stringtranslate.com

Храм Юноны Монеты

Храм Юноны Монеты ( лат . Templum Iunonis Monetæ ) был древнеримским храмом , стоявшим на Арксе или цитадели на Капитолийском холме с видом на Римский Форум . [2] Расположенный в центре города Рима , он находился рядом с местом, где впервые были отчеканены римские монеты, и, вероятно, хранил металл и монеты, участвовавшие в этом процессе, тем самым положив начало древней практике объединения монетных дворов с храмами. [3] Кроме того, это было место, где хранились книги магистратов.

Этимология

Юнона Монета , второе имя, связывающее римскую богиню Юнону с богиней Монетой, которой поклонялись в некоторых местах за пределами Рима, считалась защитницей городских средств. Деньги чеканились в ее храме на протяжении более четырех столетий, прежде чем монетный двор был перемещен в новое место около Колизея во время правления императора Домициана . [1] Таким образом, moneta стало означать « монетный двор » ( само слово mint является искажением moneta ) на латыни, что использовалось в письменных работах древнеримских писателей, таких как Овидий , Марциал , Ювенал и Цицерон , и стало источником английских слов «monetary» и «money».

Цицерон предполагает, что название Монета произошло от латинского глагола monere (предупреждать), потому что во время землетрясения голос из храма потребовал искупительной жертвы беременной свиньи. [4] [2] Такое же происхождение подразумевается в истории о священных гусях Юноны, которые предупредили римского полководца Марка Манлия о приближении галлов во время ночного нападения на Капитолий в 390 году до нашей эры. Как рассказывает римский историк Ливий :

Выбрав ночь, когда был слабый проблеск света, галлы послали вперед безоружного человека, чтобы проверить дорогу; затем, передавая друг другу оружие там, где тропа была трудной, и поддерживая друг друга или волоча друг друга, в зависимости от рельефа местности, они, наконец, достигли вершины. Их движения были настолько бесшумными, что не только не были замечены часовыми, но даже не разбудили собак, животных, особенно чувствительных к ночным звукам. Но они не ускользнули от внимания гусей, которые были священными для Юноны и оставались нетронутыми, несмотря на крайне скудный запас пищи. Это доказывало безопасность гарнизона, поскольку их шум и шум их крыльев разбудили Марка Манлия, выдающегося солдата, который был консулом три года назад. Он схватил свое оружие и побежал призывать остальных к оружию, и пока остальные отступали, он ударил выступом своего щита галла, который закрепился на вершине, и сбил его с ног. Он напал на тех, кто был сзади, и опрокинул их, а Манлий убил других, которые отложили свое оружие и цеплялись руками за скалы. К этому времени к нему присоединились другие, и они начали выбивать врага залпами камней и дротиков, пока все тело беспомощно не упало на дно. [5] [6]

Однако большинство современных ученых отвергают эту этимологию, поскольку очевидно, что Монета — имя богини, которой поклонялись в некоторых местах за пределами Рима, а когда ее поклонение переместилось в Рим, ее стали приравнивать к Юноне. [ необходима цитата ]

Монета также является именем, используемым для Мнемозины , матери Муз , Ливием Андроником в его переводе Одиссеи , и цитатой Гигина о Юпитере и Монете как родителях муз. Имя Мнемозина или Память было связано с Юноной Монетой, которая поддерживала в своем храме безупречную запись исторических событий. [2]

Рельеф священных гусей и храма Юноны Монеты из Остии

История

Согласно Ливию, в 345 г. до н. э., в начале военных действий с аурунками , диктатор Луций Фурий Камилл решил призвать на помощь богов, поклявшись построить храм Юноне Монете. Когда он с победой вернулся в Рим, сенат назначил двух уполномоченных для строительства храма на Арксе, на месте дома Марка Манлия, который поколением ранее отразил нападение галлов. Храм был освящен через год после обета. [7] [1] Овидий в «Фастах» записывает ту же традицию:

Говорят, что ... храм Юноны Монеты (обетованный
тобой, Камилл) был посвящен на вершине Цитадели.
Это место когда-то было домом Манлия, который отогнал
армии Галлии от Юпитера Капитолийского . [8] [1]

Храм хранил Libri Lintei , записи ежегодно избираемых консулов, датируемые периодом с 444 г. до н.э. по 428 г. до н.э. С 273 г. до н.э. Римский серебряный монетный двор и его мастерские были прикреплены к храму. Попечительство Монеты над римской чеканкой монет побуждало римских чеканщиков использовать это средство как подлинную запись для прославления своих семей, увековечивая героические семейные легенды. [2]

Санта-Мария-ин-Аракэли — возможное месторасположение храма Юноны Монеты по мнению некоторых топографов.

Если он все еще использовался в IV веке, то был закрыт во время гонений на язычников в поздней Римской империи .

Согласно легенде, именно здесь римская сивилла предсказала пришествие Христа императору Августу , которому было даровано небесное видение Девы Марии, стоящей на алтаре с младенцем Христом на руках. Август предположительно построил на этом месте алтарь — алтарь небес или ara coeli — и вокруг него выросла церковь Санта-Мария-ин-Аракели . Первоначальное строение не может датироваться временем Августа (Рим официально стал христианским только в IV веке), но к VI веку существующая церковь уже считалась старой. Позже она была перестроена, и нынешнее строение датируется XIII веком. [9]

Расположение

Древние источники сходятся во мнении, что храм был построен на Арксе , северной из двух вершин Капитолийского холма ( summa ... in arce , согласно Овидию, Fasti 6.183), но никаких остатков здания не было точно идентифицировано, и его точное местоположение было описано как «одна из величайших загадок в топографии Древнего Рима». [10] [1] Некоторые ученые полагают, что он стоял на месте, которое сейчас занимает церковь Санта-Мария-ин-Арачели , [10] [11] хотя древние стены, обнаруженные в подвалах под церковью, по-видимому, принадлежат в основном магазинам и домам. [12] Другие утверждают, что храм был расположен в саду к юго-востоку от церкви, где видны другие стены из туфа и бетона. [13] [14] Хотя римская традиция относит основание храма к IV веку до н. э., два фрагмента архаичных терракотовых украшений, найденных в саду, предполагают существование более раннего здания, датируемого концом VI или началом V века, хотя неясно, представляет ли оно более раннюю фазу храма. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Питер П. Дж. Айхер, Рим жив: путеводитель по древнему городу, том I, Воконда, Иллинойс: Bolchazy-Carducci, 2004, стр. 66–67.
  2. ^ abcd Литтлвуд, Р. Джой (2006). Комментарий к «Фастам» Овидия, книга 6. Oxford University Press . стр. 57. ISBN 0-19-156920-8.
  3. ^ Тейлор, Марк С. (1 ноября 1992 г.). Изуродование: искусство, архитектура, религия. Издательство Чикагского университета . стр. 146. ISBN 9780226791326.
  4. ^ Цицерон, De divinatione 1.101.
  5. Ливий 5.47.2–6, перевод В. М. Робертса. Некоторые древние источники указывают дату 386 г. до н. э.
  6. Н. Хорсфолл, «От истории к легенде: М. Манлий и гуси», Classical Journal 76.4, апрель–май 1981 г., стр. 298–311. JSTOR  3297339.
  7. Ливий 7.28.4-6.
  8. Овидий, Фасты 6.183–186.
  9. ^ Джордж Х. Салливан, Da Capo Press, (2006). Не построенный за один день: исследование архитектуры Рима, стр. 33. ISBN 0-78-671749-1 
  10. ^ ab Л. Ричардсон-младший, Новый топографический словарь Древнего Рима, Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1992, стр. 215, sv Иуно Монета, Aedes.
  11. ^ Хазельбергер, Д. Г. Романо и Е. А. Душнер, ред., Картографирование Рима эпохи Августа ( приложение 50 к журналу «Римская археология »), Портсмут, Род-Айленд, 2002, стр. 153, sv Iuno Moneta, Aedes
  12. ^ А. Кларидж, Рим: Оксфордский археологический путеводитель, Оксфорд: Oxford University Press, 2-е изд., 1998, стр. 263–264, 273.
  13. ^ Дж. Джаннелли, «Il tempio di Giunone Moneta e la casa di Marco Manlio Capitolino», Bulletino della Commissione Archeologica Comunale di Roma 87, 1980–1981, стр. 7–36. JSTOR  44514841.
  14. ^ А. Циолковский, «Между гусями и Авгуракулом : происхождение культа Юноны на Арксе», Классическая филология 88, 1993, стр. 206-219. JSTOR  270056.