stringtranslate.com

Полицейский из Беверли-Хиллз 2

«Полицейский из Беверли-Хиллз 2» — американский комедийный боевик 1987 года режиссёра Тони Скотта , написанный Ларри Фергюсоном и Уорреном Скаареном , в главной роли Эдди Мёрфи . Это продолжение фильма 1984 года «Полицейский из Беверли-Хиллз» и вторая часть в серии фильмов «Полицейский из Беверли-Хиллз » . Мёрфи возвращается в ролидетектива полиции Детройта Акселя Фоули , который воссоединяется с детективами Беверли-Хиллз Билли Роузвудом ( Судья Рейнхольд ) и Джоном Таггартом ( Джон Эштон ), чтобы остановить преступную организацию после того, как капитан Эндрю Богомил ( Ронни Кокс ) получает огнестрельное ранение и серьёзно ранен.

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков после выхода, но имел кассовый успех, собрав 299 миллионов долларов по всему миру, что сделало его самым кассовым фильмом из серии фильмов «Полицейский из Беверли-Хиллз» . Кроме того, фильм был номинирован на «Оскар» , а также на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню за « Shakedown » Боба Сигера . Два продолжения, «Полицейский из Беверли-Хиллз III» и «Полицейский из Беверли-Хиллз: Аксель Ф.» , были выпущены в 1994 и 2024 годах.

Сюжет

Спустя два года после событий первого фильма капитан полиции Беверли-Хиллз Эндрю Богомил, детектив Билли Роузвуд и сержант Джон Таггарт расследуют серию крупных ограблений, называемых «преступлениями по алфавиту». На каждом месте преступления оставляют зашифрованное письмо, помеченное буквой алфавита, характерной для каждого ограбления. Усложняет ситуацию новое политическое положение полиции Беверли-Хиллз во главе с эгоистичным, некомпетентным и оскорбительным новым начальником полиции Гарольдом Лутцем, который отстраняет Богомила в отместку за то, что Роузвуд обратился за помощью в ФБР, используя в качестве оправдания политические амбиции мэра Теда Игана. Лутц также наказывает Роузвуда и Таггарта, понижая их в должности до дорожной полиции. По дороге домой Богомил попадает в ловушку к безжалостной приспешнице Карле Фрай, главному исполнителю вождя Максвелла Дента, и остается с почти смертельными огнестрельными ранениями и буквой с пометкой «B».

Узнав о нападении Богомила из новостного репортажа, детектив полиции Детройта Аксель Фоли отправляется в Беверли-Хиллз, чтобы расследовать, кто напал на Богомила и почему. Изучая искусно модифицированные гильзы от ограбления ювелирного магазина "A", Аксель расследует местный оружейный клуб, где он узнает, что похожие гильзы были сделаны для менеджера клуба Чарльза Кейна. Разъяренный тем, что Кейн использовал оружие, которое можно отследить до клуба, Дент, который является его боссом, приказывает Кейну убить Акселя.

Попытка убийства людьми Кейна проваливается, но Аксель находит спичечный коробок, из которого он извлекает отпечаток пальца Кейна, и ночью врывается в оружейный клуб, находя набор координат. Координаты приводят Акселя, Розвуда и Таггарта к городскому складу, преступлению «C» и «D». Они успешно предотвращают ограбление и преследуют бронированный автомобиль преступников по Беверли-Хиллз в бетономешалке, нанося большой сопутствующий ущерб. Хотя они теряют грузовик, Аксель, Розвуд и Таггарт отслеживают автомобиль для побега до особняка Плейбоя и проникают туда, сталкиваясь с Карлой и Дентом.

Аксель узнает от бухгалтера Дента Сидни Бернстайна, что Дент и Карла планируют покинуть страну и перебраться в Коста-Рику, в то время как дочь Богомила Джен обнаруживает, что компании Дента испытывают финансовые трудности, и он допустил истечение срока действия страховки на всех из них, кроме своего ипподрома Empyrean Fields. Расшифровав букву «D», Аксель узнает, что она подписана Карлосом, и понимает, что Дент подставляет Каина в преступлениях. Карла и ее люди грабят ипподром и убивают Каина. Лутц публично объявляет, что преступления Alphabet раскрыты, но Аксель замечает красную грязь на конюшнях, идентичную следам, которые он нашел на кроссовках Богомила. Это приводит его, Таггарта и Розвуда на нефтяное месторождение Дента, где Дент использует 10  миллионов долларов, вырученных от своих преступлений, для покупки оружия у торговца оружием Никоса Томополиса.

Аксель, Роузвуд и Таггарт вступают в перестрелку и им удается уничтожить грузовики, перевозящие грузы, с помощью взрывчатки. Дент сталкивается с Акселем на складе, но Акселя отвлекает один из приспешников Дента на крыше над ним, поэтому Дент убегает. Затем Дент врезается в стену на своей машине, и Аксель убивает его, выстрелив в него через лобовое стекло. Машина врезается в Акселя и едет вниз по склону, вспыхивая пламенем. Появляется Карла и собирается убить его, но ее застреливает Таггарт.

Как раз когда последние преступники собираются бежать, прибывает полицейское подкрепление и задерживает Томополиса и оставшуюся часть банды Дента. Прибывают также Лутц и мэр Эган; Лутц в ярости на Розвуда и Таггарта за их неподчинение, но пара дает ему отпор и доказывает, что Дент был настоящим Алфавитным Бандитом и что его преступления были связаны с оружейной сделкой. Они также убеждают мэра Эгана в некомпетентности Лутца, побуждая мэра уволить Лутца за то, что он поставил под угрозу расследование и его оскорбительное отношение к своим офицерам. Мэр Эган также увольняет помощника Лутца Биддла за то, что тот не выступил против Лутца, и благодарит троицу за раскрытие дела.

После выздоровления Богомила выбирают новым начальником полиции. Когда Аксель готовится вернуться в Детройт, мэр Эган звонит инспектору Тодду, чтобы поблагодарить его за помощь, после чего Тодд устраивает ему разнос по телефону и приказывает вернуться в Детройт для настоящей работы в полиции.

Бросать

Производство

Paramount Pictures планировала снять телесериал по мотивам первого фильма . Мёрфи отказался от сериала, но был готов снять сиквел. [5] Продюсеры Симпсон и Брукхаймер наняли Тони Скотта в качестве режиссёра из-за его успеха с блокбастером 1986 года « Лучший стрелок» . Первоначально действие фильма должно было происходить и сниматься в Лондоне и Париже ; однако сценарий был переписан после того, как Мёрфи выразил нежелание снимать за пределами США. [ необходима цитата ]

Гонорар Эдди Мерфи за участие в фильме составил 8 миллионов долларов. [6] Бюджет фильма составил 27 миллионов долларов. Ронни Кокс должен был иметь больше экранного времени в фильме, но не смог из-за своей роли в «Робокопе» . Съемки начались 10 ноября 1986 года и завершились 25 марта 1987 года, после 135 съемочных дней.

Редактор фильма Билли Вебер сказал:

«Марти Брест отказался от продолжения, и Тони был доступен. Но он не был комедийным парнем, поэтому после того, как мы запустили первую версию, Дон и Джерри просто оглянулись, пожали плечами и сказали: «Хм». Это была не комедия — фильм был похож на обычный боевик, что имело смысл, потому что Тони был парнем боевика, и это то, что он умел делать лучше всего, так что в нем было действительно много экшена. У нас просто никогда не было хорошего сценария, и у него никогда не было шанса стать таким же хорошим, как первый фильм, потому что сценарий так и не был доведен до конца. Они переписали сценарий после первого показа, и было снято и добавлено больше шуток, и это немного подняло его. Эдди также начал капризничать на съемочной площадке, поведение примадонны начало проявляться, и он всегда опаздывал на съемки, но он отлично ладил с Тони». [7]

Саундтрек

Песня «Hold On» в исполнении Keta Bill играет в сцене, где Axel , Rosewood и Taggart противостоят Dent в Playboy Mansion . Однако альбом саундтреков к фильму, выпущенный MCA Records , включает только другую версию, исполненную Corey Hart , с другими словами. Фильм представил спорную песню Джорджа Майкла « I Want Your Sex », хит номер 2 в Billboard Hot 100. В него также вошли « Cross My Broken Heart » группы The Jets (хит в первой десятке Billboard Hot 100 ) и « Shakedown » Боба Сигера (который стал хитом номер 1 в том же чарте), а также «Better Way» в исполнении Джеймса Ингрэма . Pointer Sisters добились умеренного успеха с «Be There» (# 42 в Hot 100), их синглом из саундтрека. Это был второй раз, когда сестры внесли свой вклад в франшизу Beverly Hills Cop ; они попали в десятку лучших с синглом « Neutron Dance » из саундтрека к фильму «Полицейский из Беверли-Хиллз» . Альбом Гарольда Фальтермейера 1988 года, Harold F , включает песню под названием «Bad Guys», которая используется как часть саундтрека к фильму — инструментальная часть песни звучит во время начальной сцены ограбления ювелирного магазина, а также во время нескольких других сцен на протяжении всего фильма.

Саундтрек достиг 8 -го места в чарте альбомов Billboard 200 и продержался в чартах 26 недель, что намного меньше, чем 49 недель саундтрека к первому фильму. Несмотря на это, одна песня с альбома, «Shakedown», была номинирована на премию «Оскар» и премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню. Однако другая песня с альбома, «I Want Your Sex», выиграла премию «Золотая малина» за худшую песню, несмотря на то, что она получила платиновую сертификацию по продажам от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки .

Прием

Театральная касса

Фильм «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» был одним из самых ожидаемых фильмов 1987 года и имел кассовый успех после выхода на экраны. [8] [9] Фильм дебютировал на первом месте в американском прокате , заработав 26,3 миллиона долларов за трехдневный уик-энд и 33 миллиона долларов за четырехдневный уик- энд Дня поминовения , что стало рекордом по сборам за дебютный уик-энд в том году, а также за трехдневный уик-энд за все время на тот момент, превзойдя сборы фильма « Индиана Джонс и Храм Судьбы» в 25,3 миллиона долларов в 1984 году. [10] [11] Фильм «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» собрал 153 665 036 долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде, став третьим по величине хитом в домашнем прокате в том году после «Рокового влечения» и «Трое мужчин и младенец» , а также 276,6 миллиона долларов по всему миру, став вторым самым кассовым фильмом в мире в том году после «Рокового влечения» . [12] [13]

Критический прием

Фильм получил смешанные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 48% из 40 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,1/10. Консенсус сайта гласит: «Эдди Мерфи остаётся привлекательным в роли остроумного Акселя Фоули, но «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» не переносит его — или зрителя — куда-то достаточно нового, чтобы оправдать продолжение». [14] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 48 из 100 на основе 11 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [16]

Дессон Хоу из The Washington Post назвал его «продолжением, которое так же хорошо, как и оригинал, если не лучше». [17] Роджер Эберт дал фильму одну звезду из четырех и написал: «Что такое комедия? Это довольно простой вопрос, я знаю, но «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» никогда не думал его задавать». [18] Джанет Маслин из The New York Times написала, что фильм является искусным клоном первого фильма, который не может сравниться с его новизной или волнением. [19] Variety назвал его «шумным, ошеломляющим, лишенным воображения, бессердечным ремейком оригинального фильма». [20] Шейла Бенсон из Los Angeles Times написала: «Трудно поверить, что группа, придумавшая жесткие, чистые грани «Лучшего стрелка» , каким бы гладким и бесчувственным он ни был, могла снять такую ​​грубую, такую ​​запутанную, такую ​​разрушительно-дербийскую картину, как эта». [21]

« Полицейский из Беверли-Хиллз 2 был, вероятно, самым успешным посредственным фильмом в истории», — сказал Мерфи. «Он собрал 250 миллионов долларов по всему миру, и это был половинчатый фильм. Полицейский 2 был по сути перепевкой Полицейского 1 , но он не был таким непосредственным и смешным [как оригинал]». [22]

Почести

Литература

Ссылки

  1. ^ "BEVERLY HILLS COP II (15)". Британский совет по классификации фильмов . 4 июня 1987 г. Получено 28 ноября 2015 г.
  2. ^ Харметц, Элджин (4 июня 1987 г.). «ВЫЯСНЕНИЕ СУДЬБ «COP II» И «ISHTAR»». The New York Times . Получено 13 апреля 2020 г.
  3. Полицейский из Беверли-Хиллз 2 в Каталоге художественных фильмов AFI
  4. ^ "Полицейский из Беверли-Хиллз II". Box Office Mojo . Получено 11 декабря 2023 г. .
  5. ^ Хафлидасон, Альмар. "Beverly Hills Cop II DVD (1987)". BBC . Получено 23 января 2014 г.
  6. Friendly, David T. (11 сентября 1986 г.). «Эксклюзивный продюсер: Лучший стрелок?». Los Angeles Times . Получено 13 апреля 2020 г.
  7. ^ Клемент, Ник (3 июня 2020 г.). «Интервью с Билли Вебером: Часть вторая » Мы — культ». Мы — культ .
  8. ^ "'Beverly Hills Cop II' Sets an Earnings Record". The New York Times . 28 мая 1987 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  9. ^ "'Cop II' сохраняет лидерство в кассовых сборах". The New York Times . 3 июня 1987 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  10. ^ "Полицейский из Беверли-Хиллз II". Box Office Mojo . Получено 13 июля 2024 г.
  11. ^ "Weekend Record Through the Years". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  12. Д'Алессандро, Энтони (15 июля 2002 г.). «50 самых кассовых фильмов в мире». Variety . стр. 52, Paramount at 90, приложение.
  13. ^ "1987 DOMESTIC GROSSES". Box Office Mojo . Получено 23 января 2014 г.
  14. ^ "Полицейский из Беверли-Хиллз II". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 июля 2024 г. .
  15. ^ "Полицейский из Беверли-Хиллз II". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 4 июля 2024 г. .
  16. ^ "Cinemascore :: Movie Title Search". 20 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 27 июля 2020 г.
  17. Howe, Desson (22 мая 1987 г.). «'Полицейский из Беверли-Хиллз II'». The Washington Post . Получено 23 января 2014 г.
  18. Эберт, Роджер (22 мая 1987 г.). «Полицейский из Беверли-Хиллз II». RogerEbert.com . Получено 23 января 2014 г. .
  19. Маслин, Джанет (20 мая 1987 г.). «Полицейский из Беверли-Хиллз II (1987)». The New York Times . Получено 23 января 2014 г.
  20. ^ ab "Обзор: 'Полицейский из Беверли-Хиллз II'". Variety . Январь 1987. Получено 23 января 2014 .
  21. Бенсон, Шейла (20 мая 1987 г.). «Обзор фильма: «Полицейский 2» увеличивает громкость». Los Angeles Times . Получено 25 декабря 2010 г.
  22. Zehme, Bill (24 августа 1989 г.). «Интервью The Rolling Stone: Эдди Мерфи». Rolling Stone . стр. 130.
  23. ^ "60-я церемония вручения премии "Оскар" (1988). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 31 июля 2011 г.
  24. ^ "Beverly Hills Cop II – Golden Globes". HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  25. ^ «Фильмы в тесной гонке за награды Globe Awards». Wilmington Morning Star . Associated Press . 6 января 1988 г. стр. 6D . Получено 23 января 2014 г.
  26. ^ "Архив 1987". Razzies.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Получено 23 января 2014 года .
  27. ^ "All Winners". Nick.com . Получено 23 января 2014 г. .

Внешние ссылки