stringtranslate.com

Храм и музей Священного Зуба Будды

Храм и музей Священного Зуба Будды ( китайский :新加坡佛牙寺龍華院) — буддийский храмовый и музейный комплекс, расположенный в районе Чайнатаун ​​в Сингапуре . Монахи и прихожане храма официально исповедуют китайский буддизм .

Обзор

Храм был построен на основе китайского буддийского архитектурного стиля династии Тан (а также с включением небольшого влияния японского и тибетского буддизма в некоторых комнатах) для размещения зубной реликвии исторического Будды . Утверждается, что реликвия Будды, от которой он получил свое название, была найдена в рухнувшей ступе . [2] Размер зуба — 7,5 см — также слишком велик для человеческого зуба. [3] Реликвию может увидеть публика на 4-м этаже храма.

В подвале храма находится театр и вегетарианская столовая, где подают бесплатные блюда, хотя пожертвования принимаются.

История

Достопочтенный Ши Фа Чжао, нынешний президент и настоятель Храма и Музея Священного Зуба Будды, обратился к STB с просьбой о реконструкции храма. Помимо того, что дизайн здания должен быть «традиционным», также требуется, чтобы храм содержал удобства и проводил мероприятия как для местных жителей, так и для туристов.

Храм прошел через девять предложений, прежде чем его дизайн был завершен. Настоятель отклонил проект, который был слишком «современным», поэтому считался неуместным в ландшафте Чайнатауна. Он также отклонил проект с южнокитайской типологией, которая является стилем, принятым храмами с долгой историей в Чайнатауне. Таким образом, храм с южнокитайской архитектурой был бы подлинным отражением истории миграции в Сингапуре. Проект храма имеет северокитайский стиль с сильным влиянием китайского буддийского архитектурного стиля династии Тан .

Ши Фа Чжао также является основателем Ассоциации благосостояния Метта, некоммерческой добровольной благотворительной организации (VWO), которая предоставляет специальное образование, услуги социального обеспечения, общественную и медицинскую помощь людям с ограниченными интеллектуальными возможностями, пожилым и неизлечимо больным в обществе. [4]

План храма

Первый этаж

Шаньмэнь ( китайский : 山門; пиньинь : Shānmén ): означает «Горные ворота». Это традиционные храмовые ворота с тремя большими, тяжелыми, красными лакированными дверями в соответствии с традиционной архитектурой династии Тан. Они служат главным входом в храм и оснащены позолоченными бронзовыми штифтами, гравированными пластинами и дверными молотками в виде льва. Вход через центральные ворота ограничен, обычно они предназначены для важных гостей.

Зал сотни драконов ( китайский : 百龍殿; пиньинь : Bǎilóng-diàn ): Этот главный зал имеет высоту 27 футов, чтобы вместить 15-футовую статую Будды Майтрейи , помещенную внутри, которая окружена двумя бодхисаттвами с каждой стороны. Статуя Будды сидит на троне в позе бхадрасана , каждая ступня лежит на вершине цветка лотоса. Правая рука статуи поднята, чтобы сформировать абхайя-мудру (символизирующую защиту, благосклонность, мир и рассеивание страха), а левая рука поднята, чтобы сформировать варада- мудру (символизирующую подношение, даяние, приветствие, благотворительность, сострадание и искренность), с золотой бутылкой для воды (кундика), содержащей амриту, помещенной в левую ладонь.

Зал Вселенской Мудрости ( китайский : 圓通殿; пиньинь : Yuántōng-diàn ): В этом зале хранится проявление Чинтаманикакры Бодхисаттвы Гуаньинь , сидящей на сложном лотосовом троне и окруженной с каждой стороны дхармапалами , владеющими ваджрами . У статуи шесть рук, каждая из которых держит определенный предмет или образует определенную мудру, которые символизируют шесть сфер сансары . Сутра Сердца , написанная шрифтом Сиддхам , вышита на задней стене зала вместе с вышитыми узорами лотосов, развевающихся на ветру. Стены зала украшают святилища и статуи группы из восьми Будд , Бодхисаттв и Царей Мудрости, традиционно назначаемых защитниками буддистов, родившихся под одним из Двенадцати китайских знаков зодиака , окруженные меньшими статуями Чинтаманикакры.

Мезонин

Зал Дхармы ( китайский : 法堂; пиньинь : Fǎtáng ): В этом зале хранится статуя Наньхай Гуаньинь, что означает «Гуаньинь Южных морей», еще одно проявление Бодхисаттвы Гуаньинь. Статуя изображена полулежащей в расслабленной позе раджалила, медитирующей на горе Путо . Две противоположные стороны зала перед статуей украшены табличками с именами спонсоров храма, которые вносят вклад в его деятельность.

Музей выдающихся монахов Сангхи ( кит . 戒光館; пиньинь : Jièguāng guǎn ): в этом небольшом музее подробно представлены биографии нескольких выдающихся монахов, как местных, так и иностранных, которые внесли значительный вклад в общественное служение, благотворительную деятельность, а также в изучение буддизма.

Зал предков ( китайский : 地藏殿; пиньинь : Dìzàng-diàn ): В этом зале хранится статуя Бодхисаттвы Кшитигарбхи , которого китайские буддисты считают ответственным за помощь в спасении существ, которые перевоплощаются в Дию (ад). Вокруг статуи находятся родовые таблички, хранящиеся в этом зале.

Второй этаж

Зал Манджушри ( китайский : 文殊殿; пиньинь : Wénshū-diàn ): В этом зале хранится статуя Бодхисаттвы Манджушри . Статуя изображена в позе саттвапарьянка, сидящей со скрещенными ногами в позе полуваджры, с левой ногой, покоящейся на правой, на трехъярусном постаменте из лотоса, над восьминогим троном. Верховое животное Манджушри, чернокожий присевший лев с золотой бородой, бровями, когтями, кисточками и разинутой пастью, показывающей клыки, изображено притаившимся под троном. Статуи шестнадцати дхармапал также хранятся вокруг статуи Манджушри. На этом этаже также находится Галерея Аранья, состоящая из Справочной библиотеки Аранья, Исторической галереи храма и Магазина буддийской культуры Аранья, а также Комната сутр Аранья, где хранится копия Махапраджняпарамита -сутры .

Третий этаж

Музей буддийской культуры Нагапушпа ( китайский : 龍華文物館; пиньинь : Lónghuá Wénwù Guǎn ): Этот музей, в отличие от остальной части храма, спроектирован как менее откровенно религиозная среда. В нем в общей сложности 278 экспонатов, от современных экспрессионистских работ до скульптур Гандхары II и III веков. Различные экспонаты происходят из Гандхары, Индии, Непала, Тибета, Китая, Кореи, Японии, Таиланда и Мьянмы, включая скульптуру, картины и текстиль. Три основные темы проходят через музей. Самая большая, занимающая половину выставочного пространства, — это агиографическое повествование о жизни Будды Шакьямуни. Другая половина посвящена Будде Майтрейе и Бодхисаттве Авалокитешваре. Сопутствующие артефакты с пояснительными панелями и ламинированными буклетами иллюстрируют каждую тему. Две карты составляют большую панель, обращенную к алтарю Бодхисаттвы Самантабхадры: одна подробно описывает распространение буддизма в Азии, а другая показывает пятьдесят пять буддийских центров в Сингапуре. [5]

Зал Самантабхадры ( китайский : 普賢殿; пиньинь : Pǔxián-diàn ): В этом зале хранится статуя Бодхисаттвы Самантабхадры . Статуя изображена сидящей в позе падмасана на постаменте из лотоса над троном слона. Трон слона состоит из 4 слонов, на каждом из которых по одному из Четырех Небесных Королей ( локапала ), а также множества более мелких слонов на самом нижнем ярусе. У статуи Самантабхадры 20 рук, каждая из которых держит различные буддийские принадлежности. Основная правая рука держит ваджру, а основная левая рука держит лотос. Круглый нимб изображен исходящим позади его тела и головы, а его корона украшена изображениями Пяти Татхагат . В этом зале также находится статуя десяти ракшасов , которые изображены охраняющими бодхисаттву.

Камера священных реликвий Будды ( китайский : 佛陀舍利子展覽館; пиньинь : Fótuó Shèlìzϐ Чжэнлэн Гуан ): эта камера является продолжением Музея буддийской культуры Нагапуспа, где крошечные жемчужные разноцветные реликвии, предположительно принадлежащие Будде, выставлены рядом с родственными артефактами. такие как реликварии и ступы.

Четвертый этаж

Священная световая палата ( китайский : 靈光殿; пиньинь : Língguāng-diàn ): эта палата является хранилищем Священного Зуба Будды. Ступа, в которой хранится Священная реликвия, помещена в центре палаты, с мандалой, изображающей Будду Вайрочану, украшающей потолок над ступой, и статуэтками 36 драконов, украшающими основание ступы. Потолок окаймлен позолоченными цветочными гирляндами, подношениями ламп и сеткой из драгоценных камней. Стены палаты украшены нарисованными изображениями Двадцати Дэвов , а пол выложен золотой плиткой. Главный купол ступы украшен 7 зонтиками, с последнего зонтика свисает множество бирманских драгоценных браслетов. Под куполом находится 189 наборов драгоценных камней, таких как изумруды и рубины. В центре ступы находится статуя Будды Майтрейи из цельного золота. Статуя откинулась в позе бхадрасана на троне, каждая нога покоится на лотосе, символизирующем королевскую власть. Руки статуи сложены в дхармачакра-мудре . Круглый ореол сияет позади головы статуи. На самом нижнем ярусе ступы находятся искусно вырезанные барельефы Тридцати пяти Будд Исповеди из чистого золота. Купол заканчивается круглым основанием с выгравированными цветочными мотивами и стоит на квадратной платформе. По бокам квадратной платформы находятся 8 золотых панелей с гравюрами, изображающими различные сцены из жизни Будды Шакьямуни , начиная со сна королевы Майи и заканчивая достижением Буддой Паринирваны . Эти панели выполнены в традиционном гандхарском стиле того периода. На каждом из четырех углов платформы установлена ​​колонна, созданная по образцу колонн, воздвигнутых царем Ашокой , а вершину каждой колонны украшает статуэтка льва.

Крыша

Пагода Десяти Тысяч Будд ( китайский : 萬佛閣; пиньинь : Wànfó-gé ): Эта пагода представляет собой павильон, расположенный прямо в центре крыши, где хранятся и почитаются позолоченные статуи приблизительно 11 111 Будд и Бодхисаттв . Статуя каждого Будды или Бодхисаттвы изображена сидящей в позе падмасана на троне феникса, с руками, образующими дхьяна-мудру, и кольцом пылающих ореолов, окружающим их головы. В центре пагоды находится большое молитвенное колесо Будды Вайрочаны , которое было вдохновлено тибетской буддийской традицией . Внутри молитвенного колеса размещено более 3000 каллиграфических копий мантры Вайрочаны. Статуя Вайрочаны также хранится в пагоде.

Пять Татхагат ( китайский : 五方佛; пиньинь : Wǔfāng-fó ): Статуи Пяти Татхагат помещены в разные павильоны на крыше, их расположение соответствует стороне света, с которой традиционно ассоциируется конкретный Будда. Вайрочана , связанный с центром, помещён в Пагоду Десяти Тысяч Будд в самом центре крыши. Амогхасиддхи , связанный с севером, помещён в павильон на северной стороне крыши. Амитабха , связанный с западом, помещён в павильон на западной стороне крыши. Ратнасамбхава , связанный с югом, помещён в павильон на южной стороне крыши. Акшобхья , связанный с востоком, помещен в павильон на восточной стороне крыши.

Будда Бесконечной Жизни ( китайский : 無量壽佛; пиньинь : Wúliàngshòu-fó ): Стены павильонов на крыше инкрустированы более чем 12 300 небольшими статуэтками Будды Бесконечной Жизни, Амитабхи.

Галерея


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "История храма и музея святыни зуба Будды". Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 4 мая 2020 г.
  2. ^ "Origin of BTRTM". Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 5 января 2011 г.
  3. ^ Вэй, Тан Доун; Тох, Мэвис. «Является ли зуб Будды в Сингапуре настоящим Маккоем?». The Buddhist Channel . The Straits Times, 20 июля 2007 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  4. ^ https://www.metta.org.sg Архивировано 17 сентября 2019 г. в Ассоциации благосостояния Метты Wayback Machine .
  5. ^ Го, Айк Сай (2 января 2016 г.). «Музей буддийской культуры Нагапуспа, Сингапур». Материальная религия . 12 (1): 118–121. дои : 10.1080/17432200.2015.1120082. ISSN  1743-2200. S2CID  192393823.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Храм и музей Священного Зуба Будды в Сингапуре .