пола спеть албанскую народную песню, которую они слышали в ресторане, куда их водил Виктор, чтобы успокоиться. Пока он поет, Кори поднимается на крышу, чтобы помочь ему спуститься. На улице начинает собираться толпа зевак, включая Этель и Виктора. Когда Кори добирается до Пола, они целуются и спускаются обратно под аплодисменты толпы.
Barefoot in the Park получил положительные отзывы на момент выхода, хотя более поздние отзывы были неоднозначными. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 54 рецензий со средней оценкой 7,1/10. Критический консенсус сайта гласит: « Barefoot in the Park может показаться некоторым современным зрителям устаревшим, но то, чего ему не хватает в плане актуальности, он более чем компенсирует искрометной химией между его звездами». [2] На Metacritic , который присваивает рейтинг рецензиям, фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100 на основе 8 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [3]
Босли Кроутер из The New York Times написал: «Если вам нравится романтический фарс — старомодный романтический фарс, полный несоответствий и острых словесных шуток, — то вам должна понравиться экранизация « Босиком по парку »... Но если вы ищете определенную долю интеллекта и правдоподобия в том, что, как предполагается, является выжимкой из того, что может случиться с безрассудными молодоженами сегодня; если вы ожидаете капельку логики в облике комических персонажей, что, в конце концов, и делает их смешными, а не просто высмеивает, то будьте осторожны». [4] Артур Д. Мерфи из Variety назвал фильм «полностью развлекательным комедийным удовольствием о молодом браке». [5] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times заявил: «Высокоглянцевая, низкоплотная комедия требует особого подхода, и Роберт Редфорд и Джейн Фонда справляются с этим с тонким, ловким шармом... Как после суфле, вы можете вскоре проголодаться по чему-то более существенному, но пока оно длится, оно очень вкусное». [6] Брендан Гилл из The New Yorker назвал фильм «забавной адаптацией Нила Саймона его забавной пьесы». [7] Лео Салливан из The Washington Post написал: «Превосходный актерский состав играет легкий как воздух сюжет настолько хладнокровно, насколько это возможно. Что самое важное, он так же смешон, как и всегда, и идеально подходит для летнего развлечения». [8]
Barefoot in the Park провел рекордные 12 недель в Radio City Music Hall в Нью-Йорке, собрав рекордные 2,3 миллиона долларов. [9]
В 2002 году фильм занял 96-е место в рейтинге Американского института киноискусства «100 лет... 100 страстей» . [10]