stringtranslate.com

Время вышло (организация)

Time's Up (стилизовано заглавными буквами ) — некоммерческая организация, которая собирала деньги в поддержку жертв сексуальных домогательств . Организация была основана 1 января 2018 года голливудскими знаменитостями в ответ на эффект Вайнштейна и движение Me Too . По состоянию на январь 2020 года организация собрала 24 миллиона долларов пожертвований.

Time's Up сотрудничала с Национальным женским юридическим центром для создания Фонда правовой защиты Time's Up (TULDF), который предоставляет юридическую и медийную поддержку лицам, подвергшимся дискриминации по половому признаку на рабочем месте, например, сексуальным домогательствам. Фонд Time's Up собирал деньги для TULDF. [1] [2]

Организация подверглась критике после того, как стало известно о причастности ее руководства к попытке сокрытия обвинений Эндрю Куомо в сексуальных домогательствах . [3] [4] [5] В сентябре 2021 года Time's Up распустила свой консультативный совет из 71 члена, в который вошли несколько известных актеров, в результате продолжающихся последствий от того, как группа урегулировала спор. Также сообщалось, что весь ее руководящий совет уйдет в отставку и будет заменен. [6]

В конце 2022 года тремя членами совета директоров были Эшли Джадд , Нина Шоу и финансовый директор Габриэль Сульцбергер. [7] В январе 2023 года организация объявила о прекращении деятельности.

История

Истоки и запуск

Организация Time's Up была основана 1 января 2018 года голливудскими знаменитостями в ответ на случаи сексуального насилия со стороны Харви Вайнштейна и быстрое расширение движения Me Too с целью сбора средств в поддержку жертв сексуальных домогательств . [8] [9]

После разоблачения широко распространенных обвинений в сексуальном насилии, выдвинутых против Харви Вайнштейна в начале октября 2017 года, [10] [11] большое количество женщин рассказали о собственном опыте сексуальных домогательств в социальных сетях, используя хэштег #MeToo. [12] [13] [14] [15] Женщины в индустрии развлечений обвиняли других в этой отрасли в сексуальных домогательствах и насилии , поскольку СМИ часто освещали юридические соглашения Вайнштейна за сексуальные домогательства. [16] [17] В это время небольшая группа женщин-агентов по поиску талантов в Лос-Анджелесе встретилась, чтобы обсудить решения проблем сексуальных домогательств в отрасли. Эта группа быстро разрослась, достигнув 150 участников, и начала проводить еженедельные встречи и частые семинары для обсуждения связанных с этим вопросов и решений. [15]

Открытое письмо за январь 2018 г.

Движение Time's Up было публично запущено в январе 2018 года, когда основатели Time's Up опубликовали открытое письмо в качестве полностраничной рекламы в The New York Times и испаноязычной газете La Opinión , базирующейся в Лос-Анджелесе . [18] Среди подписавших письмо были Шонда Раймс , Джессика Кэпшоу , Кейт Кэпшоу , [19] Ава ДюВерней , [20] Риз Уизерспун , Ева Лонгория и Натали Портман , а также другие известные женщины в сфере развлечений. [21] [22] В открытом письме движение Time's Up заявило, что его целью является защита женщин из рабочего класса от сексуальных домогательств . [15] Группа объявила о создании Фонда правовой защиты Time's Up, управляемого Национальным центром женского права , который будет работать в этом направлении. Правозащитное подразделение Time's Up также заявило, что будет добиваться принятия законов, которые будут наказывать компании, не решающие проблему постоянных сексуальных домогательств. [15]

К 7 января 2018 года было собрано около 15 миллионов долларов для Фонда правовой защиты Time's Up. [23]

Награды показывают протесты

Реклама на всю страницу от 1 января также призывала женщин на красной дорожке 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» надевать черное и открыто говорить о сексуальных домогательствах. [15] Некоторые участники Time's Up привели активистов на церемонию награждения и носили значки с названием группы. [21] [24] Во время мероприятия Опра Уинфри упомянула Time's Up в своей речи. [24]

60- я ежегодная церемония вручения премии Грэмми состоялась позднее в январе. На церемонии награждения несколько женщин-музыкантов надели определенные предметы одежды, чтобы выразить солидарность с Time's Up. Леди Гага , Лана Дель Рей , Кеша и Синди Лопер были одеты в белые розы или полностью черные наряды, в то время как выбор наряда Лорд включал отрывок из произведения Дженни Хольцер , который был напечатан на карточке и вышит на спине ее платья. [25] Во время церемонии награждения Жанель Монэ выступила с речью, ссылаясь на Time's Up, призвав к равенству оплаты труда в музыкальной индустрии и прекращению сексуальных домогательств. [26] На церемонии вручения премии BAFTA Film Awards 2018 в Лондоне в марте того же года некоторые присутствующие надели черную одежду и носили значки Time's Up. [27]

Ранний рост и развитие

Организация Time's Up изначально финансировалась за счет взносов Шонды Раймс и Кэти Макграт, что позволило организации нанять семь штатных сотрудников. [24] По данным Los Angeles Times, группа «изначально была создана как демократический коллектив ». [24] В конце 2018 года Лиза Бордерс , бывший президент WNBA и бывший руководитель Coca-Cola , была назначена первым президентом и главным исполнительным директором Time's Up. [28] 18 февраля 2019 года она ушла в отставку после того, как ее сына обвинили в сексуальных домогательствах. [29] [30] Тина Чен , бывший руководитель аппарата Мишель Обамы и исполнительный директор Совета Белого дома по делам женщин и девочек, была назначена главным исполнительным директором в октябре 2019 года. [31] [16]

К октябрю 2018 года Time's Up собрала 22 миллиона долларов пожертвований для Фонда правовой защиты Times Up. [24]

В январе 2019 года организация запустила свой 4%-й челлендж, попросив продюсерские компании продемонстрировать свою приверженность работе с женщиной-режиссером над художественным фильмом в течение следующих 18 месяцев. Universal Pictures, MGM Studios, Paramount Pictures и Amazon Studios пообещали свою поддержку челленджа. [32] [33] Используя финансирование от Мелинды Гейтс , в 2020 году организация создала лабораторию Time's Up Impact Lab, чтобы исследовать, как лучше всего предотвратить дискриминацию на рабочем месте и сексуальные домогательства. [34] В сентябре 2020 года фонд Time's Up Foundation запустил проект Time's Up Impact Lab «Time's Up, Measure Up» по изучению влияния пандемии и экономического кризиса на женщин. [35]

В том же году Time's Up Now, правозащитное подразделение Time's Up, запустило кампанию под названием «Мы ее поддержим», чтобы поддержать женщин-политических кандидатов и противостоять тому, что группа назвала сексистским, расистским и унизительным освещением в СМИ женщин, баллотирующихся на государственные должности. [36]

Закрытие

В январе 2023 года Time's Up объявили на своем веб-сайте, что они прекращают программные операции и направляют жертв сексуальных домогательств или насилия на рабочем месте на сайт своего фонда правовой защиты. Габриэль Сульцбергер также подтвердила это, заявив, что совет организации единогласно принял решение о закрытии деятельности организации в конце января и что оставшиеся 1,7 миллиона долларов будут распределены в Фонд правовой защиты Time's Up. [37]

Миссия

Миссия организации состояла в пропаганде и проведении кампаний по борьбе с дискриминацией и притеснениями на рабочих местах. [38] Кроме того, организация проводит сбор средств для фонда правовой защиты Time's Up, чтобы оказать денежную поддержку жертвам сексуальной дискриминации на рабочем месте, чтобы они могли подать иск в суд, [39] особенно это касается лиц, работающих на низкооплачиваемых должностях, и цветных людей. [34] [21]

Критика

Как движение, сосредоточенное на борьбе с сексуальными домогательствами на рабочем месте во многих отраслях, [40] движение Time's Up подверглось внешней критике из различных источников. Эта критика в основном сосредоточена на лицемерии движения и его представителей, а также на общей реакции голливудской элиты. Многие писатели критиковали Голливуд за поддержку посланий движения без внесения необходимых изменений в отрасль, к которым призывает движение. Во время сезона награждений писатели обвинили индустрию в том, что она «сильнее всего опирается на тех самых женщин, которых она эксплуатирует», чтобы превратить свою критику и свидетельства во «вдохновляющие послания и удобоваримые упражнения по брендингу». [41] Другие критикуют движение за отсутствие разнообразия в его представителях. Большинство представителей Time's Up особенно богаты и имеют статус знаменитостей. Многие прогрессивные комментаторы критикуют движение за его укорененность в культуре знаменитостей . Они утверждают, что знаменитости не преданы делу, выходящему за рамки их поверхностного участия в организации Time's Up, и что эти (в основном) женщины не представляют интересы женщин в реальных сообществах. [42]

Как движение, призванное бороться с сексуальными домогательствами во многих отраслях, критики опасаются, что его сосредоточенность на Голливуде отвлекает от других отраслей. В качестве контрапункта многие привлекают внимание к тому факту, что Движение объединяется с Alianza Nacional de Campesinas. [43] Кроме того, многие ссылаются на то, что Time's Up черпает вдохновение из движения #MeToo , кампании, начатой ​​и организованной цветными активистами, такими как Тарана Берк . Похожие критические замечания появились во время церемонии вручения премии «Золотой глобус» в январе 2018 года, когда многие актрисы и подписавшие движение лица, одетые в черное, привели с собой известных активистов; например, Берк приехала с Мишель Уильямс , а Мерил Стрип привела с собой Ай-джен Пу , директора Национального альянса домашних работников . Среди других активистов, присутствовавших на церемонии, были Роза Клементе , Сару Джаяраман , Билли Джин Кинг , Марай Лараси, Калина Лоуренс и Моника Рамирес , соучредитель Alianza Nacional de Campesinas. [44] Хотя многие хвалили этот выбор как возможность предоставить голоса видным активистам в этой области, другие резко критиковали этих и других актрис за демонстрацию цветных активистов в качестве моральных аксессуаров. [41] Однако в интервью Variety сама Берк отметила, что, как только она получила приглашение от Мишель Уильямс посетить церемонию награждения, она посчитала этот выбор «блестящим». [45]

В январе 2020 года Тара Рид, которая годом ранее обвинила Джо Байдена в неподобающих прикосновениях, обратилась за помощью к Time's Up, чтобы обнародовать свое заявление о сексуальном насилии со стороны бывшего вице-президента. В феврале организация сообщила ей, что рассмотрение ее дела поставит под угрозу их статус освобожденных от налогов, учитывая, что он баллотировался на пост президента. [46] В конце марта 2020 года она заявила, что чувствовала себя «преданной» Time's Up после того, как организация не сообщила ей о своих связях с кампанией Байдена до того, как она раскрыла им подробности своего обвинения. Она считала выплаты кампании Байдена Time's Up «способом заставить [ее] замолчать еще больше, чтобы ее история не была услышана». [47]

В январе 2020 года Опра Уинфри, основатель-донор, объявила, что она уходит с поста исполнительного продюсера On The Record , документального фильма об обвинителях Рассела Симмонса . Вскоре после этого Time's Up Now и Time's Up Legal Defense Fund (TULDF) попросили подписать письмо в поддержку обвинителей; TULDF подписал письмо, но Time's Up Now отказался. По данным The Hollywood Reporter , многие в отрасли увидели в сотрудничестве организации с Уинфри доказательство «внутреннего конфликта интересов — того, что группа в значительной степени финансируется влиятельными голливудскими посредниками». [48] Это критика, которая высказывалась в адрес Time's Up Now с момента ее создания в 2017 году. [48]

Сотрудники Time's Up раскритиковали организацию за часть ее средств, потраченных на зарплаты руководителей. [49] [50] Согласно отчету The Daily Beast за апрель 2021 года , сотрудники раскритиковали руководство организации за их «уважение к влиятельным политическим союзникам». [51]

Эндрю Куомо обвиняется в сексуальных домогательствах

9 августа 2021 года председатель Time's Up Роберта Каплан ушла с поста председателя совета директоров организации после того, как в отчете о расследовании, описывающем обвинения в сексуальных домогательствах со стороны тогдашнего губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо в отношении женщин, было заявлено, что она участвовала в попытке дискредитировать бывшую помощницу Куомо Линдси Бойлан , первую из многочисленных женщин, обвинивших Куомо в сексуальных домогательствах. [3] [4] [52] Расследование, проведенное генеральным прокурором Нью-Йорка Летицией Джеймс, показало, что Каплан изучила неопубликованное письмо с нападками на одну из женщин, заявивших о домогательствах со стороны Куомо. [52] Эти обвинения привели к отставке генерального директора Time's Up Тины Чен 26 августа 2021 года. [53]

Позже, 10 сентября 2021 года, Time's Up распустила весь свой консультативный совет и объявила, что все члены правления уйдут в отставку и будут заменены в течение 30 дней. Variety описала группу как находящуюся «в свободном падении» с момента публикации расследования Генерального прокурора штата о предполагаемых сексуальных домогательствах и домогательствах Куомо. [6] В ноябре 2021 года временный президент и генеральный директор Монифа Банделе ушла в отставку, и Time's Up заявила, что заменит всех своих нынешних сотрудников в начале 2022 года. [54]

Организация

Тина Чен до августа 2021 года была президентом и генеральным директором Time's Up Now, организации социального обеспечения 501(c)4 , и Time's Up Foundation, общественной благотворительной организации 501(c)3 . [16] [55] [48] Членами совета директоров являются Нина Шоу , [56] Ева Лонгория , Кэти Макграт, Шонда Раймс и Джерни Смоллетт . [39] Бывшие члены совета директоров включают Каплан. [39] [52]

Фонд правовой защиты Time's Up (TULDF) был совместно основан Капланом и Ченом [57] [58] и управляется отдельно Национальным центром женского права , который и размещает, и администрирует фонд. [59] [60] [61] Директором TULDF является Шарин Теджани. [62] Фонд оказывает юридическую и медийную поддержку лицам, которые подверглись дискриминации по половому признаку на рабочем месте, такой как сексуальные домогательства. [59] Инициатива TULDF финансируется за счет прямых пожертвований и через пожертвования в фонд Time's Up. [1] [2] [39] Первоначальная кампания по сбору средств GoFundMe для фонда правовой защиты в 2018 году собрала 21 миллион долларов за два месяца. [63] The New York Times назвала TULDF «жемчужиной [Time's Up]». [64]

Time's Up также сформировала и контролирует несколько отраслевых групп: Time's Up Entertainment, [60] Time's Up Tech, Time's Up Advertising и Time's Up Healthcare. [65]

По состоянию на январь 2020 года организация собрала пожертвования на сумму 24 миллиона долларов. [66]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Maddaus, Gene (22 декабря 2020 г.). «Финансовые отчеты Time's Up показывают рост, подробности увольнения генерального директора». Variety . Получено 11 марта 2021 г. .
  2. ^ ab "Time's Up Legal Defense Fund: три года и взгляд в будущее" (PDF) . Национальный женский юридический центр . 2021.
  3. ^ ab "Лидер движения Time's Up Роберта Каплан уходит из-за негативной реакции на ее работу с Эндрю Куомо". Sky News . Соединенное Королевство . 10 августа 2021 г.
  4. ^ Томас, Дэвид (9 августа 2021 г.). «Роберта Каплан покидает совет директоров Time's Up после отчета Куомо». Reuters .
  5. ^ Виленюв, Марина (9 августа 2021 г.). «Лидер Time's Up уходит в отставку после критики связей с Куомо». The Press-Democrat . Associated Press .
  6. ^ ab Maddaus, Gene (10 сентября 2021 г.). «Time's Up распускает консультативный совет, в который входили Натали Портман, Джессика Честейн и Риз Уизерспун».
  7. Ребекка Киган (3 октября 2022 г.). «#MeToo, пять лет спустя: почему Time's Up рухнул». The Hollywood Reporter . Получено 4 ноября 2022 г.
  8. ^ "Риз Уизерспун, Тейлор Свифт, Дженнифер Энистон: посмотрите, кому дали $500 тыс., больше на борьбу с домогательствами". Журнал People . 2 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
  9. ^ TIME'S UP Legal Defense Fund Annual Report 2018 (Report). National Women's Law Center. 17 декабря 2018 г. стр. 8. Получено 20 декабря 2018 г.
  10. Чак, Элизабет (16 октября 2017 г.). «#MeToo: Алисса Милано продвигает хэштег, который становится лозунгом борьбы с домогательствами». NBC News . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  11. ^ "Weinstein". FRONTLINE . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 12 июля 2018 г.
  12. ^ Смартт, Николь. «Сексуальные домогательства на рабочем месте в мире #MeToo». Forbes . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 16 января 2018 г.
  13. ^ Фельсенталь, Эдвард. «Почему нарушители тишины стали людьми года 2017 по версии журнала TIME». Time .
  14. ^ Карлсен, Одри (23 октября 2018 г.). «#MeToo низложило 201 влиятельного мужчину. Почти половина их преемников — женщины». The New York Times . Получено 23 октября 2018 г.
  15. ^ abcde Бакли, Кара (1 января 2018 г.). «Влиятельные женщины Голливуда представили план действий по борьбе с домогательствами». The New York Times . Получено 2 января 2018 г.
  16. ^ abc Wilson, Wendy (3 декабря 2019 г.). «ВРЕМЯ ВЫШЛО. Генеральный директор предлагает неизменную поддержку женщинам, борющимся с токсичной рабочей культурой». theGrio . Получено 11 марта 2021 г.
  17. ^ Гоуз, Бен (2 марта 2018 г.). «Фонд Time's Up по борьбе с сексуальными домогательствами собрал 21 миллион долларов со всего мира». The Chronicle of Philanthropy . Получено 10 марта 2021 г.
  18. ^ Фортмюллер, Кейт (2019). «Время вышло (снова?): Преобразование индустриальной культуры Голливуда». Media Industries . 6 (2). doi : 10.3998/mij.15031809.0006.201 . Получено 10 марта 2021 г.
  19. ^ Тренделл, Эндрю (12 января 2018 г.). «Стивен Спилберг высказывается о скандале с Вайнштейном и Катрин Денев, критикующей движение #MeToo». Журнал NME . Получено 12 января 2018 г.
  20. ^ Холлоуэй, Дэниел; Чуба, Кирстен (25 сентября 2018 г.). «Inside Time's Up Entertainment's Plan to Take on Sexism in Hollywood». Variety . Получено 12 марта 2021 г. .
  21. ^ abc Лангоне, Аликс (8 марта 2018 г.). «Основатели #MeToo и Time's Up объясняют разницу между двумя движениями — и чем они похожи». TIME . Получено 10 марта 2021 г.
  22. ^ "Оригинальные подписчики письма" (PDF) . Время вышло . 1 января 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  23. ^ Маккелден, Эми (7 января 2018 г.). «Фонд правовой защиты TIME'S UP достиг своей цели по сбору средств в размере 15 миллионов долларов». Журнал Elle . Получено 10 марта 2021 г.
  24. ^ abcde Джеймс, Мег (25 октября 2018 г.). «Time's Up сохранил #MeToo в центре внимания и собрал 22 миллиона долларов. Теперь ему нужно лидерство и сосредоточенность». LA Times . Получено 10 марта 2021 г.
  25. ^ Маккензи, Лесли (30 января 2018 г.). «Дженни Хольцер, феминистская художница, стоящая за посланием Лорд о платье Грэмми, не новичок в мире моды». Los Angeles Times . Получено 31 января 2018 г.
  26. ^ Эйделл, Линси (28 января 2018 г.). «Жанель Монэ призывает музыкальную индустрию идти наперекосяк на церемонии вручения премии Грэмми 2018 года». Журнал W. Получено 26 февраля 2021 г.
  27. ^ «Как Голливуд и церемонии награждения помогли превратить Time's Up в всемирное дело» . Получено 1 марта 2018 г.
  28. ^ Хинчлифф, Эмма (1 ноября 2018 г.). «Time's Up получает генерального директора, расширяет миссию». Fortune (бумага). 178 (5): 12.
  29. ^ Кауфман, Мег Джеймс, Эми (22 февраля 2019 г.). «Обвинения в сексуальных домогательствах против сына генерального директора Time's Up Лизы Бордерс привели к ее отставке». Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Дженсен, Эрин (22 февраля 2019 г.). «Время вышло: отставка генерального директора Лизы Бордерс последовала за иском о сексуальном насилии против сына». USA Today . Получено 11 июня 2021 г.
  31. ^ Зрайк, Карен (7 октября 2019 г.). «Тина Чен, бывшая помощница Обамы, возьмет на себя управление Time's Up». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 октября 2019 г.
  32. ^ "The 4% Challenge". Время вышло . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  33. ^ «Time's Up одерживает победу, так как Universal вступает в игру с обещанием». Film Industry Network. 1 февраля 2019 г.
  34. ^ ab Flynn, Caitlin (1 января 2020 г.). «TIME'S UP 2nd Anniversary Falls Just Before Harvey Weinstein's Trial, Symbolizing the Work to Next» (Время вышло. Вторая годовщина падает прямо перед судом над Харви Вайнштейном, символизируя предстоящую работу). Teen Vogue . Получено 10 марта 2021 г.
  35. Cutter, Chip (27 сентября 2020 г.). «Генеральный директор Time's Up Тина Чен борется за равенство на рабочем месте. Covid-19 усложняет эту работу». Wall Street Journal . Получено 1 апреля 2021 г.
  36. ^ Саад, Нардин (12 августа 2020 г.). «Почему знаменитости заявляют: «Мы ее поддержим» в отношении Камалы Харрис». Los Angeles Times . Получено 12 марта 2021 г.
  37. ^ Тиноко, Андромо (21 января 2023 г.). «Time's Up Organization останавливает операции и переводит оставшиеся ресурсы в фонд юридической защиты». Deadline Hollywood . Получено 22 января 2023 г.
  38. ^ Рендон, Джим (12 января 2021 г.). «Почему женщины не добиваются успеха в некоммерческих организациях». Хроника филантропии . Получено 10 марта 2021 г.
  39. ^ abcd Маддаус, Джин (22 декабря 2020 г.). «Финансовые отчеты Time's Up показывают рост, подробности увольнения генерального директора». Variety . Получено 11 марта 2021 г. .
  40. ^ Альба., Конте (2010). Сексуальные домогательства на рабочем месте: закон и практика (4-е изд.). Нью-Йорк: Aspen Publishers. ISBN 9780735597655. OCLC  595739050.
  41. ^ ab Hess, Amanda (24 января 2018 г.). «Голливуд использует тех самых женщин, которых он эксплуатировал, чтобы сменить тему». The New York Times . Получено 26 апреля 2018 г.
  42. ^ Сен, Ринку (9 января 2018 г.). «Левая критика #TimesUp утомительна и саморазрушительна». The Nation . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  43. ^ Alianza Nacional de Campesinas
  44. Берман, Элиза (8 января 2018 г.). «Познакомьтесь с активистами, которые сопровождали знаменитостей на красной дорожке «Золотого глобуса». Журнал Time . Получено 26 апреля 2018 г.
  45. ^ Вагмейстер, Элизабет (10 апреля 2018 г.). «Тарана Берк о Голливуде, Time's Up и Me Too Backlash». Variety . Получено 26 апреля 2018 г.
  46. ^ Grim, Ryan (24 марта 2020 г.). «Time's Up заявила, что не может финансировать обвинение #MeToo против Джо Байдена, ссылаясь на свой некоммерческий статус и его президентскую гонку» . Получено 31 марта 2020 г.
  47. ^ Калмбахер, Колин (30 марта 2020 г.). «Обвинительница Джо Байдена заявила, что время истекло, «предав» ее: «В том коридоре он был мужчиной, нападавшим на женщину»» . Получено 31 марта 2020 г.
  48. ^ abc Киган, Ребекка; Сигел, Татьяна (5 июня 2020 г.). «When Time's Up Didn't Step Up». The Hollywood Reporter . Получено 26 августа 2021 г. .
  49. Винсент, Изабель; Фрёлих, Паула (28 ноября 2020 г.). «Звездные благотворительные организации Time's Up тратили много на зарплаты, мало на помощь жертвам». New York Post . Получено 16 марта 2021 г.
  50. ^ Loofborow, Lili (23 сентября 2021 г.). «Как Time's Up пошёл так неправильно?». Slate .
  51. ^ Шугерман, Эмили (9 апреля 2021 г.). «Инсайдеры говорят, что #MeToo Powerhouse Time's Up сбился с пути». The Daily Beast .
  52. ^ abc Кантор, Джоди; Голд, Майкл (9 августа 2021 г.). «Роберта Каплан, которая помогала Куомо, уходит из Time's Up». The New York Times . В отчете из офиса генерального прокурора штата говорится, что г-жа Каплан просмотрела черновик уничижительного письма-мнения, целью которого было нападение на личность Линдси Бойлан, бывшей помощницы Куомо, которая первой публично обвинила его в сексуальных домогательствах. Письмо-мнения так и не было опубликовано.
  53. ^ Леблан, Пол (26 августа 2021 г.). «Генеральный директор Time's Up Тина Чен уходит в отставку в связи со скандалом с Куомо». CNN.com . CNN . Получено 27 августа 2021 г. .
  54. ^ Моррис, Кайл (20 ноября 2021 г.). «Time's Up увольняет персонал после того, как ее генеральный директор и председатель признались в консультировании Эндрю Куомо во время сексуального скандала». Fox News . Получено 1 января 2022 г.
  55. ^ "Our Staff". timesupnow.org . Time's Up Now. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  56. ^ "Управляющий совет директоров". timesupfoundation.org . Фонд Time's Up . Получено 28 апреля 2021 г. .
  57. Коулмен, Джастин (7 октября 2019 г.). «Бывший руководитель аппарата Мишель Обамы Тина Чен назначена новым руководителем Time's Up». TheHill . Получено 24 октября 2019 г.
  58. Уолтерс, Джоанна (21 октября 2018 г.). «#MeToo — революция, которую невозможно остановить, — говорит соучредитель Time's Up». The Guardian . Получено 21 октября 2018 г.
  59. ^ ab Grady, Constance (16 января 2019 г.). «Time's Up был в центре внимания «Золотого глобуса» 2018 года. Что из этого вышло год спустя?». Vox . Получено 11 марта 2021 г.
  60. ^ ab Holloway, Daniel; Chuba, Kirsten (25 сентября 2018 г.). «Inside Time's Up Entertainment's Plan to Take on Sexism in Hollywood». Variety . Получено 12 марта 2021 г. .
  61. ^ Холлоуэй, Дэниел; Чуба, Кирстен (25 сентября 2018 г.). «Inside Time's Up Entertainment's Plan to Take on Sexism in Hollywood». Variety . Получено 12 марта 2021 г. .
  62. ^ Шмидт, Саманта (8 февраля 2021 г.). «Она сообщила о сексуальных домогательствах со стороны бывшего руководителя — и вскоре была уволена». The Washington Post . Получено 11 марта 2021 г. .
  63. ^ Лангоне, Аликс (8 марта 2018 г.). «Основатели #MeToo и Time's Up объясняют разницу между двумя движениями — и чем они похожи». TIME . Получено 10 марта 2021 г.
  64. Бакли, Кара (20 февраля 2019 г.). «Время вышло год спустя: женщины Голливуда проверяют свое влияние». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 августа 2021 г.
  65. ^ Бакли, Кара (20 февраля 2019 г.). «Время вышло год спустя: женщины Голливуда проверяют свое влияние». The New York Times . Получено 18 марта 2021 г.
  66. ^ «Фонд Time's Up связал 4000 предполагаемых жертв сексуальных домогательств с адвокатами». www.cbsnews.com . 8 января 2020 г. . Получено 16 марта 2021 г. .