stringtranslate.com

Белое зло (фильм)

White Mischief — британский драматический фильм 1987 года с Гретой Скакки , Чарльзом Дэнсом и Джоссом Эклендом в главных ролях. Режиссёром фильма стал Майкл Рэдфорд . Фильм основан на документальной книге White Mischief: The Murder of Lord Erroll (1982) Джеймса Фокса , которая возникла из газетной статьи, опубликованной в 1969 году. [5]

Фильм драматизирует события дела об убийстве в Хэппи-Вэлли в Кении в 1941 году, где сэр Генри «Джок» Делвс Бротон был осужден за убийство Джосслин Хей, 22-го графа Эрролла . В актерский состав также входят Сара Майлз , Джеральдин Чаплин , а также Рэй МакЭнэлли , Мюррей Хед , Джон Хёрт и Тревор Ховард .

Сюжет

На протяжении Второй мировой войны аристократы в регионе Happy Valley колонии Кения часто вели гедонистический образ жизни, потворствуя алкоголю, наркотикам и внебрачным связям. 24 января 1941 года Джосслин Хэй, развратный граф Эррол, был найден мертвым в своей машине в уединенном месте, а его репутация в супружеских изменах шла впереди него.

Одной из таких замужних женщин является Диана Делвс Бротон , прекрасная жена сэра Джона Генри Делвса Бротона, известного как «Джок», который старше ее на тридцать лет, с которым у них было предсвадебное соглашение, что если кто-то из них влюбится в кого-то другого, другая сторона не будет препятствовать этому роману.

Диана действительно поддалась чарам плутоватого графа Эрролла, среди других любовниц которого были наркоманка-американка Алиса де Жанзе и более сдержанная Нина Сомс. Граф настроен более серьезно по отношению к этому делу, чем к любому из своих предыдущих увлечений, и хочет, чтобы Диана вышла за него замуж. Она не хочет оставлять то, что она считает финансовой безопасностью своего брака, чтобы оформить отношения с Эрроллом (у которого нет ни средств, ни перспектив), не подозревая, что ее муж по уши в долгах. Униженный втайне, но, по-видимому, соблюдающий их соглашение, Делвс Бротон публично празднует роман пары в клубе в Найроби, прося Эрролла привезти Диану домой в указанное время. Делвс Бротон, кажется, находится в состоянии сильного опьянения весь оставшийся вечер; как только он остается один, становится ясно, что он притворялся пьяным. Высадив Диану, Эррола застрелили в его машине недалеко от дома Делвса Броутона, которому вскоре предъявили обвинение в убийстве.

Диана обезумела от потери своего возлюбленного, как и Элис, которая открыто мастурбирует рядом с его телом в морге. Местный владелец плантации, Гилберт Колвайл, единственным другом которого является Делвс Бротон, тихо предлагает Диане совет и утешение и в конечном итоге шокирует ее, предлагая выйти за него замуж.

Делвс Бротон предстает перед судом. Свидетелей преступления нет, а вещественные доказательства, которые кажутся уличающими, также являются косвенными. У него, очевидно, были мотив и средства, но он признан невиновным, и скандал заканчивается. Де Жанзе в конечном итоге убивает себя, а Диана обнаруживает новые доказательства, которые обвиняют ее мужа в смерти ее любовника. Убив их собаку, а затем пригрозив ей дробовиком, Бротон стреляет в себя перед ней. Фильм заканчивается тем, что убегающая, окровавленная Диана обнаруживает оставшуюся группу Happy Valley, празднующую вокруг могилы де Жанзе.

Бросать

Производство

В 1969 году Джеймс Фокс и Сирил Коннолли начали расследование дела для статьи в The Sunday Times под названием «Рождество у Карен». После смерти Коннолли в 1974 году Фокс унаследовал его заметки и теории и вернулся в Кению, чтобы провести дальнейшие исследования. Результатом стала книга « Белое зло» , опубликованная в 1982 году. [6] [3] Название произошло от «Черного зла » , сатирического романа Ивлина Во, действие которого происходит в мифическом африканском королевстве Азания. The New York Times назвала его «увлекательной книгой». [7] The Boston Globe написала: «Если бы «Белое зло» было художественным произведением, потребовалось бы сотрудничество Агаты Кристи и П. Г. Вудхауза ». [8] Во время исследования книги Фокс также собрал информацию о Берил Маркхэм , которая была превращена в фильм «Тень на солнце» . [9]

Права на экранизацию книги были приобретены Майклом Уайтом , другом Фокса, во время написания книги. [10]

Режиссер Майкл Рэдфорд сотрудничал с британским драматургом Джонатаном Джемсом над сценарием. Рэдфорд подчеркнул, что «фильмы об Африке должны сниматься африканцами» и описал проект как «фильм меланхолии о людях, у которых есть все, но нет ничего. Это фильм о людях, которые хотят обладать тем, чем они не могут обладать». [11]

Обеспечение финансирования фильма представляло собой проблему. Финансирование было получено от сети канадских кинотеатров ( Cineplex Odeon , Goldcrest Films и Nelson Entertainment ), а оставшаяся сумма поступила от Columbia Pictures , тогда под руководством Дэвида Паттнэма в качестве руководителя производства. [2]

Ричарду Аттенборо предложили главную роль, но он отказался, поскольку хотел сосредоточиться на режиссуре фильмов. [12]

Съёмки проходили с февраля по май 1987 года на студии Shepperton Studios и на натуре в Кении. [13] Ротем-парк использовался в качестве Doddington Hall , дома Делвса Бротона.

Историческая точность

Настоящая Алиса Де Жанзе застрелилась 30 сентября 1941 года [14] , а Джок Делвс Бротон в конце концов вернулся в Англию и покончил жизнь самоубийством, приняв передозировку морфина в отеле Adelphi в Ливерпуле в декабре 1942 года, более года спустя. [15]

«Есть разница между фактом и правдой», — сказал продюсер Саймон Перри. «Вы можете быть правдивы, не опираясь на факты. Неизбежно найдутся люди, которые думают, что Кения была и остается раем для людей, живущих на деньги, и паршивых овцой аристократических семей. Кения была преувеличенным микрокосмом общества Британии того времени, раскрашенным в основные цвета с персонажами, большими, чем жизнь». [11]

Сын сэра Джока Бротона, сэр Эвелин, жаловался, что фильм изобразил его отца как убийцу. Он сказал, что его отец был слишком пьян в ту ночь, чтобы совершить преступление, и что Диана, скорее всего, сделала это. [16]

Диана Бротон умерла в 1987 году. [17]

Прием

Театральная касса

Фильм потерпел убытки во время проката в кинотеатрах. [4] Однако Джейк Эбертс [18] сообщил, что Goldcrest Films инвестировала в фильм 1 300 000 фунтов стерлингов и получила 1 633 000 фунтов стерлингов, что принесло им прибыль в размере 333 000 фунтов стерлингов. [19]

Автор книги Джеймс Фокс сказал, что у него «двойственное» отношение к фильму. [20]

Наследие

В 1996 году Мариетт Бош убила Рию Вольмеранс в Ботсване . Обе женщины были белыми южноафриканками. Это дело назвали «белым злом Ботсваны». [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-х годах - информационный брифинг" (PDF) . Британский институт кино . 2005. стр. 31. ISBN 1-84457-108-4.
  2. ^ ab Power, James. «Реквием по охотничьей вечеринке». Sunday Times [Лондон, Англия] 12 апреля 1987 г.: 51. Цифровой архив Sunday Times. Веб. 8 апреля 2014 г.
  3. ^ ab "Shot in Kenya". Pym, John. Sight & Sound ; London Vol. 56, Iss. 3, (лето 1987): 176.
  4. ^ ab Olins, Rufus (24 сентября 1995 г.). «Мистер Фиксит британского экрана; Саймон Перри». The Sunday Times . Gale Academic OneFile Select.
  5. Белое зло: Убийство лорда Эррола , Джеймс Фокс, Vintage Books, 1998, ISBN 0-394-75687-8 
  6. ^ "Kenya Brits". Бриттен, Виктория. The Guardian , 18 ноября 1982 г.: 14.
  7. ^ "Books of The Times: White Mischief. The Murder of Lord Erroll. A True Story of Aristocratey, Alcohol and Adulture". Мичико Какутани. The New York Times , 8 марта 1983 г.: C14.
  8. ^ «Обзор / Книга; Veddy British и Veddy True». Боб Макдональд, сотрудники Globe . The Boston Globe , 19 апреля 1983 г.: 1.
  9. Онстад, Эрик (17 марта 1988 г.). «Личная жизнь Флиера исследована в телевизионном фильме». The Globe and Mail (C.4. ed.).
  10. ^ "Победитель Вест-Энда: Майкл Мерфи встретил в Лондоне успешного импресарио Майкла Уайта, американца с чередой театральных хитов за плечами". Мерфи, Майкл. The Irish Times , 20 декабря 1984 г.: 10.
  11. ^ ab "'White Mischief': В Кении съемочная группа пробуждает темные воспоминания". Фицджеральд, Мэри Энн. The Christian Science Monitor , 25 мая 1987 г.
  12. ^ «Аттенборо надеется, что его фильм будет политическим». Манн, Родерик. Los Angeles Times , 25 октября 1987 г.: K22.
  13. ^ «Выиграй что-то, проиграй что-то». Видал, Джон. The Guardian , 2 мая 1987 г.: 12.
  14. «Бывшая графиня найдена мертвой после расстрела», The New York Times , 1 октября 1941 г.
  15. Дознание по делу сэра Джока Делвса Бротона, The Times , 15 декабря 1942 г.
  16. Сын критикует фильм «Белое зло», в котором его отец назван убийцей. Сотрудник-репортер. The Guardian 16 февраля 1988 г.: 4.
  17. ^ «Последняя улика к убийству в Кении 1941 года умирает вместе с аристократом»: [издание Bulldog]. Фол, Мишель. Los Angeles Times , 20 сентября 1987 г.: 9.
  18. ^ "Поиск коллекций | BFI | Британский институт кино (White Mischief (Original))" . Получено 14 июля 2019 г. .
  19. ^ Эбертс, Джейк; Иллотт, Терри (1990). Моя нерешительность окончательна . Фабер и Фабер. стр. 657. ISBN 9780571148882.
  20. По следам скандала: Джеймс Фокс, чья книга легла в основу фильма, беседует с Николасом де Йонгом. Фокс, Джеймс. The Guardian 4 февраля 1988 г.: 15.
  21. Барроу, Грег. «Южноафриканская женщина, которую нужно повесить». BBC . Вторник, 30 января 2001 г. Получено 27 марта 2013 г.
  22. ^ «Одетый, чтобы думать». Бэнкс-Смит, Нэнси. The Guardian , 7 сентября 1987 г.: 10.

Внешние ссылки