Выбор Софи — психологическая драма 1982 года , снятая и написанная Аланом Дж. Пакулой по роману Уильяма Стайрона 1979 года. В фильме Мерил Стрип играет Зофи «Софи» Завистовскую, польскую иммигрантку в Америке с темной тайной из прошлого, которая делит пансион в Бруклине со своим бурным любовником Натаном ( Кевин Клайн в его дебютном полнометражном фильме) и молодым писателем Стинго ( Питер Макникол ). В ролях второго плана также снялись Рита Карин , Стивен Д. Ньюман и Джош Мостел .
Премьера фильма «Выбор Софи» состоялась в Лос-Анджелесе 8 декабря 1982 года, а в кинотеатрах он был показан 10 декабря компанией Universal Pictures . Фильм получил положительные отзывы критиков и собрал в прокате 30 миллионов долларов.
Игра Стрип была высоко оценена. Фильм получил пять номинаций на 55-й церемонии вручения премии «Оскар» за лучший адаптированный сценарий , лучшую операторскую работу , лучший дизайн костюмов и лучший оригинальный саундтрек , а Стрип получила награду за лучшую женскую роль .
В 1947 году Стинго переезжает в Бруклин, чтобы написать роман, и знакомится с соседями Софи Завистовской, польской иммигранткой, и ее эмоционально неуравновешенным любовником Натаном Ландау.
Натан постоянно ревнует, и когда у него случается одна из его сильных перепадов настроения, он убеждает себя, что Софи ему неверна, и он оскорбляет и преследует ее. Флэшбэк показывает, как Натан впервые встретил Софи после того, как она иммигрировала в США, когда она упала в обморок от тяжелой анемии .
Софи рассказывает Стинго, что до того, как она приехала в США, ее муж и отец были убиты в немецком трудовом лагере , а она была интернирована в Освенциме . Позже Стинго узнает от профессора колледжа, что отец Софи был сторонником нацистов. Когда Стинго говорит об этом Софи, она признает правду.
Софи объясняет, что после того, как ее отца (профессора университета) и мужа (помощника отца) увезли нацисты, у нее был военный любовник Юзеф. Он жил со своей сводной сестрой Вандой и был лидером польского Сопротивления . Ванда пыталась убедить Софи перевести некоторые украденные документы гестапо , но Софи отказалась, опасаясь, что может подвергнуть опасности ее двоих детей Яна и Еву.
Две недели спустя Юзеф был убит гестапо, а Софи была арестована и отправлена в Освенцим вместе с детьми. После прибытия Софи была назначена секретарем Рудольфа Хёсса из-за ее языковых и офисных навыков.
Натан говорит Софи и Стинго, что он проводит новаторские исследования в Pfizer , но брат-врач Натана говорит Стинго, что у Натана параноидальная шизофрения , и все школы, которые Натан, как он утверждал, посещал, на самом деле были дорогими « смешными фермами ». Натан не биолог, как он утверждает. У него есть работа в Pfizer, которую получил для него его брат, но это работа в библиотеке, и он лишь изредка помогает с исследованиями.
После того, как Натан поверил, что Софи снова предала его, он звонит ей и Стинго по телефону и стреляет из пистолета в ярости. Софи и Стинго бегут в отель, и он планирует будущее для них двоих. Она соглашается быть с ним, но не выходить замуж, потому что считает себя неподходящей матерью. По прибытии в Освенцим ее заставили выбрать, кого из ее детей отправить в газовую камеру и убить. Если она не сделает выбора, то обоих убьют. В отчаянии она решила отправить Еву, свою дочь, в газовую камеру, чтобы спасти своего сына Яна.
Софи и Стинго занимаются сексом. Затем, пока он спит, она оставляет записку, возвращаясь к Натану. Софи и Натан вместе совершают самоубийство, приняв цианид . Стинго читает стихотворение «Ample Make This Bed» из книги Эмили Дикинсон , американской поэтессы, которую Софи любила читать, которую она оставила на столе.
Стинго переезжает на небольшую ферму в южной Вирджинии, которую недавно унаследовал его отец, чтобы закончить свой роман.
Стайрон написал роман, имея в виду Урсулу Андресс на роль Софи, а также рассматривалась словацкая актриса Магдалена Вашарёва . [5] Стрип была полна решимости получить эту роль. Получив пиратскую копию сценария, она пошла за Пакулой и бросилась на землю, умоляя его дать ей роль. [6] Первым выбором Пакулы стала Лив Ульман , за её способность проецировать иностранность, которая добавила бы ей привлекательности в глазах впечатлительного, романтичного южанина.
Фильм в основном снимался в Нью-Йорке , а сцены воспоминаний Софи снимались впоследствии в Загребе , Югославия . Производство фильма порой больше напоминало театральную постановку, чем съемочную площадку. Пакула разрешил актерам репетировать в течение трех недель и был открыт для импровизации со стороны актеров, «спонтанных вещей», по словам Стрип. [7]
Премьера фильма состоялась в театре Сэмюэля Голдвина в Лос-Анджелесе в среду, 8 декабря 1982 года, а затем 10 декабря фильм был показан в девяти кинотеатрах Нью-Йорка (Cinema 1 и 3), Лос-Анджелеса (Avco 2), Сан-Франциско , Сан-Хосе , Чикаго , Далласе , Вашингтоне и Торонто . [1] [8]
Sophie's Choice получил положительные отзывы. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 74% на основе 43 рецензий со средней оценкой 6,90/10. Консенсус гласит: « Sophie's Choice может быть скорее отрезвляющим, чем волнующим, но оскароносная игра Мерил Стрип удерживает эту послевоенную драму вместе». [9] На Metacritic фильм имеет рейтинг 68 из 100 на основе девяти критиков, что означает «в целом благоприятные отзывы». [10]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «прекрасным, захватывающим, великолепно сыгранным, душераздирающим фильмом. Он о трех людях, которые сталкиваются с серией выборов, некоторые из которых легкомысленны, некоторые трагичны. Пока они барахтаются в замешательстве человеческого бытия в эпоху безумия, они становятся нашими друзьями, и мы любим их». [11]
Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три с половиной звезды из четырех, посчитав его «не таким сильным и захватывающим», как роман, но похвалив Стрип за «поразительную игру». [12]
Джанет Маслин из The New York Times написала: «Хотя это далеко не безупречный фильм, «Выбор Софи» — цельный и глубоко трогательный фильм. Во многом благодаря бравурной игре мисс Стрип, этот фильм производит сильное, непрерывное впечатление». [13]
Гэри Арнольд из The Washington Post написал: «Есть величие в необыкновенной игре Мерил Стрип, Кевина Клайна и Питера Макникола, которые наделили главных персонажей «Выбора Софи» притягательной, в конечном итоге душераздирающей индивидуальностью и романтическим гламуром». [14]
Не все отзывы были положительными. Тодд Маккарти из Variety назвал его «красивой, упорно верной и поразительно нудной адаптацией бестселлера Уильяма Стайрона. Несмотря на искренние намерения и задействованные высшие таланты, отсутствие химии между тремя ведущими актерами и чрезмерно проработанный сценарий делают это испытанием для просмотра». [15]
Шейла Бенсон из Los Angeles Times написала: «Хотя многие персонажи книги были вырезаны, а вместе с ними и часть потока слов, фильм кажется клаустрофобным, многословным и душным до одури... Тем не менее, какими бы ни были общие проблемы фильма, роль Софи, его прекрасной, сложной, светской героини, дает Мерил Стрип шанс проявить себя блестяще, и она, одним словом, ослепительна». [16]
Кинокритик Boston Globe Майкл Блоуэн написал: «Буквальная адаптация Пакулой романа Стайрона « Выбор Софи» — это достойный восхищения, хотя и почтительный фильм, который втиснул этот треугольник в 2+Полуторачасовое исследование персонажей , обогащенное Мерил Стрип и Кевином Клайном и почти уничтоженное Питером Макниколом». [10]
Полин Кейл из The New Yorker написала, что это «я думаю, раздражающе плохой фильм... Весь сюжет основан на связи, которой нет — связи между отношениями Софи и Натана и тем, что нацисты сделали с евреями. В конце концов мы добираемся до Тайны — до Выбора Софи — и обнаруживаем, что инцидент скорее кричащий, чем проливающий свет, и слишком частный, чтобы продемонстрировать что-то общее». [17]
Журнал Premiere назвал образ Стрип третьим по значимости в списке лучших фильмов всех времен . [18] Фильм также занял первое место в списке десяти лучших фильмов Роджера Эберта за 1982 год и был включен в список 100 фильмов AFI «100 лет... 100» (издание к 10-й годовщине) под номером 91.
