stringtranslate.com

Вумп! (Вот оно)

" Whoomp! ( There It Is )" - дебютный сингл американского хип-хоп / поп-рэп дуэта Tag Team , выпущенный в мае 1993 года лейблом Life в качестве первого сингла с их дебютного альбома с тем же названием (1993). Песня была написана участниками группы Сесилом "DC the Brain Supreme" Гленном и Стивом "Rolln" Гибсоном, [ нужна ссылка ] и достигла № 1 в американском чарте Billboard Hot R&B , а также № 2 в Billboard Hot 100 [1] [2] [3] и Cash Box Top 100. "Whoomp!" достигла мультиплатинового статуса и побила рекорды по количеству последовательных недель в топ-10 Billboard . [4] Tag Team считается чудом одного хита , поскольку их последующие синглы не имели такого же успеха. "Whoomp!" осталась неотъемлемой частью поп-культуры, многократно появляясь в фильмах, на телевидении и в рекламе. Песня также стала основной на спортивных мероприятиях и аренах. [ требуется ссылка ] В 2024 году Billboard поставил «Whoomp! (There It Is)» на 14-е место в своем рейтинге «100 величайших хитов всех времен». [5]

Фон

Tag Team записали "Whoomp! (There It Is)" в октябре 1992 года. В то время Гленн работал главным диджеем в Magic City , джентльменском клубе в Атланте , который позже стал признанным центром зарождающейся хип-хоп и рэп-музыки Атланты . [6] [7] В песне использовалась синтезаторная партия из хита 1980 года в стиле итало-диско "I'm Ready" группы Kano . Гленн сыграл трек в Magic City в тот же день, когда он был сведен, и получил положительную реакцию публики. В последующие месяцы люди так часто просили песню, что Гленну стало ясно, что у него есть потенциальный хит.

Tag Team продавали сингл нескольким лейблам, надеясь получить контракт на запись, но им постоянно отказывали, потому что многие руководители были незнакомы с южным басом и считали, что он слишком спорный и провокационный, чтобы сингл имел хоть какой-то шанс на успех в мейнстриме. В последней отчаянной попытке Гленн занял у родителей 2500 долларов, чтобы напечатать восемь сотен пластинок. Синглы быстро распродались в Атланте только благодаря сарафанному радио. [6]

Представитель Mercury Records предложил Tag Team представить свою песню бывшему магнату Stax Records Элу Беллу , основателю борющегося независимого лейбла Bellmark Records . Гленн связался с Беллом, который согласился подписать контракт с Tag Team, даже не прослушав песню. Сообщается, что Белл сказал Гленну: «Мне не нужно слушать запись. Я слышу ее в твоем духе». [8]

Прием

Песня получила высокую оценку критиков за свой позитивный и воодушевляющий тон в то время, когда рэп-музыка ассоциировалась с насилием, преступностью и политической воинственностью. [9] В течение нескольких месяцев после своего выпуска «Whoomp!» достигла верхней позиции в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop. [2] Пластинка удерживала 2-е место в Hot 100 [3] в течение семи недель подряд и достигла платинового статуса . В феврале 1994 года она получила свою четвертую платиновую сертификацию. [10]

«Whoomp! (There It Is)» получила награду в категории «Лучший рэп 12-дюймовый» на церемонии вручения премии WMC International Dance Music Awards в США в 1994 году. [11] Она заняла 97-е место в списке « 100 величайших хитов одного хита » по версии VH1 . Песня заняла 58-е место в списке « Величайших песен Billboard всех времен». [12] «Whoomp» была названа «песней для вечеринок da bomb» 1990-х годов журналом Atlanta и «одним из самых коммерчески успешных синглов страны всех времен». [7] [13] [14] В феврале 2024 года Billboard поставил её на 14-е место в своём списке «100 величайших хитов всех времён». [5]

График производительности

Хитовая песня провела одну неделю на первом месте в американском чарте Billboard R&B в 1993 году. В чарте Billboard Hot 100 от 10 июля «Whoomp! (There It Is)» достигла нового пика на втором месте, зажатая между « That's the Way Love Goes » Джанет Джексон выше и « Can't Help Falling in Love » UB40 ниже — все три песни оказались рядом друг с другом в годовом издании чарта, заняв точно такие же позиции, хотя и в немного разном порядке. В конечном итоге она провела семь недель на втором месте с сентября по октябрь 1993 года [15] в чарте Billboard Hot 100 , но была удержана на первом месте «Can't Help Falling in Love» и « Dreamlover » Мэрайи Кэри . Сингл получил 4-кратный платиновый статус в США за продажи более 4 000 000 копий и, несмотря на то, что песня так и не достигла первой позиции в поп-чарте, она провела 24 недели подряд в первой десятке, став самой долгоиграющей песней в первой десятке всех времен, пока песня Тони Брэкстон « Un-Break My Heart » не продержалась в ней на неделю дольше в 1997 году. Она была признана второй самой продаваемой песней 1993 года после « I Will Always Love You » Уитни Хьюстон . В Соединенных Штатах было продано более 3,5 миллионов копий. [4]

Противоречие

Похожая песня, « Whoot, There It Is », была выпущена базирующейся в Майами группой 95 South за месяц до «Whoomp!» группы Tag Team [16]. Звукозаписывающие компании обеих групп утверждали, что сходство было совпадением, так как фраза «Whoomp (или whoot), there it is» была распространенным выражением, используемым танцорами в ночных клубах Атланты и Майами, которые часто посещали участники обеих групп. [16] Арсенио Холл пригласил обе группы на свое телешоу , чтобы исполнить их версии песен и позволить зрителям проголосовать за своего фаворита, позвонив по номеру 900, чтобы пожертвовать деньги на ликвидацию последствий наводнения на Среднем Западе в 1993 году . [17] Фраза «Whoomp! There it is!» стала означать что-то похожее на «Look at that!». Она призвана поощрять «позитивные вечеринки». [18] [16] [7] Tag Team объяснили, что эта фраза относится к «чему-либо, с чем человек согласен на позитивном уровне». [16]

Спустя десятилетия группа 95 South заявила, что сходство песен не было совпадением, и что «Whoot, There It Is» была украдена группой Tag Team. [19]

Музыкальное видео

Сопровождающий видеоклип на песню представляет собой большую вечеринку на открытом воздухе. Он был снят на ярмарочной площади в Атланте и показывает дуэт, катающийся на карусели . Статистов набирали по сарафанному радио, а также по объявлению на местной радиостанции. На съемках присутствовало более тысячи статистов. [20]

Диаграммы

Сертификаты

Ценности семейки Аддамсремикс

В течение года после выхода «Whoomp! (There It Is)» Tag Team сделали ремикс фоновой музыки с версией заглавной песни из оригинального телесериала «Семейка Аддамс» , чтобы создать песню «Addams Family (Whoomp!)» для фильма «Ценности семейки Аддамс » . Актёры Кристина Риччи и Джимми Уоркман повторили свои роли в фильме как Уэнсдей Аддамс и Пагсли Аддамс (соответственно) для музыкального видео песни. Эта версия появляется в качестве заключительного трека в альбоме саундтреков . «Addams Family (Whoomp!)» выиграла премию Razzie Award 1994 (Худшая оригинальная песня) для её авторов ( Ральф Салл , Стивен Гибсон и Сесил Гленн). [48]

Массовая культура

«Whoomp! (There It Is)» звучала или упоминалась в десятках фильмов, телешоу и реклам. Некоторые из самых заметных размещений песни в фильмах включают Elf , D2: The Mighty Ducks , Rio и Addams Family Values . [49] Песня также упоминается в названиях эпизодов Martin , The Fresh Prince of Bel-Air , Regular Show и The Secret Life of the American Teenager . [50] [51] Она также широко считается одной из лучших песен всех времен для спортивных мероприятий и была включена в число лучших песен для выхода на сцену MLB и гимнов крупнейших арен NBA . [52] [53] [54]

Совсем недавно вариант этой песни был создан фанатами «Ванкувер Кэнакс» , чтобы восхвалять популярность недавно нанятого (на тот момент) тренера Брюса Будро , скандируя «Брюс, вот он!» во время хоккейных матчей, начиная с декабря 2021 года. [55]

« Чикаго Кабс» играют эту песню каждый раз, когда выбивают хоумран.

Другие версии

Версия часов

В июне 1995 года британская поп/танцевальная группа Clock выпустила евродэнс- кавер на песню под названием " Whoomph! (There It Is) ". Сингл был выпущен MCA и ZYX Music как их пятый сингл с дебютного альбома It's Time... (1995). Он был спродюсирован Стю Алланом и достиг пика на 5 месте в Ирландии, 4 месте в Великобритании, 14 месте в Финляндии, 36 месте в Швеции и 96 месте в Австралии.

Трек-лист

  1. «Whoomph! (There It Is)» (Короткий удар) – 3:33
  2. «Whoomph! (There It Is)» (микс по Гринвичу) – 5:02
  3. «Whoomph! (There It Is)» (Время, господа, пожалуйста) – 5:03
  4. «Whoomph! (There It Is)» (микс с 10 по 2) – 5:09
  5. «Whoomph! (There It Is)» (GMT dub) – 5:01
  6. «Whoomph! (There It Is)» (Визовый режим) – 5:01

Диаграммы

Версия BM Dubs

В 2001 году британский гаражный продюсер BM Dubs (Эндрю Кирби) выпустил версию, озаглавленную как BM Dubs presents Mr. Rumble с участием Brasstooth и Kee. Она основана на песне Mr. Rumble "Whoops.... We'll Be in Trouble!" 2000 года, в которой эта версия напрямую использует вокал из песни Tag Team "Whoomp! (There It Is)", тогда как версия BM Dubs 2001 года представляет собой кавер с вокалом Kee. Она использует ремикс Timo Maas на песню " Dooms Night " Azzido Da Bass и достигла 32-го места в UK Singles Chart [65] и 4-го места в UK Dance Singles Chart [66] в марте 2001 года.

GEICO пятно

В декабре 2020 года страховая компания GEICO использовала пародию на «Whoomp! (There It Is)» и участников Tag Team в качестве кульминационного момента для шутки в рекламе. В ней Гленн и Гибсон заменили текст песни текстом о мороженом, превратив текст в «Scoop! (There It Is)». Хотя песня уже использовалась в рекламе ранее, это был первый раз, когда участники появились в рекламном ролике . [67] [68]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Billboard. Billboard . 4 сентября 1995 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 29 марта 2011 г. – через Google Books.
  2. ^ ab "Hot R&B/Hip-Hop Songs The Week of July 17, 1993". Billboard . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 . Получено 27 октября 2020 .
  3. ^ ab "The Hot 100 Chart". Billboard . Получено 3 апреля 2021 г. .
  4. ^ ab Sandiford-Waller, Theda (9 ноября 1996 г.). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard . Vol. 108, no. 45. BPI Communications Inc. p. 83. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  5. ^ ab Billboard Staff (8 февраля 2024 г.). "100 величайших Jock Jams всех времен". Billboard . Получено 25 мая 2024 г. .
  6. ^ ab Hunt, Dennis (21 июля 1993 г.). "Рэп-хит без насилия, секса или ненормативной лексики? Вот он: поп-музыка: Tag Team нарушает правила с синглом № 3 'Whoomp!' Первый альбом дуэта выходит на этой неделе". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Получено 4 июня 2019 г.
  7. ^ abc "Tag Team". Colorado Music Experience . 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 5 июня 2019 г.
  8. ↑ Харинг, Брюс (21 сентября 1993 г.). «A Soul Man From the '60s Is Back in the Groove Again»: поп-музыка: с успехом молодых рэперов Bellmark Records основатель компании Эл Белл возвращается в высшую лигу звукозаписывающего бизнеса». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 5 июня 2019 г.
  9. ↑ Герберт, Боб (25 июля 1993 г.). «В Америке; вот оно!». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 4 июня 2019 г.
  10. ^ МакЭлон, Натан (25 июня 2019 г.). «11 самых продаваемых музыкальных синглов от исполнителей одного хита всех времен, от Готье до «Макарены»». Business Insider . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 28 июня 2019 г.
  11. ^ Хименес, Мария (26 марта 1994 г.). "Groovemix: Short Grooves" (PDF) . Музыка и медиа . Том 11, № 13. стр. 11 . Получено 10 октября 2022 г. .
  12. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary". Billboard.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 29 марта 2011 года .
  13. ↑ Бернс, Ребекка (18 марта 2015 г.). «Песня для вечеринки Da bomb: "Whoomp! (There It Is)"». Atlanta Magazine . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 4 июня 2019 г.
  14. ^ Санчес, Роберт (июнь 2013 г.). «Whoomp! (There It Was)». 5280 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 7 июня 2019 г. .
  15. ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100". Billboard.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Получено 4 октября 2011 г.
  16. ^ abcd Due, Тананариве (8 сентября 1993 г.). "Whoomp of Whoot, There It Is — Both Are Equally Cool". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 7 июня 2019 г.
  17. ^ "Dueling Rappers". Журнал People . 16 августа 1993 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 17 июня 2019 г.
  18. ↑ Пембертон, Пэт (12 июня 2012 г.). «Whoomp! (There It Is)». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 7 июня 2019 г.
  19. ^ "95 South Speaks Создание песни "Woot There It Is" (эксклюзивное интервью TOTT)" . Получено 1 января 2024 г. .
  20. ↑ Кристина Сильва (8 июня 2010 г.). «Ух ты! Вот его нет! — Нет, на видео не Обама». Politifact . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  21. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". ARIA Top 50 Singles . Получено 7 февраля 2014 г.
  22. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 7 февраля 2014 г.
  23. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Том 11, № 13. 26 марта 1994 г. стр. 20 . Получено 12 ноября 2021 г. .
  24. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 49. 4 декабря 1993 г. стр. 18 . Получено 7 ноября 2021 г. .
  25. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 7 февраля 2014 г.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 – week 11, 1994" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 2 мая 2020 г.
  27. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)" (на голландском). Single Top 100. Получено 7 февраля 2014 г.
  28. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Топ-40 синглов . Получено 7 февраля 2014 г.
  29. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Singles Top 100. Получено 7 февраля 2014 г.
  30. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Swiss Singles Chart . Получено 7 февраля 2014 г.
  31. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 7 февраля 2014 г.
  32. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 20 апреля 2022 г.
  33. ^ "The RM Club Chart 17.1.94" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 17 января 1994 г. стр. 4. Получено 27 сентября 2022 г.
  34. ^ "The Hot 100 week of July 31, 1993". Billboard . Архивировано из оригинала 22 января 2021 . Получено 16 января 2021 .
  35. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs The week of July 17, 1993". Billboard . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 . Получено 16 января 2021 .
  36. ^ "Hot Rap Songs The week of December 4, 1993". Billboard . Архивировано из оригинала 24 января 2021 . Получено 16 января 2021 .
  37. ^ "Rhythmic Airplay The week of August 14, 1993". Billboard . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. . Получено 16 января 2021 г. .
  38. ^ "Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LVI, no. 45. 17 июля 1993 г. стр. 10 . Получено 20 апреля 2024 г. .
  39. ^ "1993: Year-End USA Charts (Singles)". Billboard . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Получено 31 июля 2010 года .(архивировано Top40-Charts.com)
  40. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1993". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  41. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles 1994". Australian Record Industry Association Ltd. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  42. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1994 года" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  43. ^ "Jaaroverzichten – Single 1994". dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  44. ^ "End of Year Charts 1994". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 3 декабря 2017 г.
  45. ^ "Billboard Top 100 - 1994". Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Получено 27 августа 2010 года .
  46. ↑ Джефф Мэйфилд (25 декабря 1999 г.). 1999 год в музыке Totally '90s: дневник десятилетия — список лучших поп-альбомов 90-х и 100 самых популярных синглов 90-х. Billboard . Получено 15 октября 2010 г.
  47. ^ "Американские сертификации синглов – Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 5 июля 2024 г.
  48. ^ "Награды Ральфу Саллу". IMDb.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года . Получено 10 августа 2013 года .
  49. ^ «Лучшее использование фразы «Whoomp There it Is» в фильмах». TV Over Mind . 21 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  50. ^ ""Принц из Беверли-Хиллз" I, упс, вот оно (сериал, 1996) - Интересные факты". IMDb . Получено 27 октября 2020 г. .
  51. ^ "Whoomp! (There It Is) The Secret Life of the American Teenager: Season 1: Episode 21". Metacritic . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  52. ^ Берг, Тед (14 апреля 2017 г.). «73 лучших песни для новичков в Главной лиге бейсбола, рейтинг». USA Today . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  53. ^ Морган, Крис (29 ноября 2019 г.). «25 величайших гимнов арен НБА всех времен». Yardbarker . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  54. ^ "10 лучших Jock Jams на данный момент". Rolling Stone . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  55. ^ «"Брюс, вот он!" — раздается скандирование в победном дебюте Будро». NHL.com . 7 декабря 2021 г.
  56. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 17 июня 1995. стр. 31.
  57. ^ "Чарт 100 лучших синглов Австралии по версии ARIA – неделя, закончившаяся 27 августа 1995 г.". ARIA – через Imgur .
  58. ↑ Неделя 28, 1995 г.
  59. ^ "The Irish Charts – Search Results – Whoomph! (There It Is)". Irish Singles Chart . Получено 3 мая 2023 г.
  60. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 мая 2023 г.
  61. ^ "Clock – Whoomph! (There It Is)". Singles Top 100. Получено 6 сентября 2021 г.
  62. ^ "Clock: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 3 мая 2023 г.
  63. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 3 мая 2023 г.
  64. ^ "The RM on a Pop Tip Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 24 июня 1995 г. стр. 8. Получено 6 сентября 2021 г.
  65. ^ "BM DUBS | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com .
  66. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов Top 40 | Official Charts Company". Officialcharts.com .
  67. ^ "Geico Brings Back Tag Team и их хит 'Whoomp! (There It Is)'". Muse от Clio. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 23 января 2021 г.
  68. ^ «За восхитительным успехом популярной рекламы Tag Team с Geico». 19 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.