« Один замечательный день » — 23-й эпизод и финал первого сезона американского комедийно-драматического телесериала «Отчаянные домохозяйки» . Первоначально транслировался в США на канале ABC (American Broadcasting Company) 22 мая 2005 года. Режиссёром эпизода стал Ларри Шоу , сценарий написали Джон Парди , Джои Мёрфи , создатель сериала Марк Черри , Том Спезиали и Кевин Мёрфи .
В эпизоде раскрывается тайна самоубийства рассказчицы Мэри Элис Янг ( Бренда Стронг ). Карлос ( Рикардо Антонио Чавира ) наконец узнает правду о романе Габриэль ( Ева Лонгория ), в то время как Бри ( Марсия Кросс ) узнает, что ее муж умер. Тем временем Зак ( Коди Каш ) держит Сьюзен ( Тери Хэтчер ) в заложниках, а Том ( Даг Сэвант ) заставляет Линетт ( Фелисити Хаффман ) вернуться к работе.
Согласно рейтингам Nielsen , эпизод привлек более 30 миллионов зрителей после его первоначальной трансляции в Соединенных Штатах, став самой просматриваемой программой ночи на всех каналах, а также самым рейтинговым эпизодом « Отчаянных домохозяек» . Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, большинство из которых похвалили сценаристов за завершение основных сюжетных линий сезона. Однако Энн Ходжман из Entertainment Weekly раскритиковала эпизод за предсказуемость и слишком много времени, уделяемого сюжетной линии Мэри Элис. В 2009 году TV Guide поместил «Один замечательный день» на 55-е место среди лучших телевизионных эпизодов всех времен .
«Отчаянные домохозяйки» фокусируются на жизни нескольких жителей Вистерия-Лейн и в первую очередь на друзьях Мэри Элис Янг ( Бренда Стронг ), чье самоубийство в первом эпизоде служит предметом загадки сезона. [1] В предыдущих эпизодах Пол ( Марк Мозес ) мстит за самоубийство своей жены, убивая их соседку и ее шантажистку Марту Хубер ( Кристин Эстабрук ). [2] В результате сестра Марты, Фелиция Тилман ( Харриет Сэнсом Харрис ), просит Майка Дельфино ( Джеймс Дентон ) убить Пола. [3] Кроме того, Майк расследует многолетнее исчезновение своей подруги, Дейдре Тейлор (Джоли Дженкинс), которую, как он подозревает, убил Пол. [3]
В другом месте Габриэль Солис ( Ева Лонгория ) обнаруживает, что беременна, но не уверена, является ли отцом ее ребенка ее муж Карлос Солис ( Рикардо Антонио Чавира ) или ее любовник и бывший садовник Джон Роуленд ( Джесси Меткалф ). Карлос обвиняется в преступлении на почве ненависти за нападение на двух геев, которых он подозревал в том, что они спят с его женой. [3] Брак Бри и Рекса ( Стивен Калп ) продолжает ухудшаться, и Рекс переживает второй сердечный приступ. [3] Том Скаво ( Дуг Сэвант ) увольняется с работы, узнав, что его жена Линетт ( Фелисити Хаффман ) саботировала его повышение по службе ради их семьи, а Сьюзан Майер ( Тери Хэтчер ) и Майк решают съехаться. [3]
Фелиция забирает сына Пола, Зака ( Коди Каш ), сообщая ему, что Пол не вернется. Зак яростно нападает на Фелицию, заставляя ее рассказать, что Майк увез Пола, чтобы убить его. Позже в тот же день Сьюзен идет в дом Майка, чтобы покормить его собаку, и обнаруживает, что Зак ждет ее с пистолетом. Он держит Сьюзен в заложниках и объясняет свой план убить Майка, когда тот вернется домой. Тем временем Майк увозит Пола в пустыню и заставляет его рассказать правду о смерти Дейдры. Пол объясняет, что двенадцать лет назад Дейдра, наркоманка, продала Мэри Элис и Полу своего ребенка. Пара переехала в Вистерия-Лейн, чтобы избежать раскрытия их преступления. Некоторое время спустя трезвая Дейдра наконец выследила семью Янг и попыталась вернуть своего сына. Мэри Элис зарезала и убила Дейдру, чтобы помешать ей забрать Зака. Вместе Мэри Элис и Пол закопали тело Дейдры под своим бассейном.
Рекс узнает, что ему придется перенести операцию после сердечного приступа. Перед операцией врач Рекса предполагает, что Бри могла его отравить, ссылаясь на их супружеские проблемы как на возможный мотив. Рекс пишет записку, сообщая Бри, что он понимает и прощает ее, и вскоре умирает. Во время суда над Карлосом Джон сообщает Карлосу, что у него был роман с Габриэль, из-за чего Карлос впадает в ярость в здании суда. В другом месте Линетт узнает, что Том уволился с работы из-за предательства Линетт. Затем он решает, что она вернется на работу, а он будет отцом-домоседом.
«Один прекрасный день» был снят Ларри Шоу и написан Джоном Парди , Джоуи Мерфи , создателем сериала Марком Черри , Томом Спесиали и Кевином Мерфи . Он был снят в апреле 2005 года. Сценаристы все еще работали над сценарием, когда начались съемки; в результате, финальное повествование было написано на основе отснятых визуальных эффектов. [4] Эпизод в основном был сосредоточен на завершении сюжетной линии загадки Мэри Элис. Черри хотел, чтобы у загадки был «определенный конец», надеясь избежать подобной усталости зрителей, которую испытывал «Твин Пикс » после того, как его центральная загадка вышла за рамки первого сезона. [4] Сюжетная линия опиралась на две сцены воспоминаний, в которых Джоли Дженкинс играла Дейдру Тейлор. Хотя «Один прекрасный день» был ее первым появлением на экране в сериале, Дженкинс была утверждена на эту роль осенью 2004 года, так как для сцен в начале сезона требовались фотографии персонажа Дейдры. Поскольку на тот момент для персонажа не было написано никакого материала, Дженкинсу не пришлось проходить прослушивание на эту роль. [4] Руководители ABC изначально протестовали против решения сценаристов, чтобы Мэри Элис преднамеренно убила Дейдру, что побудило сценаристов сделать Дейдру жестокой, чтобы оправдать действия Мэри Элис. [4] Сценаристы боролись с тем, включать или нет выстрел в конце эпизода, когда Майк возвращается в свой дом, где Зак держит Сьюзан в заложниках. В конечном итоге, Spezialy убедил других сценаристов не включать его. [4]
«Один замечательный день» также представил тайну второго сезона, окружающую Бетти Эпплвайт ( Элфри Вудард ) и Мэтью Эпплвайт ( Мехкад Брукс ). Черри рассказал, что «они приходят на улицу; они кажутся хорошими людьми — но у них есть секрет. И он довольно готический. Он реальный, человеческий и ужасный одновременно». [5] Другая сцена с участием семьи Эпплвайт, в которой Бетти приносит еду заключенному в их подвале, была вырезана из этого эпизода, но была использована в премьере второго сезона, « Далее ». [4] Вдохновение Черри для сюжетной линии Линетт пришло из его собственного детского опыта, когда его мать вернулась на работу. Он прокомментировал: «Затруднительное положение любой работающей женщины заключается в том, что вы можете любить свою карьеру, но есть что-то... что можно сказать о том, чтобы каждый день оставаться дома со своими детьми, и вы не хотите, чтобы кто-то другой справлялся с этим лучше, чем вы. [6] Фелисити Хаффман выразила удовлетворение тем, как была проработана ее сюжетная линия, объяснив, что Линетт «не справилась с [потенциальным повышением Тома] самым прямым образом, но она боролась за свою семью. Это были благородные мотивы». [7] Обсуждая сцену в зале суда, в которой Карлос нападает на Джона, Рикардо Антонио Чавира прокомментировал: «Люди могут увидеть всю ярость, которая есть в моем персонаже. Я кричу на него: «Я убью тебя»... Затем я перешел на испанский: «Yo voy a matar!» ... Я просто пошел на это... Затем я посмотрел, и у Джесси [Меткалфа] был самый честный взгляд чистого ужаса. Я думаю, я напугал его до чертиков». [6]
Сцена, в которой Сьюзен, Линетт и Габриэль утешают Бри в больнице, была последней сценой сезона с участием четырех главных героев. Тери Хэтчер прокомментировала: «Это была тяжелая сцена. Было очень искреннее и глубоко прочувствованное признание того, что все четверо из нас вместе, как команда, ценят поездку, которую мы совершили в этом сезоне, и благодарны, что мы пережили ее вместе». [5] Расширение сцены, в котором женщины обсуждают обнаружение Сьюзен дневника Марты Хубер, было вырезано из-за нехватки времени, [8] хотя оно было показано в программе Good Morning America 23 мая 2005 года, на следующий день после трансляции эпизода, и было включено в комплект DVD первого сезона. [4] Смерть мужа одной домохозяйки была подтверждена до трансляции эпизода. [9] Стивен Калп не был удивлен, когда его персонажа убили, заявив: «У меня было смутное подозрение, что кто-то собирается уйти». [10] Продюсер и сценарист Кевин Мерфи объяснил причину убийства персонажа Рекса: «Когда мы приближались к концу первого сезона, наш план состоял в том, что каждая женщина вступит в новую главу жизни. Габриэль научится жить без Карлоса, Сьюзан и Майк построят свои отношения, Линетт вернется к работе, а Бри станет одинокой женщиной. Мы должны были либо заставить Рекса развестись с ней, либо умереть». [10] Черри назвал сцену, в которой Бри заканчивает свою весеннюю уборку, прежде чем оплакивать смерть мужа, одной из трех своих любимых сцен сезона, заявив: «Это была одна из любимых вещей, которые я написал, потому что она была настолько верна ее персонажу. Ей нужно было закончить уборку, которую она начала, и она приходит, и все идеально». [4] Сцена между Габриэль и Джоном также была вырезана из-за нехватки времени. [4]
По данным ABC, «Один замечательный день» привлек 30,620 миллионов зрителей. [11] Согласно рейтингам Nielsen , эпизод набрал 13,2 балла среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что на 28,2 процента больше среднего рейтинга сезона в 10,3 в демографической группе. [12] Это была самая просматриваемая программа вечера по всем каналам, превзойдя повторные эпизоды CSI и Crossing Jordan на CBS и NBC соответственно, а также трансляцию Fox «Звездных войн: Эпизод II – Атака клонов» . [13] Эпизод стал третьей по количеству просмотров программой недели по всем каналам и одной из трех программ, превзошедшей 30 миллионов зрителей. [11] [14] Это был также самый просматриваемый финал сезона для сериала-новичка со времен «Скорой помощи» десятью годами ранее. [15]
Далтон Росс из Entertainment Weekly назвал эпизод одним из лучших в сезоне, похвалив тот факт, что «на большинство главных вопросов были даны ответы», в отличие от финала сезона Lost. [16] Он похвалил сюжетную линию Бри, а также завершение тайны Мэри Элис, назвав его «одновременно шокирующим и удовлетворяющим». [16] Гейл Фашингбауэр Купер из MSNBC также сравнил эпизод с финалом сезона Lost , написав: «„Отчаянные домохозяйки“ готовы ответить на некоторые из своих загадочных вопросов и дать читателям немного завершенности. „Остаться в живых“, приближаясь к своему двухчасовому финалу в эту среду, все еще размахивает дюжиной морковок перед нетерпеливыми зрителями». [17] Купер посчитал, что эпизод стал удовлетворительным завершением сезона, полагая, что «позволяя некоторым сюжетам оставаться дразнящими загадками, но при этом предлагая удовлетворение от объяснения других, «Отчаянные домохозяйки» искусно подготовили ситуацию для своей аудитории, чтобы вернуться к новому сезону следующей осенью». [17] Фрейзер Мур из USA Today назвал финал «ударным завершением» первого сезона. [18] Мур выразил интерес к тому, как будут разрешены интриги, а также к персонажу Бетти Эпплвайт. Он также предположил, что смерть Рекса была уловкой, написав: «Напоминание: зрители не увидели ни сцены смерти, ни тела. Когда «Отчаянные домохозяйки» проявляли сдержанность без скрытых мотивов?» [18]
Энн Ходжман из Entertainment Weekly была негативна в своем обзоре и отвергла эпизод за то, что он ощущался «как тарелка разогретых остатков». [19] Ходжман раскритиковала решение сценаристов посвятить слишком много эпизода сюжетной линии Мэри Элис вместо того, чтобы сосредоточиться на других персонажах. Она написала, что смерть Рекса не стала неожиданностью, отметив: «Точно так же, как полицейского в фильме или телевидении неизбежно застреливают после того, как он объявляет, что собирается уйти на пенсию, мы понимаем, что для Рекса все кончено в ту минуту, когда Бри кладет голову ему на слабую грудь и обещает ему, что он справится». [19] Ходжман заявила, что ее интерес к сюжетной линии Габриэль и Карлоса был разрушен тем, что Джон рассказал Карлосу об их романе, а не тем, что Карлос узнал об этом сам. Она также заявила, что сюжетная линия Линетт была «завершена почти так же поверхностно, или, может быть, это только кажется так, потому что давно было очевидно, что они движутся к одной из тех народных сказок, где муж и жена меняются местами». [19] Ходжман заключил, сказав, что судьбы Сьюзан и Майка предсказуемы, так как персонажи слишком важны, чтобы быть убитыми. [19] В 2009 году TV Guide поставил эпизод на 55 место в своем списке « 100 величайших эпизодов всех времен ». [20] Futon Critic поставил эпизод на 19 место среди лучших телевизионных эпизодов 2005 года, назвав его «безупречным». [21]