«Дублёры» — спортивная комедия 2000 года, снятая режиссёром Говардом Дойчем , в главных ролях снялись Киану Ривз , Джин Хэкмен , Орландо Джонс , Брук Лэнгтон , Рис Иванс , Джон Фавро и Джек Уорден (последнее появление в фильме).
Фильм был основан на забастовке НФЛ 1987 года , в частности на « Вашингтон Редскинс» , которые выиграли все три игры на замену без каких-либо своих постоянных игроков и выиграли Суперкубок XXII . [2] Хотя фильм — история игроков на замену, спор между квотербеками Фалко и Мартела очень похож на спор между Дагом Уильямсом и Джеем Шредером в Вашингтоне после забастовки . Хэкмен озвучил эпизод « Игры Америки: Чемпионы Суперкубка» на канале NFL Network , посвященный этой команде.
Неназванная (вымышленная) профессиональная футбольная лига поражена забастовкой игроков, когда до конца сезона осталось четыре игры. Владелец Washington Sentinels [3] [4] Эдвард О'Нил звонит своему бывшему тренеру Джимми МакГинти и сообщает ему, что лига собирается закончить регулярный сезон с заменой игроков, и просит МакГинти вернуться в качестве тренера Sentinels до конца сезона, добавив, что победа в трех из последних четырех игр выведет Sentinels в плей-офф. МакГинти соглашается при условии, что он сможет подписать нужных ему игроков без вмешательства О'Нила.
МакГинти собирает игроков с разными талантами, которые, по его мнению, могут составить интересную, если не выигрышную, команду. На роль квотербека МакГинти выбирает Шейна Фалько, бывшего игрока All-American из штата Огайо , чья карьера пошла наперекосяк после сокрушительного поражения в Sugar Bowl ; теперь он живет в плавучем доме в марине округа Колумбия и зарабатывает на жизнь обслуживанием корпусов частных яхт. Фалько поначалу отказывается, но МакГинти убеждает его, полагая, что Фалько все еще может стать тем игроком, которым он должен был стать. Бастующие игроки встречают игроков-заменителей на их первой тренировке с враждебностью, называя их « штрейкбрехерами » и бросая в них яйца; Фалько, который опоздал, переворачивает свой грузовик. Главный чирлидер Аннабель Фаррелл, которой приходится искать новых чирлидеров, так как оригинальные, по-видимому, ушли из сочувствия к игрокам, нанимает стриптизерш, когда другие пробы проходят плохо. После тренировки она отвозит Фалько домой и удивляет его своими обширными познаниями в футболе.
Первая игра замен против Детройта, и команда изо всех сил пытается наладить отношения. Фалко пытается сплотить их, но в последней игре он колеблется, когда видит надвигающийся блиц, и объявляет звуковой сигнал, который не достигает победного тачдауна. МакГинти ругает Фалко, говоря ему, что «победители всегда хотят мяч, когда игра на кону». В местном баре замены размышляют о своей потере, когда некоторые из игроков, возглавляемые их примадонной квотербеком Эдди Мартелом, приходят и насмехаются над ними. Фалко противостоит Мартелу, начинается драка, и замены арестовывают. В тюрьме они сближаются, танцуя вместе под песню Глории Гейнор « I Will Survive » в своей камере, прежде чем МакГинти выручает их. На следующий день Фаррелл встречается с Фалько и говорит ему, что он первый квотербек за долгое время, который заботится о своих товарищах по команде больше, чем о себе, и между ними начинает крепнуть связь.
На следующий день, в «разговоре на мелу», когда МакГинти спрашивает игроков, чего они боятся, они начинают понимать, что все боятся потерпеть неудачу во втором своем шансе в футболе. МакГинти вдохновляет команду использовать их общий страх как источник силы. В следующей игре Sentinels против San Diego они снова отстают, но могут собраться вместе и победить благодаря 65-ярдовому филд-голу их валлийского кикера Найджела, чтобы выиграть игру со счетом 17–16. Фалько встречает Фаррелла в баре, который она унаследовала от отца и теперь которым управляет. После короткого разговора и пива они обмениваются крепким поцелуем.
Sentinels почти проигрывают следующую игру на выезде против Phoenix, но выигрывают в паре невероятных розыгрышей. Когда они возвращаются в Вашингтон, О'Нил говорит МакГинти, что Мартел пересек линию пикета , как и вся команда Далласа — действующего чемпиона лиги и следующего соперника Sentinels. О'Нил не проявляет уверенности в способности Фалько победить Даллас и намекает МакГинти, что его могут уволить, если он откажется выпустить Мартел в стартовом составе, нарушив данное МакГинти обещание не вмешиваться. МакГинти сдается и говорит Фалько, говоря, что у него есть «сердце», которого не хватает Мартел. Затем Фалько сообщает своим товарищам по команде эту новость. Хотя они обескуражены, они произносят за него прощальный тост. Слишком подавленный, чтобы встретиться с Фарреллом, он оставляет ее на свидании, которое они запланировали.
В первой половине игры в Далласе Мартел жестко сталкивается с игроками, вышедшими на замену, обвиняет их в своих ошибках и самодовольно игнорирует игровые распоряжения Макгинти. Sentinels проигрывают Далласу со счетом 17–0 в перерыве. По пути в раздевалку Макгинти говорит тележурналисту, что для возвращения и победы команде нужны «мили и мили сердца». Увидев это по телевизору, Фалько возвращается на стадион, и Макгинти тут же сажает Мартела на скамейку запасных. Остальная часть команды выгоняет Мартела из раздевалки. Вернувшись на поле, Фалько находит Фаррелл и извиняется перед ней, даря ей еще один глубокий поцелуй.
МакГинти сообщает игрокам, что забастовка официально закончится на следующий день, и призывает их выложиться по полной. «Сентинелс» возвращаются к счету 17–14, когда до конца матча остается меньше минуты. Фалько просит сделать глубокий пас глухому тайт-энду замены Брайану Мерфи и наносит ему победный тачдаун-пас, когда время истекает, обыгрывая «Даллас» со счетом 20–17 и обеспечивая «Сентинелс» место в плей-офф. МакГинти рассказывает, что игроки, вышедшие на замену, покинули поле, не испытывая ничего, кроме удовлетворения и личной славы от того, что они воплотили мечту спортсмена о «втором шансе», пока игроки, вышедшие на замену, танцуют на поле под «I Will Survive».
Фильм открылся на третьей позиции в североамериканском прокате, собрав $11,039,214 в свой первый уикенд, уступив Space Cowboys и Hollow Man , которые были на первом месте вторую неделю подряд. В конечном итоге он собрал $44.7 млн внутри страны и $5.3 млн на международном уровне, что составляет более $50 млн по всему миру. [1]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 41% на основе 108 рецензий со средней оценкой 4,96/10. Критический консенсус сайта гласит: «Клишированные персонажи и очевидный исход сводят на нет все веселье и волнение». [5] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 30 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [6] Зрители, опрошенные CinemaScore во время его первых выходных, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [7]
Роджер Эберт дал фильму 2 звезды из 4, написав, что фильм представляет собой «развлечение, написанное широкими мазками, в два слоя толщиной». [8]
