«Шум и ярость» — американский драматический фильм 1959 года режиссёра Мартина Ритта . Снят по мотивам одноимённого романа Уильяма Фолкнера 1929 года .
Квентин Компсон — 17-летняя девушка из маленького городка Джефферсон в Миссисипи. Она живет со своим сводным дядей Джейсоном, который фактически вырастил Квентина с тех пор, как ее распутная мать Кэдди бросила ее.
Джейсон сводит концы с концами, работая в магазине Эрла Сноупса, человека, которого он ненавидит. Он кормилец для нескольких человек в большом семейном доме, включая Говарда, дядю Квентина, и его сводного брата, и немого, умственно неполноценного человека по имени Бенджи, его другого сводного брата. Среди других жильцов — озлобленная, обиженная мать Джейсона; Дилси, чернокожая домоправительница, и Ластер, внук Дилси, который присматривает за Бенджи.
Квентин скучает, беспокоен и не заинтересован в желаниях Джейсона продолжить свое образование. Когда в город приезжает карнавал, она влюбляется в Чарли Буша, работника карнавала, который пытается ее соблазнить.
Кэдди возвращается в город. Она пытается воссоединиться с Квентином, но принимает сторону Джейсона, потому что у нее нет денег, и теперь она нуждается в нем, чтобы он ее приютил. Кэдди флиртует со Сноупсом, который намекает, что у них были интимные отношения, и Джейсон избивает ее за эти слова. Бенджи приходит в ярость, когда застает Квентина, тайком выходящего на встречу с Бушем, и пытается задушить ее, после чего Джейсон решает, что Бенджи нужно отправить в учреждение.
Разочарованная Квентин хочет уйти с Бушем и утверждает, что может получить 3000 долларов. Она крадет их из чемодана с деньгами, которые Джейсон копил для ее будущего. Чтобы доказать истинные намерения незнакомца, Джейсон идет к Бушу и предлагает ему выбор: девушка или деньги. Квентин раздавлена, когда понимает, чего на самом деле хочет Буш. Она возвращается к Джейсону и обещает быть более зрелой в их совместном будущем.
В сентябре 1955 года роман был выбран Джерри Уолдом , у которого была сделка с Columbia. Месяцем ранее Уолд выбрал рассказ Фолкнера « Солдатское жалованье » . [3] В августе 1956 года Уолд объявил, что он купил права на экранизацию и сделает его для 20th Century Fox , и что команда Харриет Фрэнк и Ирвина Равича займется адаптацией. Уолд имел привычку экранизировать старые романы; он сказал, что воспользовался советом из опроса библиотекарей по всей стране, чтобы узнать, какие старые книги являются «постоянными фаворитами» у читателей. [4] Уолд предложил главные роли Джейсона и Кэндис Лоуренсу Оливье и Вивьен Ли . [5]
В январе 1957 года Грегори Пек подписал контракт на главную роль, а съёмки должны были начаться в июне. [6] Одри Хепберн хотели сняться в одной из главных ролей, а Хосе Кинтеро — стать режиссёром. [7] Кинтеро отказался от фильма. К маю 1957 года Мартин Ритт был подписан на роль режиссёра, а Уолд собирался снять ещё одну историю Фолкнера, «Гамлет» , которая впоследствии стала «Долгим жарким летом» . [8] Ритт сделал это по контракту с Fox на два фильма. [9]
В конце концов Ритт первым снял « Долгое жаркое лето» .
В декабре 1957 года съёмки были отложены из-за трудностей с подбором актёров. [10] Лана Тернер должна была сниматься в роли Кэдди. [11]
В январе 1958 года Юл Бриннер подписал контракт на главную роль. [12]
Фильм вышел в прокат в театре RKO Pantages в конце марта 1959 года и собрал 13 000 долларов за первую неделю проката. [13] [14]
Босли Кроутер из The New York Times написал, что фильму «не хватает текстуры», он «испещрен сентиментальностью и является синтетическим». [15] Отрицательный прием также мог быть отчасти обусловлен тем, что Джоанн Вудворд была намного старше своего персонажа; в возрасте почти 30 лет было трудно поверить, что она правдоподобна в роли 17-летней девушки. [ необходима цитата ]