stringtranslate.com

Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO

« Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO » — финальная серия американского подросткового драматического телесериала «Сплетница » . Эпизод является десятым эпизодом шестого сезона и 121-м эпизодом шоу в целом. Сценарий написан Стефани Сэвадж , режиссёр — Марк Пизнарски. Первоначально эпизод вышел в эфир на канале The CW в США 17 декабря 2012 года.

Gossip Girl следует за жизнью группы молодых людей из богатой семьи. В этом финальном эпизоде ​​смерть Барта Басса подталкивает Чака Басса ( Эд Вествик ) к женитьбе на Блэр Уолдорф ( Лейтон Мистер ), и личность Сплетницы раскрывается. Происходит пятилетний флэш-форвард, показывающий свадьбу Дэна Хамфри ( Пенн Бэджли ) и Серены ван дер Вудсен ( Блейк Лайвли ).

"New York, I Love You XOXO" получил благоприятные отзывы от телевизионных критиков. После своего первого показа финал посмотрели в Соединенных Штатах 1,55 миллиона человек, и он получил рейтинг/долю Nielsen 0,8/2 в демографической группе 18–49 , став самым просматриваемым эпизодом сезона.

Сюжет

Продолжая с того места, на котором остановился предыдущий эпизод , спор Чака Басса ( Эд Вествик ) и его отца Барта на крыше заканчивается тем, что последний падает со здания. Чак и Блэр Уолдорф ( Лейтон Мистер ) покидают место происшествия и прячутся от полиции, поскольку Чак считается «лицом, представляющим интерес» в этом деле. Джек Басс ( Дезмонд Харрингтон ), дядя Чака, приходит ему на помощь и предлагает им пожениться, поскольку супружеская привилегия не позволяет жене невольно свидетельствовать против своего мужа. Таким образом, Чак делает предложение Блэр, которая со слезами на глазах соглашается. Серена ван дер Вудсен ( Блейк Лайвли ) обнаруживает альтернативную главу о ней, которую Дэн Хамфри ( Пенн Бэджли ) написал и положил в ее сумку перед отъездом в Лос-Анджелес. Она читает главу и решает остаться в Нью-Йорке, чтобы противостоять Дэну. Уильям ван дер Вудсен ( Уильям Болдуин ) появляется, чтобы поддержать Лили Басс ( Келли Резерфорд ) и говорит Айви Диккенс ( Кейли ДеФер ), что он использовал ее, чтобы вернуться к Лили.

Со смертью Барта Басса Нейт Арчибальд ( Чейс Кроуфорд ), управляющий газетой The Spectator , больше не должен ему (Барт заплатил свои долги, чтобы контролировать его), и он решает выяснить навсегда, кто такая Сплетница. Джек и Джорджина Спаркс ( Мишель Трахтенберг ) занимаются организацией свадьбы Чака и Блэр. Перед церемонией Серена и Блэр беседуют о том, почему она все еще разговаривает с Дэном после того, как он опубликовал негативную главу о ней несколько недель назад. Подслушав их разговор, Дэн уходит и отдает Нейту свою последнюю главу, которая посвящена Сплетнице. Блэр и Чак женятся на Сайрусе ( Уоллес Шон ), и сразу после этого приезжает полиция, чтобы допросить их. В это же время у всех звонят телефоны: глава Дэна была опубликована в The Spectator , в которой он раскрывает, что он Сплетница. Различные персонажи реагируют на раскрытие Сплетницы, включая Ванессу ( Джессика Зор ), Джульетту ( Кэти Кэссиди ), Агнес ( Уилла Холланд ) и Лолу ( Элла Рэй Пек ), а также мэра Майкла Блумберга . Рэйчел Билсон , готовящейся к прослушиванию на роль в адаптации книги Дэна, узнает о личности Сплетницы от Кристен Белл , которая заговорщически подмигивает зрителям. Дэн наконец объясняет, почему он создал Сплетницу, и говорит, что Дженни ( Тэйлор Момсен ) знала это с самого начала.

5 лет спустя: День свадьбы Дэна и Серены. Чак и Блэр теперь родители сына по имени Генри. Нейт, теперь успешный бизнесмен с процветающим The Spectator , вероятно, будет баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка. Айви написала автобиографию о своей карьере мошенницы в Верхнем Ист-Сайде, которая была адаптирована в фильм с участием Лолы и Оливии Берк ( Хилари Дафф ). Блэр и Дженни стали деловыми партнерами в мире моды, и вместе они создали линию одежды под названием «J for Waldorf». Лили и Уильям снова вместе, в то время как Руфус ( Мэттью Сеттл ) находится в отношениях с Лизой Лоэб . Джек Басс и Джорджина также стали парой. Финальная сцена показывает новое поколение старшеклассников в Верхнем Ист-Сайде, отражая элиту и исключение. Шоу заканчивается тем, что новую Сплетницу дразнят тем, что «всегда найдется кто-то снаружи, кто захочет попасть».

Производство

Сценарий эпизода написала Стефани Сэвадж , а режиссёром стал Марк Пизнарски. [1] 31 октября 2012 года TVLine объявил, что финал будет называться «Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO». [2] Съёмки эпизода проходили в октябре 2012 года в Нью-Йорке. Некоторые сцены снимались в Метрополитен-музее, а сцена свадьбы Блэр и Чака снималась возле террасы Бетесда . [3] Среди представленных музыкальных произведений были кавер-версия песни " Bonnie & Clyde " группы Great Northern , [4] песня Pon De Replay группы Rihanna , [5] песня It's Time группы Imagine Dragons , [6] кавер-версия песни Talking Heads " Road to Nowhere " группы Release the Sunbird, [5] песня Body of Work группы The Mynabirds , [5] песня You've Got the Love группы Florence and the Machine , [5] и песня Kill Me группы The Pretty Reckless в качестве заключительной песни. [7]

5 октября 2012 года исполнительные продюсеры Стефани Сэвидж и Сара Гудман сообщили, что раскрытие личности создателей «Сплетницы» произойдёт в шестом и последнем сезоне. [8] Сэвидж сказала, что изначально они не планировали раскрывать личность Сплетницы, но передумали из-за сюжетной линии пятого сезона. [9] 14 ноября 2012 года TVLine объявил, что в финале будет флэшфорвард. [10] Позже Сэвидж сказала, что также будет флэшбэк. [9]

Художник по костюмам Эрик Даман одел Блэр (Мистер) в повязку на голову, а Чака (Вествика) в шарф (во флэшбеке) в качестве дани уважения предыдущим сезонам. [11] Блэр была одета в платье Elie Saab на своей свадьбе, в то время как Серена (Лайвли) была одета в платье Missoni . [12] Свадебное платье Серены было разработано Джорджем Чакрой . [13] Дженни (Момсен) и Блэр были одеты в платья Zuhair Murad на свадьбе Серены и Дэна [14] [15], в то время как платье Джорджины было разработано Робертом Родригесом. [16]

Кристен Белл , рассказчик сериала, впервые появляется на экране в финале.

Кастинг

Несколько бывших членов актерского состава вернулись в финале сериала. Десмонд Харрингтон повторил свою роль дяди Чака, Джека Басса. [17] Новости о возвращении Коннора Паоло и Тейлор Момсен появились 16 октября 2012 года, когда Келли Разерфорд опубликовала в Instagram их фотографию на съемочной площадке. [18] Кэти Кэссиди , [19] Элла Рэй Пек , Джессика Зор и Уилла Холланд также вернулись для небольших появлений. Долгосрочный рассказчик Кристен Белл появилась в эпизоде ​​в роли самой себя, читающей свои реплики вместе с Рэйчел Билсон . [20] [21] О камео Белл Сэвидж сказал: «Было действительно забавно и очень, очень необычно сниматься с ней. Она — близкая часть нашей семьи, но мы никогда не видим ее. Возможность сделать ее частью нашего повествования просто казалась идеальным способом увенчать ее работу с нами на протяжении многих лет». [9] Она добавила: «Если вы собираетесь, чтобы эти две леди были вместе в одной сцене, то мы хотели повеселиться и сыграть на их сильных сторонах. Поэтому Джош Шварц и я придумали всю эту идею... Было здорово иметь возможность иметь Кристен на экране в финале. А то, что Рэйчел сделала это с ней, было просто вишенкой на торте». [22] В эпизоде ​​также появились камео мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга и Лизы Лоэб . [23] [24] Лоэб, которая ранее появлялась в шоу в первом сезоне, [25] оказалась последним партнером Руфуса. Сценаристы сделали этот выбор, чтобы он был не один, а с кем-то из «его мира», другим музыкантом. [22]

Прием

«Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO» впервые был показан 17 декабря 2012 года в США на канале The CW . Эпизод в США посмотрели 1,55 миллиона человек, и он набрал рейтинг/долю 0,8/2 Nielsen среди взрослых в демографической группе 18–49 лет , что сделало его самым просматриваемым эпизодом с 25 апреля 2011 года. [26]

Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly дала положительный отзыв о финальной части, резюмируя ее как «идеальный баланс ностальгии, мифологии, остроумия, хитрости и завершения». Несмотря на то, что выбор Дэна в качестве Сплетницы назвали «резким, смелым и, вероятно, полным непоследовательности», она была удовлетворена тем, что «это не оказалось неизвестным человеком или второстепенным персонажем. Сценаристы выбрали Сплетницу прямо из сердца банды — и это решение заслуживает некоторого уважения». Она также оценила флэшбеки, описывающие их как «очаровательных», а также свадьбу Чака и Блэр, которую она назвала «великолепной», и наслаждалась появлением приглашенных звезд. [27] В статье для Newsday Верн Гей считал, что раскрытие того, кто стоял за Сплетницей, не было удивительным, но было «приятным видом извращенной поэтической справедливости». [28] Филиана Нг из The Hollywood Reporter написала, что эпизод «напомнил зрителям о том, чем в конечном итоге является Сплетница и как ее следует запомнить: мыльным, нахальным запретным удовольствием». [29] Оценив его на 4,8/5, Кортни Моррисон из TV Fanatic описала финал как «эпический». Ей понравилось возвращение Десмонда Харрингтона, и она выбрала пятилетний флэш-флоу как изюминку эпизода. Даже если она была удивлена, что Дэн оказался Сплетницей, она обнаружила, что это «имело смысл». [30]

Однако AV Club поставил эпизоду оценку F, назвав его «мучительно скучным». Они также раскритиковали откровение о том, что Дэн был Сплетницей, «так что он не только, гм, использовал Сплетницу как платформу для распространения слухов, очернения своих друзей, публичного раскрытия половой жизни своей сестры и неловких способов, и, о да, почти добился исключения (это какой-то навык ниндзя-двойника) — он использовал это, чтобы попытаться произвести впечатление на девушку, которая была буквально объектом его кампании по преследованию-устранению-преследования в течение как минимум двух лет, если не на протяжении всего шоу». [31]

Ссылки

  1. ^ "Спросите Ойсиелло: спойлеры к "Анатомии страсти", "Сплетнице", "Грани", "Хору", "Правосудию", "Однажды" и другим". TVLine . 11 сентября 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  2. ↑ Ойсиелло, Майкл (31 октября 2012 г.). «Эксклюзив: финал сериала «Сплетница» выйдет в декабре — и вот вам неожиданный поворот!». TVLine . Получено 18 декабря 2012 г.
  3. ↑ Christine (15 октября 2012 г.). «Сплетница: фотографии Блейк Лайвли и Пенна Бэджли со съемок в The Met». On Location Vacations . Получено 18 декабря 2012 г.
  4. ↑ Дибдин, Эмма (19 декабря 2012 г.). «Краткий обзор финала сериала «Сплетница»: «Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO»». Digital Spy . Получено 22 декабря 2012 г.
  5. ^ abcd Райлз, Кортни (17 декабря 2012 г.). ""Gossip Girl" Music Recap: No Greater Goodbye". Neon Tommy . Получено 22 декабря 2012 г.
  6. ^ "Twitter / Interscope: Не пропустите @ImagineDragons #ItsTime в финальном эпизоде ​​..." Twitter . 17 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  7. ↑ Хилтон, Перес (18 декабря 2012 г.). «Gossip Girl отдает дань уважения «Сексу в большом городе»: музыка, стоящая за финалом!». PerezHilton.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  8. ↑ Нг, Филиана Нг (5 октября 2012 г.). «Сплетница» будет представлена ​​в 6 сезоне (видео)». Голливудский репортер . Проверено 18 декабря 2012 г.
  9. ^ abc Стэнхоуп, Кейт (16 декабря 2012 г.). «Соавтор «Сплетницы» о «эмоциональном» конце и большом разоблачении, которое почти не произошло». TV Guide . Получено 18 декабря 2012 г.
  10. ↑ Ausiello, Michael (14 ноября 2012 г.). «Внимание, новый спойлер!: «Наблюдения» за Гранью, смерть Грей берет свое и финальный поворот «Сплетницы»!». TVLine . Получено 18 декабря 2012 г.
  11. ↑ Дэвис, Дженнифер (18 декабря 2012 г.). «5 вопросов художнику по костюмам «Сплетницы» Эрику Даману». InStyle . Получено 22 декабря 2012 г.
  12. ^ "Gossip Girl Fashion Credits: Every Season In One Place!". InStyle . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  13. ↑ Хоган, Кейт (18 декабря 2012 г.). «Художник по костюмам «Сплетницы» вспоминает свои любимые модные моменты». People . Получено 22 декабря 2012 г.
  14. ^ "Gossip Girl Fashion Credits: Every Season In One Place!". InStyle . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  15. ^ "Gossip Girl Fashion Credits: Every Season In One Place!". InStyle . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  16. ^ "Gossip Girl Fashion Credits: Every Season In One Place!". InStyle . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  17. ^ «Угадайте, кто вернулся! Какие два нарушителя спокойствия из «Сплетницы» вернутся в финальном сезоне?». Wetpaint . 11 октября 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  18. ↑ Гельман, Влада (16 октября 2012 г.). «Сплетница: Дженни и Эрик возвращаются к финалу?». TVLine . Получено 18 декабря 2012 г.
  19. ↑ Гонсалес, Сандра (12 октября 2012 г.). «Сенсация «Сплетницы»: Кэти Кэссиди возвращается в финале!». Entertainment Weekly . Получено 18 декабря 2012 г.
  20. ↑ Ойсиелло, Майкл (9 ноября 2012 г.). «Эксклюзивное сообщение о «Сплетнице»: Кристен Белл появится в финале сериала — но она — вы-знаете-кто?». TVLine . Получено 18 декабря 2012 г.
  21. ↑ Уэйн, Джулия (18 декабря 2012 г.). «Сплетница. Сезон 6: Какова была роль Кристен Белл в финале?». Wetpaint . Получено 18 декабря 2012 г.
  22. ^ ab Ausiello, Michael (18 декабря 2012 г.). "Финал сериала "Сплетница": исполнительный продюсер Стефани Сэвадж отвечает на все ваши животрепещущие вопросы!". TVLine . Получено 19 декабря 2012 г.
  23. ↑ Гринхаус, Эмили (21 декабря 2012 г.). «Прощай, «Сплетница»». The New Yorker . Получено 22 декабря 2012 г. .
  24. ↑ Itzkoff, Dave (18 декабря 2012 г.). «Лиза Лоэб объясняет свое камео в финале «Сплетницы». The New York Times . Получено 18 декабря 2012 г.
  25. ↑ Марковиц, Адам (13 мая 2008 г.). «Обзор «Сплетницы»: Серена 0; Лиза Лоеб 1». Entertainment Weekly . Получено 19 декабря 2012 г.
  26. ↑ Kondolojy, Amanda (18 декабря 2012 г.). «Рейтинги финала понедельника: «Голос» скорректирован вверх; «1600 Penn» скорректирован вниз + никаких корректировок для финала «Сплетницы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
  27. ↑ Гонсалес, Сандра (17 декабря 2012 г.). «Финал сериала «Сплетница»: обсудим это здесь! (Обновлено)». Entertainment Weekly . Получено 19 декабря 2012 г.
  28. ↑ Гей, Верн (18 декабря 2012 г.). «OMG, LOL, XOXO: „Сплетница“ — парень: Дэн Хамфри». Newsday . Получено 19 декабря 2012 г.
  29. ↑ Нг, Филиана (17 декабря 2012 г.). «Финал сериала «Сплетница»: личность таинственного блогера наконец раскрыта». The Hollywood Reporter . Получено 20 декабря 2012 г.
  30. ↑ Моррисон, Кортни (17 декабря 2012 г.). «Обзор Сплетницы: Последняя глава». TV Fanatic . Получено 20 декабря 2012 г.
  31. ^ Сарайя, Соня (18 декабря 2012 г.). "Gossip Girl: "Нью-Йорк, я люблю тебя, XOXO"". The AV Club . Получено 19 мая 2014 г.

Внешние ссылки