Natpukkaga ( перевод: « За дружбу ») — индийский драматический фильм 1998 года на тамильском языкеснятый режиссёром К. С. Равикумаром , в котором Р. Сараткумар сыграл две роли отца и сына, Симрана , Виджаякумара и Суджаты . После выхода фильм стал блокбастером. Фильм получил две премии Filmfare Awards South и Tamil Nadu State Film Awards , обе церемонии вручили награды за лучший фильм и лучшего актёра (Сараткумар). Он был переснят на телугу Равикумаром как Sneham Kosam (1999) и на каннада как Diggajaru (2001). Это 75-й фильм Сарата Кумара.
Чиннайя работает на пожилого землевладельца по имени Карунакаран, он же Айя, в деревне в округе Коимбатур . Чиннайя испытывает большое уважение и привязанность к Карунакарану, и Карунакаран также заботится о Чиннайе и присматривает за ним, как за своим собственным сыном. Карунакаран чрезвычайно богат, и его семья пользуется наследственным уважением в своей деревне и окрестностях. Карунакаран ненавидит свою старшую дочь Гоури и ее мужа Перусу по неизвестным причинам. 15 лет назад он подверг их остракизму и отдал большую часть своего тогдашнего богатства Гоури. Прабхавати, младшая дочь Карунакарана, приезжает в деревню после завершения своего образования в Соединенных Штатах. После серии инцидентов Прабхавати начинает любить Чиннайю, но он не отвечает ей взаимностью, думая, что это будет предательством доверия Карунакарана к нему. Но в конце концов Чиннайя тоже понимает любовь Прабхавати и отвечает ему взаимностью.
Однажды, внезапно, Прабхавати обвиняет Чиннайю в попытке изнасиловать ее. Это злит Карунакарана, и он дает Чиннайе пощечину и выгоняет его из дома. В это время Мутайя (также Сарат Кумар), отец Чиннайи, выходит из тюрьмы после 14 лет и приходит, чтобы встретиться с Карунакараном. Мутайя также работал под началом Карунакарана и был доверенным помощником, но Прабхавати злится, увидев Мутайю, и просит его покинуть дом, потому что он был заключен в тюрьму за убийство жены Карунакарана Лакшми. Прабхавати также рассказывает, что она устроила драму, чтобы выгнать Чиннайю от ее отца. Карунакаран шокирован, узнав правду, и чувствует себя плохо из-за того, что он неправильно понял Чиннайю, поверив в обман своей дочери.
Чиннайя глубоко ненавидит своего отца Мутайю с детства, так как он считает, что Мутайя убил Лакшми из-за денег. Он отказывается принять отца в свой дом, и Карунакаран вынужден прийти ему на помощь и рассказать Чиннайе правду.
Мутайя был другом детства и верным слугой в доме Карунакарана. Карунакаран и его семья относятся к Мутайе как к одному из своих, несмотря на то, что другие пренебрегают Мутайей из-за его низшей касты. Перусу - младший брат Лакшми, который тогда был простым фермером, и у него есть младший брат Чиннараасу. Поскольку Карунакаран не хочет отправлять свою дочь в далекое место, ее свадьба устраивается с Перусу, с соглашением, что Перусу останется в доме Гоури. В день свадьбы Лакшми узнает о романе Перусу с другой женщиной и решает отменить свадьбу; Перусу тяжело ранит Лакшми, прячет ее в комнате и переходит к свадебной сцене. Однако Мутайя находит Лакшми и узнает правду о Перусу. Свадьба заканчивается прежде, чем он успевает ее предотвратить, поэтому он не хочет, чтобы Перусу попал в тюрьму, так как это повлияет на жизнь Гоури. Лакшми умирает от полученных травм, а Мутайя признается, что убил ее из-за денег, и его арестовывает полиция. Это заставляет Гаури и Прабхавати ненавидеть его и его семью. Карунакаран не верит этому, поэтому он встречается с Мутайей в тюрьме и просит его рассказать правду. Мутайя рассказывает правду Карунакарану и получает обещание, что Карунакаран не раскроет эту правду никому другому, так как тогда Гаури останется один.
Карунакаран соглашается, но отсылает Перусу из дома. Карунакаран приводит 12-летнего мальчика Чиннайю к себе домой, чтобы тот заботился о нем, и вся семья протестует. Перусу утверждает, что Чиннайя может быть незаконнорожденным сыном Карунакарана, что приводит к такой глубокой привязанности. Глубоко разгневанный этими словами, Карунакаран изгоняет своего зятя. Гаури также покидает его дом, не узнав правды и не поняв своего отца.
История возвращается в настоящее время, и планируется свадьба Прабхавати и брата Перусу, Чиннарасу. В день свадьбы любовница Перусу возвращается со своим братом, говоря, что он хочет жениться на дочери Перусу. Во время этого события раскрывается правда о смерти Лакшми, свидетелем которой становится Гоури. Перусу пытается убить Гоури, чтобы свадьба не остановилась, и они могли забрать все имущество Карунакарана. Но Мутайя приходит на помощь Гоури и спасает ее. Гоури извиняется перед ним за то, что неправильно поняла его как убийцу Лакшми. Гоури раскрывает правду всем во время свадьбы. Затем Перусу пытается ударить Гоури мечом, но Мутайя спасает ее, но вместо этого сам получает удар. Перусу убивает Чиннарасу мечом, который раскаивается, узнав правду о том, что Перусу убил их собственную сестру, Лакшми. Узнав правду, Прабавати извиняется перед Мутайей и передает ее Карунакарану и погибает от его смертельной раны. Перед смертью Мутайя просит Чиннаю позаботиться о Карунакаране. Затем Карунакаран плачет перед мертвым телом Мутайи и тоже умирает. Фильм заканчивается свадьбой Чиннайи и Прабхавати.
История Natpukkaga была написана тогда 17-летним Джоти Кришной , сыном продюсера AM Rathnam . [1] [2] Первоначальным выбором на роль Виджаякумара был Шиваджи Ганесан , который покинул фильм по неизвестным причинам. [3] Режиссер KS Ravikumar изначально обратился к Mammootty, чтобы тот сыграл главную роль. [4] По неизвестным причинам он отклонил предложение. Затем на главную роль был выбран Sarathkumar . Первоначально команда рассматривала Soundarya , Meena , а затем Keerthi Reddy на главную женскую роль; их недоступность привела к тому, что Симран была выбрана. [5]
Саундтрек написала Дева . Слова написал Кавиннар Калидасан. [6] [7] Сараткумар и Виджаякумар дебютировали в этом фильме, исполнив «Namma Ayya Nallvarungo». [8]
Кинокритик Д.С. Рамануджам написал, что фильм «восхитительно структурирован» и что «Сарат Кумар изображает обе роли со зрелостью». [9] Джи из Калки сказал, что фильм можно смотреть из-за его живости. [10] К. Виджиян из New Straits Times написал, что, хотя история знакома, «Равикумар делает ее интересной, позволяя нам до конца гадать, что стало причиной раскола в семье». [11]
Натпуккага был переделан Равикумаром на телугу как Снехам Косам (1999) [15] [16] , на каннаде как Диггаджару (2000) [17] и на бенгали, Бангладеш, как Джанер Джаан (2001).