«THX 1138» — американский социальный научно-фантастический фильм 1971 года, написанный и снятый Джорджем Лукасом в соавторстве с его режиссерским дебютом. Продюсером фильма выступил Фрэнсис Форд Коппола ,в соавторстве с Уолтером Марчем снялись Роберт Дюваль и Дональд Плезенс , а в ролях второго плана — Дон Педро Колли , Мэгги МакОми и Йен Вулф . Действие фильма разворачивается в антиутопическом будущем, в котором гражданами управляет полиция -андроид и принудительное употребление наркотиков, подавляющих эмоции.
THX 1138 был разработан на основе студенческого фильма Лукаса 1967 года « Электронный лабиринт: THX 1138 4EB» , который он создал во время учебы в Школе кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии . Художественный фильм был снят совместным предприятием Warner Bros. и American Zoetrope . Новеллизация Бена Бовы была опубликована в 1971 году.
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и имел низкие кассовые сборы при первом выпуске, [3] но впоследствии получил признание критиков и стал культовым , особенно после успеха Лукаса в «Звездных войнах» (1977). В 2004 году вышла режиссерская версия, подготовленная Лукасом .
В антиутопическом будущем половые сношения и размножение запрещены, а изменяющие сознание наркотики обязательны для обеспечения соблюдения требований среди граждан и обеспечения их способности выполнять опасные и сложные задачи. Эмоции и понятие семьи табуированы . Рабочие носят одинаковую белую униформу и бреют головы, чтобы подчеркнуть единообразие, как и полицейские андроиды , которые носят черное, и монахи в мантиях. Вместо имен у людей есть обозначения из трех произвольных букв (называемых «префиксом») и четырех цифр, которые указаны на постоянном идентификационном значке.
На своих местах в центральных центрах видеонаблюдения SEN 5241 и LUH 3417 ведут наблюдение за городом. У LUH есть сосед по комнате мужчина по имени THX 1138, который работает на заводе по производству полицейских-андроидов. В начале истории THX заканчивает свою смену, а громкоговорители призывают рабочих «повысить безопасность» — и поздравляют их с тем, что за последний период они потеряли всего 195 рабочих — против 242 на конкурирующей фабрике.
По пути домой он останавливается у исповедальни в ряду многих, рассказывает о своих проблемах и бормочет молитвы о «партии» и «массах» под портретом «OMM 0000» в стиле Иисуса Христа . Успокаивающий голос приветствует THX, и OMM завершает признание прощальным приветствием: «Вы истинно верующий, благословение государства, благословение масс. Работайте усердно, увеличивайте производство, предотвращайте несчастные случаи и будьте счастливы».
Дома THX принимает наркотики и смотрит голопередачи , одновременно используя устройство для мастурбации. LUH тайно заменяет лекарства THX имеющимися у нее таблетками, вызывая у него тошноту, беспокойство и сексуальное желание. LUH и THX завязывают романтические отношения и занимаются сексом. Позже THX сталкивается с SEN, который пытается сделать так, чтобы THX стал его новым соседом по комнате, но THX подает жалобу на SEN за незаконное изменение режима смены.
Без наркотиков в его организме THX дает сбой во время критической и опасной фазы его работы, и центр управления включает «блокировку разума» на THX, что повышает уровень опасности. После снятия блокировки разума THX вносит необходимые коррективы в этот этап работы. THX и LUH арестованы, а THX подвергается медикаментозной терапии и медицинскому анализу. Ему нравится краткое воссоединение с LUH, но оно прерывается вскоре после того, как она сообщает о своей беременности.
На суде THX было заявлено, что THX родился клинически. Было решено, что прекращение деятельности THX будет неэффективным, поэтому THX приговаривается к тюремному заключению вместе с SEN. Тюрьма выглядит как белое пространство без стен. Один из заключенных - «житель ракушки», позже названный «вуки». Остальные заключенные, похоже, не заинтересованы в побеге. THX и SEN идут искать выход. Они идут и идут, а вокруг них видно только белое пространство. В конце концов к ним присоединяется голограммный актер SRT 5752, снимавшийся в голопередачах. SRT 5752 показывает им выход и предполагает, что они, возможно, ходили кругами. Во время выхода THX и SRT отделяются от SEN. Преследуемые полицейскими андроидами, THX и SRT оказались в ловушке в центре управления, из которого THX узнает, что LUH была «поглощена», а ее имя было присвоено ее плоду под номером 66691 в камере роста. В конце концов СЕН сбегает в зону, отведенную для монахов ОММ, где монах замечает, что у СЕНа нет идентификационного значка. СЭН нападает на него, а затем забредает в зону, где воспитываются дети, заводит разговор с детьми и бесцельно сидит, пока его не задерживают полицейские андроиды. THX и SRT угнали две машины. SRT изо всех сил пытается понять, как водить машину. Когда SRT наконец заставляет машину двигаться, SRT немедленно врезается своей машиной в бетонный столб. После аварии СТО в автомобиле не обнаружено.
Преследуемый двумя полицейскими андроидами на мотоциклах, THX убегает за пределы города. Офицеры Android продолжают преследовать его, пока он ненадолго борется с обезьяноподобными существами, идентифицированными как обитатели ракушек, и достигает вертикальной шахты с эвакуационной лестницей. Центральное командование приказывает офицерам-андроидам прекратить преследование на том основании, что расходы на его поимку превышают выделенный им бюджет на THX. Офицеры сообщают THX, что территория за пределами «городской оболочки» непригодна для проживания, в последней попытке убедить его сдаться, но он не испугался и продолжает подниматься по лестнице. Затем выясняется, что город полностью находится под землей, и THX сбежал на поверхность, где он стал свидетелем захода Солнца.
Среди дикторов были голоса Скотта Бич , Теренса Макговерна и Дэвида Огдена Стирса (заявленного как Дэвид Огден Стирс), все из которых, как и Лукас, были связаны с районом залива Сан-Франциско.
THX 1138 — первый фильм из запланированной серии из семи картинок, снятой по заказу Warner Bros. из воплощения « Американского зоотропа» 1969 года . [4] [5] Лукас написал первоначальный вариант сценария на основе своего более раннего короткометражного фильма, но Коппола и Лукас согласились, что он неудовлетворителен. Уолтер Марч помог Лукасу написать улучшенный окончательный вариант. [1] [2] Для некоторых диалогов SEN в фильме в сценарий были включены отрывки из речей Ричарда Никсона . [6]
Сценарий требовал, чтобы почти весь актерский состав побрил головы либо полностью налысо, либо подстригся под бороду . В качестве рекламного трюка несколько актеров были сняты на видео, когда они впервые стриглись и брелись в необычных местах, а результаты были использованы в рекламном короткометражном фильме под названием Bald: The Making of THX 1138 . Многие из статистов были набраны из расположенной неподалеку Синанон , программы лечения зависимости, которая позже превратилась в жестокий культ. [7]
Съемки начались 22 сентября 1969 года. [8] График был запланирован на 35-40 дней и завершился в ноябре 1969 года. Лукас снимал THX 1138 в Techniscope . [1] [9]
Большинство мест съемок находятся в районе Сан-Франциско , [10] включая недостроенные туннели системы скоростного метро Bay Area , [1] [10] [11] Ливерморскую национальную лабораторию Лоуренса , [1] Административный центр округа Марин в Сан-Рафаэль , спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом , [11] Зал науки Лоуренса в Беркли , [11] Международный аэропорт Сан-Франциско [ 11] и удаленный манипулятор для горячей камеры . В нескольких сценах показан один из FAA 9020 IBM System/360 , используемый для установки нескольких компьютеров управления воздушным движением (единственная версия с кнопкой «Режим 360» на консоли). [12] Студийные эпизоды были сняты на сценах в Лос-Анджелесе, включая белую сцену размером 100 на 150 футов (30 на 46 м) для сцен «белого неопределенности». [1] Лукас использовал исключительно естественный свет. [11]
В сцене погони два гоночных автомобиля Lola T70 Mk III [13] преследуются двухтактными гоночными мотоциклами Yamaha TA125/250cc через два автомобильных туннеля в районе залива Сан-Франциско : туннель Калдекотт между Оклендом и Ориндой и подводную трубу Поузи между Окленд и Аламеда . [1] По словам Калеба Дешанеля , во время съемок погони автомобили ехали со скоростью 140 миль в час (230 км/ч). [1] Среди других автомобилей, появляющихся в фильме, — построенные по индивидуальному заказу автомобили Ferrari Thomassima , один из которых выставлен в музее Ferrari в Модене, Италия . [14]
Погоня представляет собой трюк на мотоцикле, в котором каскадер Рональд «Даффи» Хэмблтон (в титрах — Даффи Гамильтон) на полной скорости въехал на своем полицейском мотоцикле в упавшие леса с пандусом, построенным по его спецификациям. Он перелетел через руль, был сбит летающим в воздухе мотоциклом, приземлился на улице спиной и врезался в разбитую машину, в которой скрылся персонаж Дюваля. [1] По словам Лукаса, Хэмблтон не пострадал, но злился на людей, которые пришли ему на помощь, опасаясь, что они могли испортить трюк, войдя в кадр. [ нужна цитата ]
Последний выход THX на дневной свет был снят (камера повернута на 90°) в незавершенной (и явно горизонтальной) трубе Bay Area Rapid Transit Transbay перед установкой опор рельсов, при этом актеры использовали открытые арматурные стержни на полу туннель как лестница. [1] Конечная сцена, в которой THX стоит перед закатом, была снята в Порт-Уэнеме, штат Калифорния, второй группой фотографов Калеба Дешанеля и Мэтью Роббинса , которые играли THX в этом общем плане. [1]
После завершения фотосъемок Коппола назначил Лукасу один год на завершение постпродакшена. [15] Лукас монтировал фильм на планшетном редакторе KEM немецкого производства в своем доме в Милл-Вэлли днем, а Уолтер Марч монтировал звук ночью, сравнивая записи по окончании каждого сеанса. [1] [15] Марч скомпилировал и синхронизировал звуковой монтаж, который включает в себя такие элементы, как «верхние» голоса, радиопереговоры и объявления. Основная часть редактирования была завершена к середине 1970 года. [ нужна цитата ]
По завершении монтажа Коппола передал его финансистам Warner Bros. Руководителям студии фильм не понравился, и они настояли на том, чтобы Коппола предоставил негатив штатному редактору, который перед выпуском вырезал около четырех минут фильма. [16]
Саундтрек к THX 1138 под управлением Лало Шифрина был выпущен в 1970 году. Запись проходила 15 и 16 октября 1970 года в студии Burbank Studios в Бербанке , Калифорния. [17]
THX 1138 был выпущен в кинотеатрах 11 марта 1971 года и потерпел коммерческий провал, заработав 945 000 долларов на аренде для Warner Bros. и общий убыток для студии. [16] Современный опрос обнаружил семь положительных, три смешанных и пять отрицательных отзывов. [18]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присвоил фильму три звезды из четырех и написал: « THX 1138 несколько страдает из-за своей простой сюжетной линии, но как произведение визуального воображения он особенный и такой же захватывающий, как и некоторые части фильма « 2001: Космическая одиссея». , «Бесшумный бег » и «Штамм Андромеды ». [19] Джин Сискел из Chicago Tribune присвоил две звезды из четырех и заявил: «Основная проблема этого фильма в том, что ему не хватает воображения, важнейшего компонента научно-фантастического фильма. Некоторые люди могут утверждать, что мир THX 1138 находится здесь прямо сейчас. Более разумное мнение заключалось бы в том, что мы сталкиваемся с проблемами этого мира прямо сейчас. Время прошло, фильм прошел незаметно». [20]
Винсент Кэнби из The New York Times писал: «Однако THX 1138 наиболее интересен не как драма погони или социальная драма. Скорее, это потрясающий монтаж света, цвета и звуковых эффектов, которые создают свои собственные эмоциональные эффекты. влияние... Достижения Лукаса в его первом полнометражном фильме становятся еще более выдающимися, если учесть, что ему 25 лет и что большую часть фильма он снял в Сан-Франциско, с бюджетом, который, вероятно, не покрыл бы половину стоимости один из космических кораблей в фильме Стэнли Кубрика « 2001 год » . [21]
Артур Д. Мерфи из Variety заметил: «Постановка American Zoetrope (группа Фрэнсиса Форда Копполы), которая в свое время, вероятно, не имела художественного или коммерческого успеха, со временем могла бы стать классикой стилистического, абстрактного кино». [22] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times похвалил фильм как «потрясающее использование звуковых и визуальных ресурсов экрана, предлагающее пугающий новый мир тирании с помощью технологий», добавив, что «Лукас, очевидно, является мастером кинематографических эффектов». с особым замечательным даром открывать облик будущего в таких обыденных местах, как парковки и офисные коридоры». Чамплин подчеркнул, что «настоящее волнение THX 1138 на самом деле не в послании, а в средстве - использовании фильма не столько для того, чтобы рассказать историю, сколько для того, чтобы передать опыт, правдоподобное впечатление о фантастической и пугающей диктатуре завтрашнего дня». [23]
Кеннет Туран написал в The Washington Post : «К счастью, фильм выглядит не банально, а, скорее, чрезвычайно трогательно. Лукас, очевидно, твердо верил в это футуристическое видение, и фильм черпает свою жизненную силу и единство из его веры, а также из того факта, что фильм что оно не было ограничено для удовлетворения произвольных условий, а давало полную свободу действий, необходимую для достижения полноты». [24] Пенелопа Хьюстон из «Ежемесячного кинобюллетеня» прокомментировала: «Детали общества будущего — панели управления, экраны мониторов, успокаивающие телевизионные рекламные голоса, непоколебимо спокойные роботы-полицейские, человеческое животное, превратившееся в автомат по внешнему виду и функциям, но превращающееся в обреченный любовный роман — все они достаточно убедительны, но в целом представляют собой скорее нагромождение предсказуемости. На оруэлловском уровне идей пассивный новый мир Лукаса слишком неопределенен, чтобы нести в себе достаточно убедительности и, следовательно, достаточно угрожающего заряда. " [25]
Фильм продолжает завоевывать признание критиков и имеет рейтинг одобрения 86% на сайте Rotten Tomatoes на основе 63 рецензий со средней оценкой 6,85 из 10. Консенсус гласит: «Дебютный полнометражный фильм Джорджа Лукаса представляет собой скудное, мрачное, антиутопическое будущее и отличается запоминающимся минималистичным дизайном декораций и жуткими звуковыми эффектами». [26] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 75 из 100 на основе 8 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [27]
Фильм получил номинацию на Каннском кинофестивале 1971 года от Международной федерации кинокритиков в категории «Две недели режиссеров» . [28]
Первой версией стал 15-минутный студенческий фильм Школы кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии под названием « Электронный лабиринт: THX 1138 4EB» . Он был выпущен в качестве бонуса вместе с режиссерской версией 2004 года.
Студийная версия 1971 года, распространенная в кинотеатрах, была удалена на пять минут (вопреки желанию Лукаса) компанией Warner Bros. Эта 81-минутная версия никогда не выпускалась ни в одном формате для домашних СМИ.
В 1977 году, после успеха «Звездных войн» , THX 1138 был переиздан с восстановленными отснятыми материалами, удаленными Warner Bros., но популярности добиться так и не удалось. [29] Эта версия позже была выпущена в форматах VHS (88 минут) и LaserDisc (86 минут).
В 2004 году вышла режиссерская версия фильма Джорджа Лукаса. Под руководством Лукаса фильм прошел обширную реставрацию и промежуточную цифровую обработку в компаниях Lowry Digital и Industrial Light & Magic (ILM), в ходе которых был отсканирован исходный негатив фильма , применена цифровая цветокоррекция и создан новый цифровой мастер . [30] К фильму также были применены методы компьютерной графики и восстановления аудио/видео. [31] [32]
По просьбе Лукаса группа предварительной визуализации на ранчо Скайуокер работала с ILM на протяжении середины 2003 года. Команда также провела однодневную съемку, чтобы сформировать основу для новых цифровых визуальных эффектов, в основном для расширения сцен за счет увеличения количества людей и добавления деталей в настройки и фон для многих сцен. [33]
Эти изменения увеличили продолжительность фильма до 88 минут. Эта режиссерская версия была выпущена в ограниченном количестве кинотеатров с цифровой проекцией 10 сентября 2004 г., а затем на DVD 14 сентября 2004 г. Фильм был выпущен на Blu-ray 7 сентября 2010 г. [34] С добавлением Что касается добавленного контента, [35] рейтинг MPAA фильма был изменен с GP (теперь известный как PG) на R для «сексуальности/наготы». Это единственный фильм Лукаса, имеющий рейтинг «R». [36] [37]
Новеллизация по мотивам фильма была написана Беном Бовой и опубликована в 1971 году. [38] Она точно следует сюжету фильма с четырьмя дополнениями:
Значение имени THX 1138 было предметом множества спекуляций. Лукас выбрал буквы и цифры из-за их эстетических качеств, особенно из-за их симметрии. [39] Лукас назвал фильм в честь своего номера телефона во время учебы в колледже: 849-1138 — буквы THX соответствуют цифрам 8, 4 и 9 на клавиатуре. [40] Однако Уолтер Марч сказал, что он всегда считал, что Лукас подразумевал THX как «секс», LUH как «любовь», а SEN как «грех». [6] Джон Литгоу описал название THX 1138 как «читающееся как номерной знак». [41]
Многочисленные ссылки на «1138» или «THX 1138» появляются в « Звездных войнах » [42] и других фильмах Лукаса. THX 138 — номерной знак хот-рода Джона Милнера в фильме «Американские граффити» . Лукас основал компанию THX Ltd. , разработчика стандартов аудиовизуального воспроизведения «THX».