stringtranslate.com

Флаг Бетси Росс

Флаг Бетси Росс — ранний проект флага Соединенных Штатов , который соответствует Закону о флаге 1777 года и имеет красные полосы по краям и звезды, расположенные по кругу. Эти детали подробно описывают закон 1777 года, принятый в начале Войны за независимость США , который определял 13 чередующихся красных и белых горизонтальных полос и 13 белых звезд в синем кантоне . Его название происходит от истории, которая когда-то была широко распространена, что вскоре после закона 1777 года обивщик и изготовитель флагов Бетси Росс создала флаг этого дизайна. [1]

История Бетси Росс

Плакат к фильму 1917 года «Бетси Росс»

Бетси Росс (1752–1836) была обойщицей в Филадельфии , которая производила униформу, палатки и флаги для континентальных войск. Хотя ее вклад в производство задокументирован, возникла популярная история, в которой Росс была нанята группой отцов-основателей, чтобы сделать новый флаг США. Согласно легенде, она отклонилась от шестиконечных звезд в дизайне и вместо этого создала флаг с пятиконечными звездами. Джордж Вашингтон был членом масонской ложи, и их использование шестиконечной звезды могло повлиять на выбор Вашингтоном шестиконечных звезд для флага его штаб-квартиры. [2] Утверждение ее потомков о том, что Бетси Росс внесла вклад в дизайн флага, не является общепринятым среди современных американских ученых и вексиллологов . [3]

Росс стала заметной фигурой, представляющей вклад женщин в Американскую революцию , [4] но как этот конкретный дизайн флага США стал ассоциироваться с ней, неизвестно. На картине 1851 года Элли Салли Уилер из Филадельфии изображена Бетси Росс, шьющая флаг США. [5] [6] Национальный музей американской истории предполагает, что история Бетси Росс впервые вошла в американское сознание примерно во время празднования Столетней выставки 1876 года . [7]

В 1870 году внук Росса, Уильям Дж. Кэнби, представил доклад Историческому обществу Пенсильвании, в котором утверждал, что его бабушка «сделала своими руками первый флаг» Соединенных Штатов. [8] Кэнби сказал, что впервые получил эту информацию от своей тети Клариссы Сидни Уилсон ( урожденной  Клейпул ) в 1857 году, через двадцать лет после смерти Бетси Росс. По его словам, оригинальный флаг был изготовлен в июне 1776 года, когда небольшой комитет — включая Джорджа Вашингтона , Роберта Морриса и родственника Джорджа Росса  — посетил Бетси и обсудил необходимость нового флага США. Бетси приняла работу по изготовлению флага, изменив дизайн комитета, заменив шестиконечные звезды на пятиконечные. Кэнби датирует исторический эпизод поездкой Вашингтона в Филадельфию в конце весны 1776 года, за год до того, как Конгресс принял Закон о флаге. [9] Биограф Росс Марла Миллер отмечает, что даже если принять презентацию Кэнби, Бетси Росс была всего лишь одним из нескольких создателей флага в Филадельфии, и ее единственным вкладом в дизайн комитета было изменение формы звезды с шестиконечной на пятиконечную. [10]

В 1878 году полковник Дж. Франклин Рейгарт опубликовал несколько иную историю в своей книге «История первого флага Соединенных Штатов и патриотизм Бетси Росс, бессмертной героини, которая создала первый флаг Союза». Рейгарт вспоминает, как навещал свою двоюродную бабушку, миссис Бетси Росс, в 1824 году во время визита генерала Лафайета в Филадельфию. В этой версии доктор Бенджамин Франклин заменяет Джорджа Вашингтона. Вместе с Джорджем Россом и Робертом Моррисом они просят миссис Росс разработать дизайн первого флага. Версия Кэнби и последующая книга 1909 года с показаниями семьи Росс никогда не уточняют расположение звезд. Рейгарт, однако, описывает флаг миссис Росс с орлом в кантоне с 13 звездами, окружающими его голову. На обложке книги Рейгарта изображены 13 звезд в виде 3-2-3-2-3 в кантоне. [11]

Самая ранняя связь между Бетси Росс и этим дизайном флага с 13 звездами в круге была картина Чарльза Вайсгербера 1893 года «Рождение флага нашей нации». [12] [13] Картина размером 9 x 12 футов была впервые представлена ​​на Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго и изображает Бетси Росс с флагом на коленях. [14] Разрабатывая свою работу, Вайсгербер был в контакте с потомками Бетси Росс. [15] Ему нужен был дизайн флага для его картины. Наиболее вероятным источником его дизайна является издание 1882 года « Истории флага Соединенных Штатов Америки» Джорджа Генри Пребла , исследователя флагов в конце 1800-х годов. [16] Сам Пребл не обсуждал расположение звезд на дизайне 1777 года. Однако иллюстраторы книги предоставили дизайн флага для флага 1777 года. Иллюстраторы могли использовать дизайн флага с картины Эммануэля Лойце 1851 года «Вашингтон пересекает Делавэр» . Следовательно, издания книги Пребла в 1872, 1880 и 1882 годах показывают флаг 1777 года с кругом из 13 звезд. Также возможно, что Вайсгербер использовал выпуск журнала Harper's Weekly Magazine за июль 1873 года в качестве источника, чтобы узнать, как выглядел флаг 1777 года. В этой статье, опубликованной через год после первого издания Пребла, этот флаг был показан с надписью «Флаг принят Конгрессом в 1777 году». [17]

Вайсгербер позже помог основать фонд, который восстановил дом 239 по Арч-стрит в Филадельфии как дом Бетси Росс , [18] хотя Росс, возможно, на самом деле жила в снесенном доме по соседству. [19] Вайсгербер продвигал историю Бетси Росс, отправляя отпечатки картины жертвователям фонда. Сообщалось, что в 1928 году он получил пожертвования от 4 миллионов детей и взрослых. [20] В 1897 году школьный совет Нью-Йорка утвердил порядок оформления отпечатков для всех школ в своей системе. [21]

Счет Кэнби

Бетси Росс 1777 г. , изображение Росса, созданное около 1920 г. художником Жаном Леоном Жеромом Феррисом. На нем изображен генерал Джордж Вашингтон (сидит слева), Роберт Моррис и Джордж Росс , которые вырезают измененные пятиконечные звезды для флага.

Внук Росс, Уильям Кэнби, публично представил версию ее истории Историческому обществу Пенсильвании в 1870 году. [22] Два года спустя Джордж Генри Пребл поставил под сомнение отчет Кэнби в своей работе 1872 года «Наш флаг: происхождение и развитие флага Соединенных Штатов Америки». [23] Отчет Кэнби 1870 года остается популярным американским фольклором, но стал источником некоторых споров. Хотя у отчета есть сторонники, отсутствуют исторические свидетельства и документация, подтверждающие историю Кэнби. [24] [a] Хотя современные предания могут преувеличивать подробности ее истории, отчет Кэнби о Бетси Росс никогда не утверждал никакого вклада в дизайн флага , за исключением пятиконечной звезды. [10] [25]

Кроме того, аргументы против истории Кэнби включают в себя:

Сторонники истории Кэнби защищают его рассказ следующими аргументами:

Первый Флаг

Флаг Бетси Росс изображен на печати Министерства по делам ветеранов США , вместе с современным флагом Соединенных Штатов, и представляет ветеранов на протяжении всей истории Соединенных Штатов. [35]

В рассказе Кэнби и аналогичных версиях истории Бетси Росс этот дизайн часто упоминается как первый флаг США , но нет единого мнения о том, как выглядел первый флаг США и кто его изготовил. В то время, когда изготавливались эти ранние американские флаги, в Филадельфии работало по меньшей мере 17 изготовителей и обивщиков флагов. Считается, что Маргарет Мэнни изготовила первые континентальные цвета (или большой флаг Союза ), но нет никаких доказательств, подтверждающих, что она также изготовила звездно-полосатый флаг. Среди других изготовителей флагов того периода — Ребекка Янг , Энн Кинг, Корнелия Бриджес и художник по флагам Уильям Барретт. Хью Стюарт продал «флаг Соединенных колоний» Комитету безопасности , а Уильям Аллиборн был одним из первых, кто изготовил флаги Соединенных Штатов. [36] Любой изготовитель флагов в Филадельфии мог сшить первый американский флаг. Даже по словам Кэнби, были и другие варианты флага, которые делались в то же время, когда Росс шила дизайн, который будет носить ее имя. Если это правда, то может быть не один «первый» флаг, а много.

Морской комитет Второго континентального конгресса принял резолюцию о флаге 14 июня 1777 года, установив первое конгрессное описание официальных флагов Соединенных Штатов . Форма и расположение звезд не упоминаются — были вариации — но юридическое описание узаконило флаг Росса и подобные конструкции.

Постановили, что флаг тринадцати Соединенных Штатов будет состоять из тринадцати полос, чередующихся красного и белого цвета; что союз будет состоять из тринадцати звезд, белых на синем поле, представляющих новое созвездие. [37]

Еще в 1779 году Военный совет Континентального конгресса все еще не принял решения о том, как должен выглядеть армейский штандарт Соединенных Штатов. Совет направил письмо генералу Вашингтону, спрашивая его мнение, и представил проект, который включал змею , а также номер, соответствующий штату, в котором развевался флаг. [38]

Фрэнсису Хопкинсону часто приписывают заслуги в создании ряда 13-звездочных конструкций, включая дизайн Бетси Росс. В письме 1780 года в Континентальный совет Адмиралтейства, посвященном печати Адмиралтейства, [39] Хопкинсон упомянул патриотические проекты, которые он создал за последние несколько лет, включая «Флаг Соединенных Штатов Америки». Он запросил компенсацию за свои проекты, но его требование о полной компенсации было отклонено. Хопкинсон был не единственным человеком, с которым консультировались по поводу дизайна Большой печати Соединенных Штатов. Более того, он был государственным служащим и, таким образом, уже получал зарплату от правительства. [40]

Джордж Генри Пребл в своем тексте 1882 года утверждает, что никто не знает, кто разработал флаг 1777 года, [41] и что до июня 1777 года не было флага с комбинированными звездами и полосами. [42] Историк Лорел Тэтчер Ульрих утверждает, что не было «первого флага», о котором стоило бы спорить. [43] Биограф Росс Марла Миллер утверждает, что вопрос об участии Бетси Росс в создании флага должен быть не вопросом дизайна, а вопросом производства и предпринимательства. [31] Исследователи признают, что флаг Соединенных Штатов эволюционировал и не имел единого дизайна.

Грейс Роджерс Купер датирует самое раннее появление дизайна «Росс» 1792 годом, но с шестиконечными звездами. [44] Ее исследование для Смитсоновского института обнаружило 17 примеров флагов с 13 звездами, которые существовали между 1779 и примерно 1796 годами. [45] Марла Миллер пишет: «Флаг, как и Революция, которую он представляет, был делом многих рук». [46]

Символизм

На портрете Вашингтона 1779 года в Принстоне изображен синий боевой флаг с кругом из тринадцати шестиконечных белых звезд.

Поскольку флаг развивался во время Войны за независимость США, значение дизайна неясно. Историки и эксперты опровергают распространенную теорию о том, что полосы и пятиконечные звезды произошли от семейного герба Вашингтонов . [47] Хотя эта теория дополняет легендарное участие Вашингтона в разработке первого флага, не существует никаких доказательств, показывающих связь между его гербом и флагом, кроме того, что на его гербе есть звезды и полосы. Вашингтон часто использовал свой семейный герб с тремя пятиконечными красными звездами и тремя красно-белыми полосами, на котором основан флаг округа Колумбия .

Полоски

В эпоху Войны за независимость и в XIX веке «мятежные полосы» считались самым важным элементом флагов Соединенных Штатов и почти всегда упоминались перед звездами. [48] Использование полос на флаге может быть связано с двумя ранее существовавшими флагами. Флаг «Сынов свободы» 1765 года , развевавшийся в Бостоне, имел девять красных и белых полос, и эти «мятежные полосы» повлияли на более поздние проекты, приведшие к Американской революции. [49] Флаг, использовавшийся Филадельфийским легким кавалерийским отрядом капитана Авраама Марко в 1775 году, имел 13 синих и серебряных полос. [50] Один или оба из этих флагов, вероятно, повлияли на дизайн американского флага.

Звезды

Кантон, изображающий звезды, мог постепенно заменить флаг Великого Союза, поскольку надежда на примирение угасла. [51] Полковые флаги со звездами в синем кантоне, такие как флаги Green Mountain Boys или 1-го полка Род-Айленда , могли появиться еще до принятия резолюции о флаге 1777 года. [51] Звезды были важными символами в европейской геральдике , их значение различалось в зависимости от формы и количества лучей. Звезды появляются на колониальных флагах еще в 1676 году. [b] Некоторые предполагают, что звезды могут быть связаны с масонством , но звезды этого типа не были важным символом в масонстве. [52] Хотя на ранних американских флагах были звезды с различным количеством лучей, пятиконечная звезда является определяющей чертой легенды о Бетси Росс. Пятиконечная звезда стала нормой на военно-морских флагах , возможно, потому, что пятиконечные звезды были более четко определены на расстоянии. [53]

Круг

На дизайне Большой печати США 1782 года изображен флаг с кругом звезд в кантоне и белыми полосами по краям.

Форма и расположение звезд сильно различались на протяжении XVIII и XIX веков и остаются неопределенными различными актами о флаге . В конце XVIII века круг звезд , также известный как «венок» [54] или «медальон» [55] , был любимым у художников и дизайнеров монет, а также у некоторых изготовителей флагов. [55] Круг, как правило, представлял единство между штатами, при этом ни один штат не был более доминирующим, чем другой. [56] Круговые расположения, похожие на дизайн «Бетси Росс», были замечены еще в 1777 году при капитуляции генерала Джона Бергойна в Саратоге . Очевидец Альфред Стрит писал:

Звезды были расположены по кругу, символизируя вечность Союза; кольцо, подобно кружащейся змее египтян, означало вечность. Тринадцать полос показывали вместе со звездами число Объединенных колоний и обозначали подчинение штатов Союзу, а также равенство между ними». [56] [c]

Флаг с кругом звезд был снова найден в 1782 году, во втором дизайне Уильяма Бартона для Большой печати Соединенных Штатов . Бартон описал круг как «символ вечности». [10] По иронии судьбы, хотя круг звезд является особенностью дизайна «Бетси Росс», ни в одном из семейных документов Бетси Росс не упоминается такое расположение. Косвенные доказательства из дома Бетси Росс предполагают, что Бетси Росс могла расположить свои звезды рядами. [10]

Несколько флагов США после флага Бетси Росс используют круг из звезд в своих дизайнах. Это включает в себя флаг Каупенса , флаг Беннингтона , флаг США (1861–1863), [58] флаг США (1863–1865), [59] флаг США с колесом фургона, [60] флаг США Medallion Centennial, [61] и флаг США (1877–1890). [62]

Цвета

Ранние флаги США использовали широкий спектр цветов, [63] и не было никакого известного документированного значения цветов флага, пока Чарльз Томсон в своем докладе Конгрессу 1782 года о Большой печати Соединенных Штатов не написал: «Цвета пале те же, что используются на флаге Соединенных Штатов Америки. Белый означает чистоту и невинность. Красный - выносливость и доблесть, а синий - цвет вождя - бдительность, настойчивость и справедливость». [64] Использование красного и синего цветов во флагах в этот период истории может происходить из-за относительной стойкости красителей индиго и кошенили , обеспечивающих синий и красный цвета соответственно, поскольку анилиновые красители были неизвестны. Однако наиболее простым объяснением цветов американского флага является то, что он был смоделирован по образцу британских флагов. Например, Большой флаг Союза , предшественник ранних дизайнов звезд и полос, вероятно, был основан на флаге King's Colours или флаге Ост-Индской компании .

Политическое и культурное значение

Дизайн «Бетси Росс» традиционно демонстрируется на инаугурациях президента США. Здесь, на первой инаугурации Барака Обамы , он развевается рядом с флагом с 21 звездой, представляющим флаг США в то время, когда Иллинойс присоединился к Союзу. [65] [66]

Дизайн Бетси Росс с его легко узнаваемым кругом звезд долгое время считался символом Американской революции и молодой Республики . [67] Рассказ Уильяма Дж. Кэнби об этом событии понравился американцам, жаждущим историй о революции и ее героинях. Бетси Росс позиционировалась как патриотическая ролевая модель для молодых девушек и символ женского вклада в американскую историю. [68]

Круг из тринадцати звезд в том же порядке, что и на флаге Бетси Росс, использовался на первом официальном флаге Конфедерации ; однако вместо того, чтобы представлять первоначальные тринадцать штатов, звезды символизируют тринадцать штатов Конфедерации.

Дизайн флага Бетси Росс занимает видное место в ряде картин, написанных после Революции о войне, таких как «Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне» (1792) [d] и «Вашингтон пересекает Делавэр» (1851). Во время столетнего юбилея Соединенных Штатов, вскоре после презентации Уильямом Кэнби, дизайн флага Бетси Росс стал широко распространенным и популярным. [70]

Традиционный фон на четырехгодичных инаугурациях президента США использует большой флаг Бетси Росс и современный флаг США, чтобы представить историю страны. С 1980-х годов эта экспозиция также включает дизайн флага США, символизирующий год, когда родной штат президента был принят в союз. Во время инаугураций Дональда Трампа и Джо Байдена флаг Бетси Росс был помещен рядом с другим дизайном флага Хопкинсона с 13 звездами, чтобы представлять штаты Нью-Йорк и Делавэр соответственно. [71] [72]

Круг из 13 звезд, который определяет дизайн Бетси Росс, можно найти на четырех государственных флагах: флаге Род-Айленда , флаге Джорджии , флаге Индианы и флаге Огайо . Флаги Нью-Гэмпшира и Миссури имеют похожий круг из 9 и 24 звезд соответственно, обозначающий порядок их принятия в страну. Флаг Миссисипи также имеет похожую дугу окружности из 20 звезд, за исключением золотой звезды, поскольку он был принят как 20-й штат. Флаг дипломатической службы США также имеет круг из 13 звезд.

С 1963 года команда «Филадельфия 76ers» использовала отличительное кольцо из 13 пятиконечных звезд в своем логотипе [ 73] как отсылку к Филадельфии как первой столице Соединенных Штатов, где была подписана Декларация независимости и где работала Бетси Росс.

Почтовые марки США с изображением флага Бетси Росс
  • Марка номиналом 3 цента, выпущенная в 1952 году в честь 200-летия Бетси Росс.[74]
    Марка номиналом 3 цента, выпущенная в 1952 году в честь 200-летия Бетси Росс. [74]
  • Марка номиналом 6 центов с дизайном Бетси Росс была выпущена в 1968 году в рамках серии «Исторический флаг».[75]
    Марка номиналом 6 центов с дизайном Бетси Росс была выпущена в 1968 году в рамках серии «Исторический флаг». [75]
  • В 1973 году была выпущена марка номиналом 10 центов с изображением флага с 50 звездами и флага Бетси Росс в ознаменование двухсотлетия Соединенных Штатов.[76]
    В 1973 году была выпущена марка номиналом 10 центов с изображением флага с 50 звездами и флага Бетси Росс, приуроченная к двухсотлетию Соединенных Штатов. [76]
  • На марке 1975 года номиналом 13 центов изображен флаг Бетси Росс на фоне Зала Независимости[77]
    На марке 1975 года номиналом 13 центов изображен флаг Бетси Росс за Залом Независимости [77]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Аргументы за и против истории Кэнби см. по внешним ссылкам.
  2. ↑ В 1680 году флаги Портсмута и Провиденса украшали звезды. [25]
  3. ↑ В издании «Истории американского флага» Джорджа Генри Пребла 1880 года говорится, что «поэтический и причудливый» рассказ Альфреда Стрита не подкреплен никакими современными доказательствами. [57]
  4. ^ Грейс Роджерс Купер пишет: «В 1792 году Трамбулл нарисовал тринадцать звезд в круге на своем флаге «Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне» в Художественной галерее Йельского университета. В его незаконченной версии «Капитуляции Корнуоллиса в Йорктауне», дата не установлена, круг звезд предполагается, и одна звезда имеет шесть концов, в то время как тринадцать полос имеют красный, белый и синий цвета. Насколько точно художник изобразил рисунок звезды, который он видел, неизвестно. Иногда он мог предлагать поэтическую версию флага, которую он интерпретировал, которая позже была скопирована изготовителем флага. Листы флага и художники не согласны.{...} Расположение звезд Количество концов звезды Цвета полос Самое раннее использование {...} (13 звезд в круге) не видно красный, белый 1792 [69]

Ссылки

  1. ^ Вайл (2018), стр. 107.
  2. ^ {{цитата |https://www.amrevmuseum.org/exhibits/george-washington-s-headquarters-flag
  3. ↑ Липсон, Марк (12 июня 2011 г.). «Пять мифов об американском флаге». The Washington Post .
  4. ^ "История американских женщин". 17 апреля 2010 г. Получено 3 июля 2019 г.
  5. ^ Вайл (2018), стр. 109.
  6. ^ Харкер, Джон Б. (2005). «Бетси Росс: американская легенда и патриотка» (PDF) . Raven . 12 . Североамериканская вексиллологическая ассоциация : 97. doi :10.5840/raven2005124. ISSN  1071-0043.
  7. ^ The Star-Spangled Banner, Лонн Тейлор, Кэтлин М. Кендрик и Джеффри Л. Броди. Smithsonian Books/Collins Publishing (Нью-Йорк:2008)
  8. ^ Буешер, Джон. «Все завернуто во флаг». Teachinghistory.org . Получено 21 августа 2011 г.
  9. ^ Кэнби, Уильям (март 1870 г.). «История флага Соединенных Штатов». Бетси Росс и американский флаг . Получено 16 ноября 2019 г. – через ushistory.org.
  10. ^ abcd Миллер (2010), стр. 176.
  11. ^ Рейгарт, полковник Дж. Франклин (1878). История первого флага Соединенных Штатов. Гаррисберг, Пенсильвания: Lane S. Hart.
  12. ^ Харкер, Джон Балдерстон (2005). Пятиконечная звезда Бетси Росс . Мельбурн-Бич, Флорида: Canmore Press. стр. 94.
  13. ^ «Рождение флага нашей нации». LOC.gov . Библиотека Конгресса. 1893 . Получено 1 ноября 2019 .
  14. ^ «Требуются работы по реставрации картины Бетси Росс «Рождение флага нашей нации», которая хранилась 30 лет, требуется ремонт стоимостью 25 000 долларов». The Baltimore Sun. 1 марта 1998 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  15. ^ Миллер (2010), стр. 358.
  16. ↑ Пребл (1882), стр. 248.
  17. ^ Уилкокс, HKW "Национальные стандарты и эмблемы". Harper's New Monthly Magazine . Т. 47. С. 178.
  18. ↑ Worden, Amy (13 января 2002 г.). «Картина Бетси Росс находит новый дом». Baltimore Sun . Получено 1 ноября 2019 г. .
  19. ↑ Федеральный писательский проект (1937). Филадельфия: путеводитель по месту рождения нации. Серия «Американский путеводитель». Гаррисберг, Пенсильвания: The Telegraph Press. стр. 343.
  20. ↑ Хендерсон, Джесси (1928). «Сомнения брошены на Бетси Росс как Мать американского флага». Sunday Union and Republican, Спрингфилд, Массачусетс.
  21. ↑ Журнал Совета по образованию города Нью-Йорка . Нью-Йорк: Зал Совета по образованию. 1897. С. 300.
  22. ^ Лора, Шумн (9 июля 2019 г.). «Действительно ли Бетси Росс сделала первый американский флаг?». История .
  23. ^ Миллер (2010), стр. 356.
  24. ^ Липсон (2004), стр. 50.
  25. ^ аб Мастай и Мастай (1973), с. 32.
  26. ^ Балдерстон, Ллойд (1917). Эволюция американского флага. Филадельфия: Феррис и Лич., Предисловие (первая страница) и стр. 47-48
  27. ↑ Ферлонг и МакКэндлесс (1981), стр. 66.
  28. ^ "Большая печать Соединенных Штатов" (PDF) . Бюро по связям с общественностью Государственного департамента США . Получено 24 октября 2019 г.
  29. ↑ Ферлонг и МакКэндлесс (1981), стр. 117.
  30. ↑ Письма делегатов Конгрессу 7 мая — 18 сентября 1777 г. Том 7:204–6
  31. ^ ab Miller, Marla R. (июнь 2016 г.). «Гражданка-швея». Американский легион . Том 180. Индианаполис: Американский легион. стр. 32–36.
  32. ^ Миллер (2010), стр. 173.
  33. ^ «Письменное показание Рэйчел Флетчер, дочери Элизабет Клейпул (Бетси Росс)». Бетси Росс и американский флаг . 31 июля 1871 г. Получено 16 ноября 2019 г. – через ushistory.org.
  34. ^ "Флаг Бетси Росс". Война за независимость и последующий период . 19 октября 2011 г. Получено 2 июля 2019 г.
  35. ^ "Печать Департамента по делам ветеранов" (PDF) . Департамент по делам ветеранов США . Получено 16 августа 2019 г. .
  36. ^ Миллер (2010), стр. 161.
  37. ^ «Журналы Континентального конгресса, 1774–1789, суббота, 14 июня 1777 г.». Библиотека Конгресса. стр. 464. Получено 16 ноября 2019 г.
  38. ↑ Ферлонг и МакКэндлесс (1981), стр. 118.
  39. ^ Уильямс (1988), стр. 44.
  40. ^ Уильямс (1988), стр. 48.
  41. ↑ Пребл (1882), стр. 256.
  42. ↑ Пребл (1882), стр. 244.
  43. ↑ Ульрих, Лорел Тэтчер (октябрь 2007 г.). «Как Бетси Росс стала знаменитой». Common-Place . Том 8, № 1. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. Получено 15 февраля 2009 г.
  44. ↑ Купер (1973).
  45. ↑ Купер (1973), стр. 10–11.
  46. ^ Миллер (2010), стр. 181.
  47. ↑ Холл, Эдвард (7 января 1914 г.). «Американский флаг; не производный от герба Вашингтона». The New York Times . стр. 10.
  48. ^ Мастай и Мастай (1973), с. 29.
  49. ^ ""Мятежные полосы" "Сынов свободы"". Исторический проект флага . Окружной суд Соединенных Штатов по округу Пуэрто-Рико . Получено 22 июля 2019 г.
  50. ^ Джонсон, Роберт (2006). Сент-Круа 1770–1776: Первый салют звёздно-полосатому флагу . AuthorHouse. стр. 20. ISBN 978-1-4259-7008-6. Тот же Авраам Марко в 1775 году организовал Отряд легкой кавалерии Филадельфии и подарил ему то, что считается первым флагом с тринадцатью полосами, символизирующими тринадцать колоний.
  51. ^ ab Hinrichs, Kit; Hirasuna, Delphine (2001). Long May She Wave: Графическая история американского флага . Беркли, Калифорния: Ten Speed ​​Press. стр. 11. ISBN 978-1-58008-240-2.
  52. ↑ Макки, Альберт Галлатин (1909). Энциклопедия масонства Макки .
  53. ^ Мастай и Мастай (1973), с. 64.
  54. ^ Мастай и Мастай (1973), с. 44.
  55. ^ ab Kiem & Kiel (2007), с. 34.
  56. ^ аб Знамеровский (2002), с. 113.
  57. ^ Пребл, Джордж Генри (1880). История флага Соединенных Штатов Америки (2-е изд.). Бостон: A. Williams and Company. С. 262–264.
  58. ↑ Файл:Флаг Соединенных Штатов Америки (1861–1863).svg
  59. ↑ Файл:Флаг Соединенных Штатов Америки (1863–1865).svg
  60. ^ Файл:US 36 Star Wagon Wheel Flag.svg
  61. ^ Файл:US 37 Star Medallion Centennial Flag.svg
  62. ^ Файл:US 38 Star Flag concentric circles.svg
  63. ^ Мастай и Мастай (1973), с. 25.
  64. ^ «Журналы Континентального конгресса, 1774–1789, четверг, 20 июня 1782 г.». Библиотека Конгресса. стр. 339. Получено 16 ноября 2019 г.
  65. ^ Пальма, Бетания. «Были ли флаги Бетси Росс вывешены на инаугурации Обамы?» . Получено 6 июля 2019 г.
  66. ^ Столберг, Шерил (21 января 2013 г.). «Интересные факты об инаугурации». The New York Times . Получено 13 августа 2019 г.
  67. ^ "Символы новой нации". Звездно-полосатый флаг: флаг, вдохновивший национальный гимн . Национальный музей американской истории . Получено 4 июля 2019 г.
  68. ^ Тейлор, Лонн; Кендрик, Кэтлин М.; Броди, Джеффри (2008). «Что насчет Бетси Росс». Звездно-полосатый флаг: создание американской иконы (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт . стр. 69. ISBN 978-0-06-088562-5.
  69. ↑ Купер (1973), стр. 9, 11.
  70. ↑ Ферлонг и МакКэндлесс (1981), стр. 207.
  71. ^ Пихл, Антон (20 января 2017 г.). «Что за флаги позади президента?» . Получено 14 августа 2019 г.
  72. ^ Карнетт, Линдси (11 декабря 2020 г.). «Компания по производству флагов из ЮАР изготавливает флаги США для инаугурации Байдена». Издатель Сан-Антонио . Получено 20 января 2020 г.
  73. ^ "Логотип Philadelphia 76ers". 1000 Logos . Получено 20 января 2020 г. .
  74. ^ Смитсоновский национальный почтовый музей
  75. ^ "Женщины на марках: Бетси Росс". Национальный почтовый музей . Смитсоновский институт . Получено 8 июля 2019 г.
  76. ^ «Long May It Wave: История американского флага через почтовые марки. Постановлено, что флаг Соединенных Штатов...» Смитсоновский институт . Получено 8 июля 2019 г.
  77. ^ "13c Flag Over Independence Hall single". Национальный почтовый музей . Смитсоновский институт . Получено 22 октября 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Флаги Американской революции» .