stringtranslate.com

Ход сардин

Карта течения Агульяс, составленная НАСА, на которой показаны уровни первичной продукции в 2009 году. Это показатель того, сколько пищи было доступно для нерестящихся сардин.

Ход сардин Квазулу-Наталь в южной части Африки происходит с мая по июль, когда миллиарды сардин — или, точнее, южноафриканская сардина Sardinops sagax — мечут икру в прохладных водах Агульясской банки и движутся на север вдоль восточного побережья Южной Африки . Их огромное количество создает безумие кормления вдоль береговой линии . Ход, состоящий из миллионов отдельных сардин, происходит, когда течение холодной воды направляется на север от Агульясской банки до Мозамбика , где оно затем покидает береговую линию и идет дальше на восток в Мозамбик. Иногда можно увидеть, как рыбаки поют песни, вытаскивая рыболовные сети в типичном южноафриканском стиле. По оценкам, ход сардин является крупнейшей миграцией биомассы с точки зрения численности.

По оценкам исследователей, с точки зрения биомассы ход сардин может соперничать с великой миграцией гну в Восточной Африке . [1] Однако об этом явлении известно немного. Считается, что для того, чтобы миграция состоялась, температура воды должна упасть ниже 21 °C. В 2003 году сардины не смогли «пробежать» в третий раз за 23 года. В то время как в 2005 году был хороший ход, в 2006 году ход снова отсутствовал. [2]

Длина отмелей часто превышает 7 км, ширина — 1,5 км, глубина — 30 метров. Они хорошо видны с самолетов-корректировщиков или с поверхности.

Сардины собираются вместе, когда им угрожает опасность. Это инстинктивное поведение является защитным механизмом, поскольку у одиночных особей больше шансов быть съеденными, чем у тех, кто находится в больших группах.

Причины

Ловля сачком косяка сардин (темное пятно в воде)

Ход сардин до сих пор плохо изучен с экологической точки зрения. Существуют различные гипотезы, иногда противоречивые, которые пытаются объяснить, почему и как происходит ход.

Согласно недавней интерпретации причин [3] , перемещение сардин, скорее всего, является сезонной репродуктивной миграцией генетически отличной субпопуляции сардин, которая перемещается вдоль побережья от восточной банки Агульяс до побережья Квазулу-Натал в большинстве лет, если не каждый год.

Геномные и транскриптомные данные указывают на то, что сардины, участвующие в этом движении, происходят с прохладного умеренного побережья Атлантики в Южной Африке. [4] Их привлекает временный подъем холодной воды у юго-восточного побережья, и в конечном итоге они оказываются в ловушке в субтропической среде обитания, которая для них слишком теплая.

Миграция ограничена прибрежными водами из-за предпочтения сардинами более прохладной воды и сильного и теплого течения Агульяс, которое течет в противоположном направлении миграции и сильнее всего у континентального шельфа. Полоса более прохладной прибрежной воды и возникновение Natal Pulses и отрывных водоворотов позволяют косякам сардин преодолевать ограничения среды обитания. Важность этих благоприятствующих факторов наибольшая там, где континентальный шельф самый узкий.

Наличие икры у побережья Квазулу-Натал позволяет предположить, что сардины остаются там в течение нескольких месяцев, а их обратная миграция в конце зимы и весной почти всегда незаметна, поскольку она, вероятно, происходит на глубине, где вода прохладнее, чем на поверхности.

В некоторые годы, похоже, не наблюдается хода сардин. Это может быть связано с тем, что он не обнаруживается прибрежными наблюдателями, либо потому, что он фактически не происходит из-за высоких температур воды и/или других гидрографических барьеров, либо миграция может происходить дальше от берега и, возможно, глубже из-за необычных условий.

Океанографические влияния

Сардина предпочитает температуру воды от 14 до 20 °C. [5] Каждую южную зиму температура прибрежной морской воды вдоль юго-восточного побережья Южной Африки опускается до этого диапазона. Вдоль побережья Квазулу-Натал сардина может быть найдена в воде теплее 20 °C. Была выдвинута гипотеза, что факторы, помимо температуры, могут влиять на перемещение сардины вдоль береговой линии Квазулу-Натал. Одним из таких факторов может быть давление хищников.

Океанографические районы побережья Квазулу-Натал

Побережье Квазулу-Натал включает в себя различные океанографические регионы, каждый из которых находится под влиянием различных экологических факторов. [6]

Эти различные регионы могут влиять на распределение и перемещение сардин.

Океанографические переменные и наличие сардин

Некоторые океанографические переменные оказались полезными для описания условий, влияющих на присутствие сардин. [6]

Другие состояния, связанные с присутствием сардин: [6]

Резюме: Океанографические предикторы присутствия сардин

Благоприятно:

Неблагоприятный:

Северо-восточные и северо-западные ветры, а также течения с севера на юг оказывают охлаждающее воздействие на температуру поверхности моря у побережья, однако юго-восточные ветры и повышение температуры воздуха вызывают повышение температуры поверхности моря у побережья.

Хищники

Дельфины (численность которых оценивается в 18 000 особей, в основном дельфин-белобочка ( Delphinus capensis )) в значительной степени ответственны за сбор сардин в шары-приманки. Эти шары-приманки могут быть 10–20 метров в диаметре и простираться на глубину до 10 метров. Шары-приманки недолговечны и редко существуют дольше 10 минут. После того, как сардины собраны, акулы (в первую очередь бронзовый китобой ), птицы (например, капская олуша ) и киты Брайда пользуются этой возможностью. Другие виды китов, независимо от того, присоединяются ли они к забегу или нет, могут появляться поблизости, такие как горбатые киты , южные гладкие киты и малые полосатики . [8] [9]

Хищники как предсказатели присутствия сардин

Капская олуша — хищный вид, наиболее тесно связанный с популяциями сардин вдоль побережья Восточной Капской провинции и провинции Квазулу-Натал, и является наиболее полезным индикатором активности миграции сардин.

Присутствие акул и крупной промысловой рыбы также тесно связано с присутствием сардин во время хода, но поскольку их не так легко заметить с поверхности, они не являются столь полезными предикторами присутствия сардин.

Присутствие дельфинов-белобочек у берегов восточного побережья в зимний период в значительной степени связано с присутствием сардин, и дельфинов-белобочек можно считать третьим по значимости видом для прогнозирования присутствия сардин.

Резидентная популяция дельфинов-афалин, по-видимому, не связана с ходом сардин, тогда как мигрирующая популяция связана. Это может объяснить, почему дельфины-афалины с меньшей вероятностью предсказывают присутствие сардин. [6]

Рекорд хищников

Записи 2005 года : В июне и июле 2005 года среди хищных птиц и млекопитающих были отмечены полосатик Брайда ( Balaenoptera edeni ), африканский пингвин ( Spheniscus demersus ), капский баклан ( Phalacrocorax capensis ), которые преимущественно встречались в более прохладной южной части региона. Пик активности сардин пришелся на 4 км от берега на северной границе полосы прохладной воды (<21 °C), протянувшейся вдоль восточного побережья. Основными хищниками на этом этапе были дельфины-белобочки ( Delphinus capensis ) и капские олуши ( Morus capensis ). [10]

Экономическое значение

Сардины, выловленные у берегов Аманзимтоти , Южная Африка

Туризм

Недавний интерес к сардинному ходу оказал значительное влияние на местную экономику. Международные и местные дайверы присоединяются к местным туроператорам в экспедициях по дайвингу сардинного хода. Такие экспедиции отправляются из городов Восточной Капской провинции, включая Ист-Лондон, Порт-Сент-Джонс и Порт-Элизабет. Ход стал важным для туризма и считается одной из главных достопримечательностей Квазулу-Натала в период зимних праздников. Как местные, так и иностранные туристы привлекаются этим зрелищем и получают возможность принять участие в таких мероприятиях, как дайвинг-чартеры и лодочные туры по наблюдению за хищниками. Совет по акулам Квазулу-Натала и East Coast Radio организуют «горячую линию по сардинному ходу», которая предоставляет информацию о местоположении и перемещении косяков сардин. Информация также предоставляется в Интернете. [11]

Ассоциация по перегону сардин (www.thesardinerunassociation.org) была создана для обеспечения связи между туроператорами, туристами, неправительственными организациями, учеными, а также местными и национальными органами власти.

Рыболовство

Нерест сардин также способствует развитию мелкомасштабного сезонного прибрежного лова рыбы неводом .

История

Самая старая известная запись о забеге — упоминание в газете Natal Mercury от 4 августа 1853 года. В последнее время забег стал предметом документальных фильмов по естественной истории (например, « Великие события природы» на BBC ) и печатных популярных СМИ (например, National Geographic ). [11]

Пробег 2011 года

Пилотные косяки были пойманы сетями в Хиббердене 20 июня 2011 года, в то время как основная стая была замечена около Порт-Сент-Джонса . Небольшие очаги сардин были замечены между Мфазазаной и Маргейтом . Около 25 ящиков сардин были вытащены из первой сети в Хиббердене. [12] Еще 33 ящика сардин были пойманы сетями и проданы по цене 700 рандов за ящик или 30 рандов за дюжину сардин. 58 ящиков были проданы «в течение нескольких минут». [13] Также была предпринята попытка поймать сардин сетями на пляже Банана. Около Маргейта было замечено около 500 дельфинов-белобочек и множество акул. Сети от акул были сняты между Умгабабой и Порт-Эдвардом . [12]

Сардины были пойманы сетями в Парке Райни 21 июня 2011 года. Было взято несколько больших сетей из 200–300 корзин сардин. Корзины продавались по 600 рандов за штуку. Большое скопление хищников сардин было замечено у Порт-Гросвенор на Диком побережье . Тысячи капских олуш и дельфинов были замечены в непрерывной линии примерно в 6 км между Brazen Head и к северу от реки Умтата . Предполагается, что в этом году косяк «огромный» и вызовет «набег акул». Сети против акул были убраны к югу от Дурбана . Ожидалось, что первые косяки достигнут Аманзимтоти 23 июня 2011 года . [14] Основная косяк все еще находилась около Порт-Сент-Джонса. [15]

22 июня 2011 года «несколько» корзин были пойманы сетями на пляже Умгабаба, а «горстка» корзин была поймана сетями на пляже Уорнер днем. Сардины также были пойманы сетями в Исипинго , где было вытащено 14 корзин. Таким образом, сардины достигли района Аманзимтоти на день раньше, чем предполагалось. [16]

Бурное море (с волнами до 4,7 м), вызванное сильными ветрами, связанными с холодным фронтом, удерживало сардин от берега 23 июня 2011 года. Скопления сардин были замечены далеко в море у Блаффа . Бурная вода и большое расстояние сардин от берега сделали невозможным ловлю рыбы сетями. В районе Дурбана не было замечено никакой активности дельфинов или птиц, связанной с сардинами. Основная косяк по-прежнему подозревается у побережья Восточной Капской провинции [17] , и сообщается, что некоторые сардины все еще были замечены около Порт-Сент-Джонса 22 и 23 июня 2011 года. [18]

Пляжи Дурбана были местом наибольшей активности ловли сетями 27 июня 2011 года. «Сотни корзин» сардин были вытащены на пляжи в 13 сетях. Цена за корзину составляла 350 рандов утром, но позже днем ​​цена упала до 120 рандов за корзину. [19] Каждая сеть содержала более 300 корзин сардин, а одна сеть содержала около 500 корзин. [20] Сардины также были пойманы сетями в Умхланге , Порт-Шепстоуне , Маргите, Умгабабе и Порт-Эдварде . Капские олуши и другие морские птицы были замечены «ныряющими со значительной высоты», чтобы поймать сардин, особенно на Южном побережье. [21] Большая часть сардин была поймана сетями вдоль пляжей Дурбана, поскольку это был район самых спокойных вод; волны вдоль береговой линии Квазулу-Натал составляли около 2,5 м. [22] Сети от акул были убраны из Солт-Рока в Порт-Эдвард, и купальщикам было предложено проконсультироваться со спасателями перед входом в воду. [20] Тем временем на пляж в Скоттбурге выбросило детеныша дельфина с раной за «плавником» (на фотографии была видна рана между спинным плавником и хвостом), обнажавшая позвоночник. «Недельного» дельфина отвезли в близлежащий детский бассейн, но позже власти усыпили его из-за серьезности травм. [23] Предполагалось, что дельфин был ранен акулой или винтом лодки; возможно, это связано с ходом сардин.

28 июня 2011 года волны упали до 1–1,5 м, что позволило больше ловить сардин сетями. Сардины были пойманы сетями в Аманзимтоти; на главном пляже и в Чейн-Рокс. [22] 22-летний американский студент-биолог (дайвер-исследователь) по имени Пауло Эдвард Станчи подвергся нападению большой темной акулы во время погружения в охраняемой морской зоне Аливал-Шол . Группа дайверов столкнулась с скоплением сардин, когда темная акула длиной 3 м укусила г-на Станчи в левую ногу и руки. Г-ну Станчи удалось освободиться от акулы, и ему оказали помощь на водолазном катере, прежде чем его доставили в Роки-Бэй, где медики стабилизировали его состояние. Затем его перевезли по воздуху в больницу Нкоси Альберта Лутули, где ему сделали операцию. Темные акулы обычно живут вдали от берега, но приближаются к берегу во время хода сардин. Ежегодный забег сардин позволил большему количеству темных акул попасть в MPA Aliwal Shoal, чем обычно, но у них не было причин проявлять больший интерес к дайверам, чем обычно. На г-не Станчи были надеты разделенные плавники с черными и серыми полосками, и это могло показаться акуле небольшой косяк рыб. [24] [25] Тем временем женщина в возрасте 40 лет сломала ногу в суматохе в Аманзимтоти, когда сардины были пойманы сетью. Считается, что женщина пыталась достать несколько сардин, когда она «ошиблась» и сломала ногу. Парамедики стабилизировали ее перед тем, как доставить в больницу. [26]

5 июля 2011 года был «тихим днем» для хода сардин. «Множество птиц» было замечено ныряющими в Карридене недалеко от берега. 50 ящиков сардин были пойманы в Умгабабе в начале дня, в то время как сеть сардин, вытащенная в Карридене, содержала некоторое количество гарриков . Еще больше гарриков было поймано рыбаками в Карридене, но в целом было мало другой активности промысловой рыбы . Сообщалось о «огромном косяке» сардин у залива Кофе в Восточной Капской провинции. [27]

15 июля 2011 года в Пеннингтоне было поймано 100 корзин . Было трудно предсказать движение сардин, поскольку они оставались вдали от берега. [28]

20 июля 2011 года утром в Пеннингтоне было поймано 300 корзин сардин. У Баллито было много олуш , а между Парк-Райни и Мтвалуме было «довольно много рыбы». [29]

Сильный холодный фронт обрушился на Южную Африку в конце июля, в результате чего температура поверхности земли упала ниже 10 °C на большей части страны. [30] Сильные снегопады прошли в высокогорных районах, включая Ноттингем-роуд , реку Муи и Ньюкасл в Мидлендсе, в то время как перевал Ван Ринен был занесен снегом. [31] Холодный фронт вызвал волны высотой до 4 метров на побережье Квазулу-Натал и ветер скоростью 25–30 узлов с сильными морскими условиями. [32] Судно под названием Phoenix село на мель в Солт-Роке, Баллито, 26 июля 2011 года из-за сильных погодных условий. [32] Этот холодный фронт, возможно, положил конец ходу сардин 2011 года.

Забег 2023 года

Ожидается, что забег 2023 года станет самым масштабным из зарегистрированных на сегодняшний день.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ученые-океанологи ломают голову над сардинами. Reuters. 30 августа 2004 г.
  2. Sardine Run Архивировано 27 августа 2008 г., на Wayback Machine
  3. ^ P Fréon, et al. (2010). «Обзор и проверки гипотез о причинах забега сардин в Квазулу-Натале». African Journal of Marine Science . 32 (2): 449–479. doi :10.2989/1814232X.2010.519451. S2CID  84513261. Архивировано из оригинала 20.04.2012.
  4. ^ Teske PR; Emami-Khoyi A; Sandoval-Castillo J; Lamont T; Chiazzari B; McQuaid CD; Beheregaray LB; van der Lingen CD (2021). «Пробег сардин в юго-восточной Африке — это массовая миграция в экологическую ловушку». Science Advances . 7 (38): abf4514. Bibcode : 2021SciA ....7.4514T. doi : 10.1126/sciadv.abf4514 . PMC 8443171. PMID  34524856. 
  5. ^ Баранж М.; Хэмптон И. (1997). «Пространственная структура совместно встречающихся популяций анчоусов и сардин по акустическим данным: выводы для проектирования обследования» (PDF) . Fisheries Oceanography . 6 (2): 94–108. doi :10.1046/j.1365-2419.1997.00032.x.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ abcd SH O'Donoghue, L Drapeau, SFJ Dudley и VM Peddemors (2010). «Прогон сардин Квазулу-Наталь: распределение косяков в зависимости от условий окружающей среды у побережья, 1997–2007». African Journal of Marine Science . 32 (2): 293–307. doi :10.2989/1814232X.2010.501587. S2CID  84878022.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Lutjeharms JRE; Valentine HR; van Ballegooyen RC (2000). «Гидография и водные массы залива Наталь, Южная Африка» (PDF) . Continental Shelf Research . 20 (14): 1907–1939. Bibcode : 2000CSR....20.1907L. doi : 10.1016/S0278-4343(00)00053-4.
  8. ^ Смит Д.. 2017. Промысел сардин южных гладких китов 2017. Оффшорная Африка Порт Сент-Джонс. Получено 1 октября 2017 г.
  9. ^ 世界の海からこんにちは~ダイバーの為の現地情報~. 2017. クチコミとダイビング自慢 - 11.07.2017 行ってきました 南アフリカ・サーディンラン No.2. Проверено 1 октября 2017 г.
  10. ^ O'Donoghue, SH; Whittington, PA; Dyer, BM; Peddemors, VM (2010). «Численность и распределение хищных птиц и морских млекопитающих, питающихся сардинами, наблюдавшиеся во время исследования хода сардин в Квазулу-Натале в 2005 году». African Journal of Marine Science . 32 (2): 361–374. doi :10.2989/1814232X.2010.502640. S2CID  86421734.
  11. ^ ab CD van der Lingen, JC Coetzee и L Hutchings (2010). «Обзор хода сардин в Квазулу-Натале». African Journal of Marine Science . 32 (2): 271–277. doi :10.2989/1814232X.2010.501581. S2CID  84136842. Архивировано из оригинала 20.04.2012.
  12. ^ ab Padayachee, K. The Mercury: First Trickle of Sardines Netched , 21 июня 2011 г.
  13. ^ Кришна, К. Лихорадка Верхнего побережья: сардины наконец-то здесь! Ранние прибытия, пойманные сетями на местных пляжах , 24 июня 2011 г.
  14. ^ Ланга, Л. Меркурий: Огромный забег сардин может быть уже не за горами, 22 июня 2011 г. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  15. Медли, Л. Daily News: Сардины направляются в Аманзимтоти , 22 июня 2011 г.
  16. South Coast Sun: Ранний сюрприз в виде сардин на Верхнем Южном побережье, 24 июня 2011 г. Архивировано 21 апреля 2013 г. на archive.today
  17. ^ Daily News: Feeling Swell , 23 июня 2011 г.
  18. Блог о рыбалке Шейна: Ход сардин 2011, получено 24 июня 2011 г. Архивировано 19 июня 2011 г. на Wayback Machine
  19. The Mercury: Rich Bounty , 28 июня 2011 г.
  20. ^ The Citizen: Ажиотаж вокруг сардин у Южного побережья , 29 июня 2011 г.
  21. Daily News: Сардины вдоль всего побережья , 27 июня 2011 г.
  22. ^ ab Daily News: Волны спадают, и сардины уже здесь!, 28 июня 2011 г.
  23. Лихорадка Верхнего побережья: Маленький потерянный незнакомец , 1 июля 2011 г.
  24. South Coast Sun: Акула напала на дайвера у берегов Аливал-Шол , 1 июля 2011 г.
  25. ^ Сэмпсон, Б. Гражданин: Семья навестит жертву нападения акулы в США , 30 июня 2011 г.
  26. South Coast Sun: Из-за сардинной лихорадки женщина сломала ногу , 1 июля 2011 г.
  27. Daily News: Тихий день разочаровал рыболовов, но основная косяк уже на подходе , 6 июля 2011 г.
  28. Уотерворт, Т. The Independent в субботу: Предотвращена рыболовная трагедия , 16 июля 2011 г.
  29. ^ Медли, Л. Daily News: Рост популяции сардин почти закончился , 20 июля 2011 г.
  30. ^ IOL News: Холодный фронт обрушился на ЮАР : http://www.iol.co.za/news/south-africa/cold-front-hits-sa-1.1108277, получено 23 августа 2011 г.
  31. The Ridge Online: Холодный фронт обрушился на Дурбан, дата публикации: 23 августа 2011 г.
  32. ^ ab "NSRI в режиме ожидания в течение всей ночи на случай, если судно село на мель – Баллито". Архивировано из оригинала 2017-02-17 . Получено 2017-10-21 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки