stringtranslate.com

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2021 года

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2021 года был финальным матчем Лиги чемпионов УЕФА 2020–21 , 66-го сезона главного европейского клубного футбольного турнира, организованного УЕФА , и 29-го сезона с момента его переименования из Кубка европейских чемпионов в Лигу чемпионов УЕФА . Он был сыгран на стадионе «Драгау» в Порту , Португалия, 29 мая 2021 года [5] между английскими клубами «Манчестер Сити» в их первом финале Кубка европейских чемпионов и победителем 2012 года «Челси» . Это был третий полностью английский финал в соревновании после финалов 2008 и 2019 годов .

Первоначально финал планировалось провести на стадионе «Крестовский» в Санкт-Петербурге , Россия. Однако из-за переноса финала 2020 года в Лиссабон из-за пандемии COVID-19 в Европе , хозяева финала были перенесены на год назад, и вместо этого финал 2021 года планировалось провести на Олимпийском стадионе имени Ататюрка в Стамбуле , Турция. [6] Это был второй подряд финал в Португалии. За две недели до финала УЕФА объявил, что он будет перенесен в Порту, чтобы позволить ограниченному количеству болельщиков посетить матч. [5] Для стадиона «Эштадиу ду Драгау» на 50 000 мест был согласован лимит вместимости в 33% , в результате чего посещаемость составила 14 110 человек. [7]

«Челси» выиграл финал со счетом 1:0, завоевав свой второй титул Лиги чемпионов УЕФА, а Кай Хаверц забил единственный гол в игре в конце первого тайма. [8] Как победители, они получили право сыграть против победителя Лиги Европы УЕФА 2020–21 , «Вильярреала» , в Суперкубке УЕФА 2021 года , а также получили право на Клубный чемпионат мира ФИФА 2021 года , оба из которых они выиграли. «Челси» также получил право на Клубный чемпионат мира ФИФА 2025 года через Путь чемпионов УЕФА (победители Лиги чемпионов в период с 2021 по 2024 год). «Манчестер Сити» также получил право после того, как выиграл Лигу чемпионов в 2023 году . [9]

Место проведения

Финал принимал стадион «Драгау» в Порту .
Первоначально местом проведения финала был выбран Олимпийский стадион имени Ататюрка в Стамбуле , пока УЕФА не принял решение перенести место проведения на стадион «Драгау» в Порту , Португалия, из-за ограничений на поездки, вызванных пандемией COVID-19 в Турции .

Матч стал четвертым финалом Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов, который состоялся в Португалии, и первым, который состоялся за пределами Лиссабона , который ранее принимал финалы в 1967 году на стадионе Estádio Nacional и в 2014 и 2020 годах на стадионе Estádio da Luz . Это был первый раз, когда финал Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов состоялся в одной и той же стране в последовательных сезонах. [10] Estádio do Dragão ранее принимал матчи чемпионата Европы по футболу 2004 года и финала Лиги наций УЕФА 2019 года . Кроме того, этот финал стал первым с 2004 года , который проводился на стадионе вместимостью менее 60 000 человек. [ требуется цитата ]

Первоначальный выбор хоста

22 сентября 2017 года УЕФА начал открытый процесс торгов для выбора мест проведения финалов Лиги чемпионов УЕФА, Лиги Европы УЕФА и женской Лиги чемпионов УЕФА в 2020 году. Ассоциации должны были до 31 октября 2017 года выразить свою заинтересованность, а заявочные досье должны были быть поданы до 1 марта 2018 года. Ассоциации, принимающие матчи чемпионата Европы УЕФА 2020 года, не имели права подавать заявки на проведение финала Лиги чемпионов УЕФА 2020 года. [ необходима цитата ]

3 ноября 2017 года УЕФА объявил, что две ассоциации выразили заинтересованность в проведении финала Лиги чемпионов УЕФА 2020 года. [11]

Олимпийский стадион имени Ататюрка был выбран Исполнительным комитетом УЕФА на заседании в Киеве 24 мая 2018 года. [12] [13] [14]

17 июня 2020 года Исполнительный комитет УЕФА объявил, что в связи с переносом и переносом финала 2020 года на стадион «Эштадиу да Луш» финал 2021 года примет Стамбул. [6]

Переезд в Порту

Из-за пандемии COVID-19 в Турции клуб Премьер-лиги «Астон Вилла» предложил использовать «Вилла Парк» в Бирмингеме в качестве места проведения финала Лиги чемпионов вместо Стамбула, чтобы вместить 8000 английских болельщиков, на что могут повлиять ограничения на поездки. [15] Ранее «Вилла Парк» принимал финал Кубка обладателей кубков 1999 года , последний финал этого турнира УЕФА. Здесь также проходил Кубок Англии по футболу 2012 года , также разыгрывавшийся между «Манчестер Сити» и «Челси», поскольку стадион «Уэмбли» — национальный стадион Англии — принимал финал Олимпийского футбольного турнира в предыдущие дни, будучи выбранным отчасти из-за его равноудалённости от Манчестера и Лондона . 7 мая 2021 года государственный секретарь по транспорту Грант Шэппс рекомендовал не отправлять болельщиков в Турцию на игру. [16]

В ходе переговоров с Департаментом по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту УЕФА рассматривал Уэмбли только как потенциальное место проведения в пределах Соединенного Королевства и требовал гарантий того, что их должностные лица, спонсоры и журналисты будут освобождены от ограничений на поездки в связи с COVID-19 в Великобритании . [17] Британское правительство не смогло согласиться с этим, [18] и 13 мая 2021 года УЕФА объявило, что финал перенесен на стадион «Драган» в Порту , Португалия, [5] страна, которая была в британском «зеленом списке» для неограниченных поездок во время пандемии. [18]

Фон

«Манчестер Сити» играли в своем первом финале Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА. Ранее они играли в одном европейском финале, финале Кубка обладателей кубков 1970 года , и выиграли. Они стали девятой отдельной английской командой, которая играла в финале Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА. Это был третий финал Лиги чемпионов УЕФА для тренера Пепа Гвардиолы и первый после двух побед с «Барселоной» в 2009 и 2011 годах , обе против «Манчестер Юнайтед» . [19] «Сити» стремился стать первым клубом, который выиграет свой первый финал Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА после «Челси» в 2012 году , и семь клубов не смогли сделать это между ними. [20]

«Челси» играл в своем третьем финале Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА и первом с момента победы в 2012 году на выезде против «Баварии» Мюнхен . Кроме того, ранее они дважды играли в финалах Кубка обладателей кубков УЕФА и Лиги Европы УЕФА — и выиграли все. Кроме того, «Челси» стал первым клубом, мужская и женская команды которого вышли в финал Лиги чемпионов в одном сезоне, также получив квалификацию в финал женской Лиги чемпионов УЕФА 2021 года . Главный тренер Томас Тухель стал первым менеджером, который выходил в финал Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА в последовательных сезонах с разными клубами, проиграв финал 2020 года « Баварии » Мюнхен, будучи тренером «Пари Сен-Жермен» . [21]

Это был третий чисто английский финал в истории соревнования, после 2008 года в Москве между «Челси» и «Манчестер Юнайтед» и 2019 года в Мадриде между «Ливерпулем» и «Тоттенхэм Хотспур» . Это также был третий подряд финал Лиги чемпионов, в котором впервые участвовал финалист, после «Тоттенхэма» в 2019 году и «Пари Сен-Жермен» в 2020 году.

Это была третья встреча между командами в Европе, ранее они встречались в полуфинале Кубка обладателей кубков 1970–71 годов , где «Челси» выиграл оба матча со счетом 1:0 на пути к своему первому европейскому трофею. Это был также второй финал крупного кубка между ними после финала Кубка EFL 2019 года , который «Сити» выиграл по пенальти после нулевой ничьей в дополнительное время. Команды встречались дважды в течение сезона Премьер-лиги , и каждая из сторон выиграла на выезде: «Сити» выиграл первый матч со счетом 3:1 на «Стэмфорд Бридж», в то время как «Челси» выиграл второй со счетом 2:1 на стадионе «Этихад» за три недели до финала. За три недели до второй встречи в лиге «Челси» также обыграл «Сити» со счетом 1:0 в полуфинале Кубка Англии , лишив «Сити» шанса на беспрецедентную четверку . [22]

Предыдущие финалы

В следующей таблице финалы до 1992 года относились к эпохе Кубка европейских чемпионов, с 1993 года — к эпохе Лиги чемпионов УЕФА.

Путь к финалу

Примечание: во всех приведенных ниже результатах первым указывается счет финалиста (H: дома; A: в гостях).

Примечания

  1. ^ ab Оба матча 1/8 финала «Манчестер Сити» против «Боруссии» Мёнхенгладбах были сыграны в Будапеште , Венгрия, из-за ограничений на поездки между Германией и Соединенным Королевством, связанных с пандемией COVID-19 . [23] [24]
  2. Первый выездной матч 1/8 финала «Челси» против «Атлетико Мадрид» был сыгран в Бухаресте , Румыния, из-за ограничений на поездки из Великобритании в Испанию, связанных с пандемией COVID-19 . [23]
  3. ^ ab Оба матча четвертьфинального матча «Челси» против «Порту» были сыграны в Севилье , Испания, из-за ограничений на поездки, связанных с пандемией COVID-19 между Португалией и Соединенным Королевством. [25]

Предматчевый

Чиновники

Испанец Антонио Матеу Лаос (в центре) обслуживал финал вместе с помощниками Роберто Диасом Пересом дель Паломаром (слева) и Пау Себрианом Девисом (справа).

12 мая 2021 года УЕФА назначил испанца Антонио Матеу Лаоса рефери финала. Матеу Лаос был рефери ФИФА с 2011 года и ранее был четвертым арбитром в финале Лиги чемпионов УЕФА 2019 года . Он обслуживал шесть предыдущих матчей в сезоне Лиги чемпионов 2020–21 годов, один матч в раунде плей-офф, четыре на групповом этапе и один матч четвертьфинала. Он был арбитром на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 в России и был выбран в качестве арбитра на Евро-2020 . К нему присоединились шесть его соотечественников, включая помощников арбитра Пау Себриана Девиса и Роберто Диаса Переса дель Паломара. Карлос дель Серро Гранде был четвертым арбитром, а Алехандро Эрнандес Эрнандес выступал в качестве видеоассистента арбитра. Хуан Мартинес Мунуэра и Иньиго Прието Лопес де Серайн были назначены помощниками судьи VAR вместе с польским рефери Павлом Гилем . [2]

Церемония открытия

Американский диджей и продюсер электронной музыки Marshmello провел виртуальное шоу на церемонии открытия перед матчем вместе с Селеной Гомес и Халидом . [26]

Сет-лист Marshmello [27]
  1. " Один "
  2. " Друзья "
  3. « Счастливее »
  4. « Волки » Селеной Гомес )
  5. « Тишина » (совместно с Халидом )

Соответствовать

Краткое содержание

Полузащитник «Челси» Н'Голо Канте (слева) был назван игроком матча , а его коллега-полузащитник Кай Хаверц (справа) забил единственный гол в матче.

Матч начался около 8 вечера перед толпой в 14 110 человек. На четвертой минуте Кай Хаверц отдал пас через штрафную площадку «Манчестер Сити», но мяч был подобран Эдерсоном. Пять минут спустя длинный удар Эдерсона нашел Стерлинга, который контролировал мяч и собирался пробить, когда его отобрал Рис Джеймс. [28] : 11  Затем Хаверц отдал пас Вернеру, который промахнулся с близкого расстояния при попытке удара. На 15-й минуте Мейсон Маунт отдал пас Вернеру, который пробил прямо в Эдерсона, прежде чем последующий удар был переведен на угловой. Бен Чилвелл отдал пас на дальнюю штангу, но удар головой Н'Голо Канте прошел над перекладиной «Манчестер Сити». [28] : 10  На 28-й минуте Фил Фоден вышел на ворота и собирался пробить, когда Антонио Рюдигер перехватил его. Две минуты спустя Кайл Уокер послал мяч через штрафную площадь Челси, но он пролетел совсем рядом с Марезом. За десять минут до конца тайма Илкай Гюндоган стал первым игроком, получившим желтую карточку после фола на Маунте. [28] : 9 

На 38-й минуте Канте отдал пас Хаверцу, который был лишен возможности сделать удар из-за подката Александра Зинченко . Минуту спустя «Челси» были вынуждены сделать первую замену в матче, когда травмированного Тиаго Силву заменил Андреас Кристенсен. За три минуты до перерыва «Челси» повел в счете. Маунт отдал пас Хаверцу, который вышел один на один с Эдерсоном, и хотя вратарь выбежал и отбил мяч, Хаверц отдал пас в пустые ворота, сделав счет 1–0. Было три минуты компенсированного времени. [28] : 8 

Ни одна из команд не внесла никаких изменений в состав в перерыве. «Манчестер Сити» доминировал на ранних стадиях второго тайма. [28] : 7  Через двенадцать минут после начала тайма Рюдигер получил желтую карточку за фол против Кевина Де Брюйне из «Сити» , который получил травму в борьбе, покинул поле из-за нового протокола о сотрясениях мозга, в слезах, и был заменен Габриэлем Жезусом . Две минуты спустя «Манчестер Сити» подал апелляцию на пенальти, когда мяч попал Джеймсу в руку в его штрафной площади, но обзор VAR решил не назначать фол, отметив, что мяч сначала отскочил от груди Джеймса. На 64-й минуте Бернарду Силва был заменен на Фернандиньо из «Манчестер Сити», прежде чем Кристиан Пулишич вышел вместо Вернера из «Челси». [28] : 6 

За 21 минуту до конца матча «Сити» надавил, чтобы сравнять счет. Подача Мареза на Гюндогана была выбита Сесаром Аспиликуэтой . Четыре минуты спустя Пулишич отбросил мяч Хавертцу, который отдал пас обратно Пулишичу, но его попытка удара прошла мимо ворот «Сити». На 75-й минуте Стерлинг отдал пас Жезусу, но мяч был выбит Чилвеллом. «Манчестер Сити» сделал свою третью замену, когда Серхио Агуэро , лучший бомбардир клуба за всю историю , сыгравший свой последний матч, вышел вместо Стерлинга. [28] : 5  Матео Ковачич был выпущен за «Челси», чтобы заменить Маунта на 80-й минуте, а пять минут спустя Агуэро попытался найти Фодена навесом на дальнюю штангу, но мяч был легко пойман Эдуардом Менди в воротах «Челси». Минуту спустя Уокер сделал крутой пас через поле, который едва не зацепил Агуэро и Фодена.

За две минуты до конца матча Жезус получил желтую карточку за фол на Хавертце, прежде чем Кристенсен сделал блок, чтобы сохранить преимущество своей команды. В конце основного времени четвертый арбитр показал, что будет сыграно минимум семь минут остановки. [28] : 4  На последней минуте полулета Мареза с края штрафной площади Челси мяч прошел чуть выше перекладины, и матч был доведен до конца с победой Челси со счетом 1–0. [28] : 3 

Подробности

«Домашняя» команда была определена в «административных целях» [примечание 1] посредством специальной жеребьевки, проведенной 19 марта 2021 года [29] после жеребьевки четвертьфинала и полуфинала.

Estádio do Dragão , Порту
Посещаемость: 14,110 [3]
Судья: Антонио Матеу Лаос ( Испания )

Статистика

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Каждый из двух финалистов может носить цвета своего первого выбора. Однако, если есть столкновение цветов, которое требует смены комплекта формы одного клуба, то клуб, обозначенный как «гостевая сторона», должен использовать альтернативный комплект. В настоящем финале 2021 года обе команды носили цвета своего первого выбора.
  2. ^ Каждой команде было предоставлено только три возможности для замены, четвертая возможность — в дополнительное время, не считая замен, сделанных в перерыве, перед началом дополнительного времени и в перерыве дополнительного времени.

Ссылки

  1. ^ ab "Игрок матча финала Лиги чемпионов: Н'Голо Канте". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  2. ^ abcdef "Назначены бригады судей на финалы Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  3. ^ ab "Full Time Report Final – Manchester City v Chelsea" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 мая 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  4. ^ abc "Тактические расстановки – Финал – Суббота 29 мая 2021" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  5. ^ abc "Финал Лиги чемпионов УЕФА переместится в Португалию, чтобы на нем присутствовало 6000 болельщиков каждой команды". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  6. ^ ab "UEFA competitions to resume in August". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  7. ^ UEFA.com (29 мая 2021 г.). «Финал Лиги чемпионов 2021 года: все, что вам нужно знать». UEFA.com . Получено 5 мая 2022 г. .
  8. ^ "Man. City 0–1 Chelsea: Havertz приносит Blues второй триумф Лиги чемпионов". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  9. ^ "Совет ФИФА подтверждает ключевые детали Клубного чемпионата мира ФИФА 2025". www.fifa.com . Получено 20 декабря 2023 г. .
  10. ^ "European Champion Clubs' Cup – History: Finals" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2017 года . Получено 19 августа 2020 года .
  11. ^ «Шесть ассоциаций заинтересованы в проведении финалов клубов 2020 года». UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 17 июня 2020 г.
  12. ^ "Повестка дня заседания Исполнительного комитета УЕФА в Киеве". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  13. ^ "Стамбул примет финал Лиги чемпионов УЕФА 2020 года". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  14. ^ "Стамбул примет финал Лиги чемпионов УЕФА 2020 года". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 17 июня 2020 г.
  15. ^ Дорсетт, Роб (6 мая 2021 г.). «Лига чемпионов: Aston Villa предложит Villa Park для финала Manchester City — Chelsea». Sky Sports . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  16. ^ «Болельщики не должны ехать в Турцию – Шаппс». BBC Sport . 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  17. ^ Гарднер, Джейми (10 мая 2021 г.). «Финал Лиги чемпионов будет перенесен из Стамбула в Лондон». www.independent.co.uk . Independent Digital News & Media Limited. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  18. ^ ab Gardner, Jamie (19 мая 2021 г.). «УЕФА настоятельно рекомендует болельщикам «Манчестер Сити» и «Челси» отправиться в официальные поездки на финал Лиги чемпионов». www.independent.co.uk . Independent Digital News & Media Limited. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  19. ^ МакНалти, Фил (4 мая 2021 г.). «Man City 2–0 Paris St-Germain (4–1 по сумме двух матчей): City выходит в первый финал Лиги чемпионов». BBC Sport . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  20. ^ "Пресс-кит финала Лиги чемпионов УЕФА 2021 года" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .
  21. ^ МакНалти, Фил (5 мая 2021 г.). «Челси 2–0 Реал Мадрид (общ. 3–1): команда Томаса Тухеля организовала финал Лиги чемпионов для всех английских команд». BBC Sport . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  22. ^ "Футбольный клуб "Челси": рекорд против "Манчестер Сити". 11v11.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  23. ^ ab "Изменения места проведения Лиги чемпионов УЕФА". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  24. ^ "Manchester City vs Borussia Mönchengladbach место проведения матча изменено". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 10 марта 2021 г. .
  25. ^ "Матчи Порту — Челси пройдут в Севилье". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 30 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  26. ^ "Marshmello станет заголовком церемонии открытия финала Лиги чемпионов УЕФА 2021 года, представленной Pepsi". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  27. ^ "Выступление Marshmello на церемонии открытия финала Лиги чемпионов УЕФА 2020/21". YouTube .
  28. ^ abcdefghi «Тухель — волшебник» — реакция на победу «Челси» в финале Лиги чемпионов». BBC Sport . 29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 30 мая 2021 г.
  29. ^ "Жеребьевки четвертьфиналов и полуфиналов Лиги чемпионов УЕФА". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  30. ^ "Регламент Лиги чемпионов УЕФА, 2020/21". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 3 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
  31. ^ «Два тройных матча одобрены на окна национальных сборных в марте и сентябре 2021 года». UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  32. ^ abc "Статистика команды" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г. .

Внешние ссылки