stringtranslate.com

Дождливый день в Нью-Йорке

Дождливый день в Нью-Йорке — американская романтическая комедия 2019 года, написанная и снятая Вуди Алленом , в главных ролях Тимоти Шаламе , Эль Фаннинг , Селена Гомес , Джуд Лоу , Диего Луна и Лив Шрайбер . Фильм повествует о романтических подвигах двух молодых студентов колледжа, Гэтсби и Эшли (Шаламе и Фаннинг), во время их визита на выходные в Нью-Йорк, родной город Гэтсби. Он надеется углубить их отношения, пока она находится в городе, чтобы взять интервью у кинорежиссера (Шрайбер) для их студенческой газеты.

Фильм был завершен в 2018 году, но его дистрибьютор, Amazon Studios , остановил его выпуск после движения Me Too и возобновления обвинений в сексуальном насилии против Аллена . Он был выпущен в Польше 26 июля 2019 года, а затем последовали релизы в нескольких странах Европы, Южной Америки и Азии. Он был выпущен в Соединенных Штатах 9 октября 2020 года компаниями MPI Media Group и Signature Entertainment. Фильм получил в целом негативные отзывы критиков.

Сюжет

Гэтсби Уэллс, умный, но эксцентричный сын богатых родителей из Нью-Йорка, учится в колледже Ярдли, гуманитарной школе в северной части штата Нью-Йорк . Он также является успешным игроком . Когда его девушка, Эшли Энрайт, студентка факультета журналистики из Тусона , должна отправиться в Манхэттен, чтобы взять интервью у уважаемого независимого кинорежиссера Роланда Полларда для студенческой газеты, Гэтсби следует за ней, планируя романтические выходные в городе, одновременно пытаясь избегать своих родителей, которые устраивают гала-вечер вечером и с которыми у него сложные отношения.

Интервью Эшли с Поллардом должно длиться один час, но режиссер приглашает ее на закрытый показ своего нового фильма, что рушит ее планы с Гэтсби, к его большому разочарованию. Прогуливаясь в одиночестве по Нью-Йорку, Гэтсби сталкивается с другом-студентом киношколы, который снимает короткометражный фильм, и который просит его подменить пропавшего актера для съемок, в которых он целует свою коллегу по фильму. К удивлению Гэтсби, актриса оказывается Чан Тирелл, младшей сестрой бывшей девушки. Они снова сталкиваются друг с другом, когда оба ловят одно и то же такси. Романтические планы Гэтсби с Эшли еще больше задерживаются из-за того, что Эшли все больше увлекается Поллардом, у которого творческий кризис, и его многострадальным сценаристом Тедом Дэвидоффом.

Чувствуя себя покинутым и не имея плана действий, Гэтсби сопровождает Чан в квартиру ее родителей, где он поет « Everything Happens to Me » на их пианино. Они обсуждают свою любовь к Нью-Йорку и соглашаются, что в дождливые дни это одно из самых романтичных мест. Они посещают Музей Метрополитен , где Чан признается, что раньше была влюблена в Гэтсби. Случайная встреча с тетей и дядей в музее заставляет Гэтсби посетить гала-ужин своих родителей позже тем же вечером.

Тем временем, во время поисков исчезнувшего Полларда, Эшли и Тед натыкаются на жену Теда, у которой внебрачная связь. Пока Тед сталкивается со своей женой, Эшли идет в студию, где она встречает кинозвезду Франциско Вегу, который приглашает ее на ужин. Тем временем Гэтсби использует свои навыки азартных игр, чтобы выиграть по-крупному в покерную игру, которую его брат устроил ранее вечером. Вернувшись в свой номер в отеле, он видит Эшли в телевизионных новостях, которую называют последней интрижкой Франциско. Обезумевший, он идет выпить в коктейль-бар отеля Carlyle , где встречает эскортницу по имени Терри, которую он нанимает, чтобы она изображала отсутствующую Эшли на гала-вечере его семьи.

Франциско берет Эшли на вечеринку кинобизнеса, где она воссоединяется с Поллардом и Тедом, которые оба заявляют, что влюблены в нее. После этого Франциско и Эшли удаляются в его квартиру, и когда они собираются заняться сексом, неожиданно появляется девушка Франциско, вынуждая Эшли уйти через заднюю дверь под дождь, надев только плащ поверх бюстгальтера и трусиков.

Гэтсби приходит на семейный бал с Терри, но его мать видит его обман. В интимной беседе она рассказывает Гэтсби, что работала эскортом, когда познакомилась с его отцом, и что ее заработки стали тем стартовым капиталом, который привел к их богатству. Ее личная история — причина, по которой она подтолкнула Гэтсби к интеллектуальным и художественным начинаниям, образованию и утонченности, которые она приобрела, будучи взрослой. Это откровение меняет восприятие Гэтсби своей матери в положительную сторону. В конце вечера Эшли находит подавленного Гэтсби в «Карлайле», уверяя его, что с Франциско ничего не произошло, несмотря на ее отсутствие одежды.

На следующее утро, перед запланированным возвращением в Ярдли, пара отправляется в поездку на конном экипаже в Центральном парке . Однако Эшли разочарована туманной погодой, и когда Гэтсби упоминает строчку Коула Портера , она ошибочно приписывает ее Шекспиру . Осознавая их несовместимость, Гэтсби внезапно прекращает их отношения и объявляет, что уезжает из Ярдли, чтобы остаться в Нью-Йорке. Позже он идет к часам Делакорта , возле зоопарка Центрального парка , воспроизводя фантазию, которую они с Чаном ранее разделяли. Когда часы бьют шесть, появляется Чан, и пара целуется под проливным дождем.

Бросать

Производство

В августе 2017 года Тимоти Шаламе , Селена Гомес и Эль Фаннинг присоединились к актёрскому составу новейшего фильма Вуди Аллена , где Аллен выступил в качестве режиссёра по написанному им сценарию. Продюсером выступила Летти Аронсон , а дистрибьютором — Amazon Studios . [4] [5] В сентябре 2017 года к актёрскому составу присоединились Джуд Лоу , Диего Луна , Лив Шрайбер , Аннали Эшфорд , Ребекка Холл , Черри Джонс , Уилл Роджерс и Келли Рорбах . [6] [7] В октябре 2017 года к актёрскому составу присоединилась Сьюки Уотерхаус , [8] и Аллен подтвердил, что фильм будет называться «Дождливый день в Нью-Йорке» . [9]

Основные съёмки начались 11 сентября 2017 года в Нью-Йорке и завершились 23 октября. [10] [11]

Музыка

В фильме звучит несколько песен джазового пианиста Эррола Гарнера . [12]

Релиз и кассовые сборы

«Дождливый день в Нью-Йорке» впервые был выпущен в Польше 26 июля 2019 года компанией Kino Świat . [13] Впоследствии он был выпущен в Литве, Греции, Нидерландах, Турции, Бельгии, Франции, Словакии, Израиле, Италии, Испании, Португалии, Колумбии, Мексике, Аргентине, Германии, Бразилии, Южной Корее, России, а также в Центральной и Южной Америке в течение второй половины 2019 года. [1] [14] [15] [16] [17] [18] Он был выпущен в Великобритании 5 июня 2020 года. [19] Он был выпущен в Соединенных Штатах 9 октября 2020 года компаниями MPI Media Group и Signature Entertainment. [20]

Премьера фильма состоялась на Американском кинофестивале в Довиле 6 сентября 2019 года, а затем состоялась премьера в кинотеатрах Франции 18 сентября. [21]

В выходные с 8 по 10 мая 2020 года фильм собрал более 330 000 долларов в Южной Корее, став самым кассовым фильмом в мире за эту неделю. В октябре 2020 года в Соединенных Штатах у него был разочаровывающий первый уик-энд, собрав 2744 доллара в шести кинотеатрах, со средней кассой 457 долларов на кинотеатр. [22] Фильм должен выйти в прокат в Китае в феврале 2022 года, став первым фильмом Аллена, который получит полный кинотеатральный релиз в стране. [23] Он заработал около 23,8 миллиона долларов по всему миру. [3]

Иск

Фильм был завершен в третьем квартале 2018 года. Amazon отложил проект как фактически нереализуемый, а затем отказался от фильма; таким образом, 2018 год стал первым с 1981 года, когда целый календарный год прошел без нового фильма Вуди Аллена. В феврале 2019 года Аллен подал иск на 68 миллионов долларов, оспаривающий, что Amazon не выполнила договорные обязательства по выпуску фильма в соответствии с контрактом, утверждая, что студия отказалась от фильма только по «неясным причинам» и расторгла контракт на четыре картины из-за «25-летнего, безосновательного обвинения». Судебный иск требовал минимальных гарантийных платежей за четыре фильма, а также возмещения убытков и судебных издержек. [24] [25] В мае 2019 года сообщалось, что Amazon вернула Аллену права на распространение в США. [26] В ноябре 2019 года Аллен урегулировал свой иск о нарушении контракта против Amazon, и обе стороны добровольно подали совместное уведомление об отклонении иска. [27] [28] В конечном итоге фильм начал транслироваться бесплатно на Amazon Prime Video в июне 2021 года. [29]

Ответы движения Me Too

Производство фильма совпало с началом движения Me Too , что вызвало всплеск общественного интереса к обвинению Аллена в сексуальном насилии 1992 года . В октябре 2017 года актер Гриффин Ньюман объявил в Twitter , что сожалеет об участии в фильме и больше не будет работать с Алленом в будущем. Ньюман пожертвовал свою зарплату в Rape, Abuse & Incest National Network (RAINN). [30] [31] В январе 2018 года Шаламе пожертвовал свою зарплату в RAINN, Time's Up и в Центр сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Нью-Йорка. [32] Гомес сделала пожертвование в размере более 1 миллиона долларов, что превышает ее зарплату, в Time's Up. [33] Как и Гомес, Холл пожертвовала свою зарплату в Time's Up. [34] Позже она объяснила: «Я намеренно сказала, что выбор не был вынесением суждения в ту или иную сторону. Я не верю, что кто-либо из общественности должен быть судьей и присяжными в деле, которое настолько сложно». [35]

Не комментируя обвинения против Аллена, Лоу заявил в ноябре 2018 года, что это «ужасный позор», что фильм был отложен на полку. [36] Черри Джонс, напротив, защищала Аллена в апреле 2019 года, говоря: «[...] Я вернулась и изучила каждую крупицу информации, которую смогла получить о том периоде. И в глубине души я не верю, что он был виновен в предъявленных обвинениях [...] [т] есть те, кто доволен своей уверенностью. Я нет. Я не знаю правды, но я знаю, что если мы осуждаем инстинктивно, демократия находится на скользком пути ». [37]

Прием

The Hollywood Reporter и Screen Rant отметили негативную реакцию критиков и похвалу за игру Шаламе, а также их убежденность в том, что фильм содержит производные идеи из предыдущих фильмов Аллена. [23] [38] Насайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 47% на основе 113 рецензий со средней оценкой 5,4/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Его выдающийся актерский состав помогает поднять посредственный сценарий, но « Дождливый день в Нью-Йорке» значительно не дотягивает до лучших усилий Вуди Аллена». [39] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 38 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [40]

Джессика Кианг из Variety написала: «Несмотря на то, что в фильме снялись некоторые из лучших актеров своих поколений, « Дождливый день в Нью-Йорке» ощущается как фильм, рожденный от глубокого творческого истощения». [41] Мэтт Трифт из Little White Lies был более позитивен, назвав фильм «едва ли первоклассным Алленом», но в нем были «такие замечательные выступления» актеров. [42] Лиза Нессельсон из Screen Daily похвалила «великолепные выступления» и блестящую операторскую работу Витторио Стораро и отметила, что фильм «скорее удачный, чем неудачный». [43] Джордан Минцер из The Hollywood Reporter предположил, что « В «Дождливом дне» есть свои моменты, большинство из которых — благодаря звезде Тимоти Шаламе [...], который отлично справляется с передачей типичного алленовского антигероя», и «Фаннинг делает все возможное с таким проблемным персонажем», но пришел к выводу, что фильм — это просто смотрибельные перефразированные темы Аллена. [44] Джейд Будовски из Decider раскритиковала фильм за его неприятных персонажей и «болезненно претенциозные и навязчивые» диалоги, прежде чем в заключение посоветовать читателям пропустить фильм: «Одних обвинений против Аллена должно быть достаточно, чтобы избежать просмотра «Дождливого дня в Нью-Йорке» , но даже без них это едва ли смотрибельное произведение». [45]

Ссылки

  1. ^ ab "Un jour de pluie a New York" (на французском). Mars Distribution. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
  2. ^ Siegel, Tatiana (31 января 2018 г.). «Netflix, Amazon смотрят мимо Sundance ради собственных блокбастеров». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 31 января 2018 г.
  3. ^ ab "Дождливый день в Нью-Йорке". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 26 марта 2022 г.
  4. ^ Форд, Ребекка (8 августа 2017 г.). «Селена Гомес присоединяется к Элль Фаннинг в следующем фильме Вуди Аллена». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. . Получено 11 сентября 2017 г.
  5. ↑ Лэнг, Брент (8 августа 2017 г.). «Эль Фаннинг, Селена Гомес и Тимоти Шаламе сыграют главные роли в фильме Вуди Аллена». Variety . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2017 г.
  6. ^ Kroll, Джастин (6 сентября 2017 г.). «Джуд Лоу присоединяется к Элль Фаннинг и Селене Гомес в следующем фильме Вуди Аллена (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. . Получено 11 сентября 2017 г. .
  7. ^ Kilday, Gregg (11 сентября 2017 г.). «Диего Луна, Лив Шрайбер присоединяются к новому фильму Вуди Аллена». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 11 сентября 2017 г. .
  8. ^ Н'Дука, Аманда (6 октября 2017 г.). "Сьюки Уотерхаус сыграет в следующем фильме Вуди Аллена". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  9. ^ Nepales, Ruben V. (22 октября 2017 г.). «Вуди Аллен раскрывает, что получает только 35 долларов на карманные расходы каждые 2 недели (часть 2)». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  10. ^ "DGA" (PDF) . Гильдия режиссёров Америки . Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 11 сентября 2017 года .( требуется регистрация )
  11. ^ «Все, что вы всегда хотели знать о дождливом дне в Нью-Йорке». Страницы Вуди Аллена . 5 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 4 января 2018 г.
  12. ^ Верньер, Джеймс (14 октября 2020 г.). «Вуди Аллен продолжает отдавать дань уважения Нью-Йорку с помощью „Дождливого дня“». Boston Herald . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  13. ^ "W deszczowy dzień w Nowym Jorku" (на польском языке). Кино Свят . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  14. ^ Виварелли, Ник (5 мая 2019 г.). «В Италии выйдет фильм Вуди Аллена «Дождливый день в Нью-Йорке» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Получено 9 мая 2019 г. .
  15. ^ Маршалл, Алекс (9 мая 2019 г.). «Amazon Dropped Woody Allen's Latest Film. Europe Has Picked It Up» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Получено 11 мая 2019 г. .
  16. ^ ""Дождливый день в Нью-Йорке", новый фильм Вуди Аллена, вышел в португальский кинотеатр" . Comunidade Cultura e Arte (на португальском языке). 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  17. ^ Meza, Ed (8 мая 2019 г.). «В Германии выйдет фильм Вуди Аллена „Дождливый день в Нью-Йорке“». Variety . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Получено 9 мая 2019 г. .
  18. ^ Уэлк, Брайан (9 мая 2019 г.). «Дождливый день в Нью-Йорке Вуди Аллена был популярен в дополнительных международных территориях (отчет)». TheWrap . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  19. ^ Brew, Simon (16 апреля 2020 г.). «Новый фильм Вуди Аллена вышел в прокат в Великобритании». Film Stories . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
  20. ^ Гейер, Том (17 сентября 2020 г.). «Дождливый день в Нью-Йорке» Вуди Аллена выйдет в кинотеатрах США в следующем месяце». TheWrap . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  21. ^ Уэлк, Брайан (21 августа 2019 г.). «Фильм Вуди Аллена «Дождливый день в Нью-Йорке» откроет Американский кинофестиваль в Довиле во Франции». TheWrap . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 21 августа 2019 г.
  22. ^ Брюггеманн, Том (12 октября 2020 г.). «Дождливый день в Нью-Йорке» Вуди Аллена наконец-то вышел в прокат в США, но провалился». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  23. ^ ab Brzeski, Patrick (19 января 2022 г.). «Woody Allen's „A Rainy Day in New York“ Gets China Release Date» (Дождливый день в Нью-Йорке Вуди Аллена) получил дату выхода в Китае. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  24. ^ Maddus, Gene (7 февраля 2019 г.). «Вуди Аллен подает иск на 68 миллионов долларов против Amazon за нарушение условий сделки с фильмом». Variety . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  25. ^ Гарднер, Эрик (7 февраля 2019 г.). «Вуди Аллен подал в суд на Amazon за расторжение сделки по фильму». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  26. ↑ Доннелли, Мэтт (20 мая 2019 г.). «Amazon Studios вернула фильм Вуди Аллена. Выпустит ли его какой-либо дистрибьютор в США? (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 21 мая 2019 г.
  27. ^ Вигдор, Нил (9 ноября 2019 г.). «Вуди Аллен и Amazon урегулировали иск о нарушении контракта» . The New York Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  28. ^ Маддаус, Джин (9 ноября 2019 г.). «Вуди Аллен урегулировал иск на 68 миллионов долларов против Amazon». Variety . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. . Получено 17 ноября 2019 г. .
  29. ^ Сигел, Татьяна (9 июня 2021 г.). «"Дождливый день" Вуди Аллена транслируется на Amazon, несмотря на судебную тяжбу». The Hollywood Reporter . Получено 8 сентября 2023 г.
  30. ^ МакГенри, Джексон (16 октября 2017 г.). «Актёр фильма «Клещ» Гриффин Ньюман сожалеет о работе с Вуди Алленом и обещает пожертвовать свою зарплату за фильм» . Vulture . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  31. ^ Барсанти, Сэм (15 октября 2017 г.). «Гриффин Ньюман из «Тика» говорит, что сожалеет о работе над новым фильмом Вуди Аллена». The AV Club . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
  32. ^ Шэнли, Патрик (16 января 2018 г.). «Тимоти Шаламе пожертвовал зарплату от фильма Вуди Аллена в фонд Time's Up». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 16 января 2018 г.
  33. ↑ Трейси, Брианна (16 января 2018 г.). «Селена Гомес сделала значительное пожертвование Time's Up, которое „намного превысило“ зарплату Вуди Аллена в фильме». Люди . Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 16 января 2018 г.
  34. ^ Стефански, Эмма (13 января 2018 г.). «Ребекка Холл пожертвовала свою зарплату от фильма Вуди Аллена Next Movie компании Time's Up». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 15 января 2018 г.
  35. ^ Шнеллер, Джонанна (8 февраля 2018 г.). «Борьба Ребекки Холл за нюансы в эпоху #TimesUp» . The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. Получено 15 сентября 2018 г.
  36. ^ Пулвер, Эндрю (20 ноября 2018 г.). «„Ужасный позор“: Джуд Лоу защищает фильм Вуди Аллена после того, как Amazon положил его на полку». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 28 августа 2019 г.
  37. ^ Уильямс, Зои (16 апреля 2019 г.). «Черри Джонс из «Кимерики»: «Все прогрессивное в Америке было растоптано». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 26 августа 2019 г.
  38. ^ Баркер, Стивен (30 июля 2021 г.). «10 лучших фильмов с Нью-Йорком в названии по версии IMDb». Screen Rant . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  39. ^ "Дождливый день в Нью-Йорке". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 26 марта 2022 г.
  40. ^ "A Rainy Day in New York Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  41. ^ Кианг, Джессика (26 августа 2019 г.). «Обзор фильма: «Дождливый день в Нью-Йорке» Вуди Аллена». Variety . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. . Получено 27 августа 2019 г. .
  42. ↑ Thrift, Matt (29 июля 2019 г.). «Дождливый день в Нью-Йорке». Little White Lies . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  43. ^ Нессельсон, Лиза (27 августа 2019 г.). «'Дождливый день в Нью-Йорке': Обзор» . Screen Daily . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  44. ^ Минцер, Джордан (26 августа 2019 г.). «„Дождливый день в Нью-Йорке“: обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  45. ^ Будовски, Джейд (11 ноября 2020 г.). «Stream It Or Skip It: „Дождливый день в Нью-Йорке“ на VOD, подходящая мрачная картина карьеры Вуди Аллена». Decider . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.

Внешние ссылки