Финал Кубка Англии 1974 года — футбольный матч между «Ливерпулем» и «Ньюкасл Юнайтед», состоявшийся в субботу 4 мая 1974 года на стадионе Уэмбли в Лондоне. Это был финальный матч Кубка Англии 1973–74 годов , 93-го сезона основного кубкового турнира Англии , Кубка вызова Футбольной ассоциации, более известного как Кубок Англии . «Ливерпуль» играл в пятом финале, а «Ньюкасл» — в одиннадцатом, что на тот момент было рекордом. «Ливерпуль» выигрывал Кубок Англии один раз, в 1965 году , а «Ньюкасл» — шесть раз, последний раз в 1955 году .
Обе команды вышли на соревнование в третьем раунде. У Ливерпуля и Ньюкасла были опасения в третьем и четвертом раундах, во всех случаях ничьи дома против гораздо более мелких клубов, а затем победы в переигровках. У обеих были хорошие победы в пятом раунде, а Ливерпуль выиграл на выезде в шестом (четвертьфинальном) раунде. Домашний матч Ньюкасла в шестом раунде против Ноттингем Форест был объявлен недействительным после беспорядков на поле фанатов Ньюкасла, когда их команда проигрывала со счетом 1–3. Игра была отложена до тех пор, пока порядок не был восстановлен, и Ньюкасл выиграл ее со счетом 4–3. Форест подал письменный протест в Футбольную ассоциацию (FA), и Ньюкасл был очень близок к дисквалификации с соревнования. FA смягчилась и постановила, что матч должен быть переигран на нейтральном поле. Потребовалось два переигровки, прежде чем Ньюкасл выиграл. В полуфинале «Ньюкасл» обыграл «Бернли» со счетом 2:0 на стадионе «Хиллсборо» , а «Ливерпуль» победил «Лестер Сити» со счетом 3:1 в переигровке на стадионе «Вилла Парк » после ничьей 0:0 на стадионе «Олд Траффорд» .
Финал, транслировавшийся в прямом эфире, смотрела толпа в 100 000 человек, и «Ливерпуль» выиграл односторонний матч со счетом 3:0 благодаря голам Кевина Кигана (2) и Стива Хейвэя . После третьего гола комментатор матча BBC TV Дэвид Коулмэн сказал, что защита «Ньюкасла» была «раздета догола» «Ливерпулем». [1] Когда счет был 0:0, левый защитник «Ливерпуля» Алек Линдсей отменил гол из-за того, что Киган был в офсайде , но повторы позже показали, что последний отскок паса Линдсею сделал защитник «Ньюкасла», и поэтому гол должен был быть засчитан. «Ливерпуль» выиграл Кубок Англии во второй раз.
Менеджеры команды Билл Шенкли (Ливерпуль) и Джо Харви (Ньюкасл) сидели рядом друг с другом на протяжении всего матча. Это была последняя игра Шенкли под руководством Ливерпуля, поскольку он ушел на пенсию в июле и его сменил тренер Боб Пейсли , хотя Шенкли вывел команду на матч Charity Shield в августе. Харви ушел на пенсию в конце сезона 1974–75. Двое игроков Ньюкасла, Терри Макдермотт и Алан Кеннеди , стали игроками Ливерпуля в последующие годы и оба забили голы за Ливерпуль в финалах Кубка европейских чемпионов . Кевин Киган присоединился к Ньюкаслу в качестве игрока в 1982 году и был их менеджером в 1990-х годах.
.jpg/1280px-Old_Wembley_Stadium_(external_view).jpg)
Кубок Англии, официально известный как Кубок вызова Футбольной ассоциации, — ежегодный чемпионат по американскому футболу среди мужских команд в английском футболе . Организованный Футбольной ассоциацией (FA) и названный в ее честь, турнир впервые был сыгран в сезоне 1871–72 и является старейшим в мире футбольным турниром . Матч 1974 года на стадионе «Уэмбли» стал 93-м финалом Кубка Англии. [ требуется ссылка ]
Матч стал пятым выходом «Ливерпуля» в финал. Они уже выигрывали соревнование один раз, обыграв «Лидс Юнайтед» со счетом 2–1 в дополнительное время в финале 1965 года . «Ливерпуль» был вторым в 1914 году , когда проиграл «Бернли» со счетом 1–0 ; в 1950 году , проиграв «Арсеналу» со счетом 2–0 ; и в 1971 году , проиграв «Арсеналу» со счетом 2–1 в дополнительное время. [ требуется ссылка ]
Newcastle участвовали в рекордном на тот момент одиннадцатом финале. Они выиграли соревнование шесть раз и четыре раза были вторыми. Их первое появление было в финале 1905 года в Crystal Palace, где они проиграли со счетом 2–0 Aston Villa . Они также вышли в финал 1906 года , но снова были побеждены, на этот раз со счетом 1–0 Everton . Третий финал Newcastle состоялся в 1908 году , снова в Crystal Palace. Они заняли четвертое место в Первом дивизионе в том сезоне, после победы в лиге в 1906–07 годах , и в полуфинале они победили Fulham со счетом 6–0. Их соперниками в финале 1908 года были Wolverhampton Wanderers («Wolves»), которые только что заняли девятое место во Втором дивизионе . Поэтому Newcastle были сильными фаворитами на победу в своем первом Кубке Англии, но, к большому удивлению, Wolves выиграли финал со счетом 3–1. Первая победа «Ньюкасла» была в финале 1910 года , когда они победили «Барнсли» со счетом 2–0 в переигровке на «Гудисон Парк» после того, как первый матч в «Кристал Пэлас» закончился со счетом 1–1. «Ньюкасл» снова вышел в финал в 1911 году , и была необходима еще одна переигровка после нулевой ничьей в «Кристал Пэлас» против «Брэдфорд Сити» , но они проиграли переигровку на «Олд Траффорд» , «Брэдфорд» выиграл со счетом 1–0. «Ньюкасл» участвовал в двух межвоенных финалах, выиграв оба. Они победили «Астон Виллу» со счетом 2–0 во втором финале на «Уэмбли» , прозванном «Финалом дождливого дня»; а в 1932 году они победили «Арсенал» со счетом 2–1 в «Финале над линией». «Ньюкасл» добился огромного успеха в начале 1950-х годов, когда великий Джеки Милберн был их центральным нападающим . Они выиграли Кубок Англии трижды с 1951 по 1955 год: победив «Блэкпул» со счетом 2:0 в 1951 году , «Арсенал» со счетом 1:0 в 1952 году и «Манчестер Сити» со счетом 3:1 в 1955 году . [ необходима цитата ]
Liverpool вступил в соревнование в третьем раунде и был сыгран дома против Doncaster Rovers , которые боролись в нижней половине Четвертого дивизиона , в конечном итоге заняв 22-е и, следовательно, 90-е место из 92 клубов Футбольной лиги . На Anfield , Doncaster были близки к достижению большого шока, но Liverpool сумел обеспечить ничью 2-2, а затем выиграл переигровку 2-0 на Belle Vue . Liverpool снова боролся в четвертом раунде, не сумев забить на Anfield против второго дивизиона Carlisle United , которые были повышены до первого дивизиона в конце сезона. Как и в предыдущем матче, Liverpool выиграл переигровку 2-0, сыгранную на Brunton Park . [ требуется ссылка ]
В пятом раунде Ливерпуль снова сыграл вничью дома и оказался в ситуации «ничьи раунда» с одним из своих главных соперников Ипсвич Таун , который выиграл на Олд Траффорд в четвертом раунде, чтобы выбить Манчестер Юнайтед . На этот раз, несмотря на сильное сопротивление, Ливерпуль добился победы с первой попытки и квалифицировался в четвертьфинал со счетом 2:0. В шестом раунде они впервые сыграли вничью на выезде против Второго дивизиона Бристоль Сити и выиграли 1:0 на Эштон Гейт . В предыдущем раунде Бристоль Сити обыграл лидера Первого дивизиона Лидс Юнайтед на Элланд Роуд . [ требуется цитата ]
Теперь Ливерпуль встретился со своей когда-то «командой-пугалом» Лестер Сити в полуфинале на Олд Траффорд . После нулевой ничьей, переигровка состоялась на Вилла Парк , и Ливерпуль выиграл со счетом 3–1. [ необходима цитата ]
Newcastle United вступил в соревнование в третьем раунде и сыграл вничью дома с не-лиговым Hendon , который был действующим чемпионом региональной Истмийской лиги . Hendon был близок к крупному поражению и удержал Newcastle 1–1 на St James' Park . Newcastle оправился, чтобы выиграть переигровку со счетом 4–0 на Vicarage Road , Watford . Похожая ситуация возникла в четвертом раунде, когда Newcastle сыграл вничью дома с борющейся командой Четвертого дивизиона Scunthorpe United , которая также добилась ничьей 1–1 на St James' Park. В переигровке на Old Showground Newcastle выиграл 3–0.
В пятом раунде «Ньюкасл» выиграл со счетом 3–0 на выезде у «Вест Бромвич Альбион» из Второго дивизиона . [ требуется ссылка ] Это подготовило домашний матч шестого раунда против «Ноттингем Форест» , который, как и «Вест Бромвич», был командой из середины турнирной таблицы Второго дивизиона. «Ньюкасл» выиграл матч со счетом 4–3 после проигрыша со счетом 3–1, но Футбольная ассоциация приказала провести переигровку, поскольку болельщики «Ньюкасла» устроили беспорядки и выбежали на поле во втором тайме. Это закончилось ничьей 0–0 после дополнительного времени, и «Ньюкасл» в конечном итоге выиграл матч со счетом 1–0 во второй переигровке на стадионе «Гудисон Парк» .
В полуфинале на Хиллсборо «Ньюкасл» встретился с «Бернли» , который был выше их в таблице Первого дивизиона. Тем не менее, «Ньюкасл» выиграл матч со счетом 2–0 благодаря двум голам Макдональда во втором тайме . [ нужна цитата ]
В первом тайме «Ливерпуль» имел большее преимущество, но из-за небольшого количества явных моментов в перерыве матч остался без голов. [2]
Liverpool доминировал во второй половине матча, несмотря на то, что гол Алека Линдсея был отменен из-за офсайда. Многие посчитали это решение неверным, поскольку телевизионные повторы показали, что Алан Кеннеди из Newcastle непреднамеренно отдал последний пас Линдсею, поэтому гол должен был быть засчитан. [ 2] Кевин Киган открыл счет ударом с лета после того, как Томми Смит отдал мяч в штрафную справа. [2] За полчаса до конца матча Рэй Клеменс стал виртуальным зрителем. [2] Второй гол забил Стив Хайвэй, забивший единственный гол Liverpool в финале 1971 года. Он натолкнулся на удар головой Джона Тошака и отправил мяч мимо Лиама Макфола. [2] Ближе к концу пас нескольких игроков Liverpool закончился тем, что Смит отдал еще один пас с правого поля, на этот раз через переднюю часть ворот, который Киган перевел в сетку ворот с близкого расстояния. [2]
После окончания матча некоторые болельщики «Ливерпуля» выбежали на поле и поклонились Шенкли в ноги. После этого он сказал: «Это те люди, которые вышли на поле и поклонились, это те люди, за которых я рад, больше, чем за кого-либо другого, больше, чем за себя». [3]