«Твин Пикс» — американский детективный многосерийный драматический телесериал, созданный Марком Фростом и Дэвидом Линчем . Премьера сериала состоялась на канале ABC 8 апреля 1990 года и длилась два сезона до его отмены в 1991 году. Шоу вернулось в 2017 году с третьим сезоном на Showtime .
Сериал рассказывает о расследовании убийства королевы возвращения на родину Лоры Палмер ( Шерил Ли) в вымышленном городе Твин Пикс, штат Вашингтон , которое возглавляют специальный агент ФБР Дейл Купер ( Кайл Маклахлан ) и местный шериф Гарри С. Трумэн ( Майкл Онткин ). . Повествование сериала основано на элементах детективной фантастики , но его сверхъестественный тон, сверхъестественные элементы и манерное , мелодраматическое изображение эксцентричных персонажей также заимствованы из американских мыльных опер и ужасов . [5] [6] [7] [8] Как и большая часть работ Линча, он отличается сюрреализмом , необычным юмором и своеобразной кинематографией . [9] Партитура была написана Анджело Бадаламенти совместно с Линчем. [10]
За оригинальным показом последовал художественный фильм 1992 года « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» , который стал приквелом к сериалу. Успех сериала породил медиа-франшизу , что привело к выпуску нескольких сопутствующих книг , в том числе «Тайного дневника Лоры Палмер» . Возрождение шоу в 2017 году привело к возвращению многих первоначальных актеров под руководством Линча.
За годы, прошедшие после первых двух сезонов, шоу приобрело преданных поклонников и стало упоминаться в самых разных средствах массовой информации. [11] [12] [13] [7] «Твин Пикс» часто входит в число величайших телесериалов и получил всеобщее признание критиков и зрителей. Это считается поворотным моментом в телевизионной драме. [14] [15] [16] [17] [18] Возрождение 2017 года также получило широкое признание критиков. [19]
В 1989 году местный лесоруб Пит Мартелл обнаруживает обнаженный труп, завернутый в полиэтилен, на берегу реки недалеко от города Твин Пикс, штат Вашингтон . Когда прибывают шериф Гарри С. Трумэн , его заместители и врач Уилл Хейворд , тело опознано как старшеклассница и королева возвращения на родину Лора Палмер . Вторая девочка, Ронетт Пуласки , обнаружена тяжело раненой и находящейся в диссоциативном состоянии прямо на границе штата.
Для расследования вызывается специальный агент ФБР Дейл Купер . При первоначальном осмотре Купером тела Лоры обнаруживается крошечная напечатанная буква «R», вставленная ей под ноготь. Купер сообщает сообществу, что смерть Лоры совпадает с подписью убийцы, убившего другую девушку на юго-западе Вашингтона в прошлом году, и что доказательства указывают на то, что убийца живет в Твин Пикс.
Власти узнают из дневника Лоры, что она вела двойную жизнь . Она изменяла своему парню, футбольному капитану Бобби Бриггсу , с байкером Джеймсом Херли и занималась проституцией с помощью водителя грузовика Лео Джонсона и торговца наркотиками Жака Рено . Лаура также пристрастилась к кокаину, который она получила, принуждая Бобби вести дела с Жаком.
Отец Лоры, адвокат Леланд Палмер , после ее смерти страдает нервным срывом . Ее лучшая подруга Донна Хейворд начинает отношения с Джеймсом. С помощью кузена Лоры Мэдди Фергюсон Донна и Джеймс обнаруживают, что психиатр Лоры, доктор Лоуренс Джейкоби , был одержим ею, но его невиновность в убийстве доказана.
Отельер Бен Хорн , самый богатый человек в Твин Пиксе, планирует разрушить городскую лесопилку вместе с ее владелицей Джози Паккард и убить свою возлюбленную (невестку Джози) Кэтрин Мартелл ( Пайпер Лори ), чтобы он мог купить землю по сниженной цене и завершить проект развития под названием Ghostwood. Знойная, проблемная дочь Хорна, Одри , увлекается агентом Купером и шпионит за отцом в поисках улик, чтобы завоевать расположение агента Купера.
Куперу снится сон, в котором к нему приближается однорукое существо из потустороннего мира, называющее себя МАЙКОМ. МАЙК говорит, что убийца Лоры — похожее существо, Киллер БОБ , дикий мужчина в джинсовой одежде и с длинными седыми волосами. Купер оказывается на несколько десятилетий старше Лоры и гнома в красном деловом костюме , который ведет с Купером закодированный диалог. На следующее утро Купер говорит Трумэну, что, если он сможет расшифровать сон, он узнает, кто убил Лору.
Купер и отдел шерифа находят однорукого мужчину из сна Купера, странствующего продавца обуви по имени Филип Джерард. Джерард знаком с Бобом, ветеринаром, который лечит домашнюю птицу Рено. Купер интерпретирует эти события как означающие, что Рено является убийцей, и с помощью Трумэна выслеживает Рено до борделя Одноглазого Джека, принадлежащего Хорну, через границу в Канаде. Он заманивает Рено обратно на территорию США, чтобы арестовать его, но Рено застрелен при попытке к бегству и госпитализирован.
Лиланд, узнав, что Рено арестован, пробирается в больницу и убивает его. Той же ночью Хорн приказывает Лео сжечь лесопилку, внутри которой находится Кэтрин, и приказывает застрелить Лео Хэнк Дженнингс , чтобы обеспечить молчание Лео. Купер возвращается в свою комнату после ареста Жака и застрелен преступником в маске.
Лежа обиженный в своем гостиничном номере, Купер видит видение, в котором появляется гигант и раскрывает три подсказки: «В улыбающейся сумке человек», «совы не те, кем кажутся» и «без химикатов, - указывает он». . Он снимает золотое кольцо с пальца Купера и объясняет, что, когда Купер поймет три предчувствия, его кольцо будет возвращено.
Лео Джонсон выживает, но у него поврежден мозг. Кэтрин Мартелл исчезает, предположительно погибшая во время пожара на мельнице. Лиланд Палмер, чьи волосы за ночь поседели, возвращается на работу, но ведет себя беспорядочно. Купер приходит к выводу, что «человек в улыбающемся мешке» — это труп Жака Рено в мешке для трупов.
МАЙК вселяется в тело Филиппа Джерарда. Его личность проявляется, когда Джерард отказывается от употребления определенного наркотика. МАЙК рассказывает, что он и БОБ когда-то вместе убивали людей, и что БОБ аналогичным образом вселяется в человека в городе. Купер и отдел шерифа используют МАЙКА, контролирующего тело Джерарда, чтобы помочь найти БОБа («без химикатов, - указывает он»).
Донна подружилась с агорафобным производителем орхидей по имени Гарольд Смит, которому Лаура доверила свой второй секретный дневник. Гарольд ловит Донну и Мэдди, пытающихся украсть у него дневник, и в отчаянии вешается. Купер и отдел шерифа завладевают секретным дневником Лоры и узнают, что БОБ, друг ее отца, подвергал ее сексуальному насилию с детства, и, чтобы справиться с ситуацией, она употребляла наркотики. Сначала они подозревают, что убийцей является Бен Хорн, и арестовывают его, но зрителям выясняется, что Леланд Палмер является ведущим БОБа, когда он убивает Мэдди.
Купер начинает сомневаться в виновности Хорна, поэтому собирает всех своих подозреваемых в уверенности, что получит знак, который поможет ему опознать убийцу. Появляется Великан и подтверждает, что Лиланд - хозяин БОБа и убийца Лоры и Мэдди, возвращая Куперу его кольцо. Купер и Трумэн берут Леланда под стражу. Контролируя тело Леланда, БОБ признается в серии убийств, прежде чем заставить Лиланда покончить жизнь самоубийством. Когда Лиланд умирает, он освобождается от влияния БОБа и просит прощения. Дух БОБА исчезает в лесу в образе совы, и стражи закона задаются вопросом, появится ли он снова.
Купер собирается покинуть Твин Пикс, когда Жан Рено обвиняет его в торговле наркотиками и отстраняет от работы в ФБР. Renault считает Купера ответственным за смерть его братьев Жака и Бернара. Жан Рено убит в перестрелке с полицией, а с Купера сняты все обвинения.
Уиндом Эрл , бывший наставник Купера и партнер ФБР, сбегает из психиатрической больницы и приезжает в Твин Пикс. Ранее у Купера был роман с женой Эрла, Кэролайн, когда она находилась под его защитой как свидетельница федерального преступления. Эрл убил Кэролайн и ранил Купера. Теперь он вовлекает Купера в запутанную игру в шахматы , во время которой Эрл убивает кого-то всякий раз, когда захватывается фигура.
Расследуя происхождение и местонахождение БОБа с помощью майора Гарленда Бриггса, Купер узнает о существовании Белой Ложи и Чёрной Ложи , двух межпространственных миров, входы в которые находятся где-то в лесу, окружающем Твин Пикс.
Кэтрин возвращается в город под видом японского бизнесмена, пережившего пожар на мельнице, и манипулирует Беном Хорном, чтобы тот передал ей проект Гоствуд. Выясняется, что Эндрю Паккард, муж Джози, все еще жив, а Джози Паккард оказывается человеком, который застрелил Купера в конце первого сезона. Эндрю вынуждает Джози противостоять его бизнес-конкуренту и ее мучителю из Гонконга, зловещему Томасу Экхардту. Джози убивает Экхардта, но загадочным образом умирает, когда Трумэн и Купер пытаются ее задержать.
Купер влюбляется в вновь прибывшую в город Энни Блэкберн . Эрл захватывает Лео с поврежденным мозгом, чтобы использовать его в качестве приспешника, и прекращает игру в шахматы с Купером. Когда Энни побеждает в конкурсе «Мисс Твин Пикс», Эрл похищает ее и ведет ко входу в Черный Домик, силу которого он стремится использовать в своих целях.
С помощью серии улик Купер обнаруживает вход в Черный Домик, который оказывается странной комнатой с красными занавесками из его сна. Его приветствуют Человек из другого места, Великан и Лора Палмер, каждая из которых передает Куперу загадочные сообщения. В поисках Энни и Эрла Купер встречает двойников разных людей, в том числе Мэдди Фергюсон и Леланда Палмера. Купер находит Эрла, который требует душу Купера в обмен на жизнь Энни. Купер соглашается, но появляется БОБ и забирает душу Эрла себе. Затем БОБ поворачивается к Куперу, которого преследует по домику его двойник.
За пределами домика Эндрю Паккард, Пит Мартелл и Одри Хорн попали в результате взрыва в банковском хранилище - ловушки, расставленной мертвым Экхардтом.
Купер и Энни снова появляются в лесу, оба раненые. Энни доставляют в больницу, но Купер выздоравливает в своей комнате в отеле Great Northern. Становится ясно, что вышедший из Ложи «Купер» на самом деле является его двойником, находящимся под контролем БОБа. Он разбивается головой о зеркало в ванной и маниакально смеется.
Спустя 25 лет после захватывающего финала второго сезона [20] специальный агент ФБР Дейл Купер ( Кайл Маклахлан ) остается в ловушке в Черной Ложе и готовится к своему возвращению в мир. Двойник Купера , одержимый злым духом Бобом , живет у Купера и с помощью различных соратников пытается предотвратить свое неизбежное возвращение в Черный Домик. Тем временем загадочное убийство библиотекаря в Бакхорне, Южная Дакота , привлекает внимание заместителя директора ФБР Гордона Коула ( Дэвид Линч ) и его коллег, а сообщение от Бревенчатой дамы ( Кэтрин Коулсон ) приводит сотрудников департамента шерифа Твин Пикс к возобновить расследование событий, связанных с убийством в 1989 году королевы возвращения на родину Лоры Палмер ( Шерил Ли ).
Третий сезон «Твин Пикс» был анонсирован 6 октября 2014 года как ограниченный сериал , который будет транслироваться на Showtime . Дэвид Линч и Марк Фрост написали все эпизоды, а Линч стал режиссером. Фрост подчеркнул, что новые серии — не ремейк и не перезагрузка, а продолжение сериала и фильма, а прохождение 25 лет — важный элемент сюжета. [21] Третий сезон также известен как «Твин Пикс: Возвращение» и «Твин Пикс: Ограниченная серия событий» .
Возвращается большая часть оригинального актерского состава, в том числе Кайл Маклахлан , Мэдхен Эмик , Шерилин Фенн , Шерил Ли , Рэй Уайз и некоторые другие. В список вошли Джереми Дэвис , Лора Дерн , Роберт Форстер , Тим Рот , Дженнифер Джейсон Ли , Аманда Сейфрид , Мэттью Лиллард и Наоми Уоттс . [22]
В 1980-х Марк Фрост три года работал сценаристом телевизионной полицейской драмы «Блюз Хилл-Стрит» , в которой был задействован большой актерский состав и расширенные сюжетные линии. [23] После успеха фильмов «Человек-слон» (1980) и «Синий бархат» (1986), Дэвид Линч был нанят руководителем Warner Bros. для постановки фильма о жизни Мэрилин Монро под названием «Спуск Венеры» , основанного на бестселлере. книга Богиня . Линч вспоминает, что был «своего рода заинтересован. Мне нравилась идея этой женщины, попавшей в беду, но я не знал, нравится ли мне эта реальная история». [24] Линч и Фрост сначала вместе работали над сценарием «Богини» , и хотя Warner Bros. отказалась от проекта, они стали хорошими друзьями. Они продолжали работать сценаристами и режиссерами в фильме «Один пузырь слюны» , в котором главную роль сыграл Стив Мартин , но он так и не был снят. Агент Линча Тони Кранц предложил ему принять участие в телешоу. Линч сказал: «Тони, я не хочу сниматься в телешоу». [25] Он взял Линча в ресторан Nibblers в Лос-Анджелесе и сказал: «Вам следует сделать шоу о реальной жизни в Америке — о своем видении Америки так же, как вы продемонстрировали его в « Синем бархате ». У Линча возникла «идея о провинциальном городке», и хотя ему и Фросту это не понравилось, они решили пошутить над Кранцем. Фрост хотел рассказать «своего рода диккенсовскую историю о нескольких жизнях в изолированной области, которая могла бы продолжаться вечно». Первоначально шоу должно было называться « Северная Дакота» и происходить в районе Равнин Северной Дакоты . [26]
После того, как Фрост, Кранц и Линч арендовали кинозал в Беверли-Хиллз и показали «Пейтон-плейс» , они решили развивать город на глазах у его жителей. [23] [27] Из-за отсутствия лесов и гор в Северной Дакоте название было изменено с « Северная Дакота» на «Северо -Западный проход » (название пилотного эпизода), а местоположение — на северо-запад Тихого океана, в частности на Вашингтон. [26] [27] Затем они нарисовали карту и решили, что в городе будет лесопилка. [23] Затем они придумали образ тела, выброшенного на берег озера. [23] [28] Линч вспоминает: «Мы знали, где все находится, и это помогло нам определить преобладающую атмосферу и то, что там может произойти». [28] Фрост вспоминает, что он и Линч пришли к идее, что соседская девушка будет вести «отчаянную двойную жизнь», которая закончится убийством. [27] Идея была частично вдохновлена нераскрытым убийством Хейзел Ирен Дрю в 1908 году в Сэнд-Лейк, штат Нью-Йорк . [29]
Линч и Фрост поделились этой идеей с ABC во время забастовки Гильдии писателей Америки в 1988 году [30] на десятиминутной встрече с главой телекомпании Чадом Хоффманом, не имея ничего, кроме этого образа и концепции. [28] По словам режиссера, тайна того, кто убил Лору Палмер, изначально должна была быть на переднем плане, но постепенно отступала по мере того, как зрители узнавали других горожан и проблемы, с которыми они сталкивались. [28] Линч и Фрост хотели смешать полицейское расследование с мыльной оперой. [28] ABC идея понравилась, и они попросили Линча и Фроста написать сценарий пилотного эпизода. О проекте говорили три месяца, а сценарий написали за 10 дней. [31] Фрост писал больше словесных персонажей, таких как Бенджамин Хорн, а Линч отвечал за агента Купера. По словам режиссера, «Он говорит многое из того, что говорю я». [23] Президент ABC Entertainment Брэндон Стоддард заказал двухчасовой пилотный проект для возможного сериала осенью 1989 года . Он покинул эту должность в марте 1989 года, когда Линч приступил к производству. [32] Они сняли пилотную серию за 4 миллиона долларов, договорившись с ABC о том, что они снимут к ней дополнительную «концовку», чтобы ее можно было продать непосредственно на видео в Европе как художественный фильм , если телешоу не будет принято. [27] Боб Айгер из ABC и его творческая команда взяли на себя управление, просмотрели ежедневные газеты и встретились с Фростом и Линчем, чтобы получить представление о сюжете и персонажах. [32] Хотя Айгеру понравился пилотный проект, ему было трудно убедить остальных руководителей сети. Айгер предложил показать его более разнообразной и молодой группе, которой он понравился, и впоследствии руководитель убедил ABC купить семь серий по 1,1 миллиона долларов за штуку. [30] Некоторые руководители полагали, что шоу никогда не выйдет в эфир или что оно может идти как семичасовой мини-сериал, [33] но Айгер планировал запланировать его на весну. Финальная схватка произошла во время телефонной конференции между двумя побережьями между Айгером и комнатой, полной руководителей из Нью-Йорка; Айгер победил, и в эфире появился «Твин Пикс» . [28]
На съемки каждого эпизода уходила неделя, и после постановки второго эпизода Линч отправился завершать «Дикие сердцем» , а Фрост написал оставшиеся фрагменты. [32] У «Стандартов и практик» была проблема только с одной сценой из первого сезона: очень крупным планом в пилотной серии руки Купера, когда он просовывал пинцет под ноготь Лоры и удалял крошечную букву «R». Они хотели, чтобы сцена была короче, потому что это доставляло им дискомфорт, но Фрост и Линч отказались, и сцена осталась. [32]
В «Твин Пиксе» участвуют члены свободного ансамбля любимых характерных актеров Линча, в том числе Джек Нэнс , Кайл Маклахлан , Грейс Забриски и Эверетт МакГилл . Изабелла Росселлини , которая работала с Линчем над «Синим бархатом» , изначально была выбрана на роль Джованны Паккард, но она ушла из производства до того, как начались съемки пилотного эпизода. [34] Затем персонаж был переосмыслен как Джози Паккард китайской национальности , а роль отдана актрисе Джоан Чен . [35] В актерский состав входят несколько актеров, прославившихся в 1950-х и 1960-х годах, в том числе кинозвезды 1950-х годов Ричард Беймер , Пайпер Лори и Расс Тэмблин . Среди других актеров-ветеранов были британский актер Джеймс Бут ( Зулу ), бывшая звезда The Mod Squad Пегги Липтон и Майкл Онткин , снявшийся в криминальной драме 1970-х годов «Новички» . Кайл Маклахлан был выбран на роль агента Дейла Купера . Актер театра Уоррен Фрост получил роль доктора Уилла Хейворда.
Из-за бюджетных ограничений Линч намеревался взять на роль Лоры Палмер местную девушку из Сиэтла , как сообщается, «просто для того, чтобы сыграть мертвую девушку». [24] Местной девушкой оказалась Шерил Ли. Линч заявил: «Но никто — ни Марк, ни я, ни кто-либо — не имел ни малейшего представления о том, что она сможет действовать или что она станет такой могущественной, просто будучи мертвой». [24] А потом, пока Линч снимал домашний фильм Джеймса о Донне и Лоре, он понял, что в Ли есть что-то особенное. «Она снялась еще в одной сцене — видео с Донной на пикнике — и именно эта сцена сделала это». [24] В результате Шерил Ли стала полурегулярным дополнением к актерскому составу, появляясь в воспоминаниях в роли Лоры и изображая другого, повторяющегося персонажа: Мэдди Фергюсон , похожую на Лору кузину.
По словам Дэвида Линча , персонаж появления Филиппа Джерарда в пилотном эпизоде изначально был задуман как «своего рода дань уважения Беглецу . Единственное, что он собирался сделать, это войти в этот лифт и выйти». [24] Однако, когда Линч писал речь «Огонь, иди со мной», он представлял Эла Штробела , сыгравшего Джерарда, декламирующего ее в подвале больницы Твин Пикс — сцена, которая появилась в европейской версии пилотного эпизода. и появился позже в сновидениях агента Купера. Полное имя Джерарда, Филип Майкл Джерард, также является отсылкой к лейтенанту Филиппу Джерарду, персонажу « Беглеца» .
Линч познакомился с Майклом Дж. Андерсоном в 1987 году. Увидев его в короткометражном фильме, Линч хотел взять актера на главную роль в «Ронни Ракете» , но этот проект не был реализован.
Ричард Беймер был выбран на роль Бена Хорна , потому что он знал Джоанну Рэй, директора по кастингу Линча. Линч был знаком с работой Беймера в фильме 1961 года « Вестсайдская история» и был удивлен, что Беймер был доступен на эту роль. [36]
Художник-декоратор Фрэнк Сильва сыграл загадочного «Боба». Сам Линч вспоминает, что идея возникла, когда он услышал, как Сильва передвигает мебель в спальне, а затем услышал, как женщина предупреждает Сильву не блокировать себя, перемещая мебель перед дверью. Линча поразил образ Сильвы в комнате. Когда он узнал, что Сильва актер, он снял два панорамных кадра: один с Сильвой у подножия кровати, а другой без него; он еще не знал, как он будет использовать этот материал. Позже в тот же день, во время съемок видения Сары Палмер, оператор сказал Линчу, что кадр был испорчен, потому что «Фрэнк [Сильва] отражался в зеркале». Линч комментирует: «Подобные вещи случаются и заставляют вас мечтать. И одно ведет к другому, и если вы позволите этому, откроется совсем другое». [37] Линч использовал панораму Сильвы в спальне, а также кадр с отражением Сильвы в заключительных сценах европейской версии пилотного эпизода. Отражение Сильвы в зеркале также можно увидеть во время сцены видения Сары в конце оригинального пилотного проекта, но оно менее четкое. Крупный план Сильвы в спальне позже стал значимым изображением в эпизодах сериала. [38]
Музыка к «Твин Пикс» получила признание; The Guardian написала, что это «все еще знаменует собой вершину саундтреков к телевидению». [10] Осенью 1989 года композитор Анджело Бадаламенти и Линч написали музыку к шоу. За 20 минут они создали фирменную тему сериала. Бадаламенти назвал это «Темой любви из Твин Пикс». Линч сказал ему: «Ты только что написал 75% партитуры. Это настроение всего произведения. Это « Твин Пикс ». [39] Создавая партитуру, Линч часто описывал настроения или эмоции, которые он хотел вызвать в музыке, и Бадаламенти начал играть на фортепиано. В сценах, где доминируют молодые люди, их сопровождает музыка, которую Бадаламенти назвал Cool Jazz. Мужественность персонажей усиливалась за счет щелчков пальцев, «электрического пианино в коктейль-баре, пульсирующего баса и легкой перкуссии». [39] Несколько мотивов были заимствованы из альбома Джули Круз Floating to the Night , который был в значительной степени написан Бадаламенти и Линчем и был выпущен в 1989 году. Этот альбом также служит саундтреком к другому проекту Линча, Industrial Symphony. № 1 , живое выступление Круза с участием Майкла Дж. Андерсона (« Человек из другого места »).
Темой шоу стала инструментальная версия песни « Falling », а песни « Rockin' Back Inside My Heart », «The Nightingale», «The World Spins» и «Into the Night» (найдены в полном объеме). версии на альбоме) все, кроме последней, использовались Крузом в качестве придорожных выступлений во время шоу. Тексты всех пяти песен написал Линч. [40] Второй том саундтрека был выпущен 30 октября 2007 года, одновременно с выпуском DVD Definitive Gold Box. [41]
В марте 2011 года Линч начал выпускать на своем сайте «Архив Твин Пикс» — сборник ранее недоступных треков из сериала и фильма. [42] [43] По состоянию на 8 февраля 2024 г. сайт больше не активен, и, судя по всему, не существует возможности легально получить комплект всех файлов, ранее выставленных на продажу.
Специальный агент ФБР Дейл Купер заявляет в пилотном эпизоде, что Твин Пикс находится «в пяти милях к югу от канадской границы и в двенадцати милях к западу от границы штата». Это помещает его в пустыню Салмо-Жреца . Линч и Фрост начали поиск местонахождения в Сноквалми, штат Вашингтон , по рекомендации друга Фроста. Они нашли все локации, которые были записаны в пилотном эпизоде. [27] Города Сноквалми, Норт-Бенд и Фолл-Сити , которые стали основными местами съемок экстерьера Твин Пикса , находятся примерно в часе езды от города Рослин, штат Вашингтон , города, использованного для съемок сериала «Северная экспозиция» . Многие внешние сцены были сняты в лесистой местности Малибу, Калифорния . [35] Большинство внутренних сцен были сняты на стоячих площадках на складе в долине Сан-Фернандо .
Шоу мыльной оперы « Приглашение к любви» снималось не на съемочной площадке студии, а в Эннис-Хаусе , архитектурной достопримечательности, спроектированной Фрэнком Ллойдом Райтом в голливудском районе Лос-Анджелеса. [44]
Марк Фрост и Дэвид Линч использовали повторяющиеся и иногда загадочные мотивы, такие как деревья (особенно ели и сосны), кофе и пончики , вишневый пирог, совы, бревна, утки, вода, огонь, а также многочисленные встроенные отсылки к другим фильмам и телешоу. . [45]
Во время съемок сцены, в которой Купер впервые осматривает тело Лоры, неисправная люминесцентная лампа над столом постоянно мерцала, но Линч решил не заменять ее, так как ему понравился сбивающий с толку эффект, который она создавала. [35]
Сон Купера в конце третьего эпизода, который стал движущей силой сюжета первого сезона сериала и в конечном итоге стал ключом к установлению личности убийцы Лоры, так и не был написан в сценарии. Идея пришла к Линчу однажды днём после того, как он коснулся борта горячей машины, оставленной на солнце: «Я прислонился к машине — передняя часть меня прислонилась к этой очень тёплой машине. Мои руки были на крыше и металлическом Было очень жарко. Мне в голову пришла сцена в Красной комнате. Там был «Маленький Майк», и он говорил задом наперед… Оставшуюся часть ночи я думал только о Красной комнате». [24] Первоначально этот материал был снят вместе с пилотной частью, чтобы использовать его в качестве заключения в случае выхода в качестве художественного фильма. Когда сериал был снят, Линч решил включить в него некоторые отснятые материалы; в четвертом эпизоде Купер, рассказывая сон, обрисовывает в общих чертах кадры, которые Линч не включил, например, Майк стреляет в Боба и тот факт, что он на 25 лет старше, когда встречает дух Лоры Палмер.
В попытке избежать отмены возникла идея Купера, одержимого Бобом, и она была включена в финальный эпизод, но сериал был отменен еще до того, как эпизод вышел в эфир. [46]
Перед премьерой полуторачасового пилотного проекта на телевидении состоялся его показ в Музее радиовещания в Голливуде. [47] Медиа-аналитик и руководитель отдела рекламы Пол Шульман сказал: «Я не думаю, что у него есть шанс на успех. Это не коммерческое шоу, оно радикально отличается от того, что мы, зрители, привыкли видеть, в шоу нет никого». за что болеть». [47] Вечернее время шоу в четверг не было подходящим для мыльных опер, поскольку и « Династия» , и ее недолговечный спин-офф «Колби» показали плохие результаты. [47] «Твин Пикс» также противостоял чрезвычайно успешному ситкому «Cheers» .
Первоначально шоу получило положительные отзывы телекритиков. Том Шейлс в The Washington Post написал: « Твин Пикс дезориентирует вас так, как это редко удается в фильмах на маленьких экранах. Это приятное ощущение: пол падает, и один из них остается висеть». [48] В The New York Times Джон Дж. О'Коннор писал: « Твин Пикс — это не пародия на форму. Мистер Линч явно смакует стандартные ингредиенты… но затем режиссер добавляет свои своеобразные штрихи». , мелкие мимолетные детали, которые внезапно и часто весело выбивают обыденность из строя». [49] Entertainment Weekly поставила сериалу оценку «А+», а Кен Такер написал: «Сюжет не имеет значения; моменты решают все. Линч и Фрост научились делать еженедельные сериалы бесконечно интересными». [50] Ричард Зоглин в журнале Time сказал, что это «возможно, самая запоминающаяся оригинальная работа, когда-либо созданная для американского телевидения». [51]
Двухчасовой пилотный фильм стал самым рейтинговым фильмом сезона 1989–90 с рейтингом 22, и его посмотрели 33% зрителей. [52] В своей первой трансляции в виде обычного одночасового драматического сериала «Твин Пикс» получил самые высокие рейтинги на канале ABC за четыре года в четверг в 21:00. [53] Шоу также снизило рейтинг канала NBC Cheers . Твин Пикс имел рейтинг 16,2, каждый балл соответствовал 921 000 домов с телевизорами. [53] Эпизод также привлек новых зрителей из-за того, что старший вице-президент ABC по исследованиям Алан Вурцель назвал «синдромом кулера с водой», когда люди говорят о сериале на следующий день на работе. [53]
Но третий выпуск шоу потерял 14% аудитории, которая смотрела его неделю назад. [54] Эта аудитория упала на 30% по сравнению с первым появлением шоу в четверг вечером. Это стало результатом конкуренции с Cheers , которая понравилась той же аудитории, что смотрела «Твин Пикс» . Руководитель производства шоу сказал, что его разочаровало планирование шоу на канале. «Шоу будет обсуждаться в четверг вечером. Если бы ABC поставила его в среду вечером, оно могло бы развить свой первоначальный успех. ABC поставила шоу под угрозу». [54]
В ответ канал транслировал финал первого сезона в среду вечером в 22:00 вместо обычного времени в четверг в 21:00. [55] Шоу достигло лучших рейтингов с третьей недели в эфире с долей аудитории 12,6 и 22. [56] 22 мая 1990 года было объявлено, что «Твин Пикс» будет продлен на второй сезон. [57]
В течение первого и второго сезона поиски убийцы Лоры Палмер послужили двигателем сюжета и захватили воображение публики, хотя создатели признались, что во многом это был Макгаффин ; каждая серия на самом деле была посвящена взаимоотношениям между горожанами. [30] Уникальные (и часто причудливые) личности каждого гражданина образовывали паутину мелочей, которая противоречила причудливому внешнему виду города. К сюрреалистической атмосфере добавлялось повторение снов Дейла Купера, в которых агенту ФБР даются ключи к разгадке убийства Лоры в сверхъестественном мире, который может быть, а может и не быть плодом его воображения. В первом сезоне было всего восемь серий (включая двухчасовую пилотную серию). В то время это считалось технически и художественно революционным для телевидения и было направлено на достижение стандартов кино. [58]
Критики отмечают, что «Твин Пикс» положил начало тенденции качественной кинематографии , которая сейчас является обычным явлением в современных телевизионных драмах. [59] Линч и Фрост жестко контролировали первый сезон и выступали в качестве шоураннеров , вручную выбирая всех режиссеров, в том числе некоторых, кого Линч знал еще со времен его работы в Американском институте кино (например, Калеба Дешанеля и Тима Хантера ), а некоторых рекомендовали ему от тех, кого он знал лично. Контроль Линча и Фроста уменьшился во втором сезоне, поскольку они стали меньше участвовать в сериале, что обычно считается снижением качества сериала после того, как была раскрыта личность убийцы Лоры Палмер. Хотя Фрост и Линч технически оставались шоураннерами после «Эпизода 14», эпизода, в котором была раскрыта личность убийцы, Линч с этого момента практически не имел творческого контроля над направлением сериала, за исключением финала сезона; Фрост стал менее вовлеченным после «Эпизода 16» и снова стал более активным после «Эпизода 26». После «Эпизода 14» продюсеры сериала Харли Пейтон и Роберт Энгельс выступили дополнительными шоураннерами вместе с Фростом и Линчем.
Вышеупомянутый «эффект кулера с водой» заставил создателей шоу разгадать тайну. Хотя они утверждали, что с самого начала сериала знали личность убийцы Лоры, [35] Линч никогда не хотел раскрывать убийство, в то время как Фрост чувствовал, что они обязаны раскрыть его перед аудиторией. Это создало напряжение между двумя мужчинами. [27]
Амбициозный стиль, паранормальные оттенки и захватывающая детективная история сделали «Твин Пикс» неожиданным хитом. Его персонажи, особенно Дейл Купер в исполнении Маклахлана, были неортодоксальными для предполагаемой криминальной драмы, как и метод Купера интерпретировать свои сны для раскрытия преступления. В течение первого сезона популярность шоу достигла своего зенита, и элементы программы просочились в мейнстрим популярной культуры, вызвав пародии, в том числе одну на премьере 16-го сезона « Субботнего вечера в прямом эфире» , организованной Маклахланом. [60]
За свой первый сезон «Твин Пикс» получил четырнадцать номинаций на 42-й церемонии вручения премии «Эмми» в категориях «Лучший драматический сериал», «Лучший актер драматического сериала» (Кайл Маклахлен), «Лучшая женская роль в драматическом сериале» (Пайпер Лори), «Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале». драматический сериал ( Шерилин Фенн ), «Лучшая режиссура драматического сериала» (Дэвид Линч), «Лучший сценарий драматического сериала» (Дэвид Линч и Марк Фрост), «Лучший сценарий драматического сериала» ( Харли Пейтон ), «Выдающаяся художественная постановка сериала» , «Выдающиеся достижения в области музыкальной темы для основного названия», «Выдающиеся достижения в музыкальной композиции для сериала» (драматическое подчеркивание), «Выдающиеся достижения в области музыки и текстов» и «Выдающийся звуковой монтаж для сериала». Из четырнадцати номинаций он выиграл в категориях «Лучший дизайн костюмов для сериала» и «Лучший монтаж сериала – производство одной камерой ». [61] На «Гнилых помидорах» первый сезон получил рейтинг одобрения 91 процент со средней оценкой 8,95 из 10 на основе 114 рецензий, с консенсусом критиков: « Твин Пикс играет с телевизионными условностями, чтобы создать заманчивое и тревожное зрелище». – смесь, казалось бы, несопоставимых жанров, образующая необычную драму с совершенно уникальной привлекательностью». [62] Metacritic поставил сезону 96 баллов из 100 на основе 16 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [63]
За свой второй сезон он получил четыре номинации на 43-й церемонии вручения премии «Эмми» : за лучшую мужскую роль в драматическом сериале (Кайл Маклахлен), за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале (Пайпер Лори), за лучший звуковой монтаж в сериале и за лучший звуковой монтаж в сериале. Звукорежиссура для драматического сериала. [61] На «Гнилых помидорах» второй сезон получил рейтинг одобрения 63 процента со средней оценкой 7,65 из 10 на основе 161 рецензии, с консенсусом критиков: « Твин Пикс отвечает на свой главный вопрос с уменьшающейся отдачей, изо всех сил пытаясь утвердиться». достойные новые загадки, но в них достаточно гипнотических трюков, чтобы заставить преданных мечтать о том, что находится в Красной комнате». [64]
На 48-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он получил награду за лучший телесериал (драма), Кайл Маклахлан получил награду за лучшую роль актера в драматическом сериале, Пайпер Лори получила награду за лучшую роль актрисы второго плана в сериале, мини-сериал. -Сериал или фильм, снятый для телевидения; а Шерилин Фенн была номинирована в той же категории, что и Лори. [65]
Пилотный эпизод занял 25-е место в рейтинге « 100 величайших эпизодов всех времен» журнала TV Guide за 1997 год . [66] Он занял 49-е место в списке «Новая телевизионная классика» журнала Entertainment Weekly . [67] В 2004 и 2007 годах «Твин Пикс» занимал 20-е и 24-е места в рейтинге « Лучшие культовые шоу всех времен » по версии TV Guide , [68] [69] , а в 2002 году он занял 45-е место в списке « 50 лучших телевизионных программ всех времен » . по тому же руководству. [14] В 2007 году британский телеканал Channel 4 поставил «Твин Пикс» на 9-е место в своем списке «50 величайших телевизионных драм». [70] Также в том же году Time включил это шоу в свой список «100 лучших телешоу всех времен». [15] Empire поместила «Твин Пикс» на 24-е место среди лучших телешоу в своем списке «50 величайших телешоу всех времен». [71]
В 2012 году Entertainment Weekly поставил шоу на первое место. Он занял 12-е место в рейтинге «25 лучших культовых телешоу за последние 25 лет», заявив: «Само шоу было лишь временами блестящим и в конечном итоге не приносящим удовлетворения, но культ живет, подпитываемый ностальгией по необыкновенному поп-феномену, который он вдохновил, по его значению для средства массовой информации (посмотрите на большой успех авторского телевидения!), а также за чувственную странность, которая владеет вами и никогда не отпускает». [16] Сериал был номинирован на премию TCA Heritage Award шесть лет подряд, начиная с 2010 года. [72] Он занял 20-е место в списке 100 любимых телешоу Голливуда по версии The Hollywood Reporter . [73]
Когда в середине второго сезона развязалась главная точка развязки «Твин Пикс » (убийство Лоры Палмер), а последующие сюжетные линии стали более неясными и затянутыми, общественный интерес начал угасать. Это недовольство, в сочетании с тем, что ABC несколько раз меняла временной интервал, привело к огромному падению рейтингов шоу после того, как оно стало одной из самых просматриваемых телевизионных программ в Соединенных Штатах в 1990 году . Из-за войны в Персидском заливе «Твин Пикс» был перенесен. По словам Фроста, с обычного временного интервала «шесть недель из восьми» в начале 1991 года, что не позволяет шоу поддерживать интерес аудитории. [74] Через неделю после того, как 15-я серия сезона заняла 85-е место в рейтинге из 89 шоу, ABC поставила «Твин Пикс» на неопределенный перерыв , [75] шаг, который обычно приводит к отмене. [76]
Организованная кампания по рассылке писем, получившая название COOP («Граждане против падения пиков »), попыталась спасти шоу от отмены. [77] Кампания оказалась частично успешной, поскольку с конца марта сезон вернулся в эфир по вечерам в четверг в течение четырех недель. Затем сериал взял еще один перерыв, прежде чем 10 июня подряд вышли в эфир две последние серии сезона.
По словам Фроста, основная сюжетная линия после раскрытия убийства Лоры Палмер планировалась как второй по силе элемент первого сезона, на который отреагировала публика: отношения между агентом Купером и Одри Хорн. Фрост объяснил, что Лара Флинн Бойл, у которой в то время были романтические отношения с Кайлом Маклахланом, фактически наложила вето на отношения Одри и Купера, вынудив сценаристов придумывать альтернативные сюжетные линии, чтобы заполнить пробел. [78] [79] Шерилин Фенн подтвердила это утверждение в интервью 2014 года, заявив: «[Бойл] злился, что моему персонажу уделяется больше внимания, поэтому Кайл начал говорить, что его персонаж не должен быть с моим персонажем, потому что это не так». Я не очень хорошо выгляжу, потому что я слишком молод... Мне это не понравилось. Это было глупо». [80] Это означало искусственное расширение второстепенных сюжетных линий, таких как Джеймс Херли и Эвелин Марш, чтобы заполнить пространство. После того, как рейтинги начали снижаться, у агента Купера появился новый любовный интерес, Энни Блэкберн ( Хизер Грэм ), чтобы заменить задуманный сценаристами роман между ним и Одри Хорн. [81] [82] Несмотря на то, что финал сериала закончился преднамеренным захватывающим зрелищем, финал сериала не вызвал достаточного интереса, и шоу не было продлено на третий сезон, оставив захватывающее зрелище неразрешенным.
Линч выразил сожаление по поводу раскрытия убийства Лоры Палмер, заявив, что он и Фрост никогда не планировали, чтобы сериал ответил на этот вопрос, и что это «убило курицу, несущую золотые яйца». Линч обвинил давление сети в решении преждевременно раскрыть сюжетную линию Палмера. [83] Фрост согласился, отметив, что люди на канале на самом деле хотели, чтобы убийца был раскрыт к концу первого сезона. [84]
В 1993 году кабельный канал «Браво» приобрел лицензию на повторный показ всего сериала, который начал выходить в эфир в июне 1993 года. Эти повторы включали добавление Линчем вступления к каждому эпизоду Леди с поленом и ее загадочных размышлений. [86]
Оглядываясь назад, Фрост признался, что ему хотелось бы, чтобы они с Линчем «разработали более плавный переход» между сюжетными линиями и что история Лоры Палмер была «трудным актом для понимания». [33] Что касается второго сезона, Фрост почувствовал, что «возможно, повествование было не таким напряженным и наполненным эмоциями». [33]
В статье для The Atlantic в 2016 году Майк Мариани написал, что «было бы трудно просмотреть список телевизионных шоу любого сезона и не найти несколько, которые имеют творческий долг перед Твин Пикс », заявив, что «манипулирование Линчем сверхъестественным , его сюрреалистические нелогики, его черный юмор и фирменные зловещие кадры можно почувствовать во множестве современных хитовых шоу». [9] В 2010 году телесериал «Псих» отдал дань уважения сериалу, воссоединив некоторых актеров в эпизоде пятого сезона « Двойные шпили ». Сюжет эпизода — дань уважения пилотному фильму «Твин Пикс» , где герои « Психика» расследуют смерть молодой девушки в маленьком городке под названием «Дуал Спайрс». Эпизод также содержит несколько отсылок к оригинальному шоу. Актеры «Твин Пикс» , приглашенные в эпизоде, — Шерилин Фенн , Шерил Ли , Дана Эшбрук , Робин Лайвли , Ленни фон Долен , Кэтрин Э. Коулсон и Рэй Уайз . Перед выходом серии в эфир в Медиа-центре Пейли было проведено специальное мероприятие, на котором актеры обоих шоу обсуждали серию. [87] [88]
Рецензенты и поклонники четырех сезонов американского сериала Вины Суд «Убийство» отметили сходство и заимствовали элементы из « Огненной прогулки со мной» Линча и «Твин Пикс» , а также сравнили произведения Суд и Линча. [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96]
Карлтон Кьюз , создатель «Мотеля Бейтса» , назвал « Твин Пикс» ключевым источником вдохновения для своего сериала, заявив: «Мы в значительной степени скопировали « Твин Пикс» … Если вы хотели получить такое признание, ответ — да. Мне понравился этот сериал. Они сняли всего 30 эпизодов. Керри [Эрин] и я думали, что сделаем 70 недостающих серий». [97]
Твин Пикс послужил источником вдохновения для видеоигры 1993 года The Legend of Zelda: Link's Awakening , где режиссер Такаши Тэдзука назвал сериал основным фактором создания «подозрительных» персонажей, населяющих игру, а также загадочных элементов. истории. [98] Шоу также повлияло на ряд видеоигр в жанре Survival Horror и психологических триллеров , в первую очередь Alan Wake , [99] Deadly Premonition , [100] Silent Hill , [101] и Max Payne . [102] Приключенческая видеоигра с открытым миром 1998 года Mizzurna Falls напоминала и отдавала дань уважения Твин Пиксу . [103] В разработке также находится фанатская игра под названием Twin Peaks: Into The Night . [104]
Американский анимационный сериал «Гравити Фолз» на протяжении всего своего показа неоднократно ссылался на Черный домик вместе с другими элементами Твин Пикса . [105]
«Ривердэйл» , американская подростковая драма, известна множеством отсылок к «Твин Пиксу» . Помимо множества тематических сходств и прямых отсылок,в обоих сериалах появляется Мэдхен Амик . [106] В интервью, посвященном второму сезону « Ривердэйла» , шоураннер Роберто Агирре-Сакаса заметил, что «все дороги в Ривердэйле ведут обратно в Твин Пикс ». [107]
На песню « Laura Palmer » группы Bastille повлияла «немного странная, жуткая» атмосфера шоу. [108]
Хотя сериал обычно не называют научной фантастикой , было отмечено, что он оказал влияние на этот жанр. [109]
В 2018 году мэры Сноквалми и Норт-Бенда, которые использовались для съемок сериала, объявили Днем Твин Пикса 24 февраля. Это было в знак признания даты, упомянутой в первом эпизоде сериала. [110] [111]
Поскольку третий сезон закончился в 2017 году, Линч и Фрост выразили заинтересованность в создании еще одного сезона « Твин Пикс» . [112] [113] В нескольких интервью Линча спрашивали, будет ли он продолжать, однажды он сказал: «Я не знаю, у меня есть ящик идей, и я работаю с продюсером Сабриной С. Сазерленд , что-то вроде попыток пройди и посмотри, есть ли в этих ящиках золото». [114] Линч также сказал, что его «зовет» еще одна история, связанная с персонажем Кэрри Пейдж. [115] На Reddit AMA 22 июня 2020 года звезда Кайл Маклахлан сказал, что Купер был его «любимой ролью всех времен» и что он «абсолютно» вернется в другой сезон, «даже не видя сценария». [116]
Сериал был выпущен на VHS сборником из шести кассет 16 апреля 1995 года; однако в него не вошел оригинальный пилотный эпизод . [117] Серия была также выпущена на LaserDisc в наборе из шестнадцати дисков в 1991 году в Японии. [118] Тот же набор был позже выпущен в США в четырех разных томах с 1993 по 1994 год; ни в одном выпуске не было ни оригинального пилота, ни « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» .
18 декабря 2001 года первый сезон (эпизоды 1–7, без пилота) « Твин Пикс» был выпущен на DVD в регионе 1 компанией Artisan Entertainment . [119] В бокс-сете было видео, подвергнутое цифровому ремастерингу, и он был известен как первый сериал, звуковая дорожка которого была переделана в DTS . [120]
Выпуск второго сезона несколько раз откладывался, а релиз был первоначально отменен в 2003 году компанией Artisan из-за низких показателей продаж DVD первого сезона. [121] Второй сезон был наконец выпущен в США и Канаде 3 апреля 2007 года на DVD Paramount Pictures Home Entertainment / CBS . [122]
30 октября 2007 года пилотная версия сериала наконец получила законный выпуск в США как часть «Definitive Gold Box Edition» сериала « Твин Пикс ». В этот набор входят как оригинальная сетевая трансляция в США, так и международные версии пилотного проекта. В набор также входят все серии обоих сезонов, удаленные сцены обоих сезонов и полнометражный документальный ретроспективный фильм. Entertainment Weekly поставил бокс-сету оценку «B+» и написал: «Здесь множество потрясающе откровенных мини-документов, включая интервью со многими участниками «Пикс» ; вместе они представляют собой один из лучших доступных портретов того, как может получиться телевизионный хит. рельсы». [123]
В июле 2013 года стало известно, что будет выпущена версия всей серии на Blu-ray . [124] В январе 2014 года Линч подтвердил выпуск Blu-ray и сообщил, что он будет содержать пилотную серию, 1-й и 2-й сезоны, новые специальные функции и, возможно, сам фильм. [125] 15 мая 2014 года было объявлено, что бокс-сет Blu-ray, содержащий полную серию « Твин Пикс» , фильм « Огонь, иди со мной » и « Пропавшие части» , долгожданный выпуск 90-минутных удаленных сцен. из фильма, выйдет 29 июля 2014 г. [126]
«Твин Пикс: От Я до А» , бокс-сет ограниченного выпуска на Blu-ray из 21 диска, в который входят все телевизионные эпизоды, « Огонь, иди со мной» , «Недостающие кусочки », ранее выпущенные специальные функции, шесть часов новой закулисной жизни. контент, а также 4K -версии оригинального пилотного эпизода и 8-го эпизода сериала « Возвращение» были выпущены 10 декабря 2019 года. Кроме того, « Твин Пикс: Телевизионная коллекция» , коллекция Blu-ray и DVD оригинального сериала « Возвращение » и все ранее выпущенные специальные функции были выпущены 15 октября 2019 г. [127]
В Интернете оригинальный сериал доступен через Paramount+ в США, а « Возвращение» доступно в рамках услуги Showtime «Anytime» для подписчиков платного телевидения и ее отдельной отдельной услуги. [128] Твин Пикс: Огонь, иди со мной доступен на Max .
Во время второго сезона шоу Pocket Books выпустила три официальные дополнительные книги, каждая из которых написана создателями шоу (или их семьей), которые предлагают богатую предысторию. «Тайный дневник Лоры Палмер» , написанный дочерью Линча Дженнифер Линч , представляет собой дневник, показанный в сериале и написанный Лорой, в котором записаны ее мысли с момента ее двенадцатого дня рождения до дней, предшествовавших ее смерти. Брат Фроста Скотт написал «Автобиографию специального агента ФБР Дейла Купера: Моя жизнь, мои записи» . Кайл Маклахлан также записал « Дайан: Ленты Твин Пикс агента Купера» , в котором звуковые дорожки из различных эпизодов сериала объединились с недавно записанными монологами. [129] Добро пожаловать в Твин Пикс: Путеводитель по городу предлагает информацию об истории, флоре, фауне и культуре вымышленного города и был опубликован в том же формате, что и существовавшая на тот момент серия путеводителей по реальному миру.
«Твин Пикс: Визуальный саундтрек» — это лазерный диск , который воспроизводится как тщательно продуманный музыкальный клип. Весь альбом саундтреков к сериалу воспроизводится на основе немой видеозаписи, снятой съемочной группой японского телевидения, посещающей Сноквалми , штат Вашингтон , места, где снимался сериал. [130]
Опубликованный за год до возвращения сериала на телевидение роман соавтора сериала Марка Фроста « Тайная история Твин Пикса» «помещает необъяснимые явления, развернувшиеся в Твин Пиксе, в многоуровневую, обширную историю, начиная с журналов». о Льюисе и Кларке и закончилась шокирующими событиями, завершившими финал». [131] Опубликовано 18 октября 2016 г. [132]
«Твин Пикс: Последнее досье» было выпущено 31 октября 2017 года. Это продолжение « Тайной истории Твин Пикса» , оно также было написано Фростом. Роман подробно описывает 25 лет между вторым и третьим сезонами и расширяет некоторые загадки, раскрытые в новых эпизодах. [133]
Twin Peaks VR , игра виртуальной реальности , разработанная компаниями Collider Games и Showtime в сотрудничестве с Дэвидом Линчем, была выпущена 13 декабря 2019 года. Игроки могут исследовать знакомые локации, решая головоломки, чтобы помочь специальному агенту Куперу и Гордону Коулу. Игра доступна на Oculus Rift , Vive и Valve Index . [134]
Фильм 1992 года «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» является приквелом сериала. В нем рассказывается о расследовании убийства Терезы Бэнкс и последних семи днях из жизни Лоры Палмер. Режиссер Дэвид Линч и большая часть телевизионного актерского состава вернулись в фильм, за заметным исключением Лары Флинн Бойл , которая отказалась вернуться в роли лучшей подруги Лоры Донны Хейворд и была заменена Мойрой Келли и Шерилин Фенн из-за конфликтов в расписании. Кроме того, Кайл Маклахлан вернулся неохотно, так как хотел избежать типового подбора, поэтому его присутствие в фильме меньше, чем планировалось изначально. Первоначально Линч отснял около пяти часов материала, который впоследствии был сокращен до двух часов четырнадцати минут. В большинстве удаленных сцен присутствуют дополнительные персонажи телесериала, которые в конечном итоге не появились в готовом фильме. Около девяноста минут этих сцен включены в полную серию Blu-ray, выпущенную 29 июля 2014 года. [126]
После выхода «Огонь, иди со мной» критики поляризовались, особенно по сравнению с широким признанием сериала. Тем не менее, фильм был номинирован на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 1992 года . [135] [136] В первые выходные он собрал в общей сложности 1,8 миллиона долларов США в 691 кинотеатре, а в Северной Америке собрал в общей сложности 4,1 миллиона долларов США. [137] Со временем фильм стал культовым и подвергся критической переоценке, причем некоторые критики считают его одной из главных работ Линча. [138] [139]
Выпуск третьего сезона в 2017 году, в котором было много отсылок к фильму, привел к возобновлению интереса.
СМИ из Commons
Цитаты из Wikiquote
Данные из Викиданных
