«Частота» — американский научно-фантастический триллер 2000 года с Деннисом Куэйдом , Джимом Кэвизелом , Андре Брогером , Элизабет Митчелл , Шоном Дойлом , Мелиссой Эррико и Ноа Эммерихом в главных ролях.
Режиссер Грегори Хоблит , автор сценария Тоби Эммерих , дистрибьютором выступила компания New Line Cinema . В фильме также снялся Майкл Сера , дебютировавший в полнометражном фильме.
Фильм получил в целом положительные отзывы и собрал в мировом прокате 68,1 миллиона долларов при бюджете в 31 миллион долларов. [2] [3]
В 1969 году в Нью-Йорке бензовоз перевернулся на шоссейном съезде, пролив топливо на электрическую подстанцию под землей и заперев двух рабочих. Среди пожарных, прибывших на место, ветеран Фрэнк Салливан, который спускается под землю, чтобы спасти рабочих вопреки указаниям своего командира. Несмотря на растущий уровень топлива и искрение, вызванные поврежденной электроникой, Фрэнк и другой пожарный вытаскивают рабочих и спасаются как раз перед тем, как искра вызывает огромный взрыв. Фрэнк благополучно возвращается домой к своей жене Джулии и маленькому сыну Джонни.
В 1999 году Джон Салливан — детектив полиции Нью-Йорка, все еще живущий в доме своего детства. Его девушка Саманта бросает его, потому что считает, что он эмоционально замкнут, из-за того, что его отец Фрэнк погиб в пожаре, когда Джону было шесть лет.
Гордо, давний друг и сосед Джона, заходит к нему, чтобы одолжить рыболовное снаряжение, и находит однополосную любительскую радиостанцию Heathkit , которая когда-то принадлежала Фрэнку, но ему не удаётся её заставить работать.
Накануне 30-й годовщины смерти отца Джон с удивлением обнаруживает, что радио работает во время особенно интенсивного северного сияния , и у него происходит короткий разговор с другим мужчиной о Мировой серии 1969 года , который Джон может пересказать в мельчайших подробностях.
Из этого и других деталей он понимает, что общается со своим отцом в тот же день в 1969 году и предупреждает его об ошибке, которая привела к его смерти. Сначала Фрэнк встревожен и отказывается верить, но на следующий день, спасая беглеца из горящего склада, он вспоминает предупреждение Джона, меняет свой курс и выживает в огне.
В 1999 году Джон внезапно поражается новыми воспоминаниями о том, что его отец дожил до 1989 года. В ту ночь он и Фрэнк воссоединяются и делятся подробностями своей жизни. Джон предупреждает Фрэнка, что он в конечном итоге умрет в 1989 году от рака легких. Без дальнейших комментариев Фрэнк выбрасывает свои сигареты в мусорное ведро.
На следующий день Джон обнаруживает, что его настоящее изменилось в других неожиданных направлениях. Он и Фрэнк непреднамеренно предотвратили смерть «Соловья», серийного убийцы, который изначально убил трех медсестер в 1960-х годах и так и не был пойман.
В новой измененной реальности Соловей теперь убил десять женщин, включая мать Джона Джулию. Теперь Джона захлестнули новые воспоминания о смерти его матери. Чтобы спасти ее и других будущих жертв, Джон заручается помощью Фрэнка, чтобы остановить Соловья, прежде чем он сможет убить снова. Сначала Фрэнк отговаривается, заявляя: «Я всего лишь пожарный», но Джон настойчив.
Получив от Джона информацию об убийствах, Фрэнк спасает первую жертву, но прежде чем он успевает спасти вторую, Соловей усмиряет его, крадет его водительские права и подбрасывает их следующей жертве, чтобы обвинить Фрэнка в убийстве.
Когда Фрэнк рассказывает о своем опыте, Джон понимает, что на кошельке Фрэнка есть отпечатки пальцев Соловья. Джон просит отца спрятать кошелек где-нибудь в доме, где Джон сможет найти его 30 лет спустя. Используя сохранившиеся отпечатки пальцев с кошелька, Джон идентифицирует Соловья как Джека Шепарда, бывшего детектива полиции Нью-Йорка.
В оригинальной временной линии Шепард был пациентом больницы под присмотром Джулии; когда она ушла во время своей смены, узнав о смерти Фрэнка, неопытный врач случайно ввел лекарство, вызвавшее смертельную аллергическую реакцию. Поскольку Фрэнк выжил, Джулия была рядом, чтобы предотвратить ошибку, тем самым спасая жизнь Соловья — но позволяя ей стать следующей жертвой.
В 1969 году близкий друг Фрэнка и будущий начальник Джона, детектив по расследованию убийств Сатч ДеЛеон, приходит к Фрэнку домой, чтобы арестовать его по подозрению в убийстве; он сопротивляется, и радиоприемник опрокидывается и повреждается.
На станции Фрэнк пытается объяснить крайне скептически настроенному Сэтчу, что он получил информацию о Nightingale, поговорив по радио со своим взрослым сыном Джоном. Он доказывает Сэтчу свою невиновность, точно предсказав ход игры 5 Мировой серии 1969 года, включая крайне необычную игру с кремом для обуви .
Сбежав из полицейского участка, Фрэнк врывается в квартиру Шепарда, где находит трофеи с убийств. Шепард прибывает и нападает на Фрэнка, который отбивается от него и, по-видимому, убивает его после погони и прыжка в реку, тем самым обеспечивая выживание Джулии. Сатч, поняв, что Фрэнк говорит правду, идет в квартиру Шепарда и находит драгоценности жертв, оправдывая Фрэнка. В то же время полиция обыскивает реку в поисках тела Шепарда, но ничего не находит.
Фрэнк возвращается домой и ремонтирует радио. Во время разговора по радио той ночью на Фрэнка и Джона нападают версии Шепарда 1969 и 1999 годов. В 1969 году Фрэнк отстреливает Шепарду правую руку дробовиком, и он убегает. В 1999 году, когда Шепард направляет пистолет на Джона и готовится выстрелить, дом вокруг них быстро меняется, и рука Шепарда исчезает. В этот момент в дверном проеме появляется Фрэнк, которому уже за 60, и убивает Шепарда из дробовика. Он и Джон со слезами на глазах обнимаются, и линии времени теперь восстановлены.
Фильм завершается игрой в софтбол, в которой участвуют Джон и его маленький сын, его нынешняя жена Саманта (ожидающая еще одного ребенка), его здоровые и счастливые седовласые родители Сатч и Гордо, который теперь стал богатым благодаря совету по акциям, который ему в прошлом дал Джон, выдавая себя за волшебного «Санта-Клауса», посоветовав шестилетнему Гордо запомнить «волшебное слово Yahoo », что убедило его инвестировать в интернет-компанию во взрослом возрасте.
Фильму дали зеленый свет на производство 21 января 1999 года. [4] Ходили слухи, что Сильвестр Сталлоне будет играть роль Фрэнка Салливана в 1997 году, но он вышел из сделки из-за спора о его гонораре. [5] [6] Ходили слухи, что Ренни Харлин будет режиссером фильма. [5] [6] Грегори Хоблит впервые прочитал сценарий в ноябре 1997 года, через восемнадцать месяцев после смерти своего отца. В интервью 2000 года вскоре после американского релиза Frequency он описал фильм как «высокорискованный», поскольку проект уже был передан нескольким режиссерам, включая одного известного, у которого был вдвое больший бюджет, чем у Хоблита. [7] В том же интервью он описал трудности, с которыми он столкнулся при поиске двух главных ролей. Хоблит понял, что ему нужен «опытный актер» для роли Фрэнка Салливана, и поэтому выбрал Денниса Куэйда. [7]
За две недели до премьеры в программе «Пункт назначения» состоялся предварительный показ фильма .
Frequency был выпущен на DVD 31 октября 2000 года и на VHS 3 апреля 2001 года. Позже он был выпущен на Blu-ray 10 июля 2012 года компанией Warner Home Video . [8] [9] [10]
Frequency был выпущен в 2631 кинотеатре, собрав $9 млн за первые выходные. В конечном итоге фильм собрал $45 млн в США и $23,1 млн в других странах, что в сумме составило $68 106 245 по всему миру. [1] [11]
Frequency получил в целом положительные отзывы. На основе 127 обзоров, собранных агрегатором обзоров фильмов Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 70% со средней оценкой 6,5/10. Консенсус гласит: «Жесткая смесь сюрпризов и саспенса держит зрителей завороженными». [12] На Metacritic — который присваивает средневзвешенную оценку — фильм имеет оценку 67 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F. [13]
Роджер Эберт назвал сюжет фильма «надуманным», но дал фильму положительную рецензию. Он также указал на сходство с фильмами «Шестое чувство» и «Призрак» . [14] Дэвид Армстронг из San Francisco Chronicle похвалил моменты в фильме, когда Джон и Фрэнк Салливан разговаривали друг с другом по любительскому радио, но раскритиковал «непреднамеренно смешную кульминацию». Он также похвалил игру актера Шона Дойла в роли убийцы Найтингейла, назвав его «убедительно жутким». [15] Тодд Маккарти из журнала Variety сказал, что, несмотря на физическое разделение Денниса Куэйда и Джеймса Кэвизела в фильме, они образовали «ощутимую связь, которая [придала] картине прочность на разрыв». [16] Маккарти отметил, что «смелый прыжок сценариста Тоби Эммериха в переосмысление прошлого» создал «приятные сюрпризы» и «бесконечное количество возможностей» для направления сюжета. Однако он добавил, что сюжетная линия с серийным убийцей была «отчаянно знакомой». [16] Джеймс Берардинелли дал фильму две звезды из четырех, раскритиковав «нагруженную совпадениями кульминацию», но написал, что «плохой сценарий [не] требовал посредственной актерской игры», похвалив Frequency за «несколько хороших выступлений». [17]
Американская лига радиорелейной связи оказала помощь в некоторых технических аспектах фильма [ необходима ссылка ] , хотя некоторые любители радиолюбительства критиковали технические ошибки, которые попали в фильм.
Frequency был номинирован на премию Хьюго за лучшую драматическую постановку , но в конечном итоге проиграл фильму Crouching Tiger, Hidden Dragon . Финальная песня фильма « When You Come Back to Me Again » была номинирована на премию «Золотой глобус» . [18] Песня , написанная Дженни Йейтс и Гартом Бруксом (исполнена только Бруксом), не победила, проиграв « Things Have Changed » группы Wonder Boys .
В ноябре 2014 года сообщалось, что шоураннер «Сверхъестественного» Джереми Карвер ведёт переговоры о создании новой адаптации/перезагрузки телесериала на основе фильма для телеканала NBC . Сценарист фильма Тоби Эммерих назначен продюсером сериала. [19] NBC отказалась от этого, и пилот был заказан на The CW в январе 2016 года. [20] Сериал был отменён после одного сезона 8 мая 2017 года. [21]
Южнокорейская адаптация сериала «Частота» , «Сигнал» , транслировалась на канале tvN с 22 января по 12 марта 2016 года, а в настоящее время разрабатывается сиквел. [22] [ 23] Японский ремейк сериала «Сигнал» с Кэнтаро Сакагучи в главной роли транслировался с 10 апреля по 12 июня 2018 года на канале Fuji TV , [24] [25] а китайский ремейк сериала «Сигнал» под названием «Неизвестный номер » начал транслироваться на канале Tencent Video 23 октября 2019 года.
Хотя Frequency и не является телевизионной адаптацией, его кратко спародировали в эпизоде Reno 911 «Новый парень Вигела», где офицеры Reno выезжают на пожар в доме и домовладелец настоятельно просит их «спасти его роман», что оказывается зеркальным отражением сюжета Frequency . Офицеры Reno продолжают портить концовку «романа» (основываясь на том, что они видели фильм), в результате чего домовладелец внезапно становится двойственным по отношению к спасению своего романа из огня.