stringtranslate.com

Воспитание Риты (фильм)

«Воспитание Риты» — британский комедийно-драматический фильм 1983 года режиссёра Льюиса Гилберта по сценарию Вилли Рассела , основанному на его пьесе 1980 года . В фильме снимались Майкл Кейн , Джули Уолтерс , Майкл Уильямс и Морин Липман . Он получил несколько крупных наград за лучшую мужскую и лучшую женскую роль и был номинирован на три премии «Оскар» . Кейн и Уолтерс оба получили премии BAFTA и «Золотой глобус» за лучшую мужскую и женскую роль. Британский институт киноискусства поставил «Воспитание Риты» на 84-е место в списке величайших британских фильмов XX века . [4]

Сюжет

Сьюзен (которая изначально называет себя Ритой), 26-летняя парикмахерша из рабочего класса , недовольна рутиной своей работы и общественной жизни; она не хочет иметь ребенка, опасаясь, что это привяжет ее к той же монотонной рутине на всю жизнь, и она жаждет сбежать к чему-то более глубокому, не зная точно, что это такое. Она стремится улучшить себя, записавшись и посещая курс Открытого университета по литературе .

Назначенный Сьюзен репетитор Открытого университета, Фрэнк Брайант, пресытился и давно уже открыто пристрастился к бутылке, называя себя «ужасным учителем». Страсть Брайанта к литературе возрождается Ритой, чьи технические способности к предмету ограничены ее отсутствием образования, но чей энтузиазм Фрэнк находит освежающим. Фрэнк изначально имеет опасения относительно способности Риты адаптироваться к студенческой культуре, но впечатлен ее живостью и серьезностью и вынужден пересмотреть свои взгляды и позицию в жизни; Сьюзен обнаруживает, что опека Фрэнка открывает двери к богемному образу жизни и новой уверенности в себе.

Горечь и цинизм Фрэнка возвращаются, когда он замечает, что Сьюзен начинает перенимать претензии университетской культуры, которую он презирает. Сьюзен разочаровывается из-за попытки самоубийства подруги и понимает, что ее новая социальная ниша изобилует той же нечестностью и поверхностностью, от которых она раньше пыталась сбежать. Фильм заканчивается тем, что Фрэнк, отправленный в Австралию в творческий отпуск, приветствует возможности перемен.

Бросать

Производство

Льюис Гилберт говорит, что было трудно найти финансирование для фильма. «Columbia хотела, чтобы я взял Долли Партон на роль Риты». [5] Джули Уолтерс, в своем дебютном полнометражном фильме, повторила свою роль из театральной постановки.

Действие фильма происходит в неназванном английском университете и портовом городе: большинство персонажей рабочего класса говорят с акцентом скауза . Однако он был полностью снят в Дублине и его окрестностях , где были внесены незначительные изменения, чтобы предположить, что город находится в Великобритании: в нескольких уличных сценах, например, появляются британские красные телефонные будки . Тринити-колледж в Дублине используется в качестве места для университета, а Университетский колледж в Дублине в Белфилде используется для летней школы Риты. Комнаты, которые Брайант использовал в качестве своего офиса и учебной комнаты, были комнатами Исторического общества колледжа и Философского общества университета соответственно; и хотя здание было значительно переоборудовано, продюсеры решили оставить портреты Дугласа Хайда и Айзека Батта и фотографии комитета в первом, а бюст Джона Пентленда Махаффи во втором. № 8 Hogan Avenue в Дублине 2 , около Гранд-Канал-Док , был использован для дома Риты в фильме, а один на Берлингтон-роуд, Боллсбридж , для дома Брайанта. Сцена, где Рита сталкивается со своим бывшим Денни и его новой женой, была снята в районе Саут-Лоттс в Рингсенде . Сцена во Франции была снята в Мейнуте , графство Килдэр , а также использовались вокзал Пирс и аэропорт Дублина . Сцена в пабе была снята в The Stag's Head на Dame Court в Дублине. Однако паб, в который заходит Рита, — это Dame Tavern, который находится напротив The Stag's Head. Съемки также проходили в Стоунибаттере , а для сцены свадьбы использовалась церковь на Огрим-стрит. В качестве производственной базы использовалась школа на Стэнхоуп-стрит. [6]

Выпускать

Премьера фильма состоялась в театре Leicester Square в Лондоне 3 мая 1983 года, на ней присутствовал принц Филипп, герцог Эдинбургский , который был президентом Национальной ассоциации игровых полей . [7] Фильм был показан публике на следующий день в Warner West End и в кинотеатре Classic на Хеймаркете в Лондоне . [8] Он занял третье место в лондонском прокате после Tootsie и Sophie's Choice . [9]

Прием

Критический ответ

Журнал Variety в декабре 1982 года восхвалял интерпретацию Уолтерс Риты как «остроумную, приземленную, добрую и наполненную здравым смыслом». «Рита», — продолжает рецензия, — «является антитезой лишенного чувства юмора, скучного и застойного академического мира, в который она так стремится проникнуть. Джули Уолтерс вводит в нее как раз нужную смесь комедии и пафоса». [10]

Ян Натан, рецензируя фильм для британского журнала Empire , называет фильм «жемчужиной» и дает ему четыре звезды из пяти. Он описывает «великолепно богатую интерпретацию» Уолтерс Риты и характеризует ее «реакции на традиции английской ли[тературы] [как] несущую едкий блеск истинного интеллекта, разбивающую вдребезги беспечную претенциозность». О Уолтерсе и Кейне Натан полагает, что «они создают прекрасную странную пару в истории любви на расстоянии одного шага». Этот рецензент описывает усилия режиссера как «эффективные и в конечном итоге оптимистичные» и замечает о фильме, что «гневное послание драматурга о том, что люди попадают в ловушку своего окружения, а не своих способностей, смягчается сладостью окончательного расставания [Фрэнка и Риты]». «Вердикт» Натана относительно фильма — «очаровательные, блестящие характеристики, которые, хотя и не проникают глубоко, тем не менее освежают». [11]

Джанет Маслин из The New York Times назвала фильм «неловкой смесью интеллектуальной претенциозности и милого очевидного юмора» и «идеальной пьесой о литературе для тех, кто и не мечтал бы о том, чтобы на самом деле читать книги»; она написала, что «по сути, пьеса с двумя персонажами была раскрыта до такой степени, что включала в себя множество обстановок и второстепенных персонажей, но она так и не приблизилась к чему-либо реалистичному». [12]

Кинокритик Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырех, назвав фильм «форсированным маршем по шаблону отношений»; он сказал, что экранизация Расселла «добавила любовниц, коллег, мужей, родственников, студентов и факультетский комитет, [которые] были] ненужными», и сказал, что драматург/сценарист «начал с идеалистической, сложной идеи, а затем цинично попытался расширить ее привлекательность». [13]

Рейтинг фильма «Воспитание Риты» на Rotten Tomatoes составляет 82% на основе семнадцати рецензий. [14]

Почести

Ретроспективные оценки

В 1999 году фильм вошел в сотню лучших британских фильмов по версии BFI .

В 2007 году, продвигая ремейк « Сыщика » , Кейн назвал «Воспитание Риты » «последней хорошей картиной, которую он сделал перед тем, как [он] умственно отошел от дел». [15]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD в Великобритании и США. ITV Studios выпустила фильм на Blu-Ray в Великобритании (регион B) в 2008 году как 25-летний юбилейный выпуск, чтобы отметить двадцатипятилетие с момента выхода фильма. Это издание было прекращено, но в мае 2018 года ITV Studios снова выпустила фильм на Blu-ray.

Предложенный ремейк

В ноябре 2002 года тогдашний 82-летний режиссер Льюис Гилберт публично объявил о планах переснять свой фильм «с чернокожим актерским составом, в который могли бы войти Холли Берри и Дензел Вашингтон », а основные съемки должны были начаться в 2003 году. [16] Проект не был реализован, и последним фильмом Гилберта стал « Прежде чем ты уйдешь» (2003).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Канцлер наносит ответный удар». Sunday Times [Лондон, Англия] 8 апреля 1984 г.: 33+. Цифровой архив Sunday Times. Веб. 11 апреля 2014 г.
  2. ^ "Образование Риты". The Numbers . Получено 24 апреля 2014 г.
  3. ^ "Воспитание Риты". Box Office Mojo . Получено 7 августа 2010 г.
  4. ^ Британский институт киноискусства – 100 лучших британских фильмов (1999). Получено 27 октября 2017 г.
  5. «О человеческих неволях». The Guardian . 9 марта 2000 г.
  6. ^ "Обучение Риты местам съемок". Reelstreets.com . Получено 10 сентября 2014 г. .
  7. «Судебный циркуляр». The Times . 4 мая 1983 г., стр. 16.
  8. ^ "Образование Риты (реклама)". The Times . 4 мая 1983 г. стр. 3.
  9. ^ "Лучшие фильмы". The Times . 13 мая 1983. стр. 28.
  10. ^ "Educating Rita (UK)". Variety . 31 декабря 1982 г. Получено 19 июня 2017 г.
  11. ^ Натан, Ян (1 января 2000 г.). «Воспитание Риты». Empire . Получено 2 февраля 2020 г. .
  12. Маслин, Джанет (21 сентября 1983 г.). «Воспитание Риты (1983)». The New York Times . Получено 7 августа 2010 г.
  13. Эберт, Роджер (28 октября 1983 г.). «Воспитание Риты». Chicago Sun-Times . Получено 21 мая 2011 г.
  14. ^ "Воспитание Риты". Rotten Tomatoes .
  15. ^ "Sleuth – интервью сэра Майкла Кейна". IndieLondon.co.uk . Получено 7 августа 2010 г.
  16. ^ "Вкратце: Черный актерский состав для ремейка "Воспитания Риты"". The Guardian . 15 ноября 2002 г. Получено 7 августа 2010 г.

Внешние ссылки