stringtranslate.com

40-летняя девственница

«40-летний девственник» — американская романтическая комедия 2005 года , снятая Джаддом Апатоу (в его полнометражном режиссерском дебюте ), который продюсировал фильм вместе с Клейтоном Таунсендом и Шоной Робертсон . В нем Стив Карелл играет 40-летнего девственника Энди, сотрудника магазина электроники. Пол Радд , Романи Малко и Сет Роген играют коллег, которые решают помочь ему потерять девственность, а Кэтрин Кинер играет возлюбленную Энди, Триш.

Просмотр выступления Карелла в фильме «Телеведущий: Легенда о Роне Бургундии» (2004) вдохновил Апатоу взять его на главную роль в фильме, и они вместе написали «40-летний девственник» . Он был основан на эскизе, созданном Кареллом для «Второго города» , где 40-летний мужчина скрывает секрет. Съемки проходили в Лос-Анджелесе и Сан-Фернандо-Вэлли, Калифорния , с января по апрель 2005 года.

Фильм был показан в прокате в США 19 августа 2005 года через Universal Pictures и собрал более 177 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 26 миллионов долларов. Критические отзывы в целом были положительными, с похвалой за игру Карелла и благонамеренный, но непристойный юмор фильма, который также вызвал споры со стороны некоторых консервативных комментаторов. За эту роль он получил награды Golden Schmoes Awards и MTV Movie & TV Awards, а Кинер получил награды Бостонского общества кинокритиков и Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса . Американский институт киноискусства назвал «40-летнего девственника» одним из 10 лучших фильмов 2005 года.

Сюжет

Энди Ститцер — застенчивый 40-летний интроверт, работающий продавцом в магазине электроники Smart Tech. Он отказался от попыток заняться сексом после нескольких неудачных попыток и живет один в квартире с коллекцией фигурок и видеоигр. Когда разговор за игрой в покер с его коллегами Дэвидом, Джеем и Кэлом переходит к прошлым сексуальным подвигам, они узнают, что он тайно все еще девственник .

Энди огорчен, обнаружив на следующий день, что все остальные на работе узнали об этом секрете, включая их босса Паулу, которую он привлекает и которая позже в частном порядке предлагает лишить его девственности. Он почти уходит с работы из-за унижения, прежде чем Дэвид утешает его и рекомендует еще раз попробовать заняться сексом. Дэвид, Джей и Кэл полны решимости помочь Энди добиться этого. Все они дают разные советы о том, как взаимодействовать с женщинами.

Дэвид приглашает его присоединиться к ним на быстром свидании и безуспешно пытается восстановить там связь со своей бывшей девушкой Эми. Джей тащит Энди на различные светские мероприятия, заказывает болезненную встречу с восковой эпиляцией груди и знакомит его с проституткой, что все заканчивается смущающими результатами. Кэл советует Энди просто быть уверенным в себе и задавать женщинам вопросы, а не говорить о себе. Он практикует это на продавщице книжного магазина по имени Бет, которая быстро им заинтригована. Дэвид дарит Энди свою коллекцию порнографии, поощряя его мастурбировать.

В конце концов Энди назначает свидание с клиенткой по имени Триш Пьемонт. В конце первого свидания они почти занимаются сексом, но их прерывает ее дочь-подросток Марла. Триш предлагает отложить секс, и Энди с энтузиазмом соглашается; они решают воздержаться до двадцатого свидания. Их отношения процветают в течение следующих недель. Она поддерживает мечту Энди о начале бизнеса и помогает финансировать его, продавая его предметы коллекционирования. После того, как Марла спорит с Триш по поводу желания противозачаточных средств, Энди ведет ее на групповое информационное занятие в клинике сексуального здоровья , где ее высмеивают за то, что она девственница. Энди признает свою девственность, чтобы защитить ее, заслужив уважение Марлы.

Тем временем Дэвид страдает эмоциональным срывом на работе из-за своей одержимости Эми и дает обет безбрачия , что приводит к тому, что Паула передает свои обязанности по продажам Энди на день, а затем повышает его до менеджера отдела из-за его высокой квоты продаж. Когда Кэл берет на себя предыдущую роль Энди, он нанимает женщину по имени Бернадетт для работы в магазине, надеясь сопоставить ее с Дэвидом, чтобы он мог уйти от Эми. После того, как девушка Джея Джилл расстается с ним из-за его измены, он признается Энди, что секс может разрушить отношения. После примирения с Джилл Джей позже приглашает Энди и остальных в ночной клуб, чтобы отпраздновать ее беременность.

Триш пытается инициировать секс с Энди на их двадцатом свидании и расстраивается, когда он сопротивляется. Они спорят, и Энди уходит на встречу с друзьями в ночной клуб. Он напивается и уходит с Бет, чтобы заняться сексом в ее квартире. Кэл уговаривает Дэвида и Бернадетт встретиться, а Марла убеждает Триш помириться с Энди. У Бет Энди протрезвеет и решает уйти, не занимаясь сексом, в тот момент, когда приходят его друзья и убеждают его вернуться к Триш.

Энди возвращается в свою квартиру и обнаруживает, что его ждет Триш. Она нашла порноколлекцию Дэвида; он пытается объяснить, но она убегает в тревоге и отвращении, опасаясь, что Энди может быть сексуальным извращенцем . Преследуя ее на своем велосипеде, Энди сталкивается с ее машиной, пролетая через борт грузовика с рекламными щитами. Она бросается к нему, и Энди наконец признается, что он девственник. Триш испытывает облегчение и принимает это, и они признаются в любви друг к другу. В конце концов они женятся на пышной церемонии со всеми присутствующими, заработав примерно 500 000 долларов от продажи его фигурок, чтобы оплатить ее, прежде чем впервые заняться сексом. Фильм заканчивается музыкальной сценой, в которой все персонажи поют и танцуют под песню « Водолей/Впусти солнечный свет ».

Бросать

Стив Карелл (слева) и Кэтрин Кинер (справа) в 2010 году, которые играют Энди и Триш соответственно.

Среди других актеров - Кэт Деннингс в роли Марлы Пьемонт, Минди Калинг в роли Эми, Джерри Бедноб в роли Муджа, Марика Доминьчик в роли Бернадетт, Шелли Малил в роли Хазиза, Мо Коллинз в роли Джины, Кимберли Пейдж , Джиллиан Вигман и Сиена Гойнс в роли женщин, посещающих быстрое свидание. мероприятие, Нэнси Уоллс в роли консультанта клиники, Седрик Ярбро , Дэвид Кокнер и Джефф Кан в роли отцов, посещающих клинику, Лорен Берман, Ник Лэшуэй и Джулиан Фостер в роли мальчиков, посещающих клинику, Челси Смит в роли Джулии, Эрика Виттина Филлипс в роли Джилл, Джона Хилл в роли покупателя в магазине Триш, Джордан Мастерсон в роли Марка, Джазмун в роли проститутки, Мики Миа в роли девушки, делающей депиляцию, Дениз Мейерсон в роли Робин, Майкл Бирман в роли 16-летней версии Энди, Ли Уивер в роли Джо, Кевин Харт , Уэйн Федерман , Рон Мараско и Джозеф Т. Мастролия в роли клиентов Smart Tech, Кейт Луйбен в роли женщины, покупающей видеокассеты, Сторми Дэниелс в роли порнозвезды, Шеннон Брэдли, Брианна Браун , Элизабет Кэри, Элизабет ДеЧикко, Хилари Шепард и Баррет Сватек в роли девушек из бара, Карла Галло в роли девушки, которая сосет пальцы ног, Лаура Боттрелл в роли студентки, Джозеф Нуньес в роли мужчины, который полирует полы, Чарли Хартсок в роли ведущего на быстрых свиданиях, Глория Хелена Джонс в роли Сары, Марисы Гутерман в роли девушки с брекетами, Мэтью Маккейн в роли автомобилиста, Миёко Симосава в роли официантки, Роуз Абду , Стив Бэннос и Брук Хэмлин в роли посетителей ресторана, Мэрилин Доддс Фрэнк в роли женщины, покупающей телевизор, и Лаудон Уэйнрайт III в роли священника . [5] [6]

Производство

Изображение Джадда Апатоу, показывающее его голову и верхнюю часть туловища. Он смотрит прямо в камеру.
Режиссером фильма «40-летний девственник» стал Джадд Апатоу (на фото 2012 года) , написавший его в соавторстве со Стивом Кареллом.

«40-летний девственник» стал режиссерским дебютом Джадда Апатоу. Работая продюсером фильма 2004 года «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» , ему пришла в голову идея снять фильм с Кареллом в главной роли после просмотра его игры в этом фильме, и он подумал: «Было бы здорово увидеть фильм Стива Карелла». ". Позже Апатоу спросил его, есть ли у него какие-либо идеи для фильма, и оба мужчины вместе написали «40-летнюю девственницу» после того, как последняя выразила желание сделать что-нибудь о девственнице, которой было 40 лет, [7] на основе эскиза, созданного Кареллом в то время. выступление с комедийной импровизационной труппой «Второй город» . Карелл сделал множество версий скетча, пробуя разные сценарии, в которых 40-летний мужчина скрывает «большую тайну». [1] [8] Апатоу было трудно придумать финал фильма. Гарри Шендлинг предположил, что важно показать, что у Энди был лучший секс, потому что он был влюблен, и вместо того, чтобы напрямую показывать секс, они решили, чтобы Энди спел и поставил музыкальный номер. [9]

Апатоу начал кастинг для фильма на раннем этапе разработки и адаптировал сценарий к сильным сторонам актеров. [10] Он также продюсировал его для Apatow Productions вместе с Клейтоном Таунсендом и Шоной Робертсон . [5] Кэтрин Кинер была первой кандидатурой на главную женскую роль. [10] [11] Апатоу специально выбрал Сторми Дэниелс, потому что он хотел, чтобы «кто-то, кому действительно комфортно» снимался в обнаженных сценах, которые были необходимы для сюжета фильма. [7] Большая часть диалога в «40-летнем девственнике» была импровизированной. [12] Кинер заявил в 2010 году, что Апатоу «никогда даже не говорил «вырезать» и вместо этого говорил «перезагрузить» при прожиге пленки из-за импровизации, назвав этот опыт «истерически забавным». Она также упомянула, что «в этом фильме нужно было как бы потерять чувство застенчивости, потому что это было своего рода олл-ин с точки зрения шутки, или даже сценарист сидел бы за мониторами за кулисами». [13] В производстве было использовано более миллиона футов пленки, что стало важной вехой, достигнутой в последний день съемок и отмеченной бесплатным шампанским от Technicolor SA . [14] [15]

Съемки фильма « 40-летний девственник» начались 17 января 2005 года и завершились 1 апреля 2005 года. [5] Фильм снимался в некоторых частях Калифорнии , включая Студио-Сити, Лос-Анджелес и Вентуру в долине Сан-Фернандо. Бульвар . [1] Лайл Уоркман написал музыку к фильму, а Джек Н. Грин и Брент Уайт соответственно выступили оператором и редактором. [5] Производство было остановлено Universal Pictures после первой недели из-за опасений, что внешний вид персонажа Карелла напоминал серийного убийцу , и что ранние кадры не были смешными. [16] Пола Радда критиковали за лишний вес, а студия была недовольна тем, как Апатоу относился к проекту как к независимому фильму . [9] [17] Изначально Апатоу планировал сыграть второстепенную роль для Джейсона Сигела , которую Universal отказалась разрешить. [18] Из-за случайной гибели рыб, использованных в фильме «40-летний девственник» , Американская ассоциация защиты животных отказалась от заявления об отказе от ответственности «ни одно животное не пострадало...». [19] [20]

Перед выходом фильма в кинотеатры было проведено семь тестовых показов, каждый из которых стоил примерно 10 000 долларов. Первоначально это считалось «неприятно грязным и не таким уж смешным», прежде чем Апатоу сократил количество показываемой порнографии. [21] Однажды Малко умолял его вырезать сцены, опасаясь того, что произойдет после его выхода, и настаивая: «Моя мама — рукоположенный служитель, братан, исключи меня из фильма, пожалуйста. Я серьезно». Этот запрос был отклонен, потому что Апатоу нашел Малко забавным. Он был удивлен, узнав, что его мать в конечном итоге привела «всех своих церковных друзей, чтобы посмотреть это, несколько раз», и заявил, что « 40-летняя девственница » «изменила мою карьеру», что привело к большему количеству последующих предложений о работе без предварительного прослушивания. [22] Первоначально Джей задумывался как «опрятный мальчик из братства», но после прослушивания Малко его переделали в «уличного бабника, болтающего на улице». Ему понравилось, как персонаж «на самом деле усваивает свои жизненные уроки вместе с Энди», и он назвал его «сексуальной антитезой» главного героя. [1]

Грудь Карелла была тщательно натерта воском для фильма, и для съемки сцены было установлено пять камер, что было сделано за один дубль. Он настоял на том, чтобы сделать настоящий воск, сказав Апатоу: «Это будет не так смешно, если это будет макет или специальный эффект. Вы должны увидеть, что это происходит на самом деле». [23] Малко почувствовал себя плохо во время просмотра восковой эпиляции, и убежал со съемочной площадки. [7] По словам Мики Миа, съемки сцены заняли три или четыре часа, и она попросила заранее подстричь часть волос на груди, чтобы уменьшить боль Карелла. Миа отметила, что была удалена лишь «незначительная часть», «чтобы она отлично смотрелась на камере». Во время съемок его грудь ни разу не была полностью покрыта воском, и через три недели он сбрил все волосы. [24] После того, как Карелл выпалил имя Келли Кларксон во время восковой депиляции, Кларксон сказала Рогену в 2021 году, что это будет «буквально единственное, по чему люди меня узнают», независимо от того, что бы она ни сделала. Роген объяснил, что эта идея пришла ему в голову, когда он увидел ее по телевизору, когда составлял список «чистых шуток» и «грязных шуток» для использования в этой сцене. [25]

Выпускать

19 августа 2005 года премьера фильма «40-летний девственник» состоялась в кинотеатрах США. Фильм стал лидером по кассовым сборам в Северной Америке, собрав 21 422 815 долларов за первые выходные, и остался на первом месте в следующие выходные. В общей сложности он собрал 109 449 237 долларов на этом рынке и 67 929 408 долларов на международном рынке, что в общей сложности составляет 177 378 645 долларов при бюджете в 26 миллионов долларов. В том же году фильм занял 25-е место в мировом прокате и 19-е место в США. Он был выпущен в Великобритании 2 сентября 2005 года [26] и в те выходные возглавил кассовые сборы страны. [27] Позже в том же месяце премьера фильма состоялась в Германии, Греции, Новой Зеландии и России с кассой в 2 195 972, 202 400, 144 666 и 443 428 долларов соответственно. В других странах он открылся с 66 277 долларов в Аргентине, 1 608 724 доллара в Австралии, 5 451 доллар в Болгарии, 25 200 долларов в Чехии, 29 884 доллара в Ливане, 310 280 долларов в Нидерландах, 119 930 долларов в Норвегии, 133 509 долларов в Польше, 9 091 доллар в Словакии, 87 535 долларов в Южной Африке и 157 386 долларов США в Турции. После распространения в Испании, Южной Корее, Тайване и Таиланде «40-летняя девственница» также собрала на этих рынках за первые выходные 874 373, 240 882, 78 099 и 72 800 долларов соответственно. [26]

11 декабря 2005 года версия фильма продолжительностью 133 минуты была выпущена на DVD под надписью «без рейтинга», что на 17 минут дольше, чем то, что было показано в кинотеатрах. Эти дополнительные кадры состоят из большей наготы, Энди просит Виагру помочь избавиться от эрекции, еще одной сцены, показывающей «плохую встречу» из его юности, фантазии о порнозвезде и Джея, имеющего «гораздо более забавные расовые черты». подшучивание» с Муджем. [3] Дистрибутив Blu-ray 2008 года включает в себя ту же расширенную версию, что и ее театральную версию. [28] К 100-летию Universal Pictures оба издания были переизданы на DVD 10 января 2012 года. Эта версия также имела аналогичный баннер «без рейтинга». [29]

Прием

Первоначальный критический ответ

С рейтингом одобрения 84% в конце 2005 года журнал Rotten Tomatoes назвал «40-летнего девственника» «комедией года с лучшими рецензиями» и добавил, что это «доказывает, что у Стива Карелла есть комедийные способности, чтобы снять фильм и обеспечить хорошая доля смеха». [30] Эберт и Ропер поставили фильму оценку «два больших пальца вверх». Роджер Эберт сказал: «Я был удивлен тем, насколько забавным, милым и мудрым на самом деле является этот фильм» и «чем больше о нем думаешь, тем лучше становится «40-летний девственник ». [31] [32] Пара высказала незначительную критику: Эберт описал «то, как она (Кэтрин Кинер в роли «Триш») сопереживает Энди» как «слишком милое, чтобы быть смешным», а Ричард Ропер сказал, что фильм слишком длинный. и временами крайне неприятно. [31] Позже Ропер назвал этот фильм десятым лучшим в 2005 году. [33]

Обозреватель AV Club Натан Рабин почувствовал, что Карелл совершил «на удивление изящный переход к главной роли» после своего выступления в «Ведущем» , и сказал, что они оба сработали хорошо благодаря «химии и комическим характеристикам» их актерского состава. В заключение он похвалил Карелла за то, что он привнес «большую сложность и утонченность в свою нежную характеристику», и полагал, что это компенсирует кажущееся отсутствие юмора в романе. [34] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму пятерку, заявив, что Карелл изображает Энди «самым удивительным образом: как заслуживающего доверия человека». [35] Манохла Даргис из The New York Times назвала фильм «очаровательной комедией», добавив, что Карелл был важным компонентом в том, чтобы «заставить этот фильм работать так, как он работает». [36]

Эмануэль Леви поставил фильму оценку B+, назвав его комедией с рейтингом R, превосходящей « Незваных гостей» , у которой есть «щедрое сердце и милый, почти наивный центр», несмотря на использованную ненормативную лексику. [37] Хотя Брайан Лоури из Variety считал, что «40-летняя девственница» была немного слишком длинной и «потворствовала некоторым юношеским излишествам», он также чувствовал, что она часто вызывает смех, даже когда «второкурсно гомофобна». [38] Оценка фильму 3+Критик The Baltimore Sun Крис Кальтенбах, получивший 1звезды ,начал со слов: «Люди видят название этого фильма и начинают защищаться. Что плохого в том, чтобы быть девственницей? – спрашивают они. Абсолютно ничего, и это часть сути фильма « 40 лет». «Старая девственница» , наверное, самая милая секс-комедия из когда-либо созданных. И еще она довольно забавная». Далее он назвал главного героя «милым» и «чудесным комическим изобретением». [2]

Энн Хорнадей из Washington Post критически отозвалась о фильме, но похвалила Карелла за его игру. Она написала, что Энди, остающийся «неизменно целомудренным и по-настоящему человечным», было его самым удивительным аспектом, и описала его как персонажа «старомодного приличия в фильме, который в противном случае пренебрегает этим на каждом шагу». [39] Гарри Форбс из Католической службы новостей осудил его как «безжалостно вульгарный и часто оскорбительный», [40] и политический обозреватель Кэл Томас как пример упадка общества в отношении «самоконтроля или того, что когда-то называлось как чистота». [41]

Ретроспективный комментарий

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 85% на основе 188 рецензий со средней оценкой 7,20 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Первая звездная роль Стива Карелла пользуется большим успехом благодаря нежному обращению с его титульным аутсайдером, использованию непристойной, но по-настоящему забавной комедии, чтобы привлечь внимание взрослой аудитории». [42] На Metacritic фильм получил оценку 73 из 100 по мнению 35 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [43] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [44]

К десятой годовщине фильма Эрик Абрисс из Complex и Джош Виглер из MTV News написали статьи, утверждая, что фильм остался приятным. Первый назвал ее «лучшей романтической комедией 2000-х», а также «самой влиятельной» за сдвиг «духа времени комедии от бессмысленного к интеллектуальному, от эксцентричного к чувственному, от гипермужского к уморительно честному», а второй составил список причин, по которым он «все еще сводит с ума 10 лет спустя», первая из которых - то, что фильм «ознаменовал начало современной эпохи комедии». [45] В статье для The Atlantic в тот же день Меган Гарбер почувствовала, что «40-летняя девственница » «выдерживает» и, возможно, со временем станет лучше. Она написала, что фильм «запустил (почти) тысячу бромантических комедий», поставил Апатоу «на карту мейнстрима» и сделал его «творцом голливудского короля (и, что гораздо интереснее, королевы). Гарбер добавил, что это поднимает вопросы о том, как люди становятся взрослыми, и установил, что «что бы ни делало взрослым человека сейчас, в целом это не то, что определяло взрослую жизнь на протяжении большей части человеческой истории: занятие сексом». [46] Крис Серико из Today сказал, что этот фильм «продолжает находить отклик среди поклонников комедии и стал прорывным фильмом для его режиссера Джадда Апатоу и его соавтора/звезды Стива Карелла» спустя десять лет после выхода на экраны. Он похвалил игру Карелла и заявил, что она «подняла его карьеру и фильм на новый уровень». [47]

В статье 2018 года автора Detroit Free Press Джули Хиндс отмечается, что «40-летний девственник» была «любимой романтической комедией Мичигана», и назван этот рейтинг «прекрасным выбором», когда «у персонажа Карелла золотое сердце» и «в конце концов он попадает в прочных, преданных отношениях». [48] ​​Спустя 15 лет после премьеры фильма писательница NME Бет Уэбб похвалила использование слова «зрелая девственница» для главного героя, который не чувствует себя изголодавшимся по сексу. Она назвала этот аспект «вехой» в «запутанных отношениях кино с девственностью, в которых женщины с тех пор взяли под контроль свою добродетель на экране, в то время как мужчины по-прежнему недостаточно представлены», и объявила фильм в целом «вехой для секса». позитивное кино». [49]

Похвалы

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij "Заметки о производстве 40-летней девственницы". Кинорелизы 2005 года. 18 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  2. ↑ Аб Кальтенбах, Крис (19 августа 2005 г.). «Бесконечное веселье». Балтимор Сан . Проверено 5 июня 2021 г.
  3. ^ аб Читвуд, Скотт (11 декабря 2005 г.). «40-летний девственник (без рейтинга)». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  4. Ренфро, Ким (19 августа 2019 г.). «Тогда и сейчас: актерский состав «40-летней девственницы» 14 лет спустя». Insider Inc. Проверено 30 мая 2021 г.
  5. ^ abcd «40-летняя девственница». Американский институт кино . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  6. ^ «40-летний девственник - полный актерский состав и съемочная группа» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  7. ↑ abc Polowy, Кевин (19 августа 2020 г.). «40-летний девственник» в 15 лет: Джадд Апатоу о знаменитом моменте восковой эпиляции груди Стива Карелла, пригласив Сторми Дэниэлс на съемки обнаженных сцен» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  8. Пинкус-Рот, Закари (2 февраля 2006 г.). «Джадд Апатоу и Стив Карелл, «40-летний девственник»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  9. ^ Аб Родрик, Стивен (27 мая 2007 г.). «Семейные ценности Джадда Апатоу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  10. ↑ Аб Джейкобс, Эван (13 декабря 2005 г.). «MovieWeb переходит на личности с режиссером фильма «40-летний девственник» Джаддом Апатоу». КиноВеб . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г. Я думаю, что продолжения быть не может. Думаю, дело сделано.
  11. ^ «Джадд Апатоу, Сет Роген и Романи Малко говорят о «40-летнем девственнике»» . КиноВеб . 18 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  12. ^ "Сценарий фильма "40-летний девственник"". Кастинг проекта. 3 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
  13. Блок, Мелисса (30 апреля 2010 г.). «Инди-фаворитка Кэтрин Кинер в песне «Пожалуйста, дай»» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  14. Отто, Джефф (16 августа 2005 г.). «Интервью: Стив Карелл и Пол Радд». ИГН . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  15. ^ «Стив Карелл стал «40-летним девственником»!». КиноВеб . 15 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 29 мая 2021 г. У нас был миллион футов пленки. Это правда, я никогда этого не осознавал. Если вы отснимете миллион футов пленки, кинокомпания купит шампанское для актеров и съемочной группы. (смех) Да.
  16. ^ О'Брайен, Конан (12 января 2016 г.). «Стив Карелл: Universal отключила «40-летнюю девственницу»». Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 29 мая 2021 г. - через YouTube .
  17. Линч, Джон (18 июня 2015 г.). «Съемку «40-летнего девственника» закрыли через два дня после начала производства по нелепой причине». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  18. Ицкофф, Дэйв (13 апреля 2008 г.). «Джейсон Сигел из «Забыть Сару Маршалл» — молодой актер, которому нечего скрывать» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 1 октября 2019 г. Г-н Апатоу также искал г-на Сигела на роль второго плана в фильме «40-летний девственник» в качестве друга главного героя, которого сыграл Стив Карелл, но Universal Pictures отказала ему.
  19. Кормье, Роджер (19 августа 2015 г.). «17 вещей, которые вы могли не знать о 40-летнем девственнике». Ментальная нить . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  20. ^ "40-летняя девственница" . Американская гуманная ассоциация . Проверено 21 сентября 2021 г.
  21. Хорн, Джон (14 августа 2005 г.). «Держать «Virgin» смешно, но в штанах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  22. Полови, Кевин (21 августа 2020 г.). «Романи Малко говорит, что умолял Джадда Апатоу исключить его из «40-летнего девственника»». Yahoo! . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  23. Мюррей, Ребекка (18 декабря 2005 г.). «40-летний девственник - Интервью Стива Карелла о фильме «40-летний девственник»». Дотдаш . Архивировано из оригинала 18 декабря 2005 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  24. Джейкобс, Эван (13 декабря 2005 г.). «MovieWeb натирает Мики Миа из «40-летней девственницы» [эксклюзив]» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  25. Романо, Ник (12 мая 2021 г.). «Келли Кларксон спорит с Сетом Рогеном по поводу фразы «ааа, Келли Кларксон» в «40-летнем девственнике»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  26. ^ ab «40-летняя девственница». Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  27. ^ "Кассы выходного дня 2 сентября 2005 г. - 4 сентября 2005 г." . 25-й кадр . 4 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
  28. ^ "40-летний девственник Blu-ray" . Классические фильмы Тернера . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  29. ^ «40-летняя девственница (2005)». AllMovie . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года.
  30. ^ "Лучшая рецензируемая комедия 2005 года" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  31. ^ аб Эберт, Роджер ; Ропер, Ричард (январь 2006 г.). «Обзор Эберта и Ропера». Эберт и Ропер . Архивировано из оригинала ( MP3 ) 6 января 2006 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  32. Эберт, Роджер (18 августа 2005 г.). «Он потерял это в кино». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  33. ^ Эберт, Роджер ; Ропер, Ричард . «Эберт и Ропер, лучшее 2005 года». Эберт и Ропер . Архивировано из оригинала 14 января 2006 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  34. Рабин, Натан (16 августа 2005 г.). «40-летняя девственница». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  35. Глейберман, Оуэн (26 августа 2005 г.). «40-летняя девственница». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  36. Даргис, Манохла (19 августа 2005 г.). «Потерять свою невиновность ни на минуту раньше» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  37. Леви, Эмануэль (12 августа 2005 г.). «40-летний девственник: смешная, непристойная комедия Апатоу со Стивом Кареллом в главной роли». Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  38. Лоури, Брайан (12 августа 2005 г.). «Рецензия на фильм: «40-летний девственник»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  39. Хорнадей, Энн (19 августа 2005 г.). «Несмотря на большой потенциал, «Virgin» просто этого не делает» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  40. ^ Форбс, Гарри. «40-летняя девственница». Католическая служба новостей . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года.
  41. Томас, Кэл (17 августа 2005 г.). «Когда газ был дешевым, а люди ценными». Ратуша . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  42. ^ «40-летняя девственница». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  43. ^ «40-летняя девственница». Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  44. ^ «Найти CinemaScore». CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  45. ^ Части к 10-летию:
    • Абрисс, Эрик (19 августа 2015 г.). «Сорокалетний девственник» по-прежнему остается самой важной комедией этого века». Сложный . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 29 мая 2021 г.
    • Виглер, Джош (19 августа 2015 г.). «40 причин, почему «40-летний девственник» все еще сводит вас с ума 10 лет спустя». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  46. Гарбер, Меган (19 августа 2015 г.). «40-летней девственнице 10 лет, и она уже выросла» . Атлантический океан . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  47. Серико, Крис (19 августа 2015 г.). «40-летнему девственнику» исполняется 10 лет: посмотрите 6 самых смешных видеоклипов Стива Карелла» . Сегодня . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  48. Хиндс, Джули (14 февраля 2018 г.). «Лучшая романтическая комедия Мичигана — «40-летний девственник», и нас это устраивает». Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  49. Уэбб, Бет (18 августа 2020 г.). «40-летний девственник» в 15 лет: почему классическая комедия Стива Карелла стала вехой в развитии секс-позитивного кино». НМЕ . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  50. ^ "Награды AFI". Американский институт кино. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  51. ^ Берр, Тай (12 декабря 2005 г.). «Бостонские критики назвали «Горбатую гору» лучшим фильмом». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  52. ^ «Победители и номинанты 11-й кинопремии «Выбор критиков»» . Ассоциация выбора критиков . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  53. ^ «Победители и номинанты Golden Schmoes (2005)» . JoBlo.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  54. Кинг, Сьюзен (11 декабря 2005 г.). «Кинокритики Лос-Анджелеса чтят фильм «Горбатая спина»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  55. ^ Подробности о премии MTV:
    • Номинации: Кэрролл, Ларри (20 апреля 2006 г.). «Альба, Карелл, «Крэшеры», «Девственница» — номинанты на премию MTV Movie Awards». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 29 мая 2021 г.
    • Победители: Вайнберг, Скотт (5 июня 2006 г.). «Победители кинопремии MTV 2006 года!». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  56. Эрнандес, Юджин (9 января 2006 г.). «Капоте» назван Национальным обществом кинокритиков лучшим фильмом 2005 года». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  57. ^ Подробности о премии Нью-Йоркских критиков:
    • Номинанты и победители: Вербанк, Герт. «Нью-Йоркский кружок кинокритиков». Годовая киношкола . Проверено 15 июня 2021 г.
    • Время церемонии/объявления: Ганс, Эндрю (12 декабря 2005 г.). «Нью-йоркский кружок кинокритиков объявляет лауреатов премии 2005 года». Афиша . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  58. ^ Подробности о премии Гильдии писателей:
    • Номинации: «WGA объявляет номинантов на премию Гильдии писателей». ИндиВайр . 4 января 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
    • Победители: «Победители премии Гильдии писателей: 2005–1996 годы». Гильдия писателей Америки, Восток . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.

Внешние ссылки