stringtranslate.com

Финал Евробаскета 2011

Финал Евробаскета 2011 был финальной игрой Евробаскета 2011, сыгранной на Жальгирис Арене в Каунасе , Литва, 18 сентября между Испанией и Францией . Благодаря двум прямым путевкам ФИБА Европа в летний Олимпийский баскетбольный турнир 2012 года , оба финалиста получили право на участие в Играх 2012 года в Лондоне .

Действующий чемпион Европы Испания вышла в финал, возглавив свою группу предварительного раунда, выиграв свою группу второго раунда и обыграв Словению и Македонию в финальном раунде. Франция в своем первом финале Евробаскета также возглавила свою группу предварительного раунда, заняла второе место в своей группе второго раунда после Испании и победила Грецию и Россию в финальном раунде.

Испанская сборная сохранила свой титул чемпиона Европы, одержав победу со счетом 98–85. Атакующий защитник Хуан Карлос Наварро был назван MVP турнира . [1] [2] [3]

Он присоединился к своему товарищу по команде Пау Газолю и сопернику Тони Паркеру в качестве членов сборной турнира, которая играла в финале. Бо Маккалебб из Македонии и Андрей Кириленко из России также были включены в команду.

Подробности матча

Хоаким Ноа начал игру с двух данков, что дало французской команде преимущество 8–7. Хосе Кальдерон набрал пять очков, что дало испанцам преимущество 17–12, заставив французского тренера Венсана Колле взять тайм-аут. Команды забили несколько трехочковых бросков, но к концу первой четверти Испания удерживала преимущество 25–20. Испания увеличила преимущество до девяти во второй четверти, но два трехочковых от Микаэля Желабале и Тони Паркера удерживали игру на равных. Тем не менее, третий блок Сержа Ибаки в этот вечер привел к броску Пау Газоля , что увеличило преимущество испанцев до десяти. Выйдя из очередного тайм-аута, Ибака заблокировал еще два броска французов. Позже Руди Фернандес был предупрежден за неспортивный фол против Тони Паркера , которого он повалил на пол. Это привело к французскому рывку 7–0, увенчанному трехочковым броском Николаса Батума и данком, сократившим преимущество до пяти очков. Испания увеличила свое преимущество до девяти, 50–41, к концу первой половины. [4]

В то время как французы смогли забить в начале третьей четверти, Испания сумела сохранить лидерство в пределах 10-очкового разрыва. Франция набрала пять очков подряд, но Хуан Карлос Наварро забил, не дав лидеру сократиться. Испанская команда начала четвертую четверть с еще одного забега, и они сохранили титул, который они выиграли два года назад в Польше. [4]

Наварро, набравший 27 очков в финале и 35 очков в полуфинале против Македонии , был назван MVP турнира . Пау Газоль сделал дабл-дабл в финале, набрав 17 очков и сделав 10 подборов, в то время как Кальдерон набрал 17 очков, Фернандес — 14, а младший брат Газоля Марк — 11. Успешная защита титула Испании стала первой с момента завоевания титула Югославией в 1997 году. [5]

После игры премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро поздравил команду, заметив, что «не считая национальной сборной по футболу , которая только начала свою блестящую карьеру, я думаю, что в истории испанского спорта нет другой команды, которая блистала бы так долго, как вы». [6]

Дорога к финалу

Испания

Испанцы начали свою кампанию на Евробаскете 2011 года с близкой победы над Польшей , которая сократила отрыв в 17 очков до двух за 17 секунд до конца, прежде чем проиграть, [7] Испанцы одержали более легкую победу над Португалией , опередив ее на десять очков в первой четверти и больше не отставая. [8] В своих последних играх в группе A 21 очко Луола Денга и Дэна Кларка в первой половине было недостаточно против Испании, которую возглавлял Марк Газоль в третьей четверти, набравший 12 очков за этот период, чтобы не дать британцам сократить отставание. [9] Испанцы обеспечили себе первое место в группе A, одержав разгромную победу над хозяевами, Литвой ; преимущество Испании со счетом 38–12 в конце первой четверти оказалось слишком большим для литовцев. [10] В финале предварительного раунда Турция выиграла у Испании, которая лидировала с разницей в шесть очков к концу третьей четверти, когда турки имели рывок 16–2 в четвертом периоде. Пау Газоль не играл, так как он травмировал лодыжку в игре против Литвы. [11]

В своей первой игре во втором раунде Испания лидировала с разницей в девять очков против Германии , но немцы закончили четверть со счетом 12–3; Дирк Новицки вывел Германию вперед броском в прыжке в начале четвертой четверти. Тем не менее, Фернандо Сан Эметерио и Руди Фернандес забили голы в следующих владениях, вернув Испании лидерство, но Хайко Шаффарцик и Крис Каман удерживали дефицит в три очка, пока Испания не сделала решающий рывок в игре, поведя 72–65 за две минуты до конца игры, чтобы поставить точку в игре для Германии. [12] В своей следующей игре Испания легко победила Сербию ; испанцы ограничили производительность Милоша Теодосича , и результат не вызывал сомнений, когда они лидировали целых 29 очков в третьей четверти, несмотря на отчаянный рывок 13–0 сербов в четвертой четверти. Победа обеспечила Испании место в четвертьфинале. [13] Обеспечив себе квалификацию, Франция оставила Тони Паркера и Йоакима Ноа на скамейку запасных в своей последней второй игре, в то время как Испания выпустила на поле большинство своих основных игроков, что привело к разгромной победе Испании. [14]

Словения лидировала в первой четверти четвертьфинальной игры со счетом 23–16, когда Испания сравняла счет со счетом 9–2. В конечном итоге Испания повела 35–31 в перерыве и больше не проигрывала в перерыве, чтобы выйти в полуфинал. [15] Соперник Испании в полуфинале Македония начала игру со счетом 7–4, позже в четверти Пау Газоль был отправлен на скамейку запасных за совершение двух личных фолов. Заменивший Газоля Серж Ибака сделал несколько данков, которые привели к испанскому забегу в конце четверти, увенчанному трехочковым броском Серхио Льюля, увеличившим преимущество Испании до 26–18. Газоль вернулся во второй четверти, бросок сверху принес испанцам первое двузначное преимущество, когда македонцы имели свой собственный забег 14–3, увенчанный трехочковым броском Дамьяна Стояновски, чтобы вернуть себе лидерство, 32–31; Македония сохранила преимущество в одно очко к перерыву. Ни одна из команд не смогла оторваться в начале третьей четверти, но трехочковые броски Хуана Карлоса Наварро обеспечили Испании преимущество 71–62, не дав македонцам приблизиться и снова выйти в финал. [16]

Франция

Французы открыли Евробаскет 2011, проигрывая 41–40 в перерыве против Латвии . Французы оторвались в начале третьей четверти, но Янис Блумс забил несколько трехочковых, сократив преимущество до двух очков, 72–70. Николас Батум и Микаэль Желабале реализовали свои собственные трехочковые броски, вернув французам преимущество до восьми. [17] В своей игре против Израиля Тони Паркер набрал 21 очко в игре, в которой израильтяне были близки, когда он был на скамейке запасных; Франция лидировала 28–14 во второй четверти, а Паркер был на скамейке запасных, Лиор Элияху и Йотам Гальперин довели израильтян до однозначного преимущества, когда Паркер вернулся. Он забил с прохода, но Дэвид Блу реализовал трехочковый, выведя Израиль вперед. Паркер забил свой трехочковый и повел со счетом 12–0 после перерыва, сделав игру недосягаемой для израильтян. [18] В игре, где обе команды не проигрывали, Тони Паркер набрал 32 очка, что позволило Германии свести преимущество в первой четверти к нулю и создать непреодолимое преимущество Франции; Дирк Новицки и Крис Каман провели большую часть второй половины на скамейке запасных, но Новицки вернулся и сократил отставание до десяти. Это было самое близкое, чего могли добиться немцы, поскольку Новицки закончил игру с командным рекордом в 26 очков. [19] Поскольку Паркер не играл в следующей игре, Италия начала игру уверенно, лидируя с преимуществом в одно очко после того, как Сти Чикамбуд и Желабале забили по трехочковому. Данило Галлинари также забил трехочковый, но французы сравняли счет благодаря двум штрафным броскам Батума; Желабале забил еще один трехочковый бросок, вернув лидерство французам. Когда итальянцы лидировали на одно очко после штрафных бросков Галлинари, Борис Диау сфолил на штанге. Диау забил оба штрафных, Андреа Барньяни промахнулся на другом конце поля, а Диау забил на проходе, что дало французам преимущество 85–82 с 36 оставшимися очками. После тайм-аута Галлинари промахнулся с трехочкового броска, и когда французы подобрали мяч, игра оказалась вне досягаемости для итальянцев. [20] В финале предварительного раунда, который определит победителя группы, игра перешла в овертайм, когда Паркер промахнулся с трехочкового броска после сирены. В дополнительном тайме Марко Кесель реализовал свой седьмой трехочковый в игре, что дало сербам преимущество 96–95. Паркер реализовал два штрафных броска на другом конце поля, а трехочковый Душко Савановича оказался короче, что принесло победу Франции.[21]

Турки уступали в своей первой игре второго раунда французам 61–48 за 6:33 до конца игры, когда они сделали рывок 13–2, завершенный трехочковым розыгрышем Эрсана Ильясовой , сократив отставание до двух очков за 45 секунд до конца. Паркер забил двумя штрафными, доведя преимущество французов до четырех очков за 18 секунд до конца, когда Эмир Прелджич сделал несбалансированный трехочковый, сократив дефицит до одного очка за восемь секунд до конца. Турки сфолили на Паркере за пять секунд до конца, и тот реализовал оба штрафных броска. Прелджич, получивший турецкий тайм-аут, был наказан за нарушение правил в пять секунд, что решило исход игры для французов. [22] Затем французы встретились с хозяевами поля Литвой , с которой они лидировали в перерыве с разницей в девять очков. Затем литовцы совершили рывок 12–2 в последние шесть минут третьей четверти, сократив отставание до трех очков. Нандо де Коло забил трехочковый, обеспечив Франции преимущество в два очка, а штрафных бросков две минуты спустя оказалось достаточно, чтобы не дать хозяевам вернуть лидерство. [23] Французы потерпели первое унизительное поражение в чемпионате, когда проиграли Испании со счетом 96–69. Ноа и Паркер не играли в игре; французский тренер Венсан Колле оправдал их отсутствие, заявив, что Ноа посоветовали не играть из-за проблем с икроножной мышцей, а Паркер устал после последних двух игр. [24]

В четвертьфинале французы отставали от греков со счетом 15–4 после трехочкового броска Антониоса Фоциса . В оставшееся время четверти французы вели со счетом 10–2, ограничивая преимущество одним владением. Греки увеличили свое преимущество до семи, но Франция сравняла счет, набрав семь безответных очков. Ноа, который пропустил свои первые шесть попыток, сделал данк, обеспечив Франции преимущество в четыре очка. Греки вернули себе лидерство в конце тайма, а Иоаннис Бурусис забил свой данк, установив счет в перерыве 39–32. Французы вывели решающий рывок 16–5, но в то время как Греция смогла сократить преимущество до двух за две минуты до конца, французы смогли удержать Грецию, чтобы забить гол в полуфинале. [25]

Затем французы встретились с непобежденной Россией в полуфинале. У французов был решающий рывок 8–0 в третьей четверти, чтобы не допустить повторения финала 2007 года , хотя Андрей Кириленко повел россиян, сократив преимущество до четырех, но этого оказалось недостаточно, так как Паркер и Батум забили решающие броски на последних минутах. Победа обеспечила Франции первое появление в финале Евробаскета [26]

Ссылки

  1. ^ "Испания опередила Францию ​​в борьбе за титул". ESPN . 18 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  2. ^ "Испания обыгрывает Францию ​​и выигрывает чемпионат Европы по баскетболу". USA Today . 18 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  3. ^ "Наварро, звезды НБА помогают Испании победить Францию ​​и выиграть титул Евробаскета". CBS Sports . 18 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  4. ^ ab Нильсен, Пол (2011-09-18). "Испания сохраняет европейскую корону". ФИБА . Получено 2011-09-18 .
  5. ^ Старчевич, Неша (2011-09-18). «Испания побеждает Францию ​​и выигрывает чемпионат Европы». Yahoo! Sports . Associated Press . Получено 2011-09-18 .
  6. ^ "Премьер-министр Испании приветствует испанскую баскетбольную команду как "легенд" после победы на чемпионате Европы". The Washington Post . Associated Press . 2011-09-19. Архивировано из оригинала 2015-05-24 . Получено 2011-09-19 .
  7. ^ "Действующие чемпионы Испания побеждают Польшу". EuroBasket2011.com . 2011-08-31.
  8. ^ "Испания остается на ходу". EuroBasket2011.com . 2011-09-01.
  9. ^ "Испания остается идеальной против Великобритании". EuroBasket2011.com . 2011-09-02.
  10. ^ "Впечатляющая победа Испании над хозяевами Литвой". EuroBasket2011.com . 2011-09-04.
  11. ^ "Турция выбила Испанию из плей-офф". EuroBasket2011.com . 2011-09-04.
  12. ^ "Испания удерживается, чтобы победить Германию". EuroBasket2011.com . 2011-09-07.
  13. ^ "Испания уверенно вышла в четвертьфинал". EuroBasket2011.com . 2011-09-09.
  14. ^ "Испания разгромила Францию, заняв первое место". EuroBasket2011.com . 2011-09-11.
  15. ^ "Испания движется вперед, чтобы выйти в полуфинал". EuroBasket2011.com . 2011-09-14.
  16. ^ "Наварро выводит Испанию в очередной финал". EuroBasket2011.com . 2011-09-16.
  17. ^ "Латвия в полном отчаянии, но Франция преобладает". EuroBasket2011.com . 2011-08-31 . Получено 2011-09-20 .
  18. ^ "Израиль страдает от потери сознания". EuroBasket2011.com . 2011-09-01 . Получено 2011-09-20 .
  19. ^ "Паркер снова сияет, когда Франция катится". EuroBasket2011.com . 2011-09-02 . Получено 2011-09-20 .
  20. ^ "Франция продвигается вперед с победой над Италией". EuroBasket2011.com . 2011-09-03 . Получено 2011-09-20 .
  21. ^ "Франция продвигается вперед с победой над Италией". EuroBasket2011.com . 2011-09-04 . Получено 2011-09-20 .
  22. ^ "Франция остается идеальной против Турции". EuroBasket2011.com . 2011-09-07 . Получено 2011-09-20 .
  23. ^ "Франция остается идеальной против Турции". EuroBasket2011.com . 2011-09-09 . Получено 2011-09-20 .
  24. ^ "Испания разгромила Францию, заняв первое место". EuroBasket2011.com . 2011-09-11 . Получено 2011-09-20 .
  25. ^ "Поздний успех выводит Францию ​​в полуфинал". EuroBasket2011.com . 2011-09-15 . Получено 2011-09-20 .
  26. ^ "Les Bleus пишут историю, чтобы выйти в финал". EuroBasket2011.com . 2011-09-16 . Получено 2011-09-20 .