stringtranslate.com

МакЛинток!

См. также МакКлинток (значения)

McLintock! — американский вестерн- комедийный фильм 1963 года, в главных ролях Джон Уэйн и Морин О'Хара , режиссёр Эндрю В. МакЛаглен . В фильме снимались сын Уэйна Патрик Уэйн , Стефани Пауэрс , Джек Крушен , Чилл Уиллс и Ивонн Де Карло (указана как специально приглашённая звезда).Проект,пьесе Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» , был снят в Technicolor и Panavision и спродюсирован компанией Уэйна Batjac Productions .

В 1991 году фильм перешел в общественное достояние в Соединенных Штатах, поскольку истцы не продлили регистрацию его авторских прав на 28-й год после публикации.

Сюжет

МакЛинток! (1963)

На дворе 1895 год. Скотовод и тезка города Джордж Вашингтон «GW» Маклинток живет холостяком на своем ранчо. Его жена Кэтрин бросила его без объяснений и стала светской львицей на востоке два года назад; его дочь Ребекка, «Бекки», уехала заканчивать колледж. В городе GW не любят бюрократ Мэтт Дуглас и губернатор Катберт Х. Хамфри. Однако он друг для многих, включая шерифа Лорда, владельца универсального магазина Джейка Бирнбаума, а также местных нищих и индейцев команчей .

GW предупреждает некоторых поселенцев , что земля непригодна для земледелия, так как находится на высоте более 6000 футов над уровнем моря. Более ранняя группа поселенцев пыталась, но потерпела неудачу из-за недостаточного количества осадков для выращивания урожая. Девлин «Дев» Уоррен, молодой человек, у которого есть мать и сестра, которых нужно содержать, просит у GW работу. GW сначала отказывается; подстрекаемый пожилым бродягой Банни, Дев прибегает к попрошайничеству, а затем набрасывается на него в отчаянии, когда GW смягчается. Однако GW все равно нанимает его. Он также нанимает овдовевшую мать Дева, миссис Уоррен, попробовав ее стряпню. Затем GW узнает, что Кэтрин в городе. Она хочет развода, чтобы забрать Бекки с собой на Восток. GW отказывается. Затем Кэтрин решает вернуться на ранчо и начинает командовать всеми вокруг, включая миссис Уоррен.

Команчи приезжают в город, чтобы встретить поезд, перевозящий их недавно освобожденных вождей, и шериф Лорд размещает их около поселенцев. Когда дочь поселенца уходит со своим женихом, Дуглас и поселенцы предполагают, что команчи забрали ее, и пытаются линчевать Бегущего Буффало в отместку. GW и его люди пытаются разрядить обстановку, но начинается драка, в которой на стороне GW принимает участие Кэтрин.

Позже Бекки возвращается домой из колледжа с потенциальным женихом, сыном Дугласа «Джуниором». GW не одобряет Джуниора, поэтому Кэтрин делает вид, что одобряет. Также на борту поезда Бекки находятся четыре вождя команчей, которые прибыли на слушание, чтобы определить, будут ли их люди отправлены в резервацию в Форт -Силл, Оклахома . GW соглашается выступить на слушании от их имени.

Готовясь к вечеринке по случаю возвращения Бекки домой, Дев и Бекки вступают в спор, когда он обвиняет Джуниора в том, что он « чувак ». На вечеринке Дев ввязывается в кулачный бой, чтобы защитить помощника Бирнбаума Дэви, и поражает всех своими боксерскими навыками. Позже, после того, как Бекки и Джуниор намеренно издеваются над ним, Дев обвиняет Бекки в том, что она шлюха, поцеловавшая Джуниора до того, как они должным образом обручились. Бекки требует, чтобы GW застрелил Дева за оскорбление ее. GW «стреляет» в него из стартового пистолета , чтобы преподать Бекки урок, и позволяет Деву отшлепать Бекки угольной лопатой , что злит Кэтрин.

На слушании GW передает губернатору Хамфри прошение от своего старого врага и кровного брата верховного вождя команчей Пумы, но его игнорируют. Команчей приказано заключить в тюрьму до тех пор, пока их не отправят в Форт Силл. Напившись той ночью, GW предлагает Банни, что если команчи выйдут сражаться, как они просили, правительство может понять, что Хамфри плохо управляет территорией, и вмешаться. GW возвращается домой и заставляет миссис Уоррен выпить с ним; они оба падают с лестницы, и Кэтрин предполагает худшее, когда видит миссис Уоррен на коленях у GW, пока миссис Уоррен не объясняет, что она уходит, потому что шериф Лорд сделал ей предложение, и она согласилась.

На праздновании Дня независимости на следующий день Кэтрин отвергает ухаживания Хамфри, но продолжает обращаться с мужем грубо. Банни, которая восприняла GW всерьез, помогает освободить команчей. Они вооружаются новейшими военными винтовками Krag-Jorgensen из военного товарного вагона и прорываются через город, чтобы сражаться с армией, преследуемой кавалерией. Прячась в стоге сена, Дев и Бекки мирятся и обручаются. Воодушевленный этим и по совету Бирнбаума, GW сталкивается с Кэтрин, заставляя ее признаться, что она ушла, потому что нашла помаду на его рубашке и ошибочно предположила, что у него роман. После преследования ее, как Немезиды , по городу и публичного отшлепывания GW говорит Кэтрин, что теперь она свободна развестись с ним, и уезжает домой. Однако она следует за ним, и они примиряются.

Бросать

Ивонн Де Карло, как миссис Уоррен

Производство

Сценарий был разработан Джоном Уэйном как способ выразить свое неодобрение тому, как на вестернах негативно представляют коренных американцев, свое мнение о супружеском насилии и недовольство политической коррупцией с обеих сторон, намеренно противопоставляя предыдущие фильмы, в которых Уэйн снимался, но имел мало творческого контроля, такие как « Искатели» Джона Форда . Еще одним резким отличием от предыдущих фильмов Уэйна является акцент на комедии и использование обстановки вестерна для возможностей фарса. Он предложил работу режиссера Эндрю МакЛаглену, сыну давнего партнера Уэйна Виктора МакЛаглена , который снял ряд малобюджетных фильмов и много работал на телевидении. Это был первый фильм, полностью спродюсированный сыном Уэйна, Майклом, хотя Майкл Уэйн работал над рядом других фильмов в различных качествах. Главную мужскую роль подростка исполнил младший сын Джона Уэйна, Патрик. [2]

Генри Хэтэуэй сказал, что собирается снять фильм, но Уэйн не захотел платить ему гонорар. [4]

Фильм снимался на Old Tucson Studios , к западу от Тусона, штат Аризона, и в San Rafael Ranch Houseприродной зоне штата Сан-Рафаэль , к югу от Патагонии, Аризоны и Ногалеса . [5] [2] Хотя название территории нигде не упоминается, а регион Меса-Верде , где происходит действие фильма, расположен преимущественно в Колорадо, Нью-Мексико и Юте, в сцене суда флаг Аризоны виден рядом с флагом США, хотя флаг Аризоны был создан только в 1917 году.

Многие из актеров и съемочной группы, включая Эндрю МакЛаглена, Уильяма Х. Клотье, Брюса Кэбота, Чилла Уиллса, Эдварда Фолкнера, Хэнка Уордена, Строзера Мартина, Майкла Пейта, Лео Гордона, Чака Роберсона, Джона Стэнли (актера-навахо и ветерана акционерной компании Джона Форда, который играет «Бегущего Буффало»), Патрика и Айсу Уэйн, а также Морин О'Хара, работали с Уэйном над другими постановками. Уэйн настоял на том, чтобы второстепенную роль дали Ивонн Де Карло, чей муж получил травму во время съемок « Как был завоеван Запад» . [6] Майкл Уэйн оценил бюджет в 3,5–4 миллиона долларов. [2]

Как и во многих других фильмах Джона Уэйна, Уэйн носит свою любимую пряжку ремня "Red River D". Лучше всего ее можно увидеть в сцене, где GW обращается к поселенцам примерно через 10 минут фильма, и в конце сцены, где команчи едут через город по пути на "последний бой команчей", примерно через 10 минут после окончания фильма.

В специальном фильме на DVD «Морин О'Хара и Стефани Пауэрс вспоминают Маклинток! » О'Хара сообщила, что когда Уэйн и она снимали знаменитую сцену, в которой он шлепал ее лопатой для угля, он не тянул с ударами. «Он действительно шлепал меня! Мой зад был черно-синим в течение нескольких недель!» [7]

Музыка

Прием

Фильм имел кассовый успех, и весьма своевременный, поскольку «Аламо» стоил Уэйну как финансовых, так и «кассовых» затрат. [8] «МакЛинток!» собрал 14 500 000 долларов в Северной Америке, [3] заработав 7,25 миллиона долларов в прокате в кинотеатрах США . [9]

Эндрю МакЛаглен сказал, что этот фильм «вывел меня на новый уровень». [10] Он снялся еще в четырех фильмах с Уэйном: «Адские бойцы» (1968), «Непобедимые» (1969), «Чисум» (1970) и «Кахилл, маршал США» (1973).

Джон Уэйн и Майкл Пейт в роли Г. У. МакЛинтока и вождя команчей Пумы (Пейт в красном обличье ).
Джон Уэйн наблюдает, как Патрик Уэйн шлепает Стефани Пауэрс.

По словам Босли Кроутера , «широко комический вестерн... звучал как многообещающая идея»; «пейзажи роскошны, а действие происходит на открытом воздухе, цвета сочные, а актерский состав почти полностью состоит из новобранцев из длинного кинематографического цикла Джона Форда , увековечивающего традиции американского фронтира ». [1] Поскольку «режиссура была поручена относительному новичку, сыну Виктора МакЛаглена , прошедшему обучение на телевидении, Эндрю В. МакЛаглену  ... благих намерений, когда поставленная задача столь же сложна, как и похотливый фарс , недостаточно». [1] Эмануэль Леви в обзоре, написанном спустя годы после выхода фильма, сказал, что фильм «значим, потому что он знаменует собой начало попытки Уэйна навязать свои общие взгляды, а не только политические, своим картинам. Большая часть экранных работ Уэйна после «Маклинтока!» выражала его мнение об образовании, семье, экономике и даже дружбе». [11]

Новеллизация

Ричард Вормсер написал новеллизацию сценария. [12]

Статус общественного достояния

Фильм был спродюсирован Batjac Productions Джона Уэйна и выпущен United Artists . Batjac не смог продлить авторские права, которые истекли в 1991 году. В 1994 году судебное разбирательство определило, что фильм находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах , но музыкальное сопровождение оставалось под защитой авторских прав. [13] [14] [15] [16]

Компания Batjac Productions, которая в настоящее время принадлежит наследникам Джона Уэйна, сохраняет за собой права на распространение «официально восстановленных» версий фильма и владеет оригинальными негативами фильма, а также правами на музыкальное сопровождение фильма.

Домашние медиа

Несмотря на то, что фильм был доступен в открытом доступе различными дистрибьюторами в течение последнего десятилетия (включая GoodTimes Home Video и Simitar Entertainment), первый официальный выпуск домашнего видео фильма был выпущен в середине 1990-х годов компанией MPI Home Video . В 2005 году Paramount Home Media Distribution заключила дистрибьюторское соглашение с Batjac (которая владеет оригинальными негативами фильма) и получила эксклюзивные права на распространение официального ремастерингового релиза, дебютировавшего на DVD в 2005 году. Этот «официальный» релиз DVD использует реставрацию, сделанную с оригинального негатива камеры по лицензии Batjac, с недавно созданным 5.1-канальным миксом и оригинальным монофоническим звуком. Бонусные материалы включают новый обширный документальный фильм, короткометражный фильм «2 Minute Fight School», фотогалереи и трейлеры, а также аудиокомментарии с Леонардом Малтином, Фрэнком Томпсоном, Морин О'Хара, Стефани Пауэрс, Майклом Пейтом, Майклом Уэйном и Эндрю МакЛагленом. Несмотря на лицензионный релиз, многочисленные версии фильма по-прежнему выпускаются другими компаниями, при этом большинство из них используют старые телевизионные копии и элементы фильма за пределами официальной реставрации Батжака.

Olive Films выпустила скелет Blu-Ray в марте 2013 года, используя 2K-скан 2012 года 35-мм элемента Technicolor с оригинальной монофонической дорожкой. Выпуск Olive не имел никакого отношения к Batjac Productions, поскольку 2K-реставрация была предоставлена ​​Библиотекой Конгресса и классифицируется как общественное достояние, в то время как «официальная» реставрация защищена авторским правом Batjac, а Paramount занимается эксклюзивным распространением.

Paramount продолжили в мае 2014 года выпуском Blu-Ray по лицензии Batjac Productions. Этот релиз использует совершенно новый 4K-ремастеринг с оригинального негатива камеры с Dolby TrueHD 5.1 Surround и оригинальным моно. Он также переносит все бонусные функции из предыдущего Paramount DVD, с единственным новым дополнением в виде оригинального театрального трейлера, отсканированного в 2K с 35-мм элемента.

Адаптация комиксов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Crowther, Bosley (14 ноября 1963 г.). "McLintock! (1963)". The New York Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2012 г.
  2. ^ abcd Смит, Джек (25 ноября 1963 г.). «Последний фильм Джона Уэйна — семейное дело». Los Angeles Times . стр. A3.
  3. ^ ab Информация о кассовых сборах для МакЛинток! Архивировано 2021-05-20 в Wayback Machine The Numbers . Получено 5 сентября 2013 г.
  4. Эйман, Скотт (сентябрь–октябрь 1974 г.). «Я сделал фильмы» — интервью с Генри Хэтэуэем. Take One . стр. 12.
  5. ^ "Locations for McLintock!". IMDb . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  6. ^ Стейнберг, Джей С. «Маклинток». Классические фильмы Тёрнера .
  7. McLintock! Коллекционное издание DVD. Выпущено 11 октября 2005 г. ASIN: B000ANVPPQ
  8. ^ Steinberg, Jay S. "McLintock! Статья". Turner Classic Movies . Получено 26 сентября 2022 г.
  9. ^ «Лучшие прокатные фильмы 1963 года», Variety , 8 января 1964 г., стр. 37. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой прокат фильмов, полученный дистрибьюторами, а не валовую выручку.
  10. Dixon, Wheeler Winston (апрель 2009 г.). «Andrew V. McLaglen: Last of the Hollywood Professionals». Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  11. Levy, Emanuel (31 июля 2006 г.). «McLintock!». EmanuelLevy.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2012 г.
  12. ^ Вормсер, Ричард (1963). Маклинток . Золотой металл. Гринвич, Коннектикут : Fawcett. OCLC  28658671.
  13. ^ «Суд выносит решение о «хорошем времени» в деле МакЛинтока! », в Billboard , 14 мая 1994 г., стр. 73 и 82
  14. ^ Фишман, Стивен (2010), стр.337 [ необходима полная цитата ]
  15. ^ Batjac Productions, Inc. против GoodTimes Home Video Corp. — 1998 Copr.L.Dec. P 27,825, 48 USPQ2d 1647, 98 Cal. Daily Op. Serv. 8208, 98 Daily Journal DAR 11,443. BATJAC PRODUCTIONS INC., California Corp., Истец-апеллянт, против GOODTIMES HOME VIDEO CORP., Delaware Corp.; Marybeth Peters, Register of Copyrights, Ответчики-апеллянты. № 97-55947. Апелляционный суд Соединенных Штатов, Девятый округ. Обсуждалось и подано 5 августа 1998 года. Решение вынесено 5 ноября 1998 года.
  16. ^ Maljack Productions против UAV Corp. — 21 мая 1997 г. MALJACK PRODUCTIONS, INC., корпорация из Иллинойса, и BATJAC PRODUCTIONS, INC., корпорация из Калифорнии, Истцы, против UAV CORPORATION, корпорации из Северной Каролины, и MARY BETH PETERS, Регистратора авторских прав, Ответчики. ОБЪЕДИНЕНО С BATJAC PRODUCTIONS, INC., корпорацией из Калифорнии, Истец, против GOODTIMES HOME VIDEO CORP., корпорации из Делавэра, и MARY BETH PETERS, Регистратора авторских прав, Ответчики.
  17. ^ "Золотой ключ: МакЛинток!". База данных Grand Comics .

Внешние ссылки