stringtranslate.com

Джентльмены предпочитают блондинок (фильм, 1953)

«Джентльмены предпочитают блондинок» — американская музыкальная комедия 1953 года режиссёра Говарда Хоукса по сценарию Чарльза Ледерера . Основанный на одноименном мюзикле 1949 года , в нем снимались Джейн Рассел и Мэрилин Монро , а также Чарльз Коберн , Эллиот Рид , Томми Нунан , Джордж Уинслоу , Тейлор Холмс и Норма Варден в ролях второго плана.

Фильм наполнен комедийными ситуациями и музыкальными номерами, хореографию поставил Джек Коул , а музыку написали Хоги Кармайкл , Гарольд Адамсон , Джул Стайн и Лео Робин . Песни Стайна и Робина взяты из бродвейского шоу, а песни Кармайкла и Адамсона были написаны специально для фильма. Несмотря на название фильма, Монро получала обычную зарплату по контракту в размере 500 долларов в неделю, а Рассел, более известная актриса того времени, зарабатывала 200 000 долларов.

Исполнение Монро « Бриллианты — лучшие друзья девушек » и ее розовое платье являются частью популярной культуры и считаются культовыми; Спектакль был вдохновлен и воссоздан различными артистами в знак уважения .

Сюжет

Лорелей Ли и Дороти Шоу — американские танцовщицы и лучшие подруги, хотя они очень разные. Лорелей больше думает о финансовом богатстве мужчины и любит мужчин, которые могут поддержать ее страсть к бриллиантам, например, ее жених Гас, который может удовлетворить все ее финансовые потребности. Дороти предпочитает привлекательных и подтянутых мужчин, и ее не волнует их богатство.

Лорелей планирует выйти замуж за Гаса во Франции, но им запрещает путешествовать вместе строгий отец Гаса Эсмонд-старший, который презирает Лорелей. Лорелей решает поехать во Францию ​​с Гасом или без него, и прежде чем она уедет, он выдает ей аккредитив для покрытия расходов по ее прибытии и обещает позже встретиться с ней во Франции. Однако он также предупреждает ее, чтобы она вел себя хорошо, отмечая, что его отец запретит их брак, если Эсмонд-старший услышит слухи о проступках. Гас и Лорелей не знают, что Эсмонд-старший нанял частного детектива Эрни Мэлоуна, чтобы тот шпионил за Лорелей.

Джейн Рассел в роли Дороти Шоу

Во время перехода через Атлантику Мэлоун сразу же влюбляется в Дороти, но ее уже тянет к членам мужской олимпийской сборной. Лорелей знакомится с богатым и глупым сэром Фрэнсисом «Пигги» Бикманом, владельцем алмазного рудника, и ее привлекает его богатство. Хотя Пигги женат, Лорелей наивно отвечает на его старческие флирты, что раздражает его жену, леди Бикман.

Лорелей приглашает Пигги в хижину, которую она делит с Дороти, где он рассказывает о своих путешествиях в Африку. Мэлоун шпионит через окно и фотографирует их, но Дороти ловит его, когда он уходит. Она рассказывает об этом Лорелей, которая боится за свою репутацию. Они разрабатывают план, как отравить Мэлоуна и обыскать его, чтобы вернуть компрометирующий фильм, пока он без сознания. Они находят пленку у него в штанах, а Лорелей распечатывает и прячет негативы. Рассказывая о своем успехе Пигги, она убеждает его подарить ей тиару леди Бикман. Однако Мэлоун сообщает, что он установил записывающее устройство в хижине Лорелей и слышал ее разговор с Пигги о фотографиях и тиаре. Мэлоун подразумевает, что Лорелей - золотоискательница, и когда Дороти ругает его за его действия, он признается, что лжец. Однако Дороти показывает Лорелей, что влюбляется в Мэлоуна, и Лорелей отчитывает ее за то, что она выбрала бедного человека, хотя она легко могла бы иметь богатого.

Мэрилин Монро в роли Лорелей Ли в исполнении « Бриллианты — лучшие друзья девушек »

Корабль прибывает во Францию, и Лорелей и Дороти проводят время за покупками. Однако они обнаруживают, что аккредитив Лорелей был аннулирован, и затем их выселяют из отеля из-за информации, которой Мэлоун поделился с Эсмондом-старшим. Они вынуждены искать работу танцовщицами в Париже, став хедлайнерами роскошного ревю . Когда Гас появляется на их шоу, Лорелей дает ему отпор, а затем исполняет «Бриллианты — лучшие друзья девушек». Тем временем леди Бикман выдвинула обвинения в отношении пропавшей тиары, а Лорелей привлекли к суду за кражу. Дороти уговаривает Лорелей вернуть тиару, но они обнаруживают, что она пропала из ее шкатулки для драгоценностей. Пигги пытается отрицать свою причастность к этому делу, когда Мэлоун ловит его в аэропорту.

Дороти тянет время в суде, притворяясь Лорелей, замаскированной в светлый парик и имитирующей хриплый голос и манеры своей подруги. Когда Мэлоун появляется в суде и собирается разоблачить Дороти, она скрытым языком раскрывает Мэлоуну, что любит его, но никогда не простит ему, если он причинит боль Лорелей. Мэлоун отказывается от своих комментариев, но затем сообщает, что у Пигги есть тиара, оправдывая Лорелей.

Вернувшись в ночной клуб, Лорелей впечатляет Эсмонда-старшего речью на тему отцовских денег и утверждает, что если бы у Эсмонда-старшего была дочь вместо сына, он желал бы ей самого лучшего. Он соглашается и дает согласие на брак. Для Лорелей, Дороти и их женихов устраивают двойную свадьбу.

Бросать

Производство

Хотя Хоукс считается единственным режиссером фильма, Рассел и помощник хореографа Гвен Вердон утверждают, что культовый музыкальный номер Монро «Бриллианты — лучшие друзья девушек» на самом деле был поставлен хореографом Коулом. Рассел сказал: «Говард Хоукс не имел никакого отношения к музыкальным номерам. Его там даже не было». [4] Позже Хоукс подтвердил это в интервью писателю Джозефу Макбрайду : «Я делал мюзикл под названием « Джентльмены предпочитают блондинок» , и я не занимался постановочными номерами. У меня не было никакого желания». [5] Согласно последнему интервью Монро перед ее смертью, Расселу заплатили 200 000 долларов за фильм, а Монро получила ее обычную зарплату в 500 долларов в неделю. [6]

Выпускать

Реклама на въезде 1953 года.

Театральная касса

Фильм заработал 5,3 миллиона долларов в прокате по всему миру и стал седьмым по прибылям фильмом 1953 года , [3] с 5,1 миллиона долларов в Северной Америке, [7] а следующий полнометражный фильм Монро, «Как выйти замуж за миллионера» , стал четвертым . -наибольший .

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы критиков. Монро и Рассел хвалили за свою игру даже критики, раскритиковавшие фильм. [8]

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» назвал режиссуру Говарда Хокса «неловко неуклюжей и медленной» и нашел шутки Рассела «лишенными характера и очарования», но заключил: «И тем не менее, это есть и в мисс Рассел, и в мисс Монро». это заставляет вас смотреть на них, даже когда им мало или вообще нечего делать». [9]

Variety написала, что Хоукс «сохраняет колоритную атмосферу, которая превосходно передает мюзикл в темпе, который помогает скрыть тот факт, что это довольно легкий, но сексуальный материал. Однако большего и не нужно, когда зрители могут смотреть на реплики Рассела-Монро как на показаны в изящных костюмах и цветах Technicolor». [10]

В «Отчетах Харрисона» говорилось: «И Джейн Рассел, и Мэрилин Монро в главных ролях просто сенсационные. Они не только хорошо играют, но и сексуальная манера, в которой они демонстрируют свои песни, танцы и ценности красоты, буквально зажигает экран и определенно нравится публике, судя по бурным аплодисментам на предварительном просмотре после каждого хорошо поставленного музыкального номера». [11]

Джон Маккартен из The New Yorker написал, что эти два главных героя «обладают большим энтузиазмом, и иногда их энтузиазм компенсирует скуку одной длинной серии вариаций анатомической шутки, которая раньше так чрезмерно развлекала клиентов Мински » . [12]

Британский «Ежемесячный кинобюллетень» хвалил Джейн Рассел за ее «приятную Дороти, полную удовольствия и добродушия», но считал, что фильм был скомпрометирован по сравнению с пьесой «из-за выбора Мэрилин Монро, отказа от периода 20-х годов и нелепого Говард Хоукс также не хватает понимания в обращении, которое беспорядочно и неизобретательно». [13]

На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 88 рецензий со средней оценкой 7,8 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Основанный сверкающим магнетизмом Мэрилин Монро и Джейн Рассел, « Джентльмены предпочитают блондинок» — это восхитительно интересный мюзикл 1950-х годов». [14]

Немецкий кинорежиссер Райнер Вернер Фассбиндер назвал этот фильм одним из десяти лучших за всю историю. [15]

В недавних обзорах было отмечено, что фильм является новаторским в плане изображения женской дружбы и свободы воли женщин. В статье для журнала Bust Саманта Манн написала: «На протяжении всего фильма главные героини Лорелей (Мэрилин Монро) и Дороти (Джейн Рассел) демонстрируют постоянную преданность друг другу. Здесь нет никаких предательств, болтовни или унижения друг друга. другой, чтобы выйти на первое место или завоевать расположение мужчины. Женщины остаются стойкими в своей лояльности друг к другу и не терпят, чтобы кто-то плохо отзывался о друге. Предоставление поддержки и утешения друг другу имеет приоритет над поиском способов обеспечить свою безопасность. желанные мужчины». [16] Кэролайн Сиде из The AV Club написала, что эта история может показаться «90-минутной женоненавистнической изюминкой об отчаянных планах двух коварных танцовщиц, стремящихся к социальному восхождению, легкомысленной Лорелей Ли (Монро) и остроумной людоедки Дороти Шоу (Джейн Рассел). К счастью, «Джентльмены предпочитают блондинок» — совсем наоборот. Это дерзкая социальная сатира на гендер и класс, которая одновременно является праздником женской изобретательности и солидарности, облаченных в бальное платье и бриллианты». [17]

Похвалы

Монро и Рассел оставили свои отпечатки рук и ног на цементе во дворе Китайского театра Граумана в спектакле, который вызвал широкую огласку среди актрис и фильма. [18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок - Подробности» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  2. ^ Соломон, Обри (2002). Двадцатый век Фокс: корпоративная и финансовая история. Серия «Кинорежиссеры пугала». Том. 20. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 248. ИСБН 9780810842441. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  3. ^ Аб Соломон, Обри (2002). Двадцатый век Фокс: корпоративная и финансовая история. Серия «Кинорежиссеры пугала». Том. 20. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 89. ИСБН 9780810842441. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  4. ^ Маккарти, Тодд (1997). Говард Хоукс: Серый Лис Голливуда (1-е изд.). Нью-Йорк: Гроув Пресс. п. 508. ИСБН 0-8021-1598-5. OCLC  35919352. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
  5. ^ Макбрайд, Джозеф (2013) [1982]. Ястребы на ястребах (иллюстрировано [второе] изд.). Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. п. 212. ИСБН 978-0-8131-4431-3. ОКЛК  867742212.
  6. ^ Брамеско, Чарльз (1 июля 2023 г.). «Джентльмены предпочитают блондинок в 70 лет: Мэрилин Монро остается ослепительной звездой». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Проверено 29 августа 2023 г.
  7. ^ "Внутренние чемпионы всех времен" . Разнообразие . 6 января 1960 г. с. 34.
  8. Приал, Фрэнк Дж. (6 марта 2007 г.). «Голос многих, но редко самой себя». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  9. Кроутер, Босли (16 июля 1953 г.). «Обзор экрана; джентльмены предпочитают блондинок в Рокси с Мэрилин Монро и Джейн Рассел» . The New York Times : 17. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  10. Брогдон, Уильям (1 июля 1953 г.). «Джентльмены предпочитают блондинок». Разновидность : 6. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  11. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок» с Мэрилин Монро, Джейн Рассел и Чарльзом Коберном». Отчеты Харрисона . XXXV (26): 102. 27 июня 1953 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  12. Маккартен, Джон (25 июля 1953 г.). «Современное кино» . Житель Нью-Йорка . п. 46. ​​Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  13. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок». Ежемесячный кинобюллетень . 20 (236): 131. Сентябрь 1953 г.
  14. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок». Гнилые помидоры . Фликстер . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 29 августа 2023 г.
  15. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок». ИскусствоЭмерсон . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  16. Манн, Саманта (24 января 2019 г.). «Джентльмены предпочитают блондинок» — феминистская приятельская комедия». Бюст . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  17. Сиде, Кэролайн (5 июля 2019 г.). «Джентльмены предпочитают блондинок» — веселая и умная песня, совсем как Мэрилин Монро. АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  18. ^ «Актрисы Мэрилин Монро и Джейн Рассел кладут подписи, отпечатки рук и ног на цемент в Театре Граумана, 1953» . Лос-Анджелес Таймс . 17 июня 1953 года.
  19. ^ "Гильдия писателей Америки, США: Награды за 1954 год" . IMDB . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 11 ноября 2014 г.

Внешние ссылки