54 — американский драматический фильм 1998 года, написанный и снятый Марком Кристофером . В главных ролях Райан Филипп , Сальма Хайек , Нив Кэмпбелл и Майк Майерс . Фильм повествует о взлете и падении Studio 54 , известного ночного клуба в Нью-Йорке в конце 1970-х и начале 1980-х годов.
Перед выпуском в США 28 августа 1998 года компанией Miramax Films фильм был многократно переснят и смонтирован; [3] в конечном итоге он получил плохую реакцию критиков и кассовые сборы. В 2008 году пиратская версия режиссерской версии была показана на фестивале Outfest , что вызвало интерес к ее выпуску. [4] В 2015 году Кристофер и Miramax представили новую версию фильма на 65-м Берлинском международном кинофестивале , в которой было восстановлено 45 минут оригинального материала и удалено 30 минут студийных пересъемок. [4]
Летом 1979 года 19-летний ирландско-американский работник заправочной станции Шейн О'Ши живет в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , со своим овдовевшим консервативным отцом Харланом и двумя младшими сестрами Грейс и Келли. Устав от своего существования рабочего класса, Шейн жаждет более гламурной жизни по ту сторону реки в Манхэттене Нью-Йорка , поэтому однажды ночью он уговаривает своих двух друзей пойти с ним в Studio 54 , ночной диско-клуб. Когда по прибытии его выбирает совладелец клуба Стив Рубелл , он попадает в яркий, гедонистический мир 54, с необузданным алкоголем, наркотиками и открытым сексом. Вопреки желанию отца он возвращается в 54 на следующую ночь, и Стив нанимает его помощником официанта . После ссоры с Харланом из-за новой работы он уезжает из Джерси-Сити и переезжает на Манхэттен к коллеге-мойщику Грегу Рандаццо и его жене-гардеробщице Аните, начинающей певице.
После недели работы официантом Шейн получает повышение до бармена после одноразовой связи с завсегдатаем клуба Билли Остер, что расстраивает Грега, который чувствует, что не получил работу, потому что не позволил Стиву заняться с ним оральным сексом . По мере того, как популярность Шейна стремительно растет, он общается с высшим классом города, позирует для фотосессии в журнале Interview , употребляет наркотики и занимается сексом с несколькими женщинами. Через некоторое время он начинает чувствовать себя использованным, потому что он хочет, чтобы его воспринимали всерьез и ценили не только за его внешность и сексуальную привлекательность.
Внезапный рост популярности Шейна также портит его отношения с друзьями и семьей, особенно во время рождественских праздников. В канун Рождества Грег, который теперь подрабатывает наркоторговцем за дополнительные деньги, критикует его за проявление тщеславного отношения и обвиняет его в попытке переспать с Анитой и заняться с ней сексом после того, как стал свидетелем того, как он пытался начать романтические отношения с ней ранее в их квартире. Харлан, которую Шейн не видел и не разговаривал несколько месяцев, отвергает его, когда он возвращается домой в гости на Рождество, потому что подруга семьи, которая однажды ночью зашла в 54, сообщила ему, что видела, как Шейн принимал там наркотики. Однако он испытывает некоторое кратковременное счастье во время праздников, когда он начинает недолгий роман со своей знаменитой любовью (и коллегой из Нью-Джерси) Джули Блэк, звездой мыльной оперы, решившей добиться успеха в киноиндустрии.
В канун Нового года 1979 года слава Шейна, его отношения с Джули и жизнь 54-го внезапно обрываются. Он с отвращением отвергает Джули, обнаружив ее с Роландом Саксом, агентом, с которым она планирует переспать, чтобы продвинуться по карьерной лестнице. После того, как пожилая постоянная посетительница 54-го Мона (она же Диско Дотти), бойкая, сквернословящая, употребляющая наркотики бабушка, умирает от передозировки кокаина во время дебютного выступления Аниты, Стив просит убитого горем Шейна проигнорировать инцидент и продолжить работу. Шейн сердито отказывается и вступает в почти физическую ссору со Стивом, который затем увольняет его и приказывает своим вышибалам выгнать его из клуба. Одновременно ФБР проводит обыск в 54-м и арестовывает Стива, так как он присвоил деньги из ночной выручки клуба. Когда Шейн с позором покидает 54-ю, Джули проезжает мимо него на лимузине, и после короткого разговора по душам они расстаются, но договариваются остаться друзьями.
В конечном итоге Стив получает 18-месячный тюремный срок за уклонение от уплаты налогов, и 54 впоследствии закрывается; после освобождения он вынужден продать 54, но остается связанным с клубом в качестве консультанта под новым руководством. В это время Шейн регулярно общается с Джули, которая переезжает в Голливуд и получает небольшую роль в фильме, но он, Анита и Грег отдаляются друг от друга. Анита выпускает умеренно успешный альбом на Casablanca Records , а Грег получает работу на стройке после шести месяцев испытательного срока за торговлю наркотиками. Шейн работает по ночам управляющим рестораном в Гринвич-Виллидж и посещает бизнес-курсы в Нью-Йоркском университете в дневное время; он также улучшает свои отношения с отцом и сестрами, навещая их еженедельно. Трио воссоединяется в недавно открывшемся 54 после освобождения Стива для однодневной вечеринки в честь возвращения, которую он устраивает для всех своих старых друзей и сотрудников. В конце концов, в 1986 году «54» окончательно закрылся, а Стив умер от СПИДа в 1989 году в возрасте 45 лет.
Режиссерская версия начинается с нового повествования оригинального начала фильма, где Шейн покидает 54-й дом после того, как его выгнали в канун Нового года. Повествование Шейна из театральной версии опущено.
В момент замешательства открытый бисексуал Шейн целует Грега в VIP-комнате в канун Рождества, а затем занимается сексом с Анитой в женском туалете после того, как у них с Грегом происходит ссора. Анита, заметив, что Стив наблюдает за ними, бьет Шейна в живот и со стыдом выбегает из женского туалета.
Когда Шейн обнаруживает, что у него заканчиваются деньги из-за его многочисленных долгов, Грег знакомит его со своей тайной наркоторговой операцией. Шейн крадет часть украденных денег Стива в качестве капитала и возвращает его долги в канун Нового года.
Грег в конце концов соглашается позволить Стиву заняться с ним оральным сексом за работу бармена, но Стив не соглашается, признавая, что он предпочел бы наблюдать, как Грег и Анита занимаются сексом, как он сделал в канун Рождества. Грег идет в гардероб, чтобы противостоять Аните, и сталкивается с ней, обнимающей Шейна, после чего они дерутся на кулаках. Шейн принимает кокаин, чтобы облегчить свою эмоциональную боль.
После того, как Грег и Анита мирятся после ее прерванного дебютного выступления, Анита уходит с Билли на фотосессию . Шейн обнаруживает, что агенты G совершают набег на офис Стива, и отступает наверх, чтобы предупредить Грега, но Грег игнорирует его. Затем Грег бежит за своими вещами из шкафчика, когда видит, как Шейна выгоняют из клуба, но обнаруживает, что агент G уже опередил его и нашел его наркотики.
После того, как Шейна исключили из 54, он видит, как Грег подбегает к нему сзади. Шейн предлагает ему свой мусорный мешок, чтобы он был одет, и Грег неохотно соглашается. Анита подбегает к ним в роскошной шубе и укрывает Грега ею, когда они оба уходят. Грег зовет Шейна сопровождать их, как раз в тот момент, когда Джули подвозит Шейна к себе на своем лимузине и предлагает подвезти его. Шейн отклоняет предложение Джули и вместо этого уезжает с Грегом и Анитой, и трио остается вместе как семья, а не отдаляется друг от друга.
Основываясь на двух короткометражных фильмах, снятых Марком Кристофером , Miramax Films убедила Кристофера снять полнометражный фильм о «Студии 54». Он провел пять лет, изучая клуб и период времени, работая над сценарием. Miramax приобрела частичный сценарий в 1995 году и работала над ним вместе с режиссером больше года. [5]
Кристофер снимал фильм в Торонто в течение двух месяцев осенью 1997 года. [6] Однако он и глава студии Харви Вайнштейн разошлись во мнениях относительно своего видения фильма. Кристофер намеревался, чтобы фильм запечатлел известность Studio 54 как «эпицентра гей-культурного взрыва в Нью-Йорке» и хотел, чтобы история была рассказана с точки зрения «Шейна, парня из Нью-Джерси, который спит, чтобы попасть на вершину иерархии 54, что означает, что он становится одним из барменов без рубашки, которыми был известен клуб, золотых мальчиков, которые выгибались и прихорашивались для клиентуры обоих полов, иногда снисходя до предоставления сексуальных услуг в обмен на деньги и наркотики». [7] С другой стороны, Вайнштейн хотел более коммерческий фильм, похожий на «Лихорадку субботнего вечера » (1977), с удаленной гей-сюжетной линией. [8]
Вайнштейн провел кинопробу версии фильма Кристофера на Лонг-Айленде в начале 1998 года. Зрители на этом показе негативно отреагировали на бисексуальность главного героя, особенно на сцену, где Шейн и Грег целуются, а также на счастливый конец для обоих персонажей и Аниты. [9] Впоследствии Miramax потребовала удалить из фильма любые намеки на бисексуальность. [10] Процесс постпродакшна был затруднен, так как Вайнштейн нанял вторую команду сценаристов, чтобы доработать новые сцены, которые бы обыгрывали роман между Шейном и Джули. [8] Кристоферу не разрешили находиться в монтажной комнате, и хотя он согласился снимать новые сцены после первоначального сопротивления, он не смог увидеть окончательный вариант. [8] [11]
54 открылся на 4-м месте в свой первый уикенд (28–30 августа 1998 года) с 6,6 миллионами долларов, уступив фильмам «Блэйд» , «Все без ума от Мэри » и «Спасти рядового Райана» . [12]
Фильм собрал 16,8 миллионов долларов при предполагаемом бюджете в 13 миллионов долларов. [1] [2] Майерс , в своей первой серьезной драматической роли, получил некоторые из немногих положительных отзывов о фильме. [13] [14] [15] Эта роль была единственным выходом Майерса в драму до «Бесславных ублюдков» (вышел в 2009 году) и «Богемской рапсодии» и «Терминала» (оба вышли в 2018 году).
Хотя некоторые критики отметили, что Кристоферу удалось «[воссоздать] игриво-подрывные физические детали клуба: блестящие конфетти и гигантский серебряный кокаиновый мобиль в виде человека на луне, VIP-комната, спрятанная в сыром подвале», [16] многие были особенно разочарованы вымышленными персонажами фильма и сюжетной линией, полагая, что печально известное реальное прошлое Studio 54 должно было быть исследовано с большей детализацией и большим реализмом. [16] [17]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 15% на основе 66 рецензий со средней оценкой 4,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Лишенный неотъемлемой ЛГБТК-темы, 54 представляет собой скомпрометированный и разрозненный взгляд на славные дни диско». [18] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 33 из 100 на основе 20 рецензий критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» рецензии. [19] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [20]
Фильм был номинирован на две премии «Золотая малина» , включая «Худший актёр» для Райана Филиппа и «Худшая актриса второго плана » для Эллен Альбертини Доу . [21] Нив Кэмпбелл была номинирована на премию Stinkers Bad Movie Awards 1998 года за «Худшую женскую роль второго плана» (также за «Дикость ») . [22]
В последующие годы после выхода театральной версии начала распространяться пиратская версия VHS двухчасовой черновой версии. Сильные устные призывы и поддержка привели к тому, что в 2008 году на кинофестивале Outfest в Нью-Йорке черновой вариант был показан при полном аншлаге. [13] Кристофер и его сопродюсер Джонатан Кинг годами лоббировали Miramax, чтобы им разрешили переделать режиссерскую версию для DVD. В 2014 году создатели фильма получили зеленый свет на создание 54: The Director's Cut от Занны Дивайн, тогдашнего вице-президента Miramax по производству. [4] Они завершили фильм как раз к показу в секции Panorama 65-го Берлинского международного кинофестиваля в феврале 2015 года. [4] [23] 105-минутная версия включала 44 минуты восстановленных кадров, из которых были удалены все, за исключением нескольких секунд, переснятые по просьбе студии кадры. [24]
Режиссерская версия получила гораздо более позитивный отклик критиков, [25] [26] [27] , и фильм стал культовым в гей- сообществе. [13] Из 54: The Director's Cut критик Луис Джордан написал: «Движимый персонажем и атмосферой, а не мыльным сюжетом, фильм Кристофера пронизан меланхолией, которая добавляет глубины экстатическим сценам вечеринки. Майк Майерс ловко передает пафос и очарование, скрывающиеся за вымученным развратом Рубелла, в то время как размеренная игра Филиппа, наконец-то получившая возможность дышать, уязвима, аморальна и сексуальна. В этих 54 нет простых героев или злодеев , есть только люди, ищущие то, чего они, вероятно, никогда не найдут». [13]
Blu-ray- релиз 2012 года включает несколько дополнительных и альтернативных сцен , которые не были включены в кинотеатральный релиз. [28] Эта расширенная версия длится 100 минут, восемь минут из которых отсутствуют в 92-минутном релизе студии. Miramax и Lionsgate Home Entertainment выпустили 54: The Director's Cut в цифровом формате HD на потоковых видеопровайдерах 2 июня 2015 года . [29] Blu-ray-версия этой версии была выпущена в 2016 году. [30]