Dushman ( перевод : Враг ) — индийский психологический триллер 1998 года на хинди , снятый Тануджей Чандрой, в главных ролях Каджол , Санджай Датт и Ашутош Рана . Фильм является ремейком голливудского фильма « Око за око» . [2]
На 44-й церемонии вручения премии Filmfare Awards Душман выиграла премию «Лучший злодей» (Рана) , а также номинацию на премию «Лучшая актриса второго плана» ( Танви Азми ). Кроме того, Каджол также получила номинацию на премию «Лучшая актриса» на церемонии за свою игру в фильме, но вместо этого выиграла премию за свою игру в фильме « Все в жизни бывает» .
Соня и Наина Сехгал ( Каджол ) — близнецы. Хотя они идентичны, они не могут быть более разными: Соня общительная и экстравертная, а Наина застенчивая и интровертная. В параллельной сюжетной линии полиция охотится за садистским убийцей и насильником Гокулом Пандитом ( Ашутош Рана ).
Трагедия обрушивается на семью Сехгал, когда Гокул насилует и жестоко убивает Соню. После полицейского расследования Гокул пойман, но объявлен невиновным, поскольку Сунанда, один из главных свидетелей (и жених Гокул), дает ложные показания в суде. Наина в отчаянии и клянется выследить Гокул. Вскоре Гокул отправляется за Наиной, и она понимает, что ей нужна помощь, чтобы преодолеть свой страх перед Гокулом. С мыслями о мести она встречает Сураджа Сингха Ратода ( Санджай Датт ), слепого ветерана армии, который помогает ей избавиться от страха перед Гокулом. Пока Сурадж тренирует Наину, у них возникают чувства друг к другу.
Однажды - после ссоры - Сурадж отказывается встречаться с Наиной, и она решает пойти за Гокулом сама, который похищает младшую сестру Наины (Дию) из школы, чтобы напугать Наину. Мать Наины поэтому решает немедленно уехать в Наинитал, так как жизнь ее дочери находится под угрозой. Однако Наина не может контролировать свою ненависть и хочет отомстить за свою сестру любой ценой. Наина устраивает ловушку для Гокула и пытается убить его, но Гокул связывает ее и пытается изнасиловать , как и ее сестру. Сурадж приходит к ней домой и сражается с Гокулом, но в итоге получает ножевое ранение. Наине удается освободиться и смертельно ранить Гокула.
Сурадж восстанавливается после своих травм и решает уйти от Наины, но он понимает, что она любит его и не может жить без него. Фильм заканчивается тем, что Наина и Сурадж встречаются в аэропорту, где Сурадж собирался покинуть город.
Музыку к фильму написал Уттам Сингх , а слова написал Ананд Бакши .