«Три мушкетёра» (также известный как «Три мушкетёра (Бриллианты королевы)» ) — боевик 1973 года, основанный наАлександра Дюма 1844 года . Режиссёром фильма стал Ричард Лестер по сценарию Джорджа Макдональда Фрейзера , продюсером — Илья Салкинд . Вглавных ролях — Майкл Йорк , Оливер Рид , Фрэнк Финли и Ричард Чемберлен , а также Ракель Уэлч , Джеральдин Чаплин , Жан-Пьер Кассель , Чарльтон Хестон , Фэй Данауэй , Кристофер Ли , Саймон Уорд , Жорж Уилсон и Спайк Миллиган .
Фильм тесно связан с романом, а также вносит изрядную долю юмора. Он был предложен в 1960-х годах как средство для The Beatles , которых Лестер режиссировал в A Hard Day's Night и Help!. Он был снят Дэвидом Уоткиным , с вниманием к деталям того времени, в Мадриде и Сеговии, Испания. Сцены драк были поставлены мастером фехтования Уильямом Хоббсом . Музыкальное сопровождение было написано Мишелем Леграном .
Премьера «Трех мушкетеров» состоялась во Франции 11 декабря 1973 года. Фильм имел как критический, так и коммерческий успех и был номинирован на несколько наград, включая пять премий BAFTA . Ракель Уэлч получила « Золотой глобус» за свою игру. «Четыре мушкетера» , сиквел, снятый одновременно с предшественником, был выпущен в следующем году.
Обучившись фехтованию у своего отца, молодой деревенский увалень д'Артаньян приезжает в Париж с мечтой стать королевским мушкетером. Непривычный к городской жизни, он совершает ряд неуклюжих faux pas. Сначала его оскорбляет, избивает и грабит граф де Рошфор , агент кардинала Ришелье , а когда он оказывается в Париже, он вступает в конфликт с тремя мушкетерами, Атосом , Портосом и Арамисом , каждый из которых вызывает его на дуэль за какое-то случайное оскорбление или смущение. Когда первая из этих дуэлей вот-вот начнется, прибывает Жюссак с пятью дополнительными мечниками из гвардии кардинала Ришелье. В последовавшей схватке д'Артаньян встает на сторону мушкетеров и становится их союзником в противостоянии кардиналу, который желает увеличить свою значительную власть над королем Людовиком XIII . У д'Артаньяна также завязывается роман с женой своего домовладельца, Констанцией Бонасье, портнихой королевы Анны Австрийской .
Тем временем герцог Бекингем , бывший любовник королевы, появляется и просит что-нибудь в память о ней; она дарит ему ожерелье с 12 оправами бриллиантов, подарок от ее мужа. От коварной фрейлины королевы кардинал узнает о свидании и предлагает не слишком умному королю устроить бал в честь своей жены и попросить ее надеть подаренные им бриллианты. Кардинал также отправляет в Англию своего агента Миледи де Винтер , которая соблазняет герцога и крадет два бриллианта из ожерелья.
Тем временем королева поделилась своими проблемами с Констанцией, которая просит д'Артаньяна отправиться в Англию и вернуть бриллианты. Д'Артаньян и три мушкетера отправляются в путь, но по дороге на них нападают люди кардинала. Только д'Артаньян и его слуга добираются до Бекингема, где обнаруживают пропажу двух оправ для бриллиантов. Герцог заменяет две оправы, и д'Артаньян мчится обратно в Париж. Портос, Атос и Арамис, раненые, но не мертвые, как опасался д'Артаньян, помогают доставить целое ожерелье королеве, спасая королевскую чету от позора, который замышляли кардинал и миледи де Винтер.
Д'Артаньян, к радости Констанции, принятый в ряды мушкетеров королевской гвардии, обменивается многозначительными взглядами с миледи де Винтер.
По словам Джорджа Макдональда Фрейзера , Ричард Лестер был вовлечён в проект, когда продюсеры, Салкинды (Александр и Илья), недолгое время рассматривали возможность снять The Beatles в роли мушкетёров, поскольку Лестер снял два фильма с группой. Идея с The Beatles отпала, но Лестер остался. [5] Лестер говорит, что он «никогда не слышал» о Салкиндах, когда они спросили его, заинтересован ли он в том, чтобы снять «Трёх мушкетёров ». Он прочитал «первые 200 страниц, воодушевился и сказал «да». [3]
Это был первый полнометражный фильм Лестера за пять лет, но он снимал рекламные ролики и искал финансирование для других проектов, включая адаптацию романа «Флэшмен» Джорджа Макдональда Фрейзера . [3]
Лестер сказал, что продюсеры «хотели, чтобы это был сексуальный фильм, и они хотели, чтобы в нем были большие сексуальные звезды», такие как Леонард Уайтинг и Урсула Андресс . Он сказал: «Я просто не говорил «нет» ничему на ранних стадиях» и что «жребий был брошен», когда ему разрешили нанять Джорджа Макдональда Фрейзера для написания сценария. [6]
Фрейзер никогда не писал сценариев, но Лестер посчитал, что Флэшмен передает тон, который он хотел передать в своей версии «Трех мушкетеров» , и в конце 1972 года автору предложили работу по написанию сценария. [7]
По словам Фрейзера, Лестер изначально сказал, что хочет снять четырехчасовой фильм и взять Ричарда Чемберлена на роль Арамиса, что, по мнению Фрейзера, дало ему четкое представление о тоне, который искал Лестер. Позже было решено превратить сценарий в два фильма. [5] Фрейзер говорит, что он написал их как два фильма, но никто не сказал об этом актерам. [8]
Лестер говорит, что Фрейзер написал сценарии за пять недель, и они были «идеальны... просто замечательны». [7] «Это журналистская подготовка», — сказал Фрейзер. [8]
Лестер говорит, что Салкинды предоставили ему творческую свободу на протяжении большей части фильма, за исключением того, что они настояли на том, чтобы на главные роли были приглашены Ракель Уэлч и Саймон Уорд. [9] «Ракель очень популярна во всех маленьких странах», — сказал Илья Салкинд. [3]
«Я снялся в этой картине из-за Дика Лестера», — сказал Чарльтон Хестон. [3]
В августе 1973 года Уэлч вышла из фильма из-за творческих и художественных разногласий. Она объявила, что вместо этого снимет фильм « Упадок и падение очень милой леди» . [10] Однако Уэлч вернулась в фильм.
Фильм планировалось снимать в Венгрии. Однако, посетив страну, Лестер почувствовал, что это невыполнимо, отчасти из-за ограничений правительства на съёмки. [11]
Фильм снимался в Испании [12] в течение семнадцати недель. Среди мест съёмок была Сеговия, где Лестер снимал «Забавную вещь, случившуюся по дороге на Форум» .
Лестер говорит, что продюсеры собрали 20 минут материала и продали фильм компании 20th Century Fox . [13]
Лестер говорит, что у Мишеля Леграна «было около полутора недель» на написание музыки. [14]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе отзывов 18 критиков. [15]
Variety дал фильму положительную рецензию и написал: «Три мушкетера очень хорошо воспринимают провокационную версию Ричарда Лестера, которая не высмеивает, но добавляет комедии в эту приключенческую историю». Они похвалили различные выступления, но отметили, что хотя Данауэй и недооценена, она компенсирует это в сиквеле. [16]
Винсент Кэнби из The New York Times писал: «Мистер Лестер, кажется, почти исключительно озабочен действием, предпочтительно комическим, и через некоторое время складывается впечатление, что он и его учителя фехтования слишком долго трудились над постановкой сложных поединков. За ними интересно наблюдать, хотя им не хватает спонтанности». [17]
Фильм задумывался как эпическая картина, которая длилась бы три часа, включая антракт, но в ходе производства было решено, что фильм не сможет выйти в объявленную дату релиза в таком формате, поэтому было принято решение разделить более длинный фильм на две более короткие части, второй частью стал фильм 1974 года « Четыре мушкетера» .
Некоторые актеры знали об этом решении раньше других, и к моменту парижской премьеры все были проинформированы. Сценарист Джордж Макдональд Фрейзер записывает вечер: «То, что не все актеры знали об этом, я не обнаружил до парижской премьеры, которая началась с ужина для компании в Fouquet's и завершилась в ранние часы оглушительным концертом в том, что, по-видимому, было подвалом какого-то старинного парижского здания (кажется, Hotel de Ville). Чарлтон Хестон знал, потому что, когда мы обсуждали это перед ужином, он философски пожал плечами и заметил: «Два по цене одного». [23] Это изменение возмутило актеров и съемочную группу, потому что им платили за один фильм, а в их первоначальных контрактах не упоминалось о втором полнометражном фильме, в результате чего были поданы иски о компенсации за зарплаты, связанные с сиквелом.
Это привело к тому, что Гильдия киноактеров потребовала, чтобы все будущие контракты актеров включали то, что стало известно как «пункт Салкинда» (названный в честь продюсеров Александра и Ильи Салкиндов ), который предусматривает, что отдельные постановки не могут быть разделены на части без предварительного договорного соглашения. [24] [25]
Фильм «Четыре мушкетера» вышел в прокат в следующем году, а отснятый материал планировалось объединить с этим фильмом, чтобы сделать его частью более длинного фильма. [ необходима цитата ]
В 1989 году большая часть актерского состава и съемочной группы оригинального фильма вернулась к съемкам фильма «Возвращение мушкетеров» , снятого по мотивам романа Дюма 1845 года « Двадцать лет спустя » . [ необходима цитата ]
