stringtranslate.com

Финал Кубка Португалии 2013 года

Финал «Така де Португалия» 2013 года — финальный матч 73-го сезона «Така де Португалия» 2012–13 , главного турнира Кубка Португалии по футболу , организованного Португальской федерацией футбола (FPF). Матч был сыгран 26 мая 2013 года на стадионе «Насьональ» в Оэйрасе и противостоял «Бенфике» и «Витории де Гимарайнш» . Витория победила «Бенфику» со счетом 2–1 и завоевала свой первый титул в турнире после пяти предыдущих неудачных выступлений в финале. [4] [5] [6] В Португалии финал транслировался в прямом эфире в формате HD на каналах RTP1 и Sport TV . [7]

В результате победы на турнире Taça de Portugal Витория получила призовой фонд в размере 300 000 евро. [8] В качестве победителя Витория де Гимарайнш квалифицировалась на групповой этап Лиги Европы УЕФА 2013–14 , [9] и играла против «Порту» , ​​победителя Премьер-лиги 2012–13 , в Supertaça Cândido de Oliveira 2013 .

Фон

«Бенфика» выступала в своем 34-м финале «Така де Португалия». «Бенфика» выходила на матч 24-кратной победительницей (1940, 1943, 1944, 1949, 1951, 1952, 1953, 1955, 1957, 1959, 1962, 1964, 1969, 1970, 1972, 1980, 1981, 1983, 1985, 1986, 1987, 1993, 1996, 2004). Из 33 финальных матчей в «Така де Португалия» они проиграли 9 раз (1939, 1958, 1965, 1971, 1974, 1975, 1989, 1997, 2005). Последний раз «Бенфика» выступала в финальном матче «Така де Португалия» в 2005 году против «Витории де Сетубал» . Садино победили энкарнадо со счетом 2–1 . [10] Витория де Гимарайнш выступала в шестом финале турнира Taça de Portugal. Ранее они проиграли все пять финалов (1942, 1963, 1976, 1988, 2011 ). Последний раз « Вимараненсес » выступали в финале «Така де Португалия» в финале 2011 года против «Порту» , ​​где они проиграли 6–2. [11]

За всю историю Benfica и Vitória de Guimarães эти две команды встречались 152 раза. Benfica одержала 104 победы, в то время как Vitória de Guimarães одержала 24 победы. Из этих 152 встреч 24 игры закончились вничью. [12] Последняя встреча между этими двумя командами в этом соревновании была ничьей четвертого раунда в выпуске 2009–10 , где Conquistadores победили Benfica на Estádio da Luz . [13] Последняя встреча между этими двумя командами, до этой встречи, была матчем внутренней лиги, который состоялся 17 марта. Benfica победила своих противников со счетом 4–0 на Estádio D. Afonso Henriques . [14]

Путь к финалу

Бенфика

Как команда Примейры Лиги , «Бенфика» вошла в Така де Португалия 2012–13 в третьем раунде, где сыграла вничью в выездном матче с командой Сегунды Лиги Фреамунде на Кампо СК Фреамунде . «Бенфика» с комфортом разгромила команду второго дивизиона со счетом 4–0, забив голы Лимы , Оскара Кардозо , Эдуардо Сальвио и Андре Гомеша . [15] Товарищ по Премьер-лиге Морейренсе был соперником «Бенфики» в четвертом раунде. В матче, который проходил на стадионе « Парк-де-Жогос Комендадор Хоаким де Алмейда Фрейтас» , «Бенфика» победила команду Морейры де Конегос со счетом 2–0. Гол сербского полузащитника Немани Матича около часовой отметки и удар Оскара Кардозо в компенсированное время обеспечили «Бенфике» безопасный выход в пятый раунд. [16] [17]

«Бенфике» предстоит сыграть дома против «Деспортиву дас Авес» в пятом туре. Несмотря на то, что «Деспортиву дас Авеш» является командой второго дивизиона, тренер «Бенфики» Хорхе Жезус выбрал сильный стартовый состав с постоянными игроками первой команды Артуром , Эсекьелем Гараем , Макси Перейрой и Николасом Гайтаном, выбранными вместо игроков, которых в основном использовал Хорхе Жезус для игры в составе второго дивизиона. кубковые соревнования. Сильный стартовый состав Жезуса окупился, поскольку «Бенфика» разгромила соперника со счетом 6:0 благодаря хет-трику Оскара Кардосо, дублю Родриго и пенальти во втором тайме Лимы. [18] [19] Энкарнадос встретились с обладателями кубков « Академика Коимбра» на стадионе «Сидаде де Коимбра» в четвертьфинале. Во втором кубковом матче подряд Хорхе Хесус использовал еще одну сильную команду, чтобы сразиться с командой Коимбры. Benfica разгромила своих соперников со счетом 4–0. Проход Benfica в следующий раунд был практически предопределен в течение первых двадцати семи минут, после того как Ола Джон открыл счет, а бразильский нападающий Лима забил два гола. Аргентинский вингер Эдуардо Сальвио замкнул счет в вторая половина. [20] [21]

В полуфинале Benfica встретилась с командой Primeira Liga Paços de Ferreira . Полуфиналы проходили в два матча, первый матч состоялся на стадионе Estádio da Mata Real в Paços de Ferreira . В первой половине первого матча Benfica доминировала, владея мячом, но не пробив защиту Paços de Ferreira, но вторая половина оказалась иной. Benfica прервала тупик на 58-й минуте после того, как Эдуардо Сальвио получил мяч на правом фланге и взял на себя Vitorino Antunes из Paços , где Сальвио отдал пас незащищенному Лиме, ​​забив первый гол Benfica в игре. Второй гол Benfica забил на 75-й минуте вышедший на замену Ола Джон. Гол возник после того, как удар Родриго был отражен Кассио , а Джон продолжил, чтобы забить второй мяч Бенфики, чтобы вернуть преимущество в два гола на Estádio da Luz. [22] [23] Первая победа Бенфики в матче ознаменовала собой пять последовательных кубковых игр, в которых Бенфика сохраняла ворота сухими. Ответный матч в Лиссабоне был сыгран в середине апреля, более чем через два месяца после первого матча. В игре хозяева поля не пошли на большой риск, в то время как гости выбрали атакующий подход, чтобы сократить дефицит в два гола. После спокойного первого тайма Бенфика нарушила тупик во втором тайме около часовой отметки благодаря Оскару Кардосо, забившему свой шестой гол в общем зачете соревнований. Пасуш сравнял счет за десять минут до конца, забросив Сисеро . Игра закончилась вничью, и Бенфика выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей и впервые с 2005 года вышла в финал . [24] [25]

Витория-де-Гимараеш

Как и их соперники, «Витория де Гимарайнш» вышла на турнир «Така де Португалия» 2012–13 в третьем раунде, где сыграла вничью на своем поле с командой третьего дивизиона «Вилаверденсе» . « Вимараненсе » победили своего соперника со счетом 6–1 благодаря дублям Хилала Судани , Марсело Тоскано и Рикардо Перейры . [26] Команда Примейры Лиги Витория де Сетубал была соперником Витории де Гимарайнш в четвертом раунде. Игра , проходившая на стадионе «Бонфим» , была ожесточенной, в ней было забито четыре гола. Хозяева поля забили первым голом благодаря камерунскому нападающему Альберту Мейонгу на 13-й минуте. Жоау Рибейру сравнял счет с пенальти на 50-й минуте в пользу Витории де Гимарайнш. Результат 1–1 потребует дополнительного времени, чтобы определить победителя. За шесть минут до конца дополнительного времени Фрейре отдал преимущество гостям, но хозяева поля сравняли счет через минуту благодаря голу Жоржиньо, и исход матча пришлось решать в серии пенальти. Витория Гимарайнш выиграла пенальти пенальти, 5–3 после того, как Альберт Мейонг из «Сетубала» не реализовал пенальти. [27] [28]

В пятом раунде «Конкистадоры» встретились с другой командой Primeira Liga, которой был «Маритиму» . В пятом раунде кубкового матча гостевая команда столкнулась с еще одной серией пенальти во второй игре подряд. Матч перешел в серию пенальти после того, как обе команды сравняли счет после 120 минут. «Маритиму» забил первый гол в игре на девятой минуте благодаря «Фиделису» , а «Витория Гимарайнш» сравняла счет во втором тайме благодаря «Рикарду Перейре». После того, как каждая команда выполнила по шесть пенальти, счет стал равным 4–4. Жуан Диогу не реализовал семиметровый удар «Маритиму», а Амидо Балде реализовал свой пенальти, отправив свою команду в четвертьфинал. [29] [30] В четвертьфинале дома сыграли против соперников из «Минью» — «Браги» . Несмотря на то, что обе команды боролись за место в европейской лиге, оба менеджера выбрали сильные стартовые составы, чтобы выиграть матч. Игра началась с раннего гола. Первый гол в игре был забит на первой минуте, когда Исмаили из Braga отдал пас в свою штрафную, где уругвайский полузащитник Жан Баррьентос перехватил мяч и забил первый гол в игре с десяти ярдов. Vimaranenses вышли на перерыв с преимуществом в один гол. Вторая половина началась с того, что гостевая команда оказала давление на своих соперников, чтобы сравнять счет. Когда игра подходила к концу, менеджер Braga Жозе Песейру решил сыграть с дополнительным центральным нападающим и на одного защитника меньше, чтобы перевести игру в дополнительное время. Риск Песейру окупился, поскольку Эдер из Braga сравнял счет за пять минут до конца. Гол Эдера вынудил назначить дополнительное время для урегулирования ничьей. Дополнительное время началось с гола Жана Баррьентоса, который забил свой второй гол в матче. Vitória de Guimarães удержалась в дополнительное время и выиграла со счетом 2–1, забронировав себе место в полуфинале. [31] [32]

В полуфинале Витория де Гимарайнш встретилась с командой с самым низким рейтингом, все еще действующей в соревновании, которой был Белененсеш из Сегунды Лиги. Полуфиналы были сыграны в два матча, первый матч состоялся на стадионе Эштадиу ду Рештелу . В первом матче в основном доминировала домашняя команда, но гостевая команда была более хладнокровной перед воротами и сумела забить по голу в каждом тайме, чтобы вернуть преимущество в два гола на стадион Д. Афонсу Энрикеш во втором матче. Рикарду Перейра забил оба гола, свой четвертый и пятый голы в кампании. Его первый гол был забит с длинного паса, в котором он воспользовался ошибкой защиты Белененсеша и оказался незащищенным в штрафной площади, чтобы обыграть Мэтта Джонса из Белененсеша . Его второй гол был забит на 76-й минуте, когда он головой отправил мяч в сетку ворот со штрафного на краю штрафной. [33] [34] В ответном матче в Гимарайнше «Вимараненше» одержал победу со счетом 1:0 благодаря голу Марко Матиаса на 14-й минуте и, таким образом, одержал победу со счетом 3:0 по сумме двух матчей и впервые с 2011 года вышел в финал. [35] [36]

Предматчевый

Чиновники

Официальные лица матча были утверждены 21 мая, когда арбитром финала был назначен Хорхе Соуза из «Порту» . [37] Это был первый раз, когда Соуза обслуживал финал Taça de Portugal. Соузе помогали Бертино Миранда из «Порту» и Альваро Мескита из «Вила-Реал», а четвертым арбитром был Бруно Эстевес из «Сетубала» . [2]

Начисление оплаты

Билеты на финал поступили в продажу 12 мая. [38] FPF выделила билеты для обоих финалистов по цене от 15 до 30 евро. [38] 13 мая FPF объявила, что все билеты на финал были проданы всего через день после его выпуска для публики. [ 39]

Место проведения

Традиционно финал Кубка Португалии проводится на стадионе Estádio Nacional в Оэйраше с 1946 года. Пять финалов кубка с момента открытия стадиона в 1940-х годах проводились за пределами стадиона Estádio Nacional. В январе 2013 года президент Португальской федерации футбола Фернанду Гомеш выразил обеспокоенность по поводу состояния стадиона Estádio Nacional. Он выразил желание, чтобы финал проводился в другом месте. [40]

После заявлений Гомеша Португальская федерация футбола направила письмо государственному секретарю спорта и молодежи Александру Местре, в котором FPF выразила свою обеспокоенность текущим состоянием Estádio Nacional. FPF назвала ухудшение внутренних и внешних условий стадиона своей главной заботой. FPF предложила провести реконструкцию, которая необходима для того, чтобы стадион мог принять финал. [41]

30 января 2013 года министр по делам парламента Мигель Релвас публично объявил газете A Bola , что финал кубка должен пройти на стадионе Jamor. [42] Релвас продолжил, заявив, что правительство и Португальская федерация футбола (FPF) согласились, что стадион должен принять финал Кубка Португалии, но для этого необходимо провести серьезные улучшения, чтобы провести игру. [43] 4 февраля Португальская федерация объявила, что финал пройдет на стадионе Jamor. [44] 5 февраля государственный секретарь по делам спорта и молодежи Александр Местре объявил, что португальское правительство инвестирует 2,3 миллиона евро в стадион для улучшения его объектов, работы начнутся после заявления Местре и будут завершены до мая, чтобы он был готов принять финал Taça de Portugal. [45]

Соответствовать

Подробности

Estádio Nacional , Оэйраш
Посещаемость: 36 850 [3]
Судья: Хорхе Соуза [2]

Статистика

Ссылки

  1. ^ abc "Рикардо é o Homem do Jogo". ФПФ.пт.Португальская федерация футбола . 26 мая 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  2. ^ abcdef «Хорхе Соуза é o árbitro da Final Entre Benfica e V. Гимарайнш» [Хорхе Соуза - судья финала между «Бенфикой» и «В. Гимарайншом». Бола (на португальском языке). 21 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  3. ^ abc "ИНФОРМАЦИЯ" [Информация]. Бола . 28 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  4. ^ «Гимарайнш продлевает красную печаль» [Гимарайнш продлевает красную печаль]. САПО . 26 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  5. ^ «Эм, dois, três, Benfica falha outra vez» [Раз, два, три, «Бенфика» снова терпит неудачу]. НольНоль . 26 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  6. ^ "Витория де Гимарайнш завоевала Кубок Португалии" [Витория де Гимарайнш выигрывает Кубок Португалии]. ЛПФП . 13 апреля 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  7. ^ "ФИНАЛ DA TAÇA DE PORTUGAL - OPERAÇÃO RTP" [Финал Кубка Португалии - Операция RTP]. РТП . 24 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  8. ^ "Prémio de 300 миллион евро pela Taça" [Приз в размере 300 тысяч евро за кубок]. Бола . 26 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  9. ^ "Vit. Guimarães na fase de grupos da Liga Europa" [Vit. Гимарайнш на групповом этапе Лиги Европы. НольНоль . 26 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  10. ^ "Бенфика - В. Сетубал 1-2" . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 28 мая 2013 г.
  11. ^ "В. Гимарайнш - Порту 2-6" . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 28 мая 2013 г.
  12. ^ "Бенфика против В. Гимарайнша" . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 29 мая 2013 г.
  13. ^ "Бенфика против В. Гимарайнша" . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 29 мая 2013 г.
  14. ^ "В. Гимарайнш - Бенфика 0:4" . ZeroZero (на португальском языке). 17 марта 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  15. ^ "Фримунде - Бенфика 0:4" . ZeroZero (на португальском языке). 18 октября 2012 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  16. ^ "Морейренсе - Бенфика 0:2" . ZeroZero (на португальском языке). 16 ноября 2012 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  17. ^ "Benfica ligado à corrente elétrica (0x2)" [Бенфика связана с электрическим током (0x2)]. ZeroZero (на португальском языке). 16 ноября 2012 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  18. ^ "Бенфика - 6-0 Десп. Авес" . ZeroZero (на португальском языке). 2 января 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  19. ^ ""Quartos" de porta escancarada (6x0)" ["Четверти" зияющей двери (6x0)]. ZeroZero (на португальском языке). 2 января 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  20. ^ "Академика - Бенфика 0-4" . ZeroZero (на португальском языке). 17 января 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  21. ^ «Lição clara de Superioridade do Benfica em Coimbra (0x4)» [Ясный урок превосходства «Бенфики» в Коимбре (0x4)]. ZeroZero (на португальском языке). 17 января 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  22. ^ "П. Феррейра - Бенфика 0:2" . ZeroZero (на португальском языке). 30 января 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  23. ^ "(J)Amor encarnado para Confirmar na Luz (0-2)" [Красный (J)Amor для подтверждения у Света (0-2)]. ZeroZero (на португальском языке). 30 января 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  24. ^ "Бенфика 1-1 П. Феррейра". ZeroZero (на португальском). 15 апреля 2013 г. Получено 18 июля 2013 г.
  25. ^ "O Final esperado apesar do empate na Luz (1x1)" [Желаемый финал, но для ничьей в Свете (1x1)]. ZeroZero (на португальском языке). 15 апреля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  26. ^ "В. Гимарайнш - Вилаверденсе 6-1" . ZeroZero (на португальском языке). 21 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  27. ^ "В. Сетубал 2-2 (3-5) gp В. Гимарайнш" [В. Сетубал 2-2 (3-5)пс В. Гимарайнш]. ZeroZero (на португальском языке). 18 ноября 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  28. ^ "В. Гимарайнш переходит к "oitavos" после больших наказаний" [В. Гимарайнш выходит в «1/8 финала» после серии пенальти]. ZeroZero (на португальском языке). 18 ноября 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  29. ^ "Маритиму 1-1 (4-5)gp В. Гимарайнш" [Маритиму 1-1 (4-5)ps В. Гимарайнш]. ZeroZero (на португальском языке). 2 декабря 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  30. ^ "Baldé "de água fria" no Caldeirão (1x1; 4x5 зм)" [Ведро "холодной воды" в котле (1x1; 4x5 зм)]. ZeroZero (на португальском языке). 2 декабря 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  31. ^ "В. Гимарайнш 2-1 (ап) Брага" [В. Гимарайнш – 2:1 (доп.) «Брага». ZeroZero (на португальском языке). 16 января 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  32. ^ «Дуглас embalou os «Bebés do Berço» até à vitoria» [Дуглас привел «Колыбель младенца» к победе]. ZeroZero (на португальском языке). 16 января 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  33. ^ "Белененсеш - В. Гимарайнш 0-2" . ZeroZero (на португальском языке). 27 марта 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  34. ^ «Ricardito indica o caminho vimaranense para o Jamor (0x2)» [Рикардито указывает vimaranense путь к Jamor (0x2)]. ZeroZero (на португальском языке). 27 марта 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  35. ^ "Белененсеш - В. Гимарайнш 0-2" . ZeroZero (на португальском языке). 17 апреля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  36. ^ «Taça de Portugal: O regresso do Rei ao Jamor (1x0)» [Кубок Португалии: Возвращение короля Джамора (1x0)]. ZeroZero (на португальском языке). 17 апреля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  37. ^ «Хорхе Соуза арбитр финала» [Хорхе Соуза судит финал]. Запись (на португальском языке). 22 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  38. ^ ab "Bilhetes para Final à venda Dia 12" [Билеты на финал поступят в продажу на 12-й день]. Записывать . 6 июля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  39. ^ "Já não há bilhetes para a Final da Taça" [Билетов на финал кубка больше нет]. Бола . 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  40. ^ «Фернандо Гомеш признает финал да Taça fora do Estádio Nacional» [Фернандо Гомеш признает финал кубка за пределами Estádio Nacional]. Бола (на португальском языке). 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  41. ^ "Final da Taça no Estádio Nacional nas mãos do secretário de Estado" [Финал кубка на Estádio Nacional в руках государственного секретаря]. Бола (на португальском языке). 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
  42. ^ «Banca de Jornais: «Corida para o Jamor» (A Bola)» [Банк газет: «Гонка к Jamor» (A Bola)]. Futebol365 (на португальском языке). 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  43. ^ «Governo quer Final no Jamor» [Правительство хочет финала Jamor]. Бола (на португальском языке). 31 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  44. ^ «Федерация подтверждает финал Джамора» [Федерация подтверждает финал Джамора]. Бола (на португальском языке). 7 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  45. ^ «Jamor: Investmento em 2013 é de 2,3 milhões» [Jamor: инвестиции в 2013 году в размере 2,3 миллиона]. Mais Futebol (на португальском языке). 12 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  46. ^ "TAÇA DE PORTUGAL FINAL" [Финал Кубка Португалии]. ФПФ . 26 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.