stringtranslate.com

Тринадцать (фильм 2003 года)

«Тринадцать» драматический фильм 2003 года режиссёра Кэтрин Хардвик , написанный Хардвик и Никки Рид , в главных ролях Холли Хантер , Эван Рэйчел Вуд и Рид, а также Джереми Систо , Брэди Корбет , Дебора Кара Ангер , Кип Пардью , Сара Кларк , Д. У. Моффетт , Ванесса Хадженс (в её дебютном фильме) и Дженика Кэри в ролях второго плана. Сюжет фильма, основанный на ранней жизни Рид, следует за Трейси, ученицей седьмого класса в Лос-Анджелесе , которая начинает баловаться наркоманией, сексом и преступлениями после того, как подружилась с проблемным одноклассником.

Сценарий к фильму «Тринадцать» был написан Хардвик и тогда 14-летней Рид за шесть дней; Хардвик, бывший художник-постановщик, отмечая свой режиссерский дебют , самостоятельно собрала средства на производство. Съемки проходили на натуре в Лос-Анджелесе в 2002 году, в основном снимались ручными камерами .

После премьеры фильма на кинофестивале «Сандэнс» в январе 2003 года Хардвик выиграла премию «Сандэнс» за лучшую режиссуру (драма) за этот фильм. Впоследствии Fox Searchlight Pictures приобрела «Тринадцать» для распространения, что дало фильму ограниченный прокат в Соединенных Штатах, начинающийся 20 августа 2003 года; прокат был расширен в сентябре 2003 года, и фильм собрал в общей сложности 4,6 миллиона долларов в американском прокате.

Несмотря на многочисленные положительные отзывы критиков, «Тринадцать» вызвал некоторые споры из-за изображения употребления наркотиков среди молодежи (включая ингалянты , марихуану , ЛСД и алкоголь ), сексуального поведения несовершеннолетних и членовредительства . [3] Фильм принес Хантер номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана и номинации на «Золотой глобус» для Хантер и Вуд за лучшую женскую роль второго плана и лучшую женскую роль в драме соответственно.

Сюжет

13-летняя Трейси Фриленд начинает седьмой класс как умная, кроткая отличница в средней школе в Лос-Анджелесе . Ее разведенная мать Мелани - выздоравливающая алкоголичка, которая изо всех сил пытается содержать Трейси и ее старшего брата Мейсона, работая парикмахером. Мелани слишком занята и поглощена своим бывшим парнем-наркоманом Брэди, чтобы заметить усиливающуюся депрессию Трейси .

В первый день учебы Трейси встречает Эви Замору, самую популярную девочку в школе Трейси. После того, как команда Эви дразнила ее за одежду в стиле « капустная грядка », Трейси чувствует себя подавленной и решает избавиться от своего образа «маленькой девочки». В магазине, принадлежащем подруге Мелани, Трейси с радостью находит более модную одежду, поскольку Мелани предлагает несколько долларов мелочью в качестве оплаты.

Трейси надевает один из своих новых нарядов в школу и привлекает внимание Эви. Эви приглашает Трейси пройтись по магазинам на Мелроуз Авеню в Голливуде, но дает ей поддельный номер телефона, чтобы разыграть ее. Тем не менее, Трейси решительно появляется на Мелроуз Авеню и встречается с Эви и ее подругой Астрид. Трейси некомфортно от того, что эти двое воруют в магазине, и она извиняется, чтобы посидеть снаружи магазина на скамейке. Когда рядом с Трейси садится отвлеченная богатая женщина, Трейси пользуется случаем, чтобы украсть кошелек у дамы, что впечатляет Эви и Астрид. Все трое отправляются за покупками с украденными деньгами, и Трейси и Эви быстро становятся друзьями.

Эви знакомит Трейси со своим миром секса, наркотиков и преступности, к большому удовольствию Трейси, которая заинтригована этим миром. Эви говорит Мелани, что Брук, ее старшая кузина и опекун, уезжает из города на две недели, и Мелани соглашается позволить ей остаться у себя дома с Трейси. Находясь там, Эви обнаруживает, что Трейси регулярно наносит себе порезы , чтобы справиться со стрессом. Хотя Мелани видит изменение в поведении Трейси и беспокоится о степени влияния Эви, она не может найти способ вмешаться. Мелани пытается отправить Эви домой, но неохотно позволяет ей остаться после того, как Эви утверждает, что парень ее опекуна подвергает ее физическому насилию. По мере того, как Трейси и Эви становятся ближе, Трейси все больше и больше исключает Мелани из своей жизни.

Эви и Трейси переходят к более опасным занятиям, подстрекая друг друга. Пара пытается соблазнить соседа Трейси Люка и пропустить семейный киносеанс, чтобы кайфануть на улицах Голливуда. Мейсон шокирован, когда натыкается на Трейси в сексуальной одежде, включая нижнее белье-стринги, но Трейси отбрасывает его опасения. Позже девушки по очереди вдыхают из баллончика с газовым распылителем для электроники и настолько опьяняют, что начинают бить и пинать друг друга.

Мелани пытается разрушить дружбу девочек, отправив Трейси жить к ее отцу, но он отказывается, заявляя, что слишком занят. После того, как пребывание Эви длится более двух недель, Мелани безуспешно пытается связаться с Брук, а затем посещает дом Брук с Эви и Трейси. Они обнаруживают, что Брук скрывалась из-за неудачной пластической операции. Эви просит Мелани официально удочерить ее, но Мелани отказывается. Трейси покорно поддерживает решение матери. Злая и обиженная, плачущая Эви уходит. Позже в школе Эви настраивает своих друзей против Трейси, и Трейси медленно начинает осознавать негативные последствия своего образа жизни, когда ей говорят, что ей придется повторить седьмой класс.

По дороге домой из школы Брэди предлагает Трейси подвезти и отвозит ее домой, где Мелани, Эви и Брук тихо сидят в гостиной, ожидая ее. Брук, убежденная Эви, что именно Трейси оказала дурное влияние, сталкивается с Трейси по поводу ее употребления наркотиков и воровства. Возмущенная Трейси настаивает, что Эви является зачинщиком, но скептически настроенная Брук отказывается слушать и объявляет, что она перевезет Эви в Охай , чтобы держать ее подальше от Трейси. Когда Мелани защищает невиновность Трейси, Брук задирает рукав Трейси, чтобы показать ее шрамы от членовредительства. После криков Брук и Эви уходят. Трейси плачет в объятиях Мелани и пытается бороться с объятиями матери. Она слезно умоляет Мелани отпустить ее, но Мелани настаивает, и они оба засыпают вместе на кровати Трейси. В последней сцене показан сон Трейси, которая днем ​​кружится в одиночестве и кричит на карусели в парке.

Бросать

Производство

Разработка

Режиссер Кэтрин Хардвик , которая ранее работала художником-постановщиком фильмов, [4] назвала Никки Рид «суррогатной дочерью», зная ее с пятилетнего возраста. [5] Хардвик некоторое время состояла в длительных отношениях с отцом Рид. [6] Они начали писать сценарий как комедийный проект, который должен был быть снят на видео с минимальными затратами. [6] Сценарий был написан в течение шести дней в январе 2002 года, [6] и быстро перешел в историю о ранних подростковых переживаниях и саморазрушении в Лос-Анджелесе, причем персонаж Трейси был взят из собственного недавнего опыта Рид в раннем подростковом возрасте. [6] Рид сказала, что ее особенно вдохновили аресты ее друзей за торговлю метамфетамином , когда ей было тринадцать лет. [7]

Позже в 2012 году Рид заявила, что сожалеет о том, как она изобразила свою семью в автобиографическом фильме, сказав: «Я написала этот фильм о них, об их недостатках и несовершенствах, и о том, каково это было взрослеть. Это было с точки зрения одного ребенка, а не всесторонней. Ты становишься старше, и это похоже на то, как я смею изображать своего отца как совершенно беззаботного и беспечного придурка?» [8]

Завершив сценарий, Хардвик представила идею нескольким знакомым ей продюсерам, но сказала, что большинство из них были «в ужасе» от проекта из-за его тематики. [6] «Все персонажи — женщины, и фильм должен был получить рейтинг R и быть о подростке. Это не подходит ни одной студии», — сказала Хардвик о трудностях поиска финансистов для фильма. [9]

Кастинг

Хардвик не считала, что Рид подойдет на роль Трейси, и прослушивала сотни девушек на эту роль. Узнав об Эван Рэйчел Вуд , Хардвик пришла к выводу, что она сможет снять фильм только с Вуд в роли Трейси и только в том году, с Вуд в этом возрасте. [6]

Хардвик сказала, что согласие Холли Хантер сыграть роль матери Трейси Мелани было ключевым стимулом для объединения производства; она встретилась с Хантер в Нью-Йорке, чтобы обсудить фильм, после чего Хантер согласилась принять участие. [6] Хантер вспоминала: «Я прочитала сценарий, и это был очень интуитивный опыт. Он был чрезвычайно сырым, это была не заполненная картина. Это было больше похоже на чувство, чем на что-либо еще. И это необычно для сценария, чтобы общаться таким образом. Он как бы заявляет о себе, он приходит к вам. И фильм тоже делает это. И это необычно, чтобы фильм мог иметь тот же импульс на экране, что и на странице». [10] Бри Ларсон , которой было 13 лет, когда фильм вышел, пробовалась на одну из ролей в фильме, но была отклонена. [11]

Хардвик впоследствии удалось собрать около 2 миллионов долларов, почти все через независимое акционерное финансирование. Большинство взрослых актеров были широко известны, и все они, как сообщается, согласились на низкую оплату, потому что им понравился сценарий, как и другим членам актерского состава и съемочной группы. Вуду и Риду было по 14 лет во время съемок (Вуду исполнилось 15 во время съемок). [12]

Съемки

Фильм «Тринадцать» снимался на более дешёвую супер-16-миллиметровую плёнку в течение 24 дней. [6] Камера была небольшой, имела объектив Panavision и в основном снималась вручную оператором Эллиотом Дэвисом, что помогло добиться документального фильма в стиле « cinéma vérité ». [4] [13] Основные съёмки проходили на натуре [4] в Лос-Анджелесе , где местами съёмок служили Мелроуз-авеню , Голливудский бульвар и Венис-Бич . Домашние сцены Фриленда снимались в арендованном доме в долине Сан-Фернандо . Сцены на открытом воздухе в школе снимались в средней школе Портола в Тарзане, Калифорния .

Некоторые сцены в фильме были тщательно и красочно освещены, в то время как другие снимались только при том дневном свете, который мог быть. Из-за законов о детском труде несовершеннолетним актерам разрешалось работать только определенное количество часов в день. [6] Это создавало лихорадочную атмосферу производства, которая, как позже сказали актеры и съемочная группа, соответствовала сценарию и добавляла фильму быстрого и эмоционально напряженного темпа. Кинопленка была переведена в цифровую среду, где цвета и насыщенность были сильно изменены для некоторых сегментов. [12] Начало фильма было очень слегка обесцвеченным в сценах до того, как Трейси подружилась с Эви. Как только они подружились, насыщенность была увеличена до «светящегося» эффекта, по словам Хардвик. После сцены, где Эви и Трейси целуются с Люком, насыщенность постепенно становится все меньше и меньше до конца фильма, особенно после того, как Эви говорят, что она больше не может жить с Трейси, и популярная группа бросает Трейси.

Гардероб, который носили девушки, в основном был их собственным. По мере продвижения съемок девушки начали одеваться одинаково, без просьб об этом. Девушки не принимали никаких опасных веществ во время фильма. Их показывают курящими сигареты, но они были наполнены в основном кошачьей мятой . Измельченные таблетки, которые они, как показано, вдыхают с обложки детской книги, на самом деле были витаминами. [14]

Все сцены, в которых Трейси резала себя, были сняты за один день; Вуд вспоминала, как бегала к брату за эмоциональной поддержкой между некоторыми дублями. Позже Вуд описывала съемки двух сцен поцелуев с Хави и Люком как «неловкие», потому что ее семья наблюдала за ними за кулисами. Мать Вуд попросила, чтобы в сценах с открытым бюстгальтером Трейси ее передняя часть не была видна на камеру. Вся сцена с Люком была отснята одним длинным и неразрезанным дублем с Вуд, Ридом и Пардью, но была тщательно поставлена ​​с несколькими членами съемочной группы, социальными работниками и родителями, также находившимися в маленькой комнате, тщательно оставаясь либо скрытыми, либо за камерой, пока она панорамировала более чем на 200°, показывая все четыре стены. [12]

Прием

Театральная касса

После завершения производства фильм «Тринадцать» был куплен Fox Searchlight Pictures . [15] Фильм дебютировал на кинофестивале «Сандэнс» 17 января 2003 года. [16] [17] В Соединенных Штатах он был выпущен ограниченным тиражом 20 августа 2003 года в Нью-Йорке, а затем, 22 августа, его премьера состоялась в Лос-Анджелесе. [18] На премьерных показах фильма в Манхэттене распространялись брошюры «Просвещение по сопротивлению злоупотреблению наркотиками » (DARE). [15]

За первые выходные фильм собрал в прокате США 116 260 долларов, показанный на 5 экранах. [2] Его прокат расширился до 243 кинотеатров 19 сентября 2003 года, и он собрал в общей сложности 4 601 043 доллара в Соединенных Штатах, прежде чем его прокат в кинотеатрах завершился 18 декабря 2003 года. [2] На международных рынках он собрал еще 5 527 917 долларов, что составило мировые сборы в размере 10,1 миллиона долларов. [2]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 81% из 155 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,3/10. Консенсус сайта гласит: «Эмоционально мучительный, не говоря уже о пугающем, фильм об опасностях подросткового возраста». [19] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 70 из 100 на основе 37 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [20]

Кинокритик Роджер Эберт присудил фильму три с половиной звезды из четырех, написав: «Для кого этот фильм? Не для большинства 13-летних, это точно. Рейтинг R вполне заслужен, независимо от того, сколько веселья обещает постер. Возможно, фильм просто для тех, кто ценит прекрасную, сосредоточенную актерскую игру и сценарий; « Тринадцать» ставит техническую проблему, которая кажется неразрешимой, и блестяще справляется с ней, находя убедительную игру своих звезд-подростков, показывая [...] родителя, который ничего не смыслит, но не безразличен, и мир за окном спальни, в котором есть большие злые волки и кое-кто похуже». [21] Элвис Митчелл из The New York Times написал: «В фильме есть приливы и отливы, которые исходят из материала, структурированного как серия анекдотов — он не строится, а иногда кажется таким же загроможденным, как спальня 13-летнего подростка. Но это может быть побочным продуктом Кэтрин Хардвик, которая дебютировала в качестве режиссера, работая над наложением событий, которые максимально далеки от надоевшего набора клише, которыми наполнены фильмы о подростках. Обычно главный герой — это наблюдатель — в «Тринадцати » она — предохранитель». [22]

Манола Даргис в своей статье для Los Angeles Times охарактеризовала фильм как «художественный эксплуатационный фильм », добавив: «Только зрители, которые были заперты в бомбоубежище последние 50 лет, будут шокированы тем, что происходит в «Тринадцати » . Одежда стала откровеннее, а музыка — тяжелее на басах с тех пор, как Джеймс Дин крикнул «Ты разрываешь меня на части!» своему озадаченному отцу в мелодраме середины 1950-х годов « Бунтарь без причины ». Но история о страдающем аутсайдере, пытающемся вписаться во что бы то ни стало, не сильно изменилась с тех пор, как фильмы открыли проблемного подростка». [23] Лора Степп из Washington Post отметила в своей рецензии, что фильм «изображает подростковый возраст в его самом отчаянном проявлении. Если у вас есть дочь в раннем подростковом возрасте или почти в нем, фильм с рейтингом R заставит вас захотеть прибежать домой, крепко обнять ее на несколько минут, а затем запереть ее, пока вы будете бороться со всеми вопросами, которые фильм поднимает, но не дает ответов». [24]

The Hollywood Reporter назвал фильм «леденящим душу взглядом на двух современных девочек из Долины — 13-летних девочек, которые намного старше своих лет, но при этом почти не подлежат исправлению» [16], в то время как Майкл Уилмингтон из Chicago Tribune назвал его «превосходным, незабываемым фильмом», но также посчитал его «крайне тревожным» [4] .

Награды и номинации

Саундтрек

Музыку написал Марк Мазерсбо . Официальный саундтрек был выпущен 19 августа 2003 года компанией Nettwerk Records , в него вошли песни Лиз Фейр , Clinic , Folk Implosion , Imperial Teen , Кэти Роуз , The Like и MC 900 Ft. Jesus . [38]

Трек-лист

Ссылки

  1. ^ "Тринадцать (2003)". Каталог художественных фильмов AFI .
  2. ^ abcde "Тринадцать (2003)". Box Office Mojo . Получено 24 апреля 2018 г. .
  3. Леопольд, Тодд (25 августа 2003 г.). «Режиссер: «Тринадцать» — это «история одного ребенка». CNN . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  4. ^ abcd Уилмингтон, Майкл (29 августа 2003 г.). «„Тринадцать“ погружает вас в суровый и честный взгляд на жизнь девочек-подростков». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  5. Los Angeles Daily News (12 марта 2004 г.). «Подросток там, сделал это». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  6. ^ abcdefghi Ченг, Скарлет (22 августа 2003 г.). «„Тринадцать“ рассказывает тревожные истины». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г.
  7. Луи, Ребекка (19 августа 2003 г.). «Жизнь счастливицы 'ТРИНАДЦАТОЙ' Никки Рид вышла из-под контроля — поэтому она написала об этом фильм». New York Daily News . Получено 23 апреля 2018 г.
  8. ^ "Никки Рид: «Пол Макдональд — тот человек, которого мне не пришлось никому продавать». The Huffington Post . 26 ноября 2012 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  9. ^ Коэн, Энн (17 августа 2018 г.). «Фильм, который шокировал поколение: «Тринадцать» исполняется 15 лет». Refinery29 . Получено 26 декабря 2021 г. .
  10. Хеброн, Сандра (1 ноября 2003 г.). «Интервью Guardian/NFT: Холли Хантер». The Guardian . Получено 23 апреля 2018 г. .
  11. Хиршберг, Линн (1 июня 2014 г.). «Шейлин Вудли и Бри Ларсон собираются покорить Голливуд и исправить это». Vulture . Получено 23 апреля 2018 г. .
  12. ^ abc Хардвик, Кэтрин и др. 20th Century Fox Home Entertainment DVD Video Release, Thirteen ( Аудиокомментарии ). UPC/EAN: 024543106586, 27 января 2004 г.
  13. ^ Суини 2008, стр. 215.
  14. ^ "AFI Movie Club: THIRTEEN". Американский институт кино . 9 сентября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  15. ^ ab Lee, Linda (24 августа 2003 г.). «„Тринадцать“ как терапия с вертикальной кушеткой». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  16. ^ ab Rochlin, Margy (10 августа 2003 г.). "FILM; The Rookie and The 13-Year-Old". The New York Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  17. ^ "2003 Sundance Film Festival - 'Thirteen' Screening". Getty Images . 17 января 2003 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  18. ^ "Тринадцать (2003)". Американский институт киноискусства . Получено 28 декабря 2017 г.
  19. ^ "Thirteen". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  20. ^ "Тринадцать". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 2 июля 2023 г.
  21. Эберт, Роджер (29 августа 2003 г.). «Обзор тринадцати». Chicago Sun-Times . Получено 23 апреля 2018 г.
  22. Митчелл, Элвис (20 августа 2003 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Обмен Барби на наркотики, секс и топы на бретельках». The New York Times . Получено 23 апреля 2018 г.
  23. Dargis, Manohla (22 августа 2003 г.). «Девушки сходят с ума». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  24. ^ Stepp, Laura Sessions (24 августа 2003 г.). «„Тринадцать“: родительское руководство отклонено». The Washington Post . Получено 23 апреля 2018 г.
  25. Флинн, Джиллиан (3 октября 2003 г.). «Как число тринадцать стало счастливым числом Холли Хантер». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  26. ^ Кирби, Терри (20 января 2004 г.). «„Холодная гора“ номинирована на 13 премий BAFTA» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Получено 23 апреля 2018 г. .
  27. ^ "Тринадцать". GoldenGlobes.com . Ассоциация иностранной прессы Голливуда . Получено 24 апреля 2018 г. .
  28. Маколей, Скотт (29 февраля 2004 г.). «ПРЕМИЯ INDEPENDENT SPIRIT AWARDS 2004 ГОДА». Filmmaker Magazine . Получено 2 июня 2022 г.
  29. ^ «Независимые фильмы и режиссеры готовы к вниманию на ежегодной церемонии вручения премии Spirit Awards». IndieWire . 27 февраля 2004 г. Получено 20 июня 2022 г.
  30. ^ "56th Locarno Festival". Pardo.ch . 2003. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  31. ^ "'King's' the thing at MTV Movie Awards". Variety . 6 июня 2004 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  32. ^ "Архивы 2003 года". Национальный совет по рассмотрению жалоб . Получено 24 апреля 2018 г.
  33. ^ "Thirteen: Awards". Antidote Films . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  34. Эллисон, Джейк (15 мая 2013 г.). «Противоречивому «Тринадцатому» исполняется 10 лет — вот звезды, тогда и сейчас». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  35. ^ «Объявлены номинации на 10-ю ежегодную церемонию вручения номинаций Гильдии киноактеров». Премия Гильдии киноактеров . 15 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2004 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  36. ^ "Films Honored: 1985–2008" (PDF) . Sundance.org . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г. . Получено 24 апреля 2018 г. .
  37. ^ ab Phares, Heather. "Thirteen - Original Soundtrack". AllMusic . Получено 24 апреля 2018 г. .
  38. ^ "Thirteen Soundtrack". Amazon . Получено 24 апреля 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки