Fregattenkapitän (фрегат-капитанстарший офицерсреднего звенав ряде германоязычных флотов.
Fregattenkapitän , сокращённо:FKpt/ в списках:FK, — среднее высшее офицерскоезвание(нем.Stabsoffizier Rang) ввоенно-морском флоте Германии.[1]
Это эквивалент звания капитана или командира фрегата в других флотах, а также эквивалент звания оберст-лейтенанта в немецкой армии и военно-воздушных силах.
В соответствии с ZDv 10/8, официальной формой обращения к военнослужащим, имеющим звание фрегаттенкапитан (OF-4), является «Herr/Frau Fregattenkapitän». Однако, следуя немецкой военно-морской традиции, к «фрегаттенкапитану» обычно обращаются как «Herr/Frau Kapitän» или на языке моряков как «Herr/Frau Kap'tän».
Знаки различия звания фрегаттенкапитана , носимые на рукавах и плечах, представляют собой одну пятиконечную звезду над тремя полосами и полуполосу между второй и первой полосами (или кольца на рукавах; без звезды, если носят петлицы званий).
Звание имеет рейтинг OF-4 [2] в НАТО и эквивалентно званию оберстлейтенанта в Heer и Luftwaffe . Оно находится в шкале оплаты A14 и A15 Федерального министерства обороны и является старшим по отношению к званию Korvettenkapitän (НАТО OF-3 - Commander Junior Grade ). [3]
В то время как эквивалентные звания (с одинаковыми нашивками) в Бельгии и Дании в переводе НАТО обозначаются как «командир старшего ранга» , немецкий эквивалент называется просто «командир» . [4]