«Жена проповедника» — американский рождественский комедийно-драматический фильм 1996 года режиссёра Пенни Маршалл с Дензелом Вашингтоном , Уитни Хьюстон и Кортни Б. Вэнсом в главных ролях . Это ремейк фильма 1947 года «Жена епископа » [2], который, в свою очередь, был основан на одноимённом романе 1928 года Роберта Натана .
Он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую музыку, оригинальный мюзикл или комедию . Фильм был номинирован на пять премий Image Awards , включая «Выдающийся фильм», и выиграл две — за лучшую женскую роль (Уитни Хьюстон) и лучшую женскую роль второго плана (Лоретта Дивайн).
Закадровый голос сына проповедника Джеремайи Биггса сопровождает зрителя по фильму.
Преподобный Генри Биггс — пастор небольшой борющейся афроамериканской баптистской церкви в бедном районе Нью-Йорка. Количество членов сокращается, Генри тянется в сотне направлений из-за нужд своих прихожан, а финансы церкви в затруднительном положении. Генри находится под сильным давлением со стороны застройщика Джо Гамильтона, который требует продать собственность церкви, чтобы Гамильтон мог построить на этом месте роскошные кондоминиумы. Генри также стал пренебрегать своей женой Джулией и сыном Джереми. Джулия беспокоится, что ее брак рушится. Неуверенный в том, что он может изменить жизнь своих прихожан, и начинающий терять веру, Генри молится Богу о помощи, которая приходит в виде Дадли, остроумного и любезного ангела . Дадли говорит Генри, что он ангел, посланный Богом, чтобы помочь ему, но Генри с большим подозрением относится к Дадли. Джулия, однако, мгновенно очаровывается красивым и невозмутимым ангелом.
С приближением Рождества график Генри становится все более обременительным, и Дадли начинает проводить большую часть своего времени с Джулией и Джереми. Секретарь Генри Беверли становится комично оборонительной и агрессивной, полагая, что Дадли пришел отобрать у нее работу. Мать Джулии, остроязыкая Маргеритта, также с подозрением относится к Дадли, потому что считает, что новичок разрушит брак ее дочери. Дадли и Джулия идут кататься на коньках, а затем проводят вечер в джаз-клубе, где когда-то выступала Джулия. После того, как Генри сталкивается с Дадли, Дадли понимает, что влюбляется в Джулию. Поэтому Дадли переключает свое внимание на Гамильтона и умудряется сорвать его планы по продаже церкви Генри. Теперь Генри понимает, что его семья — самое важное в его жизни, и он решает стать лучшим мужем и отцом. На рождественском представлении в церкви Генри обнаруживает, что его вера в Бога возрождается, а связи с семьей восстанавливаются.
Выполнив свою работу, Дадли дарит семье Биггс полностью украшенную рождественскую елку в качестве подарка. Затем Дадли стирает все воспоминания о себе у всех, кого он встречал, и хотя он посещает утреннюю службу в канун Рождества , никто его не узнает. Однако Джеремайя, у которого вера ребенка, все еще помнит Дадли и желает ему веселого Рождества.
Фильм был разработан компанией Mundy Lane Entertainment Дензела Вашингтона. [3] Сценарий был написан Натом Молдином и Алланом Скоттом. Титры указаны Робертом Э. Шервудом и Леонардо Берковичи за фильм 1947 года «Жена епископа» , а также автором Робертом Натаном (за его роман «Жена епископа »).
Роль Джулии была написана с мыслью о Уитни Хьюстон. Дензел Вашингтон говорит, что сначала он рассматривал Джулию Робертс на эту роль, но быстро обратился к Уитни Хьюстон. [3] Хьюстон призналась, что не хотела соглашаться, чувствуя, что не сможет достойно сыграть роль, которая требовала от нее играть неряшливую домохозяйку . Только прочитав сценарий во второй раз и увидев параллели между своей собственной жизнью и ролью Джулии, Хьюстон согласилась. [4] Хьюстон получила 10 миллионов долларов за участие в фильме, что сделало ее самой высокооплачиваемой чернокожей актрисой на тот момент и третьей самой высокооплачиваемой киноактрисой 1996 года. [3]
«Жена проповедника» стала третьим фильмом, снятым компанией Вашингтона Mundy Lane Entertainment. Для Вашингтона фильм был значимым проектом из-за его послания о ценности семьи, сообщества и веры. Более того, как Вашингтон отметил в интервью журналу Variety , фильм предоставил возможности тем, кто недостаточно представлен в шоу-бизнесе:
«Я рад, что в таком фильме, как «Дьявол в синем платье», мы задействовали около 100 чернокожих людей, и то же самое было с «Женой проповедника», — сказал [Вашингтон]. «И то же самое будет с другими фильмами, в которых я участвую, независимо от того, являюсь ли я продюсером или нет. Мы делаем это, потому что они способны, и потому что никто другой не обязательно заботится о них», — говорит он о таланте афроамериканцев. [5]
Съемки начались в начале января 1996 года. Объединенная методистская церковь Троицы в Ньюарке, штат Нью-Джерси , служила церковью Биггса в Нью-Йорке. [3] Производство арендовало церковь и начало ее реконструкцию в феврале 1996 года. Интерьер был покрашен, новый ковер постелили и главные двери отремонтировали. Съемочная группа спроектировала кафедру и перила алтаря , которые более точно отражали дизайн баптистских церквей. После съемок церковь сохранила кафедру, а съемочная группа работала с архитекторами из Объединенной методистской церкви, чтобы спроектировать и установить перила, более соответствующие методистскому стилю. Съемки проходили там с 11 марта по 3 апреля, и около четверти членов церкви были наняты в качестве статистов. (Церковь использовала арендную плату, уплаченную производством, для замены своего котла и системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха .) [6]
Производство было осложнено плохой погодой и несчастными случаями. Внутренние декорации были построены на пирсе Челси , кино- и телепроизводственном объекте в Манхэттене, Нью-Йорк . [7] Сильные снежные бури в Нью-Джерси (где сцены снимались в Патерсоне [7] ) и Нью-Йорке (где сцены снимались по всему Нью-Йорку) стоили производству нескольких съемочных дней. Позже актеры и съемочная группа переехали в Портленд, штат Мэн , для сцен, которые происходят на ледовом катке, но не по сезону теплая погода превратила лед в воду и вынудила производство арендовать снегогенераторы. Производство снималось в нескольких криминальных районах Нью-Йорка, чтобы добиться аутентичности. В этом районе были обычным явлением ограбления, заставляя актеров и съемочную группу нервничать. Во время съемок экстерьера и интерьера в церкви и приходском доме в Йонкерсе, Нью-Йорк , загорелось здание в квартале отсюда, и погибли двое детей. [8] Один из членов съемочной группы бросился по лестнице из производства в горящее здание и спас жизнь четырехлетнего ребенка. [9] Несчастные случаи также повлияли на производство. В выходные перед началом съемок в церкви пожилая прихожанка упала, сломала бедро и умерла. В середине съемок члена съемочной группы сбила машина и он погиб. На график производства также повлияло решение Хьюстона снимать сцены с вокальными выступлениями только днем. [8]
Съемки должны были закончиться в конце февраля, но съемочная группа все еще снимала в начале мая. Некоторые финальные сцены снимались в Main Street Cafe в Тарритауне, Нью-Йорк . Всю улицу пришлось украсить к Рождеству искусственным снегом, разложенным вдоль дороги. [7]
Лайонел Ричи дебютировал в фильме в роли владельца джаз-клуба. [10]
The Preacher's Wife — самый продаваемый госпел-альбом всех времен. [11] Альбом также оставался на первом месте в течение рекордных двадцати шести недель в чарте Billboard Top Gospel Albums.В фильме появляется хор Georgia Mass Choir . Саундтрек к фильму (исполненный Уитни Хьюстон) состоит из госпел-номеров и включает выступления Моники , Фейт Эванс , трех участниц New Edition, которые начали сольную карьеру ( Бобби Браун , который был настоящим мужем Хьюстон в то время, Ральф Тресвант и Джонни Гилл ), Сисси Хьюстон и Ширли Цезарь среди других. [12] Хьюстон исполнилапесню Ричарда Смоллвуда I Love the Lord . Любимая песня ее с детства, она обрела новую популярность, когда прозвучала в фильме. [11]
Стивен Холден , пишущий для The New York Times , назвал фильм «мило поднимающим настроение» и «умело задуманным обновлением», и высоко оценил актрису Дженифер Льюис и забавную сцену, где дети на рождественском представлении не могут вспомнить свои реплики. [13] Кевин Томас из Los Angeles Times также нашел фильм «теплым, сентиментальным, забавным, но серьезным» и «вдохновленной переработкой» оригинала 1947 года. Он выделил режиссуру Пенни Маршалл за то, что она «последовательно мудрая и рассудительная», и похвалил Дженифер Льюис и Лоретту Дивайн. [10] Критик Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4, но был немного двусмыслен в своем обзоре, заключив: « Жена проповедника — милая и добросердечная комедия о праздничном сезоне. ... Этот фильм мог бы сделать больше, но то, что он делает, заставляет вас чувствовать себя хорошо». [14]
Дуэйн Бирдж, писавший для The Hollywood Reporter , также считал фильм неровным. Хотя он нашел его трогательным, он написал, что в нем было «неоднозначное повествование», и чувствовал, что фильм сделал Вашингтона и Хьюстон такими замечательными персонажами, что было трудно понять, почему брак Биггса должен выжить. Слишком часто, заключил он, сюжет казался не более чем средством соединения воедино потрясающих музыкальных выступлений Хьюстона и Georgia Mass Choir . Бирдж находил режиссуру Пенни Маршалл временами медленной, но чувствовал, что кастинг-директор Пола Герольд сотворила чудеса. Он выделил Кортни Б. Вэнса как привлекательного, хотя и унылого мужа, Дженифер Льюис как «дерзкую» свекровь и Лоретту Дивайн как оборонительную, агрессивную секретаршу Бигга, которая думает, что Дадли пришел ей на смену. Маршалл, сказал Бирдж, был более эффективен, направляя этих живых персонажей (и актеров), чем звезд фильма. [15]
Напротив, Карен Вайнер Кэмпбелл, писавшая для Entertainment Weekly , нашла Дензела Вашингтона тусклым (хотя сцены с госпел-пением были довольно хороши). Ее самая сильная критика была направлена на сценарий. Она посчитала, что в сценарии слишком много второстепенных сюжетных линий, а повествование персонажа Джеремайи было «сладким» и в нем не было «забавных чудес» оригинала. Она также раскритиковала режиссуру Маршалла за ее медлительность и утомляемость. [16] В отличие от других рецензентов, Джеки Поттс в Miami Herald посчитала, что персонажи устарели и не были современными. Она нашла игру Кортни Б. Вэнс лишенной чувства юмора и очень раскритиковала игру Уитни Хьюстон. «[Хьюстон] ходит во сне по сценам в роли достойной матери, делая лишь немного больше, чем укутывая своего 6-летнего сына (Джастин Пьер Эдмунд). Это не эффектная роль, но Хьюстон играет ее так, как будто мороз на улице лег ей на плечи». Хотя она высоко оценила Дензела Вашингтона (он «играет Дадли с улыбкой в 100 ватт и детским чувством удивления»), она мало что могла сказать о режиссуре Пенни Маршалл. Фильм был, заключила она, медленным, а общий тон фильма «странно торжественным» — с небольшим облегчением, которое принесла едкая, едко-смешная игра Дженифер Льюис в роли едкой на язык матери. [17]
В настоящее время рейтинг «Жены проповедника» на Rotten Tomatoes составляет 62% на основе 47 рецензий. Консенсус сайта гласит: «Крепкая игра актеров и надежная режиссерская рука помогают «Жене проповедника» предложить надежно согревающее – хотя и довольно предсказуемое – праздничное настроение». [18]
Фильм собрал 56 432 646 долларов по всему миру, из которых 48 102 795 долларов в США, поставив «Жену проповедника» на 33-е место в отечественном прокате среди фильмов, выпущенных в 1996 году. Сборы фильма в США были лишь немного ниже, чем у «Эвиты» (50 миллионов долларов), и выше, чем у «Ромео + Джульетты» (46,3 миллиона долларов) и «Одного прекрасного дня» (46,2 миллиона долларов). [19]
Хотя фильм «Жена проповедника» и считался достойным, он не оправдал ожиданий студии, учитывая его бюджет в 60 миллионов долларов на производство и дополнительные 15 миллионов долларов на маркетинговые расходы. Инсайдеры индустрии надеялись, что «Жена проповедника» привлечет значительную перекрестную аудиторию благодаря двум известным звездам мейнстрима и активно продвигаемому альбому саундтреков. «Уитни — это ее собственная встроенная маркетинговая машина», — сказал руководитель маркетинга студии Los Angeles Times перед выпуском фильма, имея в виду широкую популярность Хьюстон в то время. [20]