stringtranslate.com

Бубба Хо-Теп

Bubba Ho-Tep — американский комедийный фильм ужасов 2002 года , написанный, спродюсированный и срежиссированный Доном Коскарелли . В фильме Брюс Кэмпбелл играет Себастьяна Хаффа, человека, проживающего в доме престарелых, который утверждает, что он настоящий Элвис Пресли . В фильме также снимается Осси Дэвис в роли Джека, чернокожего мужчины, который утверждает, что он Джон Ф. «Джек» Кеннеди , объясняя, что его подлатали после убийства , покрасили в черный цвет и бросили.

Он основан на одноименной новелле Джо Р. Лэнсдейла , которая первоначально появилась в антологии The King Is Dead: Tales of Elvis Post-Mortem . Первоначально фильм был « прокатным » по всей стране режиссером. Было сделано всего 32 копии, которые распространялись по различным кинофестивалям, хотя это принесло успех критикам, и он выиграл премию Брэма Стокера за лучший сценарий . К тому времени, как он был выпущен на DVD, он уже достиг культового статуса из-за положительных отзывов, отсутствия доступа и включения Кэмпбелла.

В то время как новелла и фильм вращаются вокруг древнеегипетской мумии (которую играет Боб Айви), терроризирующей дом престарелых , Bubba Ho-Tep также затрагивает более глубокую тему старения, идентичности, смертности и экзистенциализма. В фильме также есть камео Реджи Баннистера из серии «Фантазм» Коскарелли .

Сюжет

Пожилой мужчина в доме престарелых The Shady Rest в Восточном Техасе известен персоналу как Себастьян Хафф, но утверждает, что он настоящий Элвис Пресли . Он объясняет, что в 1970-х годах он устал от требований своей славы и поменялся местами с двойником Элвиса по имени Себастьян Хафф; он утверждает, что именно Хафф умер в 1977 году, в то время как он жил в тихой, счастливой анонимности и зарабатывал на жизнь, притворяясь самим собой. После того, как взрыв пропана уничтожил документацию, которая была единственным доказательством того, что он на самом деле был Элвисом, он не смог вернуться к своей прежней жизни. Он также впадает в кому после того, как травмировал себя во время выступления.

Двадцать лет спустя в настоящем Элвис размышляет о своем возрасте и достоинстве; его единственный друг — человек по имени Джек, который настаивает, что он президент Джон Ф. Кеннеди (которого прозвали Джеком), утверждая, что его кожа была окрашена в черный цвет после покушения и что Линдон Джонсон оставил его в доме престарелых. Поначалу скептически относясь к истории Джека, Элвис замечает таинственный шрам на затылке Джека, но в конечном итоге не уверен в его происхождении.

В конце концов Элвису и Джеку приходится столкнуться с ожившей древнеегипетской мумией , которая была украдена во время тура по музею в США, а затем потеряна во время сильного шторма в Восточном Техасе, когда автобус воров врезался в реку недалеко от дома престарелых. Мумия принимает одежду ковбоя и питается душами жителей дома престарелых. Джек предполагает, что она питается в доме престарелых, потому что жители слабы, и никто не заподозрит, что она их убивает. Элвис называет ее «Бубба Хо-Теп», у которого есть телепатическое воспоминание о жизни и смерти мумии, когда он смотрит ей в глаза. Из-за своего возраста Джек и Элвис не могут передвигаться и используют моторизованную инвалидную коляску и ходунки, чтобы передвигаться по территории.

Элвис и Джек создают сложный план по уничтожению мумии. Уничтожение мумии освободит запертые души других жителей, и они смогут отправиться в свое последнее пристанище. Элвис и Джек сражаются с мумией посреди ночи, причем Джек находится в электрическом инвалидном кресле, а Элвис вооружен самодельным огнеметом. Мумия выбивает Джека из инвалидного кресла, и он собирается поглотить его душу; Элвис захватывает инвалидное кресло и насмехается над мумией, чтобы оттянуть ее от Джека. Когда мумия облита, подожжена, упала на землю и сгорела, Элвис будит умирающего Джека достаточно долго, чтобы получить бесполезное заклинание. Мумия снова стоит, Элвис врезается в мумию вместе с инвалидным креслом. Они оба падают с берега реки под мостом; Элвис получает глубокую смертельную рану. Смирившись со своей смертью, Элвис опрокидывает сломанный распылитель, проливая остатки бензина в сторону мумии. Он бросает спичку, чтобы снова поджечь мумию, убивая ее на этот раз.

Элвис лежит у берега реки, умирая от раны и сломанных ребер. Он размышляет о том, что не боится смерти, зная, что у него все еще есть душа, и он спас всех в доме престарелых Shady Rest. Размышляя об этом, звезды выстраиваются в сообщение для Элвиса, говоря: «все хорошо». Элвис говорит: «Спасибо, большое спасибо» и умирает.

Бросать

Производство

Многие из команды Bubba Ho-Tep также работали над фильмами серии Phantasm Коскарелли . Несколько актеров из серии также сыграли небольшие роли, включая Хайди Марнхаут, Боба Айви и Реджи Баннистера. Коскарелли сохранил большую часть экспозиции оригинального рассказа, но столкнулся с некоторыми трудностями при попытке «интегрировать голос Элвиса». [2]

Критический прием

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает рейтинг 79% на основе 107 обзоров и средний балл 6,8/10. [3] Консенсус сайта был ироничным : «Лучший фильм, в котором снимались и король, и Джон Кеннеди». [3] Metacritic дает ему средневзвешенный рейтинг 57/100 на основе 28 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [4]

Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Эта абсурдно умная выходка возведена задумчивым Элвисом Брюса Кэмпбелла в трогательное размышление о бренности возраста и превратностях славы». [5] Тодд Маккарти из Variety дал отрицательный отзыв, заявив: «[Введение] сюжета о мумии фактически сбивает фильм с рельсов примерно на 45-й минуте, а глупая кульминация... настолько рутинна и банальна, что могла бы выйти из любого обычного фильма ужасов», хотя Маккарти признает: «Элвис Кэмпбелла является одной из лучших экранных интерпретаций Короля, увиденных до сих пор, даже если он, возможно, даже не играет настоящего короля». [6]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, подчеркнул его «восхитительное безумие» и заявил: «Он чертовски заманчиво заставляет нас сидеть и ухмыляться его безрассудной дерзости, смеяться над его домашним юмором и быть несколько тронутыми (не глубоко, но немного) трогательностью этих двух стариков и их ситуации». [7]

Почести

В 2003 году «Бубба Хо-Теп» получил премию Брэма Стокера за лучший сценарий. [8]

Предложенное продолжение

Коскарелли не намеревался создавать сиквел к фильму «Бубба Хо-Теп» , и объявление в финальных титрах о втором фильме под названием «Бубба Носферату: Проклятие вампирш» было задумано как шутка. [9] Он изменил свое мнение после положительного приема первого фильма и после того, как несколько человек поинтересовались сиквелом. [9] Сиквел будет сосредоточен вокруг производства «потерянного» фильма об Элвисе 1950-х или 1960-х годов, и в нем появится Пол Джаматти в роли полковника Тома Паркера .

В 2007 году Брюс Кэмпбелл сообщил, что больше не участвует в сиквеле, так как у него и Коскарелли было «несколько моментов [при разработке сценария], которые они не могли согласовать», и что он расстался с проектом, чтобы сохранить дружбу с режиссером. [10] Проект был кратко объявлен как «мертвый» Джо Лэнсдейлом в феврале 2008 года, [11] но позже в том же году Джаматти утверждал, что фильм все еще жив и что Рон Перлман заинтересован в том, чтобы взять на себя роль Элвиса. [12] Из-за того, что с момента выхода Bubba Ho-Tep прошло много времени , у Коскарелли и Джаматти возникли проблемы с привлечением финансирования для фильма, и фильм снова отправился в ад разработки . [13] Однако Джаматти сообщил, что они все еще пытаются снять фильм и что у них есть планы создать франшизу, которая будет включать в себя такие сюжетные линии, как борьба Элвиса с инопланетянами. [13] [14] В 2013 году Джаматти подтвердил, что сценарий был написан и что он «действительно великолепен», и что он надеется, что в конечном итоге они смогут снять фильм. [15]

В конечном итоге Лэнсдейл развил идеи, обсуждавшиеся для следующего фильма, в повесть «Бубба и космические кровососы» , опубликованную в 2017 году. [16] Эта история произошла в более раннем возрасте в жизни Элвиса, в период, когда он работал на полковника Паркера, сражаясь с монстрами, до того, как обменяться личностями с Себастьяном Хаффом.

В 2018 году IDW Publishing выпустила ограниченную серию из пяти выпусков , адаптированную под новеллу, под названием Bubba Ho-Tep and the Cosmic Blood-Suckers . [16] Серия курировалась Лэнсдейлом, писал Джошуа Джабкуга и иллюстрировал Тэдд Галуша. [17] В 2019 году Dynamite Entertainment опубликовала кроссоверную мини-серию из четырех выпусков Army of Darkness/Bubba Ho-Tep , которая продолжила оригинальную историю и в которой Элвис объединился с Эшем Уильямсом , другим персонажем, которого изображал Брюс Кэмпбелл. [16]

Ссылки

  1. ^ Bubba Ho-tep в Box Office Mojo
  2. ^ "Квинт о BUBBA HO-TEP + Интервью с Коскарелли, Брюсом Кэмпбеллом и Джо Лэнсдейлом!!!". AICN . Получено 9 января 2014 г.
  3. ^ ab Bubba Ho-tep на Rotten Tomatoes
  4. ^ Бубба Хо-теп на Metacritic
  5. ^ "Bubba Ho-Tep". Rolling Stone . 9 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 29 октября 2017 г.(требуется подписка)
  6. ^ Маккарти, Тодд (2002-06-26). "Bubba Ho-Tep". Разнообразие . Получено 2010-11-20 .
  7. ^ Эберт, Роджер (17 октября 2003 г.). "Bubba Ho-Tep". Chicago Sun-Times . Получено 9 июля 2022 г.
  8. ^ "Лауреаты и номинанты премии Брэма Стокера 2003 года – Премия Брэма Стокера" . Получено 13 июня 2022 г.
  9. ^ ab Paszylk, Bartlomiej (2009). Удовольствие и боль культовых фильмов ужасов: исторический обзор. McFarland. стр. 208. ISBN 978-0786436958.
  10. ^ Bartyzel, Monika (28.08.2007). «Брюс Кэмпбелл не будет делать «Буббу Носферату»». Moviefone . Архивировано из оригинала 05.04.2012 . Получено 21.11.2010 .
  11. Crider, Bill (2008-02-25). "Обновление Джо Лэнсдейла". Bill Crider's Pop Culture Magazine . Получено 2008-05-26 .
  12. ^ Веспе, Эрик (30.10.2008). "Эксклюзив AICN: узнайте, кто заполняет комбинезон Элвиса в "Bubba Nosferatu" из уст самого полковника Паркера, мистера Пола Джаматти!". Разве это не крутые новости . Получено 21.11.2010 .
  13. ^ ab Wigler, Josh. «'Bubba Nosferatu' Could Become 'Bubba Roswell,' Paul Giamatti Reveals». MTV. Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 8 января 2014 г.
  14. ^ Виглер, Джош. «ЭКСКЛЮЗИВ: Пол Джиаматти говорит, что «Бубба Носферату» будет создан, несмотря на финансовые неудачи». MTV. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 8 января 2014 г.
  15. Рэдиш, Кристина (25 декабря 2012 г.). «Пол Джаматти говорит о ДЖОНЕ УМИРАЕТ В КОНЦЕ, фильме HBO K BLOWS TOP, БУББЕ НОСФЕРАТУ и фильме Стива Маккуина «ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕТ РАБСТВА». Collider . Получено 8 января 2014 г.
  16. ^ abc Дженкинс, Джейсон (24 июня 2022 г.). «Бубба Носферату» - Дон Коскарелли и Стивен Романо подробно описывают несделанное продолжение «Бубба Хо-Теп»». Чертовски отвратительно . Проверено 7 октября 2023 г.
  17. ^ "Elvis Returns in Bubba Ho-Tep and the Cosmic Blood-Suckers". IDW Publishing . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 7 октября 2023 г.

Внешние ссылки