stringtranslate.com

Карл фон Осецкий

Карл фон Осецкий ( немецкое произношение: [ˈkaʁl fɔn ʔɔˈsi̯ɛtskiː] ; 3 октября 1889 – 4 мая 1938) был немецким журналистом ипацифистом. Он был удостоенНобелевской премии мираза свою работу по разоблачению тайногонемецкого перевооружения.[1]

Будучи главным редактором журнала Die Weltbühne , Осецкий опубликовал серию разоблачительных статей в конце 1920-х годов, в которых подробно описал нарушение Германией Версальского договора путем восстановления военно-воздушных сил (предшественников Люфтваффе ) и обучения пилотов в Советском Союзе . В 1931 году он был осужден за измену и шпионаж и приговорен к восемнадцати месяцам тюрьмы, но был амнистирован в декабре 1932 года.

Осецкий продолжал открыто критиковать немецкий милитаризм после прихода нацистов к власти . После поджога Рейхстага в 1933 году Осецкий был снова арестован и отправлен в концентрационный лагерь Эстервеген недалеко от Ольденбурга . Его жестокие пытки после ареста были засвидетельствованы Международным Красным Крестом . В 1936 году он был награжден Нобелевской премией мира 1935 года, но ему было запрещено выезжать в Норвегию и принимать премию. После многих лет жестокого обращения в нацистских концентрационных лагерях Осецкий умер от туберкулеза в 1938 году в берлинской больнице после более чем пяти лет заключения.

Ранний период жизни

Осецкий родился в Гамбурге , сын Карла Игнатиуса фон Осецкого (1848–1891), протестанта из Верхней Силезии , и Розали (урожденной Працка), набожной католички, которая хотела, чтобы ее сын принял духовный сан и стал священником или монахом . Его отец работал стенографистом в офисе адвоката и сенатора Макса Предёля , но умер, когда Осецкому было два года. Осецкий был крещен как католик в Гамбурге 10 ноября 1889 года и конфирмован в лютеранской Hauptkirche St Michaelis 23 марта 1904 года. [2]

Приставка фон в имени Осецкого, которая обычно предполагает дворянское происхождение, имеет неизвестное происхождение. Сам Осецкий объяснил, возможно, полушутя, что она произошла от службы предка в польском уланском кавалерийском полку, поскольку курфюрст Бранденбургский в какой-то момент не смог заплатить своим двум полкам улан из-за пустой военной казны, поэтому он вместо этого даровал дворянство всем двум полкам. [3]

Несмотря на то, что ему не удалось закончить Realschule (форма немецкой средней школы), Осецкому удалось начать карьеру в журналистике, темы его статей варьировались от театральной критики до феминизма и проблем ранней моторизации . Позже он сказал, что его оппозиция немецкому милитаризму в последние годы Германской империи при Вильгельме II привела его к тому, что он уже в 1913 году стал пацифистом . [ требуется цитата ]

В том же году он женился на Мод Личфилд-Вудс , манчестерской суфражистке , рожденной от британского колониального офицера и правнучки индийской принцессы в Хайдарабаде . У них была одна дочь, Розалинда . Во время Первой мировой войны Осецкий был призван в армию против своей воли, и его опыт во время войны — где он был потрясен кровавой бойней — укрепил его в пацифизме. Во время Веймарской республики (1919–1933) его политические комментарии принесли ему репутацию ярого сторонника демократии и плюралистического общества . [4]

Раскрытие незаконного перевооружения Германии

В 1921 году немецкие военные основали Arbeitskommandos (рабочие отряды), созданные майором Бруно Эрнстом Бухрукером . Официально рабочие группы, призванные помогать в гражданских проектах, на самом деле их члены были солдатами, тайно обученными Рейхсвером , чтобы превысить ограничения по численности войск, установленные Версальским договором . [4]

Черный рейхсвер получал приказы от группы в немецкой армии во главе с Федором фон Боком , Куртом фон Шлейхером , Ойгеном Оттом и Куртом фон Хаммерштейном-Эквордом . Черный рейхсвер стал печально известен тем, что использовал убийства Feme для наказания «предателей», которые, например, раскрывали места хранения оружия или имена членов. Проводились тайные «суды», о которых жертвы не знали, и после признания обвиняемого виновным они отправляли человека, чтобы привести в исполнение смертный приговор «суда». Во время судебных процессов над некоторыми из обвиняемых в убийствах прокуроры утверждали, что убийства были заказаны офицерами из группы Бока. Относительно убийств Feme Осецкий писал: [4]

Лейтенант Шульц (обвиняемый в убийстве информаторов против Черного Рейхсвера) не делал ничего, кроме как выполнял отданные ему приказы, и что полковник фон Бок, а также, вероятно, полковник фон Шлейхер и генерал Сект должны сидеть на скамье подсудимых рядом с ним.

Отражая свой пацифизм, Осецкий стал секретарем Немецкого общества мира (нем. Deutsche Friedensgesellschaft ) в 1919 году. [5]

«Бездомный ушел»

Обложка Weltbühne , 12 марта 1929 г.

В 1920-х годах Осецкий стал одним из лидеров «левых бездомных», центром которых была газета Die Weltbühne , отвергавшая коммунизм, но считавшая социал-демократов слишком склонными к компромиссу со старым порядком. [6]

Осецкий часто жаловался, что люди, работавшие в бюрократии, судебной системе и армии при кайзере, были теми же людьми, которые служили Веймарской республике, что было для него серьезной проблемой, поскольку он часто предупреждал, что эти люди не привержены демократии и выступят против республики при первой же возможности. [6]

В этой связи Осецкий из Die Weltbühne помог опубликовать статистическое исследование в 1923 году, показывающее, что немецкие судьи были склонны выносить чрезвычайно суровые приговоры тем, кто нарушал законы во имя левых, и очень мягкие приговоры тем, кто совершал много насилия во имя правых. Он часто проводил сравнение между судьбой социал-демократа Феликса Фехенбаха , который был заключен в тюрьму после сомнительного суда за публикацию секретных документов, показывающих, что Германская империя была ответственна за Первую мировую войну, и судьбой капитана ВМС Германа Эрхардта из Freikorps , люди которого оккупировали Берлин во время Капповского путча , убили несколько сотен мирных жителей и никогда не были судимы за свои действия. В то же время Осецкий часто критиковал тех республиканцев, которые утверждали, что верят в демократию, на самом деле не зная, что такое демократия. [7]

Осецкий особенно критиковал Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold (Знамя Рейха Черно-Красно-Золотое), военизированную группу, созданную социал-демократами для защиты демократии. Осецкий писал в 1924 году:

Тот, кто извлек уроки из событий последних пяти лет, знает, что реальную опасность представляют не националисты, монархисты, а отсутствие содержательного содержания и идей в концепции Германской республики, и что никому не удастся оживить эту концепцию. Защита республики — это хорошо. Лучше пойти дальше и понять, что в республике стоит защищать, а что не следует сохранять. Этот вопрос ускользает от Reichsbanner ; точнее, он, вероятно, еще не признал, что такой вопрос вообще существует.

Наша республика пока еще не является объектом массового сознания, а является конституционным документом и правительственным управлением. Когда люди хотят увидеть республику, им показывают Вильгельмштрассе. И тогда удивляешься, почему они возвращаются домой несколько пристыженными. Нет ничего, что заставило бы сердце биться быстрее. Вокруг этого государства, лишенного всяких идей и с вечно нечистой совестью, группируется несколько так называемых конституционных партий, также лишенных идеи и не имеющих лучшей совести, которыми не руководят, а управляют. Управляемый бюрократической кастой, которая ответственна за несчастья последних лет во внутренних и внешних делах и которая душит все признаки свежей жизни холодной рукой. Если Reichsbanner не найдет в себе идею, вдохновляющую идею, и молодежь, наконец, не возьмет штурмом ворота, то он станет не авангардом республики, а дубинкой партийных деятелей, и их интересы будут защищаться в первую очередь, а не республика...

И что из этого получится? Reichsbanner чтит конституцию праздниками; Reichsbanner шествует гусиным шагом; Reichsbanner одевает Потсдам в черно-красно-золотые цвета; Reichsbanner дерется с коммунистами, а Фехенбах сидит в тюрьме. В этом и заключается вся шутка. Но если бы среди членов Reichsbanner было столько же решительных парней, как капитан Эрхардт , то Фехенбах сегодня уже не сидел бы в тюрьме. Французские демократы спасли своих испанских братьев по делу, которых они даже не знали в лицо, из когтей диктатора. Мысль о несправедливости, совершенной где-то в мире, не давала им спать. Немецкие демократы и социалисты организованы более солидно. Вовсе не правда, что они такие слабовольные, как всегда думают; просто у них ужасно толстая кожа. К тому же они верны закону и конституции. Спасти кого-то из тюрьмы — это значит действовать против закона! Боже упаси! А Фехенбах сидит в тюрьме. [7]

В 1927 году Осецкий сменил Курта Тухольского на посту главного редактора журнала Die Weltbühne . [8] В 1932 году он поддержал кандидатуру Эрнста Тельмана на пост президента Германии, хотя по-прежнему критиковал реальную политику Коммунистической партии Германии и Советского Союза . [ требуется ссылка ]

Отделение Mроман

12 марта 1929 года Die Weltbühne опубликовала статью Вальтера Крейзера , одного из своих авторов: разоблачение подготовки специального авиационного подразделения Рейхсвера , именуемого Abteilung M ( Секция M), которое тайно проходило подготовку в Германии и Советской России , в нарушение соглашений Германии по Версальскому договору 1919 года. Крейзер и Осецкий, редактор газеты, были допрошены магистратом Верховного суда по поводу статьи позднее в том же году и, наконец, были обвинены в начале 1931 года в «измене и шпионаже», утверждая, что они привлекли международное внимание к государственным делам, которые государство намеренно пыталось держать в секрете. Аресты широко рассматривались [ требуется ссылка ] в то время как попытка заставить замолчать Die Weltbühne , которая была ярой критикой политики Рейхсвера и тайного расширения. [9] [ нужна цитата для проверки ] [10]

Адвокаты обвиняемых указали, что опубликованная ими информация была правдивой, и, что еще важнее, что бюджет Abteilung M на самом деле был процитирован в отчетах бюджетной комиссии Рейхстага . Обвинение успешно возразило, что Крейзер (и Осецкий как его редактор) должны были знать, что реорганизация была государственной тайной, когда он задавал вопросы Министерству обороны по поводу Abteilung M, и министерство отказалось комментировать это. Крейзер и Осецкий были осуждены и приговорены Рейхсгерихтом 23 ноября 1931 года к восемнадцати месяцам тюремного заключения. [11] Крейзер бежал из Германии, но Осецкий остался и был заключен в тюрьму, будучи освобожден в конце 1932 года по случаю рождественской амнистии . [12]

Арест нацистами

Осецкий в концлагере Эстервеген , 1934 год.
Осецкий в концентрационном лагере Эстервеген , «Осецкий – Человек говорит глухим голосом из-за границы», 1934 г.

Осецкий продолжал быть постоянным голосом предостережения против милитаризма и нацизма. В 1932 году он опубликовал статью, в которой заявил: [13]

Антисемитизм сродни национализму и его лучшему союзнику. Они своего рода, потому что нация, которая без территории и государственной власти странствовала по мировой истории две тысячи лет, является живым опровержением всей националистической идеологии, которая выводит концепцию нации исключительно из факторов политики власти. Антисемитизм никогда не имел корней среди рабочих. Он всегда был делом среднего класса и мелких крестьян. Сегодня, когда эти классы сталкиваются со своим величайшим кризисом, он стал для них своего рода религией или, по крайней мере, заменой религии. Национализм и антисемитизм доминируют во внутренней политической картине Германии. Они являются зарешеченными органами фашизма, чьи псевдореволюционные вопли заглушают более тихое тремоло социальной реакции.

В том же эссе Осецкий писал:

Интеллектуальный антисемитизм был особой прерогативой Хьюстона Стюарта Чемберлена , который в «Основах девятнадцатого века» конкретизировал фантазии графа Артюра де Гобино , проникшие в Байройт. Он перевел их с языка безобидного снобизма на язык модернизированного, соблазнительного мистицизма... Современная антисемитская литература, поскольку она не является простой, грубой травлей евреев, поскольку она претендует на интеллектуальное рассмотрение, довольствуется постулированием внушительного тевтонизма, который при критическом рассмотрении растворяется в воздухе, как прекрасный эпикурейский бог. Слово «кровь» играет большую роль в ее фразеологии. Кровь, неизменная субстанция, определяет судьбу народов и людей. Из-за тайных законов крови немцы и евреи никогда не смогут смешаться, должны быть взаимно антагонистичны до конца света. Это романтично, но вряд ли глубоко. Никакая настоящая наука о национальностях не может основываться на таких шатких предпосылках. Ибо немец и еврей не являются фиксированными категориями, установленными раз и навсегда в какой-то мистической доисторической эпохе, а скорее гибкими концепциями, которые меняют свое содержание в зависимости от духовных и экономических изменений, зависящих от общей динамики истории. [13]

Наконец, Осецкий предупредил: «Сегодня в воздухе сильно пахнет кровью. Литературный антисемитизм кует моральное оружие для убийства. Крепкие и честные ребята позаботятся об остальном» [14] .

Когда Адольф Гитлер был назначен канцлером в январе 1933 года, началась нацистская диктатура , но даже тогда Осецкий был одним из очень небольшой группы общественных деятелей, которые продолжали выступать против нацистской партии . 28 февраля 1933 года, после пожара Рейхстага , он был арестован и содержался в так называемом защитном заключении в тюрьме Шпандау . Вильгельм фон Штернбург, один из биографов Осецкого, предполагает, что если бы у Осецкого было еще несколько дней, он наверняка присоединился бы к подавляющему большинству писателей, бежавших из страны. Короче говоря, Осецкий недооценил скорость, с которой нацисты будут избавлять страну от нежелательных политических оппонентов. После этого он был заключен в концентрационный лагерь Эстервеген недалеко от Ольденбурга , среди других лагерей. На протяжении всего времени пребывания в концентрационных лагерях Осецкий подвергался беспощадному обращению со стороны охранников и был лишен еды. В ноябре 1935 года, когда представитель Международного Красного Креста посетил Осецкого, он сообщил, что видел «что-то дрожащее, смертельно бледное, существо, которое, казалось, не чувствовало ничего, с одним опухшим глазом, выбитыми зубами, волочащее сломанную, плохо зажившую ногу... человеческое существо, достигшее крайних пределов того, что можно было вынести» [15] .

Нобелевская премия мира 1935 года

Мемориал Карла фон Осецкого в берлинском районе Панков

Международный подъем Осецкого к славе начался в 1936 году, когда, уже страдая от серьезного туберкулеза , он был награжден Нобелевской премией мира 1935 года . Правительство не смогло предотвратить это, но отказалось отпустить его в Осло для получения премии. В акте гражданского неповиновения , после того как Герман Геринг побудил его отказаться от премии, Осецкий выпустил записку из больницы, в которой говорилось, что он не согласен с властями, которые заявили, что, приняв премию, он вычеркнет себя из deutsche Volksgemeinschaft (сообщества немецкого народа):

После долгих раздумий я принял решение принять выпавшую мне Нобелевскую премию мира. Я не могу разделить мнение, выдвинутое мне представителями тайной государственной полиции , что, поступая так, я исключаю себя из немецкого общества. Нобелевская премия мира является не признаком внутренней политической борьбы, а признаком взаимопонимания между народами. Как лауреат премии, я сделаю все возможное, чтобы способствовать такому взаимопониманию, и как немец я всегда буду помнить о законных интересах Германии в Европе.

Присуждение Нобелевской премии мира 1935 года Осецкому было настолько спорным, что король Норвегии Хокон VII не присутствовал на церемонии

Награда была крайне спорной, что побудило двух членов комитета по присуждению премии уйти в отставку, поскольку они занимали или занимали должности в норвежском правительстве. [16] Король Норвегии Хокон VII , присутствовавший на других церемониях награждения, не явился на церемонию. [17]

Награда разделила общественное мнение и была в целом осуждена консервативными силами. Ведущая консервативная норвежская газета Aftenposten утверждала в редакционной статье, что Осецкий был преступником, который напал на свою страну «используя методы, которые нарушали закон задолго до прихода Гитлера к власти», и что «прочный мир между народами и странами может быть достигнут только путем уважения существующих законов». [ необходима цитата ]

Нобелевская премия Осецкого не была разрешена к упоминанию в немецкой прессе, а правительственный указ запретил гражданам Германии принимать будущие Нобелевские премии. [8] [18]

Смерть

В мае 1936 года Осецкий был отправлен в больницу Вестенд в Берлине-Шарлоттенбурге из-за своего туберкулеза, но под наблюдением гестапо. 4 мая 1938 года он умер в больнице Норденд в Берлине-Панкове , все еще находясь под стражей в полиции, [2] от туберкулеза и последствий издевательств, которым он подвергся в концентрационных лагерях. [ необходима цитата ]

Наследие

Сторонники осужденного китайского диссидента, лауреата Нобелевской премии Лю Сяобо, сравнили его с Осецким, поскольку власти не позволили им обоим принять награды, и оба умерли, находясь под стражей. [19] [20] Международная лига за права человека (Берлин) ежегодно вручает медаль Карла фон Осецкого «в честь граждан или инициатив, которые продвигают основные права человека». [21]

В 1963 году восточногерманское телевидение выпустило фильм «Карл фон Осецкий» о жизни Осецкого, в главной роли которого снялся Ганс-Петер Минетти . [22]

В 1991 году Ольденбургский университет был переименован в Ольденбургский университет Карла фон Осецкого в его честь. Дочь Осецкого Розалинда фон Осецкого-Пальм приняла участие в официальной церемонии в сопровождении тогдашнего премьер-министра Нижней Саксонии Герхарда Шредера . [ нужна ссылка ]

В 1992 году вынесенный Осецкому в 1931 году обвинительный приговор был подтвержден Федеральным судом Германии, применившим закон в редакции 1931 года.

Согласно прецедентному праву Имперского суда , незаконность тайно проводимых действий не отменяет принципа секретности. Согласно мнению Имперского суда , каждый гражданин обязан своему Отечеству быть верным в отношении информации, и усилия по обеспечению соблюдения существующих законов могут быть реализованы только посредством использования ответственных внутренних государственных органов, и никогда путем обращения к иностранным правительствам. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. Ричард Дж. Эванс , Третий рейх у власти в 1933–1939 годах , Penguin Books, стр. 153; ISBN  978-1-59420-074-8 .
  2. ^ ab "Deutsche Biography" (на немецком языке). Deutsche-biography.de . Проверено 5 августа 2013 г.
  3. ^ Деак, Иштван . Левые интеллектуалы Веймарской Германии . 1968, Калифорнийский университет Press , с. 49.
  4. ^ abc Уиллер-Беннетт, Джон. Немезида власти , Лондон: Macmillan, 1967, стр. 92–94.
  5. ^ "Herzlich Willkommen auf der Website des Carl-von-Ossietzky-Solidaritätsfonds der Deutschen Friedensgesellschaft - Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen" . Фонд солидарности Карла фон Осецкого Немецкого общества мира (на немецком языке). Deutschen Friedensgesellschaft ( Немецкое общество мира ) . Проверено 12 сентября 2021 г. 1919 год — я верю в DFG как их секретарь в Берлине
  6. ^ ab "Coming to Terms with Democracy", стр. 86–87 из Kaes, Anton; Jay, Martin; Dimendberg, Edward, eds. (1994). Справочник по Веймарской республике . Лос-Анджелес: University of California Press. ISBN 0-520-06775-4.
  7. ^ ab Ossietzky, Carl von «Defending the Republic: The Great Fashion», стр. 110–102 из Weimar Republic Sourcebook 1994.
  8. ^ ab «Нобелевская премия мира 1935 года: Карл фон Осецкий». Nobleprize.org . Проверено 14 декабря 2010 г.
  9. ^ Деак, Иштван , стр. 189–190.
  10. ^ Деак, Иштван (25 марта 2022 г.) [1968]. « Процесс Weltbühne ». Левые интеллектуалы Веймарской Германии: политическая история Weltbühne и ее окружения. Берли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 192. ISBN 978-0-520-35700-6. Получено 10 мая 2023 г. . Суровый приговор, несомненно, был обусловлен растущим раздражением командования рейхсвера антимилитаристской кампанией Weltbühne.
  11. ^ Деак, Иштван (25 марта 2022 г.) [1968]. « Процесс Weltbühne ». Левые интеллектуалы Веймарской Германии: политическая история Weltbühne и ее окружения. Берли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 192. ISBN 978-0-520-35700-6. Получено 10 мая 2023 г. . 23 ноября 1931 года рейхсгерихт приговорил Крейзера и Осецкого к восемнадцати месяцам тюремного заключения за «разглашение военных секретов».
  12. ^ Хаберман, Фредерик В. Пис 1926–1950 (1999), World Scientific , стр. 211.
  13. ^ аб Оссицкий, Карл фон «Антисемиты (1932)», стр. 276–277 из Справочника по Веймарской республике, 1994.
  14. ^ Осецкий, Карл фон. «Антисемиты» (1932), с. 280 из Справочника по Веймарской республике, 1994 г.
  15. ^ Абрамс, Ирвин (сентябрь 1991 г.). «Многонациональная кампания за Карла фон Осецкого». Ирвин Абрамс . Проверено 29 октября 2016 г.
  16. ^ "Речь на церемонии награждения". Nobelprize.org . Получено 14 декабря 2010 г. .
  17. ^ Стенерсен, Свин. Nobels fredspris, Hundre år for fred , Cappelen forlag, Осло, 2001, с. 123; ISBN 82-02-17023-0 
  18. ^ "Германия и Нобелевские премии". Nature . 139 (3510): 228–241. 1937. Bibcode : 1937Natur.139S.228.. doi : 10.1038/139228c0 .
  19. ^ "Liu Xiaobo – The Book Haven". stanford.edu . Получено 29 октября 2016 г. .
  20. ^ "Самый известный диссидент Китая Лю Сяобо умирает в заключении". Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 13 июля 2017 года .
  21. Сара Харман (10 декабря 2010 г.). «Израиль не позволяет осведомителю получить награду за защиту прав человека». Deutsche Welle.
  22. ^ Профиль Карла фон Осецкого, IMDb.com; по состоянию на 29 октября 2016 г.
  23. ^ "BGH, 03.12.1992". dejure.org (на немецком языке). 2 мая 1983 г. Получено 22 февраля 2024 г.

Дальнейшее чтение

На немецком

Внешние ссылки