stringtranslate.com

Бранниган (фильм)

Brannigan (также известный как Joe Battle ) — британский боевик 1975 года, снятый Дугласом Хикоксом [1] с Джоном Уэйном и Ричардом Аттенборо в главных ролях . [3] Фильм был снят на Panavision и DeLuxe Color . Одним из сценаристов былсын Далтона Трамбо , Кристофер Трамбо .

Действие фильма происходит в Лондоне , а его герой — детектив из Чикаго, которого отправили в Великобританию , чтобы организовать экстрадицию американского гангстера, которого вскоре похищают и удерживают с целью получения выкупа. Борясь со сдержанным стилем полицейской деятельности своих британских коллег, крутой ирландско-американский детектив использует свой собственный стиль правоохранительных органов, чтобы снова поймать преступника. Это был один из многих фильмов в стиле «Грязного Гарри» , выпущенных после успеха этого фильма, в котором фигурируют негодяи-полицейские, которые «не играют по правилам».

Сюжет

Крутой лейтенант полиции Чикаго Джим Бранниган отправляется в Лондон , чтобы выдать известного американского гангстера Бена Ларкина. Браннигану назначают местного офицера Дженнифер, чтобы помочь ему, пока он находится в Лондоне. Но прежде чем Бранниган успевает забрать своего человека, Ларкина похищают.

Палец Ларкина отрезают и отправляют в полицию, чтобы доказать серьезность намерений похитителей. Адвокат гангстера, Мел Филдс, пытается организовать передачу выкупа, пока Бранниган бродит по Лондону в поисках Ларкина. Пытаясь приспособиться к британскому образу жизни и сдержанному стилю работы полиции, он применяет методы, которые обычно не встречаются в Британии.

Тем временем Ларкин уже заключил контракт на убийство Браннигана, поэтому киллер Горман преследует Браннигана на черном Jaguar E-Type , совершая несколько попыток убить его и по ошибке едва не застрелив Дженнифер.

Командир Чарльз Суонн, отвечающий за помощь Ларкину в Америке, — чопорный, титулованный , высококлассный командир столичной полиции , который не боится запачкать руки. Между Бранниганом и Суонном идет постоянный конфликт по поводу ношения и использования американцем его револьвера .38 Colt Diamondback .

Получив разрешение отправиться в одиночку, чтобы доставить выкуп, Филдс лично устраняет похитителей. Он и Ларкин празднуют реализацию плана по получению денег, Ларкин называет потерю пальца небольшой ценой. Бранниган врывается, чтобы помешать их планам. Когда он и Дженнифер уходят, Горман пытается сбить их своей машиной, но в него стреляет Бранниган, который теперь может вернуться домой в Чикаго.

Бросать

Производство

Бранниган снимался на натуре в Лондоне в 1974 году. Сцены действия фильма включали погоню на машине через поместье Шафтсбери и Уинстенли в Баттерси , Уондсворт и центральный Лондон, где Бранниган прыгает на желтом купе Ford Capri через полуразведенный Тауэрский мост . Сам прыжок был выполнен с помощью масштабных моделей как моста, так и автомобиля. Ford предоставил большую часть транспортных средств, использованных в фильме, которые были из его пресс-парка. В одной из сцен показаны кадры интерьера и экстерьера Лондонского королевского автомобильного клуба , который мало изменился со времени съемок фильма. Прыжок Capri был одним из последних значительных появлений Тауэрского моста без его красно-бело-синей цветовой схемы, которая была применена в 1977 году в ознаменование Серебряного юбилея Елизаветы II . Сцена драки была снята в таверне Lamb на рынке Лиденхолл . [5] Jaguar E-Type, на котором в фильме ездит киллер Горман, все еще существует и сегодня находится в руках частного коллекционера. [6]

Напротив, вступительная последовательность фильма и первые несколько минут показывают дороги Чикаго, здания на берегу реки и ранний Терминал 1 аэропорта О'Хара , которые были снесены и заменены. Например, фильм начинается с патрульной машины, совершающей бывший поворот на Upper Lake Shore Drive , где сейчас находится East Wacker Drive и где планировалось пересечение Field Drive; на заднем плане можно увидеть рабочих-металлистов, строящих соединительную часть Upper Wacker. 300-й квартал North Canal Street, где Брэнниган проводит расследование с использованием « улучшенных методов допроса », быстро развивался между этим фильмом, Doctor Detroit и Raw Deal и получил дальнейшее развитие вплоть до наших дней. По мере приближения Брэннигана к О'Хара, шоссе Кеннеди лишается как коммерческой застройки на севере, так и на юге, а также путей Blue Line на разделительной полосе.

Аналогично, West India Quay , непосредственно к северу от Isle of Dogs , стал неузнаваемым с развитием Docklands в целом и Canary Wharf в частности. Это место рассматривается как заброшенный, почти заброшенный док во время противостояния Брэннигана с посыльным на мотороллере ( Тони Робинсон ), и с тех пор оно радикально преобразилось. Большая часть фильма также была снята на газовом заводе Beckton Gasworks и в частях North Woolwich и Silvertown в части Docklands в Ньюхэме. Когда в стене туалета Брэннигана проделывается дыра, он выглядывает и видит Мемориал Альберта , его статуя все еще покрыта толстой черной краской, а не золотым листом. Во время съемок почтовое отделение на Трафальгарской площади занимало не только свое нынешнее место, но и простиралось на прилегающие коммерческие площади и было отмечено необычной формой знака, выступающего из угла здания.

В нем содержится фрагмент видеозаписи интерьера Garrick Club , где традиционно не разрешается использование камер, и разрешение на это было получено только потому, что Ричард Аттенборо был давним членом клуба. В сцене, где Бранниган и Командир Суонн находятся в баре Garrick Club, на стене позади них висят портреты Лоренса Оливье и Джона Гилгуда , оба в галстуках Garrick Club.

После того, как в эпизоде ​​телесериала 1957–60 годов «Отряд М» был изображен в нелестном свете сотрудник полиции Чикаго , тогдашний мэр Ричард Дж. Дейли впоследствии запретил проводить в городе кино- и телесъемки до конца своего правления и после него. «Бранниган» — один из немногих фильмов — наряду с «Школой Кули» , также выпущенным в 1975 году — который был одобрен и получил поддержку полиции в течение двух десятилетий.

Прием

Роджер Эберт дал фильму 2 звезды из возможных 4, написав: « Бранниган невелик, но это хорошо сделанный боевик, и, кроме того, в нем есть Джон Уэйн». [7]

А. Х. Вейлер из The New York Times заявил: «К сожалению, первая поездка мистера Уэйна в Лондон на съемки фильма, похоже, не была необходимой. Он и его шумная компания только способствуют тому, чтобы сделать «Бранниган» заурядной криминальной аферой». [8]

Артур Д. Мерфи из Variety назвал его «нормальным боевиком Джона Уэйна», добавив: «Столкновение философий правоохранительных органов США и Великобритании драматизировано с помощью халтурного упрощения, а англофобии в нем как раз достаточно , чтобы удовлетворить спекулянтов». [9]

Джин Сискел из Chicago Tribune присудил фильму 3 звезды из 4 и отметил: «Если вам нравятся мужественные выходки Уэйна, то «Бранниган» — это ваш фильм. Вот и все». [10]

Кевин Томас из Los Angeles Times похвалил фильм как «умный, живой триллер» со сценарием, который обладает «чувством нежного веселья, но в то же время подлинным уважением к мифической фигуре, которой стал Джон Уэйн». [11]

Том Шейлс из The Washington Post написал, что фильм «в первую очередь представляет собой скучную драку от тех же продюсеров, что и прошлогодняя неряшливая машина Уэйна, McQ ... Что у «Браннигана» действительно есть по сравнению с «McQ», так это место действия: Лондон — большой шаг вперед по сравнению с Сиэтлом» [12] .

Ричард Комбс из The Monthly Film Bulletin заметил: «После изящного повторения формулы Клинта Иствуда в титрах, которые полностью состоят из ласковых крупных планов любимого револьвера героя, «Бранниган» большую часть времени спешно отступает, чтобы найти какую-то удобную, старомодную нишу в формуле для своей звезды... на самом деле, фильм все больше и больше становится возвратом назад, во всем, от целомудренных отношений Браннигана с его девушкой Пятницы... до его резкого партнерства со своим коллегой из Скотланд-Ярда ». [13] Отказавшись от главной роли в «Грязном Гарри» [ 14] и увидев последующий успех этого фильма, Уэйн снял два полицейских триллера, «МакКью» в 1974 году и этот фильм «Полицейский из воды» в 1975 году.

Фильм имеет рейтинг 25% на Rotten Tomatoes на основе 12 рецензий. [15]

Домашние медиа

2 октября 2001 года «Бранниган» впервые был выпущен на DVD. [ необходима цитата ]

Фильм доступен на Amazon.com в двух экземплярах вместе с фильмом Killer Force , а также был впервые выпущен на Blu-ray компанией Screen Archives Entertainment 8 июля 2014 года. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Erickson, Hal. "Brannigan (1975)". Allmovie . Получено 10 ноября 2012 г. .
  2. ^ "Brannigan". Лондон: Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Получено 10 ноября 2012 года .
  3. ^ "Бранниган". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 23 августа 2024 г.
  4. Суонн объясняет Браннигану, что его титул «сэр» является наследственным и был дарован одному из его «древних предков, вероятно, за то, что он держал чью-то лошадь на коронации».
  5. ^ "Бранниган". Reelstreets .
  6. ^ Джон Берджесс (31 марта 2021 г.). "John Wayne E-Type Hit by Dvla DDelays". Classic Car Weekly . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. – через Press Radar.
  7. ^ Эберт, Роджер «Бранниган». RogerEbert.com
  8. Weiler, AH (27 марта 1975 г.). «Уэйн едет в Лондон в «Браннигане»». The New York Times . 31.
  9. Мерфи, Артур Д. (19 марта 1975 г.). «Обзоры фильмов: Бранниган». Variety . 29.
  10. Сискель, Джин (26 марта 1975 г.). «Уэйн — это Уэйн; Леммон в одном». Chicago Tribune . Раздел 3, стр. 7.
  11. Томас, Кевин (24 марта 1975 г.). «Уэйн едет на стаде в Лондоне». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 9.
  12. Шейлс, Том (20 марта 1975 г.). «Двурукий „Бранниган“ Уэйна». The Washington Post . B6.
  13. Комбс, Ричард (июль 1975 г.). «Бранниган». The Monthly Film Bulletin . 42 (498): 152.
  14. ^ Доуэлл, Пэт. - "Джон Уэйн, человек и миф". - (рецензия на книгу: Джон Уэйн, американец Рэнди Робертса и Джеймса С. Олсона). - The Washington Post . - 25 сентября 1995 г. - Получено: 2008-08-05
  15. ^ "Бранниган". Rotten Tomatoes . Получено 30 августа 2023 г.

Внешние ссылки