stringtranslate.com

Церемониальные графства Англии

Церемониальные графства [2] , официально известные как графства для целей лейтенантства [ 3], являются областями Англии , в которые назначаются лорды-лейтенанты . Они являются одним из двух основных юридических определений графств Англии в современном использовании, другое — графства для целей местного законодательства. Лорд-лейтенант является представителем монарха в области. [4] Графства Шривэл имеют те же границы и служат той же цели, являясь областями, в которые назначаются верховные шерифы . Верховные шерифы являются судебными представителями монарха в области. [5]

Церемониальные округа определены в Законе о лейтенантах 1997 г. , а округа шрайвов — в Законе о шерифах 1887 г. Оба определяются как группы округов местного самоуправления.

История

Предшествующие географические округа с 1889 по 1965 год.

Исторические графства Англии изначально использовались как области для отправления правосудия и организации ополчения , находившегося под надзором шерифа . Со времен Тюдоров для надзора за ополчением назначался лорд-лейтенант , который брал на себя некоторые функции шерифа. [6]

Некоторые города и поселки были корпоративными графствами , что давало им право назначать собственных шерифов и иметь собственные суды. Хотя теоретически корпоративные графства могли иметь отдельных лейтенантов, назначенных для них, на практике все они, за исключением Лондона, делили лейтенанта с более широким графством, из которого они были созданы. [a] Вместо этого в Лондоне была комиссия лейтенантов , возглавляемая лорд-мэром . [7] Давняя практика назначения лейтенантов совместно в более широкое графство и любые корпоративные графства, которые оно содержало, была формализована Законом о милиции 1882 года. [8]

За исключением включения корпоративных графств, графства для целей лейтенантства в целом соответствовали судебным графствам. Исключением был Йоркшир, который был одним судебным графством, имея одного шерифа Йоркшира , но с 1660 года каждый из трех округов Йоркшира имел своего собственного лейтенанта.

В 1889 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года были созданы выборные советы графств , которые взяли на себя административные функции квартальных сессий . Некоторые города и поселки были сделаны городскими округами , независимыми от советов графств. В округах, где квартальные сессии проводились отдельно для разных частей графства, таких как части Линкольншира , каждой части был предоставлен свой собственный совет графства. Территория, управляемая советом графства, называлась административным графством . Таким образом, некоторые судебные или лейтенантские округа включали в себя несколько административных округов и городских округов графств. [9]

Ordnance Survey принял термин «географическое графство» для описания самого широкого определения графства. В большинстве случаев это было графство лейтенантов; исключениями были Йоркшир, где судебное графство было больше из-за того, что оно было разделено на три округа для целей лейтенантов, и графство Лондон , где административное графство было больше из-за того, что Лондонский Сити и остальная часть графства были разделены как для судебных, так и для лейтенантских целей. [10]

Церемониальные графства с 1974 по 1996 год (Лондонский Сити не показан)

Округа утратили свои судебные функции в 1972 году, после чего основными функциями округов стали административные функции местного самоуправления. [11] Несмотря на потерю своих функций, шерифы продолжали назначаться в бывшие судебные округа вплоть до 1974 года. [12]

В 1974 году административные округа и городские округа были упразднены, и вместо них была введена новая система столичных и не столичных округов. Шерифы были переименованы в «высших шерифов», и они, а также лейтенанты были назначены в новые версии округов. [13] [14]

Округа Эйвон , Кливленд и Хамберсайд , каждый из которых был создан только в 1974 году, были упразднены в 1996 году. Они были разделены на унитарные органы власти ; юридически они также являются неметропольными округами. В рамках этих реформ было решено определить округа для целей лейтенантства иначе, чем округа местного самоуправления в некоторых случаях, фактически вернувшись к до 1974 года соглашениям для лейтенантств. В то время как лейтенантства были определены немного иначе, чем округа шрайвл до 1974 года, в 1996 году было решено, что верховные шерифы и лейтенанты должны назначаться на те же территории. Положения, вносящие поправки в Закон о шерифах 1887 года и определяющие территории для назначения лейтенантов, были соответственно введены в действие с 1 апреля 1996 года. [15] [16]

Затем эти положения были объединены в Закон о лейтенантах 1997 года . Когда Херефордшир, Ратленд и Вустершир были восстановлены как округа местного самоуправления в 1997 и 1998 годах, в Закон 1997 года не было внесено никаких поправок относительно них, что позволило им также выступать в качестве собственных лейтенантских округов. [17] [18] Округа лейтенантов не изменились по площади с 1998 года, хотя определения того, какие округа местного самоуправления включены в каждое лейтенантство, были изменены, чтобы отразить новые унитарные органы власти, созданные с 1997 года. [16]

В законодательстве области лейтенантства описываются как «округа для целей лейтенантства»; неформальный термин «церемониальное графство» вошел в употребление для таких областей, появившись в парламентских дебатах еще в 1996 году. [19]

округа Шривал

Округа шрайвов определяются Законом о шерифах 1887 года с поправками, аналогично лейтенантским званиям, определенным Законом о лейтенантских званиях 1997 года. В каждом из них назначается старший шериф (за исключением Лондонского Сити, где есть два шерифа ).

Определение

Закон о лейтенантах 1997 года определяет округа для целей лейтенантства в терминах столичных и неметропольных округов (созданных Законом о местном самоуправлении 1972 года с поправками), а также Большого Лондона и островов Силли (которые лежат за пределами системы Закона 1972 года). Хотя этот термин не используется в законе, эти округа иногда называют «церемониальными округами». Округа определены в Приложении 1, пунктах 2–5 [3] с поправками [20] (в 2009, [21] 2019 [22] и 2023 годах). [23] Как правило, каждый раз, когда создается новый неметропольное графство, Закон 1997 года изменяется, чтобы переопределить существующие области лейтенантства в терминах новых областей. [примечание 1] Подобных поправок не было в 1997 году, когда Ратленд стал унитарным образованием, или в 1998 году, когда были восстановлены Херефордшир и Вустершир; поэтому эти три округа снова получили собственных наместников после принятия Акта 1997 года. Фактические площади церемониальных округов не менялись с 1998 года.

Лейтенантские районы с 1998 года

В настоящее время в Англии насчитывается 48 графств, на территории которых создаются лейтенантские должности:

Географические округа 1889–1974 гг.

После создания советов графств в 1889 году, существовали графства для судебных и шерифских целей, графства для лейтенантских целей, а также административные графства и городки графств для целей местного самоуправления. Акт 1888 года использовал термин «весь графство» для обозначения группы административных графств и городков графств, созданных в каждом судебном графстве. [25] Картографическое управление использовало термин «географический графство» для обозначения этого более широкого определения графства. [10]

В Йоркшире было три лейтенантских звания, по одному на каждый округ, но он был единым судебным округом с одним шерифом и считался одним географическим округом по данным Картографического управления. [26]

Округа потеряли свои судебные функции в 1972 году в соответствии с Законом о судах 1971 года , который отменил квартальные сессии и выездные сессии . [11] Шерифы продолжали назначаться для каждого округа, несмотря на потерю судебных функций. Некоторые города были корпоративными округами, назначавшими своих собственных шерифов. Корпоративные округа были все включены в более широкий округ для целей назначения лейтенантов, за исключением Лондонского Сити, где были свои собственные лейтенанты.

Географическое положение округов было относительно стабильным между 1889 и 1965 годами. Время от времени границы менялись, в частности, после принятия Закона о местном самоуправлении 1894 года , в котором говорилось, что приходам и районам больше не разрешалось пересекать границы округов. После этого большинство изменений границ в основном было направлено на то, чтобы разместить городские районы, которые росли за пределами границ округов, например, когда Кавершем был переведен из Оксфордшира в Беркшир в результате присоединения к округу Рединг в 1911 году.

Лейтенантские округа и судебные/шрайвальные округа были определены как группы административных округов и городских округов, и поэтому автоматически корректировались, если границы этих административных областей менялись. Было два исключения из этого правила (одно только на короткое время). Городской округ Грейт-Ярмут охватывал Норфолк и Саффолк для судебных и лейтенантских целей до 1891 года, когда он был полностью помещен в Норфолк для этих целей. [27] Городской округ Стокпорт охватывал Чешир и Ланкашир для судебных и лейтенантских целей - он был полностью помещен в Ланкашир для судебных целей в 1956 году, но продолжал охватывать два округа для лейтенантских целей до 1974 года. [28] [d]

Географические, шерифские, лейтенантские и административные округа 1889–1965 гг.

Более существенные изменения в географическом делении графств были внесены в 1965 году с созданием Большого Лондона, а также Хантингдона и Питерборо , что привело к упразднению должностей лорда-лейтенанта Миддлсекса , лорда-лейтенанта графства Лондон и лорда-лейтенанта Хантингдоншира и созданию должностей лорда-лейтенанта Большого Лондона и лорда -лейтенанта Хантингдона и Питерборо .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Например, до структурных изменений в местном самоуправлении в 2009 году Чешир определялся как неметропольный округ Чешир, Хэлтон и Уоррингтон; неметропольный округ Чешир 1 апреля того же года был разделен на неметропольный округ Восточный Чешир, Западный Чешир и Честер, а Приложение 1 Закона о лейтенантах 1997 года было должным образом изменено, чтобы учесть эти изменения в местном самоуправлении в церемониальном округе.
  1. Графство Бристоль было создано из частей Глостершира и Сомерсета , но полностью входило в состав наместничества Глостершира , за исключением периода с 1660 по 1672 год, когда оно входило в состав наместничества Сомерсета .
  2. ^ Поскольку в лондонском Сити имеется Комиссия лейтенантов, а не один лорд-лейтенант, для некоторых целей Закона о лейтенантах он рассматривается как графство. (Приложение 1, пункт 4)
  3. ^ ab Уникальным является то, что округ Стоктон-он-Тис разделен между графством Дарем и Северным Йоркширом.
  4. ^ В Третьем приложении к Акту 1888 года перечислены городские округа с «Названием округа, в котором, для целей настоящего Акта, город считается расположенным». Четыре городских округа были затем перечислены как считающиеся находящимися более чем в одном округе: Бристоль, Грейт-Ярмут, Стокпорт и Йорк. Однако цели Акта не включали изменение того, какие округа, райдинги и корпоративные округа были включены в каждую лейтенантскую область; они уже были установлены Законом о милиции 1882 года и не были изменены Законом 1888 года, за исключением того, что если границы административного округа менялись, то также менялись и любые лейтенантские, шрайвальные или судебные области для соответствия (раздел 59). Для целей лейтенантских должностей Бристоль был исключительно в Глостершире, а Йорк был исключительно в Западном райдинге. Поскольку оба были корпоративными округами, у них были свои собственные шерифы и они служили своими собственными судебными областями. [29] Цели Акта 1888 года, который требовал, чтобы городские округа считались расположенными в более широком округе, касались определенных финансовых вопросов, а не лейтенантских должностей. [30] [31]
  5. ^ Совместно с Хантингдонширом
  6. ^ ab Для судебных и лейтенантских целей Стокпорт к югу от рек Мерси и Тейм был в Чешире, к северу от рек в Ланкашире. В 1956 году весь округ был помещен в Ланкашир для судебных целей, в то время как для целей лейтенантских целей он продолжал охватывать оба округа.
  7. ^ Особый орган, созданный в 1890 году.
  8. ^ Совместно с Кембриджширом
  9. ^ ab Графство Грейт-Ярмут охватывало Норфолк и Саффолк в судебных и лейтенантских целях, с частью к северу от реки Яр в Норфолке и к югу от нее в Саффолке, до 1891 года, когда весь округ был помещен в Норфолк для этих целей.
  10. ^ Оксфорд на короткое время был включен в административное графство Оксфордшир, созданное в апреле 1889 года, но в ноябре 1889 года получил статус городского округа.

Ссылки

  1. ^ Таблица 2 Перепись 2011 года: Постоянное население и плотность населения, местные органы власти в Соединенном Королевстве Перепись населения Великобритании 2011 года Постоянное население Великобритании Большой Лондон, за исключением Сити
  2. ^ "Церемониальные графства" (PDF) . Ordnance Survey . Получено 29 ноября 2023 г. .
  3. ^ ab Текст Закона о лейтенантских должностях 1997 г. – Приложение 1: Графства и районы для целей лейтенантских должностей в Великобритании, действующие на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk . Получено 03.05.2011.
  4. ^ «Документ (01) Лорд-лейтенант». council.lancashire.gov.uk . 29 ноября 2023 г. . Получено 29 ноября 2023 г. .
  5. ^ "High Sheriff of Lancashire". www.highsheriffoflancashire.co.uk . Получено 29 ноября 2023 г. .
  6. ^ Энсон, Уильям Р. (1892). Закон и обычай Конституции: Часть 2. Оксфорд: Clarendon Press. стр. 236. Получено 22 марта 2024 г.
  7. ^ "Закон о милиции 1796 г. (37 Geo. 3 c. 3)" . Устав в целом . 1798. с. 426 . Проверено 18 февраля 2024 г.
  8. ^ Лели, Джон Маунтени (1882). Закон о милиции. стр. 21. Получено 18 февраля 2024 г.
  9. ^ "Закон о местном самоуправлении 1888 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1888 г., c. 41Раздел 59
  10. ^ ab Harley, John Brian (1975). Ordnance Survey Maps: A descriptive manual. Ordnance Survey. стр. 82. ISBN 978-0-319-00000-7. Получено 20 марта 2024 г. .
  11. ^ ab "Courts Act 1971", laws.gov.uk , Национальный архив , 1971 c. 23 , получено 18 марта 2024 г.
  12. ^ "№ 45941". The London Gazette . 30 марта 1973 г., стр. 4153.
  13. ^ "Закон о местном самоуправлении 1972 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1972 c. 70
  14. ^ "№ 46116". The London Gazette . 30 октября 1973 г. стр. 12880.
  15. ^ "Изменения в местном самоуправлении в Англии (Разные положения) Положения 1995 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1995/1748 , получено 6 марта 2024 г.
  16. ^ ab "Закон о лейтенантах 1997 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1997 c. 23 , получено 20 марта 2024 г.
  17. ^ «Приказ 1996 года о Херефорде и Вустере (структурные, граничные и избирательные изменения)», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/1867 , получено 20 марта 2024 г.
  18. ^ «Приказ о структурных изменениях в Лестершире (город Лестер и округ Ратленд) 1996 года», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/507 , получено 20 марта 2024 г.
  19. ^ "Leicestershire (City of Leicester and District of Rutland) (Structural Change) Order 1996: Chamber of Lords debate 28 February 1996". Hansard . UK Parliament . Получено 21 March 2024 .
  20. Текст Приказа 1997 года о лордах-лейтенантах — Изменения в местном самоуправлении в Англии (лордах-лейтенантах и ​​шерифах), первоначально принятый или изданный в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk . Получено 03.05.2011.
  21. ^ Текст Приказа о местном самоуправлении (структурные изменения) (различные поправки и другие положения) 2009 года (SI 2009/837), первоначально принятого или изданного в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk . Получено 03.05.2011.
  22. ^ ab «Приказ о местном самоуправлении (структурные и граничные изменения) (дополнительные положения и различные поправки) 2019 года».
  23. ^ ab Приказ Камбрии (структурные изменения) 2022 г.
  24. ^ "Оценки численности населения на середину 2022 года по областям лейтенантства (по состоянию на 1997 год) для Англии и Уэльса". Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  25. ^ Раздел 100
  26. ^ "1:10,000 карта SE82SE, 1971". Национальная библиотека Шотландии . Ordnance Survey . Получено 24 марта 2024 г.Обратите внимание на различие в обозначении и на карте между границами географических округов и административных округов.
  27. ^ «Закон о подтверждении временных постановлений Совета местного самоуправления (№ 13) 1890 г.» (PDF) . laws.gov.uk . Национальный архив. стр. 13 . Получено 23 августа 2023 г. .
  28. Закон об отправлении уголовного правосудия 1956 года. 30 октября 2023 г. стр. 168. Получено 22 октября 2023 г.
  29. ^ Лели, Джон Маунтени (1882). Закон о милиции. стр. 21. Получено 18 февраля 2024 г.
  30. ^ MacMorran, Alexander; Colquhoun Dill, TR (1898). Закон о местном самоуправлении 1888 года и т. д. с примечаниями и указателем. Лондон: Shaw and Sons. стр. 68. Получено 24 марта 2024 г.
  31. Отчеты комиссаров, инспекторов и других. Комиссия местного самоуправления. 1892. С. 164. Получено 24 марта 2024 г.

Внешние ссылки