High Chaparral — американский вестерн -приключенческий драматический телесериал, который транслировался на канале NBC с 1967 по 1971 год, в главных ролях Лейф Эриксон и Кэмерон Митчелл . Сериал был снят Xanadu Productions совместно с NBC Productions и был создан Дэвидом Дортортом , который ранее создал Bonanza для этой сети. Заглавную песню написал и провелкомпозитор Bonanza Дэвид Роуз , который также озвучил двухчасовой пилот.
Действие шоу происходит в 1870-х годах и вращается вокруг «Большого Джона» Кэннона (Эриксон), владельца ранчо, живущего в сухой пустыне южной территории Аризоны , недалеко от границы с Мексикой , в стране индейцев апачи . Джон управляет ранчо, называемым «Высокий Чапараль» (названным в честь местного растения/кустарника), со своим братом Баком (Митчелл) и собственным сыном Билли Блю (известным как «Голубой мальчик») ( Марк Слэйд ). Мать Голубого мальчика, Анна-Ли Кэннон ( Джоан Колфилд ), убита в первом эпизоде стрелой индейца апачи. Затем Джон женится на красивой мексиканке по имени Виктория ( Линда Кристал ), на 30 лет моложе его, дочери могущественного соседнего мексиканского владельца ранчо Дона Себастьяна Монтойи ( Фрэнк Сильвера ). В том, что изначально является браком по расчету, она вскоре оценивает его силу и характер, влюбляется в него и становится очень благосклонной. Брак Джона с Викторией также приводит к тому, что ее брат Манолито ( Генри Дарроу ) живет с американской семьей «гринго» на обширном ранчо.
Среди многочисленных приглашенных звезд были Рико Аланис , Ричард Брэдфорд , Скотт Брэди , Рори Кэлхун . Энтони Карузо , Шеф Дэн Джордж , Деннис Кросс , Джим Дэвис , Джон Денер , Брюс Дерн , Чарльз Дёрнинг , Пол Фикс , Стив Форрест , Рон Фостер , Фрэнк Горшин , Рон Хагерти , Рон Хейс , Майрон Хили , Барбара Херши , Дон Кифер , Дэн Кемп, Роберт Лоджия , Джек Лорд , Тайлер Маквей , Рикардо Монтальбан , Джоанна Мур , Роберт Пайн , Нехемия Персофф , Денвер Пайл , Стюарт Рэндалл , Гилберт Роланд , Нед Ромеро , Курт Рассел , Фрэнк Сильвера , Барри Салливан , Уильям Сильвестр , Уильям Таннен , Даб Тейлор , Пол Уинфилд и Морган Вудворд .
Двухчасовой вступительный эпизод устанавливает фон для действия, перенося «Большого Джона» Кэннона, его семью и брата Бака в приграничную пустыню с кустарниками на юге Аризоны недалеко от границы с Мексикой, где они покупают ветхую асьенду и основывают на ней ранчо крупного рогатого скота. Апачи под предводительством Кочиса настроены враждебно; жена Джона Анна-Ли погибает в раннем нападении, и чтобы выжить, Кэнноны вынуждены вступить в союз с богатым и могущественным соседом-ранчеро, Доном Себастьяном Монтойей, который владеет огромным поместьем на мексиканской стороне границы, примыкающим к «Высокому Чапаралю».
Частью цены за союз является скрепление договора женитьбой Джона Кэннона на красивой, темноволосой, утонченной дочери Монтойи, Виктории, которая на 30 лет моложе. Безрассудный сын Монтойи, Манолито, чьи отношения с отцом натянуты, сопровождает свою сестру, чтобы сбежать от дона Себастьяна. Сын Джона, Блю, яростно противится странному «смешанному браку», случившемуся так скоро после смерти Анны-Ли.
Подкрепленные людьми Монтойи, Кэнноны способны отбивать атаки индейцев и с помощью Манолито в качестве переводчика умудряются договориться о перемирии, хотя и хрупком, с вождем апачей. Главная причина его хрупкости заключается в том, что кавалерия США отказывается признавать право Кэннона вести переговоры о частном мире с апачами, а постоянное вмешательство армии постоянно угрожает неофициальному договору. Проблемы также часто возникают между Кэннонами и высокомерным, обиженным доном Себастьяном, обычно касательно условий их союза.
Брат Большого Джона, Бак, номинально главный ковбой ранчо, был закалённым бывшим солдатом, который сражался в Гражданской войне в США 10 лет назад на стороне Конфедерации . Время от времени прошлое Бака возвращается, чтобы преследовать его, обычно в лице других солдат Конфедерации, дрейфующих по территории, навсегда неспособных вернуться в свои дома на побеждённом Юге . Иногда возникали трения, потому что брат бригадира Бака, Большой Джон, также сражался на войне, но на другой стороне, как капитан в армии Союза .
Сериал постепенно развивался, чтобы сделать Манолито и Бака наиболее заметными персонажами, поскольку они были теми, кто, как правило, попадал в неприятности; оба были несколько безответственными, особенно под воздействием алкоголя. Для того, что обычно считалось серьезным западным телесериалом , их сцены обеспечивали « комическое облегчение » для шоу. Другие персонажи постепенно маргинализировались. Разведение крупного рогатого скота почти никогда не фигурировало в сюжетных линиях, которые, когда мексиканские бандиты или индейские проблемы не были неизбежны, гораздо чаще вращались вокруг личных проблем драмы с Манолито или Баком и какой-либо формы буйства — азартные игры, драки, женщины или виски (или их комбинация).
Марк Слэйд (Blue Boy) не появился в финальном сезоне, а Фрэнк Сильвера (Дон Себастьян Монтойя) умер, когда сериал ещё находился в производстве (но он появился в нескольких эпизодах). Blue Boy был заменён Wind (которого играет Руди Рамос ), таинственным пастухом, который был наполовину пауни и был того же возраста, что и Blue, и который иногда выступал посредником между владельцами ранчо и индейцами. Гилберт Роланд в качестве гостя сыграл младшего брата Дона Себастьяна, Дона Доминго, который наследует Ранчо Монтойя ближе к концу сериала. В этом финальном сезоне были новые начальные титры и переработанная версия популярной музыкальной темы.
Название было объяснено в следующем диалоге в первом эпизоде:
В истинном смысле слова «чапараль» — это не отдельный вид кустарника, а биономическое сообщество пустынной флоры, расположенное вблизи побережья, особенно в прибрежной южной Калифорнии . Название происходит от испанского слова, обозначающего кустарниковый дуб, chaparro , который редко встречается восточнее Аризоны как местная флора. Некоторое разговорное использование термина в Аризоне описывает низкорослый шалфей , мескит и пало-верде , которые являются местными для этой области, особенно в более высокой пустыне, но растительное сообщество высокой пустыни Сонора на юге Аризоны правильнее называть « ксерическим » биомом кустарниковых земель.
The High Chaparral был новым детищем продюсера Дорторта, и весной 1967 года он оставил повседневное управление своим предыдущим успешным проектом Bonanza (1959–1973), чтобы сосредоточить всю свою энергию на The High Chaparral .
Все внешние съемки были сделаны в Old Tucson Studios около Тусона, Аризона (место частого создания фильмов в течение нескольких десятилетий), и в близлежащем национальном парке Сагуаро , хотя в нескольких более поздних эпизодах некоторые съемки проводились в Калифорнии , и (в третьем сезоне) в Национальном лесу Коронадо к югу от Тусона. Интерьеры, как правило, снимались в телевизионной студии NBC в Бербанке . [1]
Сериал выходил на каналах CBN , Family Channel , Hallmark Channel , INSP , а с 28 августа 2017 года — на Heroes & Icons .
20 мая 2010 года состоялся первый мировой релиз первого сезона на DVD в Германии (Kinowelt, теперь Studiocanal) с оригинальным саундтреком на английском языке и дополнительным саундтреком, дублированным на немецкий язык. Второй сезон был выпущен 9 декабря 2010 года. Третий сезон был выпущен 9 июня 2011 года. Последний сезон был выпущен 16 февраля 2012 года. На первом диске первый эпизод начинается с некоторых сцен, показанных по немецкому телевидению, которых не было в оригинале, поэтому на несколько минут он был дублирован на немецкий язык вместо английского.
Art-S Home Entertainment (www.art-s.nl) в Нидерландах выпустила первую коробку с первым сезоном (28 эпизодов) 2 мая 2012 года. Второй сезон вышел 28 января 2013 года. Третий сезон вышел 3 сентября 2013 года, а последний сезон вышел 26 января 2014 года.
The High Chaparral также выпущен в Швеции, каждый сезон в двух коробках. В Австралии они также выпустили The High Chaparral в четырех коробках.
Первый и второй сезоны были выпущены Shout! Factory в Соединенных Штатах. Третий сезон был выпущен в апреле 2019 года.
