История банды Келли — австралийский фильм 1906 года о бушрейнджерах, снятый Чарльзом Тейтом . В нём рассказывается о подвигах банды Келли 19-го века, состоявшей из бушрейнджеров и преступников, во главе с Недом Келли . Немой фильм снимался в Мельбурне и его окрестностях и изначально длился более часа, а длина катушки составляла около 1200 метров (4000 футов), что сделало его самым длинным повествовательным фильмом, когда-либо увиденным в мире. [6] [7]
Премьера фильма состоялась в мельбурнском зале Атенеум 26 декабря 1906 года, а в Соединенном Королевстве он был впервые показан в январе 1908 года. [8] [9] Фильм имел коммерческий и критический успех и считается отправной точкой бушрейнджинговой драмы — жанра, доминировавшего в ранние годы австралийского кинопроизводства. После его выхода было снято много других фильмов о банде Келли.
По состоянию на 2020 год известно, что сохранилось около 17 минут фильма, которые вместе со стоп-кадрами и другими фрагментами были отреставрированы для показа в кинотеатрах и на домашнем видео. В 2007 году «История банды Келли» была включена в реестр ЮНЕСКО «Память мира» как первый в мире полнометражный повествовательный художественный фильм . [10]
Историк кино Ина Бертран предполагает, что тон «Истории банды Келли» — «печальный, изображающий Неда Келли и его банду как последних из бушрейнджеров». Бертран выделяет несколько сцен, которые предполагают значительную утонченность в создании фильмов со стороны Тейтов. Одна из них — композиция сцены, в которой полиция стреляет в попугаев в кустах. Вторая — захват Неда, снятый с точки зрения полиции, по мере того, как он продвигается. [11] Сохранилась копия буклета программы, содержащего синопсис фильма в шести «сценах». Последняя предоставила зрителям информацию, которую позже предоставили титры , и может помочь историкам представить, каким мог быть весь фильм.
Согласно синопсису, данному в сохранившейся программе, фильм изначально состоял из шести эпизодов. Они представляли собой свободное повествование, основанное на истории банды Келли. [12] [13] [14]
Некоторая путаница относительно сюжета возникла из-за варианта постера, датируемого временем повторного выпуска фильма в 1910 году. Похожие (но разные) фотографии предполагают, что либо фильм был добавлен для повторного выпуска, либо Джонсон и Гибсон сделали совершенно новую версию, как гласит постер. Кроме того, существует фрагмент фильма («фрагмент Перта»), показывающий, как Аарона Шерритта расстреливают перед явно раскрашенной холщовой квартирой. Сейчас считается, что это из совсем другого фильма, возможно, дешевой имитации « Истории банды Келли» , снятой театральной компанией, стремящейся нажиться на успехе оригинала, или более ранней короткометражки о бушрейнджерах. [9]
Австралийский бушрейнджер Нед Келли был казнен всего за двадцать шесть лет до того, как была снята «История банды Келли» , а мать Неда Эллен и младший брат Джим были еще живы на момент выхода фильма. Фильм был снят в эпоху, когда пьесы о бушрейнджерах были чрезвычайно популярны, и, по одной из оценок, шесть современных театральных компаний давали представления по истории банды Келли. [6] Историк Ян Джонс предполагает, что истории о бушрейнджерах все еще имели «неопределимую привлекательность» для австралийцев в начале 20-го века. [15] Стивен Вагг писал, что «фильмы о бушрейнджерах — это собственный, уникальный австралийский жанр, происходящий из местной истории и литературной традиции, а не просто копирующий американские тропы... «Банда Келли ...» была адаптирована из австралийской сценической пьесы, основанной на австралийском историческом событии, и включала в себя множество традиций и тропов, которые больше основаны на австралийских, чем на американских литературных традициях — судебная ошибка, протестантско-католическое сектантство, классовая борьба, задиристые «дочери скваттеров» и т. д.» [16]
Существует значительная неопределенность относительно того, кто появился в фильме, и было сделано несколько необоснованных заявлений относительно участия. Согласно Австралийскому национальному архиву кино и звука , единственными актерами, которые были идентифицированы положительно, являются:
Другие предполагаемые участники фильма:
В своих мемуарах Виола Тейт утверждала, что роль Неда сыграл канадский каскадёр, который покинул проект в середине съёмок. [17]
В статье 1944 года говорилось, что актеры были из драматической компании Коула . В этой статье утверждается, что Тейты не были в фильме. [20] Однако другая статья того же издания, опубликованная в следующем году, подтверждает участие Тейтов. [21]
Съемки фильма, как сообщается, включали бюджет, который по разным оценкам составлял от 400 фунтов стерлингов (Гибсон) до 1000 фунтов стерлингов (Тейт), и заняли шесть месяцев. [1] [4] Хотя сейчас общепризнанно, что режиссером фильма был опытный старший брат Тейтов Чарльз , всего через десять лет после его съемок австралийский режиссер-первопроходец У. Дж. Линкольн утверждал, что на самом деле фильм «снял мистер Сэм Крюс [sic], который... работал без сценария и собирал историю по кусочкам по мере ее развития». [22] Линкольн также утверждал, что «главных персонажей играли промоутеры и их родственники, которые, безусловно, не претендовали на какой-либо выдающийся актерский талант». [22]
Мемуары Виолы Тейт, опубликованные в начале 1970-х годов, указывают, что Чарльз был выбран режиссером из-за его театрального опыта. Ее рассказ подтвердил, что многие из большой семьи Тейт и их друзья появлялись в сценах. [17]
Большая часть фильма была снята в Чартерисвилле , поместье, арендованном семьей Лиззи Тейт в качестве молочной фермы и колонии художников недалеко от Гейдельберга , ныне пригорода Мельбурна. [17] Другие сцены в фильме, возможно, были сняты в пригородах Сент-Килда (сцены в помещении), а также, возможно , в Элтеме , [23] Гринсборо , Митчеме и Розанне . [24] Департамент железных дорог Виктории оказал помощь, предоставив поезд. [25]
Костюмы, возможно, были заимствованы из труппы EI Cole 's Bohemian Company, и члены труппы, возможно, также играли в фильме. По словам Виолы Тейт, сэр Руперт Кларк одолжил доспехи Келли, которыми тогда владела его семья, для использования в фильме. [ необходима цитата ] [23]
История банды Келли была создана консорциумом двух товариществ, занимающихся театром — предпринимателей Джона Тейта и Невина Тейта , и пионеров кинопроката Милларда Джонсона и Уильяма Гибсона . Семья Тейт владела Мельбурнским Атенеум-холлом , и часть их концертной программы часто включала короткометражные фильмы. Мельбурнские кинопрокатчики Джонсон и Гибсон также имели технический опыт, включая разработку кинопленки. Заслуга в написании сценария фильма обычно приписывается братьям Фрэнку, Джону и иногда Чарльзу Тейту . В то время, когда фильмы обычно были короткометражками продолжительностью от пяти до десяти минут, их вдохновение на создание фильма продолжительностью не менее шестидесяти минут, задуманного как отдельный фильм, несомненно, основывалось на доказанном успехе сценических версий истории Келли. [26]
Историки кино Эндрю Пайк и Росс Купер отметили, что в то время создатели фильма не осознавали исторической важности снимаемого ими фильма и лишь гораздо позже «излили свои воспоминания». К сожалению, «с течением времени и желанием сделать из этого хорошую историю» они «создали лабиринт противоречивой информации». [4]
Например, в более поздние годы Уильям Гибсон утверждал, что во время тура по Новой Зеландии, показывая биографический фильм « Живой Лондон» , он заметил большую аудиторию, привлеченную к сценической пьесе Чарльза Макмэхона «Банда Келли» . Историк кино Эрик Рид утверждал, что сами Тейты владели правами на постановку пьесы Келли, [27] в то время как актеры Сэм Крюз и Джон Форд позже также утверждали, что придумали идею создания фильма о подвигах банды Келли, вдохновленные успехом сценических пьес. [ необходима цитата ]
«История банды Келли» не была первым фильмом о бушрейнджерах. В 1904 году были сняты две короткометражки: «Бушрейнджер» и « Бушрейнджеры в Северном Квинсленде» Джозефа Перри , снятые отделением Limelight Department Армии спасения в Мельбурне, одной из первых в мире киностудий. [28]
В конце 1906 года фильму была предоставлена неделя пробных показов в «Келли Кантри» (северо-восточная Виктория). Это оказалось чрезвычайно успешным, и фильм окупил свой бюджет только за эти показы. [3]
Его дебют в Мельбурне состоялся в зале Атенеум 26 декабря 1906 года. Он шел пять недель при полных залах, местные газеты отмечали необычайную популярность фильма. Хотя показы в стране были немыми, когда фильм был показан в Мельбурне, он сопровождался живыми звуковыми эффектами, включая холостые патроны в качестве выстрелов и кокосовую скорлупу, избитую вместе для имитации стука копыт. На более поздних показах лектор также комментировал действие. [3] Эти дополнения были хорошо приняты театральным критиком из Melbourne Punch , который заявил, что они значительно повышают реализм фильма. Он продолжил: [29]
Воспроизведены все примечательные черты истории семьи Келли, и вместе с диалогами они составляют сенсационный и реалистичный сериал об убийствах, грабежах и злодеяниях, которые являются не плодом воображения писателя дешевых ужасов, а реальными фактами, которые хорошо сохранились в памяти наших граждан.
Сравнивая фильм с другими художественными изображениями саги Келли, один критик из Аделаиды написал, что он передает «гораздо более яркое впечатление от реальной жизни и деяний семьи Келли, чем печатный станок и сценическое мастерство вместе взятые». [30]
Многие группы в то время, включая некоторых политиков и полицию, интерпретировали фильм как прославление преступности. Сцены, изображающие рыцарское поведение банды по отношению к женщинам, подверглись критике, а The Bulletin заявил, что такое изображение «оправдывает всю порочность и злодейство Неда Келли». [31] Фильм был запрещен в «стране Келли» — региональных центрах, таких как Беналла и Вангаратта — в апреле 1907 года, [32] а в 1912 году фильмы о бушрейнджерах были запрещены в Новом Южном Уэльсе и Виктории . [33]
Несмотря на запреты, фильм гастролировал по Австралии более 20 лет, а также был показан в Новой Зеландии, Ирландии и Великобритании. Когда Королевский театр королевы был перестроен в Дублине в 1909 году, он открылся программой под названием «История банды Келли » . [34] Спонсоры и экспоненты заработали «целое состояние» на фильме, возможно, более 25 000 фунтов стерлингов. [24]
Фильм считался полностью утерянным до 1976 года, когда были найдены пять коротких сегментов общей продолжительностью в несколько секунд. В 1978 году еще 64 метра (210 футов) фильма были обнаружены в коллекции, принадлежащей бывшему экспоненту фильма. В 1980 году дополнительные кадры были найдены на свалке. Самая длинная сохранившаяся отдельная последовательность, сцена на станции Younghusband's, была найдена в Великобритании в 2006 году. [35] В ноябре 2006 года Национальный архив кино и звука выпустил новую цифровую реставрацию, которая включала новый материал и воссоздавала некоторые сцены на основе существующих неподвижных фотографий.
Реставрация теперь длится 17 минут и включает в себя ключевую сцену последнего сражения и пленения Келли . [6] [36]
В фильме режиссера Уорвика Торнтона 2017 года « Сладкая страна » «передвижной киносеанс» в Северной территории 1920-х годов показывает историю банды Келли жителям захолустного городка, которые болеют за бушрейнджера. Главный герой фильма, абориген-преступник, также носит имя Келли, но его поносят и преследуют те же горожане. По данным The Australian , Торнтон, абориген, «мало времени» на изображения Неда Келли как народного героя -лэррикина и ирландской жертвы британской колонизации. «Когда был налетчик», — сказал Торнтон, «и произошла резня, шотландцы, ирландцы и британцы все стреляли в нас. Для меня это не одно и то же». [37]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )