Футбольный клуб «Торки Юнайтед» — профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Торки , Девон , Англия . В настоящее время команда участвует в Национальной лиге Юг , шестом уровне системы английских футбольных лиг . Они проводят свои домашние матчи в «Плейнмуре» с 1921 года и получили прозвище «Чайки». Его основные цвета — желтый и синий.
Основанный в 1899 году, клуб впервые вошел в Лигу Восточного Девона . Они выиграли Лигу Торки и Окружной лиги в 1908–09, Лигу Плимута и Западного Девона в 1911–12 и были приняты в Футбольную лигу в 1927 году после того, как завоевали титул Южной лиги и заняли второе место в Западной лиге в 1926 году. –27. Они оставались в третьем дивизионе «Юг» в течение следующего 31 года и были переведены из четвертого дивизиона в конце сезона 1959–60, хотя после двух сезонов в третьем дивизионе вылетели в низшую лигу . Торки снова получил повышение в сезоне 1965–66, но шесть лет спустя потерпел еще одно понижение. Они пережили переизбрание после того, как заняли последнее место в четвертом дивизионе в 1985 и 1986 годах.
Торки получил повышение после победы в плей-офф Четвертого дивизиона в 1991 году , проиграв финалистам в 1988 году . Вылетев в 1992 году, они проиграли еще один финал плей-офф в 1998 году , прежде чем обеспечить автоматическое повышение в 2003–04 годах. Они продержались всего один сезон в первой лиге и вылетели из Футбольной лиги после того, как в 2007 году заняли последнее место во второй лиге . Торки проиграл финал FA Trophy 2008 года , но выиграл финал плей-офф конференции 2009 года . Они провели пять сезонов во второй лиге, пропустив плей-офф в 2011 и 2012 годах, а затем во второй раз потеряли статус Футбольной лиги, заняв последнее место в 2014 году. Торки вылетел из Национальной лиги в 2018 году, но обеспечил себе немедленное повышение после победы в Национальной лиге Юга в 2018–19 годах . В конце сезона 2022–23 Торки был переведен обратно в Южную Национальную лигу и менее чем через год, в апреле 2024 года, перешел в администрацию .
Первоначальный «Торки Юнайтед» был сформирован в 1899 году группой выпускников школ под руководством сержант-майора Эдварда Томни. [2] [3] Недавно основанный клуб провел свой первый матч против крикетного клуба Аптона XI на одном из полей местного фермера Джона Райта, расположенном на вершине холма Пенни, на Тейнмут-роуд. После сезона товарищеских матчей клуб присоединился к Лиге Восточного Девона и переехал в Рекреэйшн Граунд, где они проживали следующие четыре года. Плейнмур в то время был оккупирован Атлетическим регби-клубом Торки, что является противоположностью современной ситуации. В 1904 году «Атлетик» получил аренду Рекреационной площадки у «Юнайтед», а соперники по лиге Эллакомб взяли на себя аренду Плейнмура, в результате чего «Юнайтед» впервые за свое существование остался без крова, что способствовало возвращению на фермерские поля на Тейнмут-роуд.
Однако клуб снова был в движении, когда поля были проданы для застройки на месте, которое позже станет известно как Паркхерст-роуд. Вскоре «Юнайтед» нашел еще один дом, разделив его с крикетным клубом Торки на соседней Крикетфилд-роуд (место, которое в наши дни до сих пор используется для футбола командой «Аптон Атлетик» из лиги Южного Девона ) в течение четырех лет. Именно в это время они завоевали свою первую награду; титул Торки и Окружной лиги 1909 года. [4] После этого прорыва для клуба в 1910 году «Юнайтед» объединился с местным футбольным клубом «Эллакомб» и принял название «Торки Таун» . [5] Именно тогда «Юнайтед» наконец переехал в Плейнмур, где и остается по сей день. В этот период площадку разделил оставшийся местный соперник команды Баббакомб . Обе команды играли в одной лиге, Плимутской и Окружной лиге вместе с резервными командами «Эксетер Сити» и «Плимут Аргайл» . Торки Таун позже выиграет лигу в сезоне 1911–12. [4]
В 1920 году, после возобновления деятельности Футбольной лиги после Первой мировой войны , местные соперники «Юнайтед» Плимут Аргайл и Эксетер Сити были избраны в Футбольную лигу в качестве членов-основателей Третьего дивизиона Футбольной лиги . две оставшиеся команды и создать новую организацию, способную конкурировать на этом уровне и быть избранной в новую лигу. После долгих обсуждений Баббакомб наконец согласился на слияние, что позволило новому клубу стать единственным представителем города и стать профессиональным игроком для продвижения своих интересов на выборах в лигу. Новая команда снова должна была называться Торки Юнайтед.
В 1921 году «Торки Юнайтед» перешел из Плимутской и Окружной лиги в Западную лигу ; они провели там один сезон, прежде чем перейти в Южную лигу на сезон 1922–23. [6] Торки финишировал шестым в том сезоне и летом подал заявку на получение статуса Футбольной лиги, но не смог набрать ни одного голоса. [5] Они оставались в Южной лиге до конца сезона 1926–27. [6] В 1925 году клуб впервые в своей истории вышел в первый раунд Кубка Англии. [5] В 1927 году Торки выиграл свой первый чемпионский титул после Торки и Окружной лиги 1912 года, [4] выиграв западный дивизион Южной лиги.
Воспользовавшись этим импульсом, клуб снова подал заявку на членство в лиге и на этот раз добился успеха, присоединившись к третьему дивизиону Футбольной лиги. Город Торки наконец-то присоединился к Плимуту и Эксетеру в футбольной лиге. Первый матч Торки в лиге состоялся 27 августа 1927 года, 11 625 зрителей наблюдали за ничьей 1–1. Однако первый сезон команды в лиге не увенчался успехом: они завершили свой первый сезон в нижней части таблицы футбольной лиги с 30 очками и забитыми голами при счете 103. [5] Хотя они были успешно переизбраны в лигу. лига на следующий сезон. На протяжении 1930-х годов Торки боролся с финансовыми проблемами; им также не удалось финишировать выше 10-го места за двенадцать сезонов. Когда в 1946 году после Второй мировой войны футбол возобновился, «Юнайтед» продолжал бороться и закончил сезон 19-м.
Торки Юнайтед финишировал 5-м в 1950 году. В 1954 году «Юнайтед» снова изменил цвета своего клуба: черно-белые полосы были заменены на золотые и синие, чтобы отразить «образ солнца, песка и моря» курорта, цвета, которые клуб сохраняет по сей день. [7] [8] Со сменой цветов произошла перемена в судьбе, начиная с величайшего момента в истории клуба в Кубке Англии в том же сезоне. «Торки» сыграли вничью с «Лидс Юнайтед» на выезде в третьем раунде Кубка. Торки вступил в игру явным аутсайдером, но им удалось удержать йоркширский клуб до ничьей 2–2. В следующую среду, 12 января, «Торки» обыграл «Лидс» со счетом 4–0 с голом в 11 000 человек. «Торки Юнайтед» продолжил игру с «Хаддерсфилд Таун» в матче четвертого раунда Кубка Англии в Плейнмуре. Торки проиграл со счетом 1: 0 клубу первого дивизиона, занявшему более высокое место, но официальная посещаемость в 21 908 человек остается клубным рекордом.
После героических действий в Кубке Англии в сезоне 1956–57 Торки едва не пропустил переход во второй дивизион со средним показателем 0,000 гола . Сезон начался хорошо, и к апрелю в городе заговорили о возможности первого перехода во второй дивизион. Поездка в «Кристал Пэлас» для команды и более 1500 болельщиков Торки, приехавших в последний день сезона, манила их. Торки нужно было только выиграть игру, чтобы быть уверенным в своем подъеме, но им удалось сыграть только вничью 1–1 в Селхерст Парк , и «Ипсвич», выигравший свой последний матч на выезде с «Саутгемптоном», завоевал титул. «Юнайтед» не смог повторить эту форму в следующем сезоне и, заняв 22-е место в лиге, был помещен в новый четвертый дивизион , созданный в результате дерегионализации двух дивизионов третьего уровня. Под руководством Эрика Уэббера «Юнайтед» завершил свой первый сезон в новом подвальном дивизионе лиги на двенадцатом месте; но в следующем сезоне клуб вернулся в форму, и 27 апреля 1960 года 8749 болельщиков увидели, как «Торки Юнайтед» обыграл «Джиллингем» со счетом 2: 0 на «Плейнмур» и вернулся в Третий дивизион с двумя оставшимися играми в сезоне. Они вылетели в последний день кампании в мае 1962 года.
Торки были очень близки к тому, чтобы вернуть себе статус третьего дивизиона, когда финишировали шестыми в кампаниях 1962–63 и 1963–64 годов. В 1963 году Уэббер подписал контракт с нападающим Робином Стаббсом за рекордный клубный гонорар в размере 6000 фунтов стерлингов из «Бирмингем Сити» ; он стал лучшим бомбардиром клуба в конце сезона 1963–64, забив 24 гола в 34 играх. Победа Торки в Кубке Англии в сезоне 1964–65 стала кульминацией разочаровывающего сезона в середине таблицы, поскольку «Юнайтед» снова не смог вернуться в Третий дивизион. В третьем раунде Торки дома сыграли вничью с английскими футбольными гигантами; Тоттенхэм Хотспур. Перед второй по величине посещаемостью «Плейнмура», чуть выше 20 000 человек, команда выступила хорошо, в последние несколько минут настала очередь Робина Стаббса, который подписал рекордный контракт, забил два гола и сделал счет 3–3.
Первая попытка переигровки в Лондоне была отменена, поскольку большинство приехавших болельщиков «Юнайтед» уже прибыли в столицу. Однако неделю спустя, на глазах у 55-тысячной публики на Уайт Харт Лейн , матч состоялся. Джимми Гривз сделал хет-трик, когда «Тоттенхэм» показал свой класс и выиграл со счетом 5–1. [9] После 12-го места по итогам сезона Эрик Уэббер был наконец уволен после 15 лет работы тренером. Заменой Уэббера стал Фрэнк О'Фаррелл . [10] В свой первый сезон О'Фаррелл руководил вторым продвижением Торки, когда они заняли третье место в четвертом дивизионе. В конце своей кампании 1966–67 «Юнайтед» финишировал седьмым, а в конце сезона 1967–68 «Юнайтед» был очень близок к переходу во второй дивизион, снова заняв четвертое место, отстав на два очка от « Оксфорд Юнайтед» и Бери . Этот период также совпал с тем, что болельщики клуба были признаны «болельщиками с лучшим поведением в лиге». Эпоха О'Фаррелла закончилась в сезоне 1968–69, когда он ушел, чтобы управлять первым дивизионом «Лестер Сити» , а затем «Манчестер Юнайтед» . [11]
Еще два сезона безразличия в третьем дивизионе привели к тому, что клуб финишировал на позиции в середине таблицы, затем, в конце кампании 1971–72, «Юнайтед» оказался в зоне вылета и снова в нижнем дивизионе. Это привело к относительно спокойному десятилетию: клуб постоянно выбивал финиши в середине таблицы. О'Фаррелл вернулся в Плейнмур в 1977 году на должность менеджера-консультанта, а Грин взял на себя обязанности первой команды. В конце сезона 1977–78 «Чайки» финишировали на девятом месте. Затем Грин покинул клуб, и его в третий раз у руля заменил Фрэнк О'Фаррелл. О'Фаррелл недолго оставался во главе командных вопросов, пригласив бывшего игрока сборной Шотландии Брюса Риоча на должность играющего тренера. Хотя в сезоне 1981–82 «Чайки» финишировали на пятнадцатом месте.
Следующим летом Риоч был назначен менеджером, а в следующей кампании 1982–83 «Юнайтед» финишировал 12-м, но в третий раз дошел до четвертого раунда Кубка Англии, выбыв из соревнований в Плейнмуре после захватывающего поражения со счетом 3–2 на стадионе «Плейнмур». в руках Шеффилд Уэнсдей . «Юнайтед» завершил сезон на уверенном 9-м месте. Однако в первый полный сезон Уэбба на поле «Юнайтед» в сезоне 1984–85 занял последнее место в четвертом дивизионе, и ему пришлось подать заявку на переизбрание, чтобы остаться в Футбольной лиге. Второй год подряд «Юнайтед» финишировал последним в четвертом дивизионе, и ему снова пришлось подавать заявку на переизбрание, и они добились успеха. В сезоне 1986–87 клуб автоматически вылетел в Футбольную конференцию , сыграв в последнюю игру вничью, забив гол в компенсированное время после того, как травмированного игрока укусила полицейская собака. [12]
В начале сезона 1987–88 тренером был назначен Сирил Ноулз . В том же году «Торки» обыграл «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 1:0 на «Плейнмуре» в Кубке Англии. Команда также вышла в полуфинал Трофея Футбольной лиги . В мае 1988 года Ли Шарп перешел в «Манчестер Юнайтед» за 180 000 фунтов стерлингов, что стало одним из крупнейших трансферов в истории «Торки Юнайтед». Торки дошел до финала Трофея Футбольной лиги в 1989 году. 46 513 зрителей наблюдали, как Торки проиграл «Болтону Уондерерс» со счетом 4–1 на «Уэмбли». Под руководством недавно назначенного Джона Импи Торки вылетел в низшую лигу после всего лишь одного сезона в третьем дивизионе.
Вскоре после этого Дон О'Риордан занял руководящую должность, снова выведя «Юнайтед» в плей-офф в сезоне 1993–94, заняв шестое место. Однако в финале команда проиграла Дипдейлу со счетом 4–1. В конце сезона 1995–96 Торки занял последнее место в третьем дивизионе. Однако они были спасены от вылета, когда стадион Стивенидж Боро был признан непригодным для футбола Лиги. [13] В сезоне 1997–98 клуб финишировал пятым и вышел в плей-офф, но проиграл «Колчестер Юнайтед» со счетом 1–0 в финале «Уэмбли». В 1999 и 2001 годах Торки едва избежал вылета в нелигу. [14] Недавно назначенному Рою Макфарланду удалось занять 19-е место только в следующем году; впоследствии уйдя в отставку. В конце сезона 2003–04 клуб автоматически получил повышение, однако их пребывание в третьем дивизионе продлилось всего один сезон, поскольку в конце 2004–05 «Чайки» вылетели в низшую лигу.
В третьем раунде Кубка Англии 2005–06 Торки сумел сыграть вничью 0–0 с тогдашней командой Премьер-лиги «Бирмингем Сити». Однако они проиграли переигровку на «Сент-Эндрюс» со счетом 2–0. «Торки Юнайтед» потерял свой восьмидесятилетний статус Футбольной лиги 14 апреля 2007 года после домашней ничьей 1–1 с «Питерборо Юнайтед» . [15] Вскоре после этого клуб купил Пол Бристоу, победитель Национальной лотереи стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов. Роу был назначен новым председателем, а Пол Бакл назначен новым менеджером клуба. [16] [17]
15 марта 2008 года Торки впервые за десять лет добрался до «Уэмбли» и вышел в финал Трофея Англии. Заняв третье место в конференции , Торки играл с жестокими соперниками «Эксетер Сити» на выезде в плей-офф, хотя «Эксетер» выиграл со счетом 4–0. 10 мая 2008 года Торки проиграл со счетом 1–0 в финале Трофея Англии « Эббсфлит Юнайтед» на «Уэмбли» . [18] Они дошли до четвертого раунда Кубка Англии в сезоне 2008–09, играя с «Ковентри Сити» перед 6018 игроками, но проиграли 1–0. «Торки Юнайтед» вернулся в Футбольную лигу 17 мая 2009 года в финале плей-офф на «Уэмбли», на котором присутствовало 35 000 человек.
В своем первом сезоне во второй лиге «Торки» финишировал на 17-м месте, и клуб дошел до третьего раунда Кубка Англии 2009–10 , где проиграл «Брайтон энд Хоув Альбион» со счетом 1–0. [19] В следующем сезоне «Торки Юнайтед» дошел до четвертого раунда, что соответствует клубному рекорду. В том сезоне Торки заняли 7-е место, но проиграли Стивениджу в финале плей-офф со счетом 1–0 и остались во второй лиге. «Юнайтед» провел еще более успешный сезон 2011–12 под руководством нового менеджера Мартина Линга , заняв рекордное второе место во второй лиге. Однако в плей-офф они проиграли по сумме двух матчей 4–1.
В 2013–14 годах клуб был переведен в Премьер-министр конференции. [20] Торки финишировал 13-м в своем первом сезоне вне лиги. [21] В июне 2015 года право собственности на клуб перешло в собственность нового консорциума, состоящего из десяти местных бизнесменов. Пол Кокс был назначен менеджером, но покинул Торки три месяца спустя. [22] [23] Вскоре после этого «Юнайтед» потерпел самое большое поражение за 20 лет, проиграв дома «Бромли» со счетом 7–3. 28 сентября 2015 года клуб объявил, что новым игроком-менеджером станет Кевин Николсон . [24] В 2016–2017 годах сделка с базирующейся в Суиндоне компанией игр и развлечений Gaming International была согласована и подтверждена Национальной лигой в марте 2017 года. [25]
21 апреля 2018 года Торки впервые перешел в шестой уровень английского футбола. [26] Вскоре после этого менеджером был назначен Гэри Джонсон . [27] Они стали чемпионами Южной Национальной лиги 13 апреля 2019 года, [28] это их первый чемпионский титул с 1927 года. В сезоне 2019–20 Торки финишировал 14-м в пятом дивизионе после того, как сезон был отменен в марте 2020 года из-за сбои, вызванные пандемией COVID-19 . [29] [30] В сезоне 2020–21 «Чайки» финишировали вторыми. [31] [32] В финале плей-офф на «Эштон Гейт» вратарь «Торки» Лукас Коволан сравнял счет на 95-й минуте. Однако Торки проиграл по пенальти со счетом 5–4. [33] Два года спустя Торки был переведен обратно в Южную Национальную лигу. [34]
22 февраля 2024 года председатель клуба Кларк Осборн заявил, что планирует назначить администраторов, и ушел в отставку. [35] 30 июня 2023 года «Чайки» потеряли 1 163 124 фунта стерлингов, а кредит Осборна клубу вырос до 5,28 миллиона фунтов стерлингов. [36] После объявления о возможной администрации менеджер Гэри Джонсон покинул клуб по обоюдному согласию, а его помощник Аарон Даунс был назначен временным менеджером. [37] [38] 13 марта 2024 года Национальная лига вычла Торки десять очков, опустив клуб с 12-го на 17-е место в таблице. [39]
Клуб официально перешел в администрацию 5 апреля 2024 года. [40] 12 апреля 2024 года Торки сняли еще одно очко за выставление на поле дисквалифицированного игрока, в результате чего клуб опустился на 19-е место с тремя играми, которые осталось сыграть. [41] Торки закончил сезон 2023–24 18-м в шестом дивизионе, что стало их самым низким показателем за всю историю с момента присоединения к Футбольной лиге в 1927 году. За пределами поля клуб должен был взять на себя консорциум местных бизнесменов - Консорциум Брин. [42]
Первоначальный герб Торки был во многом основан на гербе города с изображением трехмачтового корабля, символизирующего давнюю связь региона с судоходством. На нем также были изображены замковые ворота, а золотые крылья должны были представлять крылья местных чаек. Герб использовался до середины восьмидесятых, с одним изменением в 1970-х годах, включавшим эмблему «крылья чайки», знакомую сегодня. Однако это означало, что трехмачтовый корабль был исключен из проекта.
Во время неудачного выступления на поле в 1980-х годах, когда клуб дважды занимал последнее место в системе Футбольной лиги, эмблема была заменена на круглую форму с двумя пальмами. В 1986 году клуб решил вернуться к эмблеме в виде чайки, окруженной названием клуба. [43] В последующие годы было выпущено несколько версий этого герба, поэтому в 2017 году значок был обновлен, чтобы «унифицировать» эти несколько версий и создать более чистый и современный дизайн. [44]
«Торки Юнайтед» перепробовал различные цвета команды, прежде чем остановился на знакомом сегодня желтом и синем. В дни становления клуба они играли в светло-темно-синей форме, а затем перешли на форму с черно-белыми полосками, напоминающую современную форму «Ньюкасл Юнайтед» . Это изменение идентичности привело к тому, что клуб получил прозвище «Сороки». «Сороки» играли в этой цветовой гамме, пока клуб не выбрал новую идентичность в 1954 году. «Юнайтед» основывал свой новый имидж на традиционном приморском характере города и выбрал более характерную желтую или золотисто-синюю форму. Новые цвета были выбраны, чтобы отобразить золотые пески этого региона, голубое небо и море. [43] На протяжении большей части лет после этого изменения клуб носил эти цвета в разных стилях, в настоящее время отдавая предпочтение преимущественно желтой рубашке с синей окантовкой. [45] Переход от черного к белому также ознаменовал рождение нового прозвища «Чайки». [43]
«Юнайтед» провел свою первую товарищескую игру против крикетного клуба «Аптон XI» на одном из полей фермера Джона Райта, которое располагалось на вершине Пенни-Хилл, на Тейнмут-роуд. После товарищеского сезона клуб присоединился к Лиге Восточного Девона и переехал на Рекреейшн Граунд, который должен был стать их домом в течение следующих четырех лет. В 1904 году футбольный клуб «Торки Атлетик Регби» получил аренду Рекреационной площадки (она остается их домом и сегодня), и «Юнайтед» вернулся на территорию Тейнмут-роуд, но снова был вынужден переехать, когда поле было продано застройщикам для строительства Паркхерст-роуд. В то время крикетный клуб Торки располагался неподалеку, на Крикетфилд-роуд, и поэтому это место было следующим домом «Юнайтед».
Клуб оставался на Крикетфилд-Роуд четыре года. В 1910 году «Юнайтед» объединился с «Эллакомбом» и стал «Торки Таун». Стадион Эллакомба «Плейнмур» стал домом для нового клуба и общим домом для местных соперников Баббакомба. Торки Таун и Баббаком наконец объединились и образовали Торки Юнайтед (снова) в 1921 году. С тех пор клуб остается в Плейнмуре. 17 мая 1985 года пожар охватил тогдашнюю пятидесятилетнюю главную трибуну «Трибуна», всего через шесть дней после пожара на стадионе «Вэлли Парад» в Брэдфорде , в результате которого погибло более пятидесяти человек. [46] Инцидент произошел рано утром, никто не пострадал. Первоначально возникло подозрение, что это мог быть поджог, имитирующий пожар на стадионе Брэдфорд-Сити , но окончательная причина была объяснена неисправностью электропроводки, мощность заземления упала до уровня ниже 5000. [5]
В конце восьмидесятых и начале девяностых годов инфраструктура стадиона была капитально отремонтирована, при этом мини-стенд на дальнем конце стадиона был реконструирован. На его месте теперь находится семейный стенд – крытый стенд для всех мест с залами заседаний, клубным магазином, рестораном и клубным баром. После завершения работ внимание было обращено на реконструкцию «народной стороны», которая была полностью переделана и обновлена до современных стандартов. В 2000–2001 годах выездная часть также была реконструирована и появилась новая крытая стоячая площадка. Старая деревянная трибуна, первоначально стоившая 150 фунтов стерлингов и построенная в Плейнмуре к первому сезону «Юнайтед» в Футбольной лиге, простояла до 2011 года. До своего появления в Плейнмуре трибуна ранее стояла на ипподроме Бакфастли . Его снесли, чтобы построить новый стенд, построенный в 2012 году под названием Bristow's Bench в память о покойном Поле Бристоу.
После поглощения клуба в октябре 2006 года председатель Крис Робертс официально заявил о своем желании переместить клуб на новый многофункциональный стадион, предназначенный для футбола, регби и легкой атлетики. По предположениям, место для нового комплекса было расположено на базе отдыха Торки, которую в настоящее время занимает спортивный клуб регби Торки. После отставки Робертса этот шаг стал маловероятным, поскольку следующий председатель Алекс Роу дистанцировался от этих планов, заявив, что клуб и болельщики желают остаться в Плейнмуре и будут опираться на нынешнюю базу для увеличения пропускной способности. Клуб планирует купить дома за выездной частью и построить пристройку к ней, а также приобрести близлежащую школу (Вестлендс) и построить большую трибуну, чтобы увеличить вместимость примерно до 9000 человек. [47]
Планы расширенной трибуны были представлены совету для получения разрешения на строительство в сотрудничестве со школой Вестлендс в 2010 году . быть назван «Скамейкой Бристоу» в память о покойном Поле Бристоу, который, по сути, гарантировал возвращение «Чайек» в футбольную лигу. Поскольку старая трибуна была снесена, а новая трибуна не была готова к сезону 2011–12, вместимость Плейнмура в сезоне 2011–12 составила 4500 человек. Однако он был готов к началу сезона 2012–13, когда в начале сентября он стал свидетелем своего первого аншлага во время визита соседнего с Девоном Плимута Аргайла.
Слухи о потенциальном уходе из Плейнмура вновь всплыли после поглощения клуба компанией Gaming International. Новые владельцы клуба стремились переместить стадион и включить футбол в новый многофункциональный комплекс в Торбее, развивая существующую территорию Плейнмур под жилье. [49] Однако планы вызвали споры у болельщиков «Юнайтед», и потребовалась дополнительная определенность. Это привело к решению в 2017 году отложить переговоры между Советом Торбея и GI по поводу покупки права собственности. [50]
Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.
Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.
Заметные покупки
Заметные продажи
Источник: [53]
Лига
Чашка
