stringtranslate.com

85-я церемония вручения премии «Оскар»

85- я церемония вручения премии «Оскар» , представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), чествовала лучшие фильмы 2012 года и состоялась 24 февраля 2013 года в театре «Долби» в Голливуде, Лос-Анджелес, начало в 17:30 по тихоокеанскому времени (PST) / 20:30 по восточному времени (EST). Церемония стала первой за 85-летнюю историю Академии, которая приняла фразу «Оскар» в качестве официального названия церемонии во время трансляции и маркетинга. [7] Во время церемонии Академия кинематографических искусств и наук вручила награды «Оскар » (обычно именуемые «Оскарами») в 24 категориях. Церемония транслировалась в Соединенных Штатах по телевидению каналом ABC , продюсерами выступили Крейг Задан и Нил Мерон , режиссером — Дон Мишер . [8] [9] Актер Сет Макфарлейн впервые был ведущим шоу. [10]

В рамках сопутствующих мероприятий Академия провела 4-ю ежегодную церемонию вручения наград Governors Awards в Большом бальном зале Hollywood and Highland Center 1 декабря 2012 года. [11] 9 февраля 2013 года на церемонии в отеле The Beverly Hills в Беверли-Хиллз, Калифорния , ведущими Крисом Пайном и Зои Салдана были вручены награды Academy Awards за технические достижения . [12]

«Арго» получил три награды, включая «Лучший фильм» , первый фильм, получивший премию «Оскар» за лучший фильм без номинации на него режиссёра после «Шофёра мисс Дэйзи» . [13] Среди других победителей были «Жизнь Пи» с четырьмя наградами, «Отверженные» с тремя, «Джанго освобождённый» , «Линкольн» и «007 : Координаты «Скайфолл»» с двумя, а также «Любовь» , «Анна Каренина» , «Храбрая сердцем» , « Комендантский час » ,, « Бумажный человек» , «В поисках Сахарного Человека» , «Мой парень — псих» и «Цель номер один» с одной. Телепередача собрала более 40 миллионов зрителей в Соединённых Штатах.

Победители и номинанты

Номинанты на 85-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 10 января 2013 года в 5:38 утра по тихоокеанскому времени (13:38 по всемирному координированному времени ) в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , Сетом Макфарлейном , ведущим церемонии, и актрисой Эммой Стоун . [14] Больше всего номинаций — двенадцать — получил «Линкольн» , а «Жизнь Пи» заняла второе место с одиннадцатью номинациями. [15]

Победители были объявлены во время церемонии награждения 24 февраля 2013 года. [16] «Операция «Арго» » стал четвертым фильмом, победившим в номинации «Лучший фильм» без номинации за режиссуру, после « Крыльев » (1927), «Гранд-отеля» (1932) и «Шофера мисс Дэйзи» (1989) . [17] Как сопродюсер «Операции «Арго»» Джордж Клуни стал третьим человеком, получившим «Оскар» как за актерское мастерство, так и за продюсирование. [18] Благодаря своей номинации на лучшую оригинальную песню в фильме «Тед» ведущий Сет Макфарлейн стал первым человеком после Джеймса Франко , который был соведущим и номинантом на премию «Лучший актер» на 83-й церемонии в 2011 году, который вел церемонию и получил номинацию в том же году. [19] [20] «Мой парень — псих» стал четырнадцатым фильмом, получившим номинации во всех четырех актерских категориях , и первым после «Красных» в 1981 году . [21] В возрасте 22 лет победительница в номинации «Лучшая актриса» Дженнифер Лоуренс стала второй самой молодой победительницей в этой категории. [22] Со своей третьей победой в номинации «Лучший актер» Дэниел Дэй-Льюис стал первым трехкратным победителем в этой категории. [23] Он также стал шестым актером, выигравшим не менее трех актерских «Оскаров». [24] «Любовь» стала четвертым фильмом, номинированным [25] одновременно на «Лучший фильм» и «Лучший фильм на иностранном языке» в один и тот же год. [26] В возрасте девяти лет Куавенжане Уоллис стала самой молодой номинанткой на «Лучшую женскую роль» и самой молодой номинанткой на «Женскую роль» в целом. [21] Между тем, Эммануэль Рива (85 лет) стала самой старой номинанткой на «Лучшую женскую роль». [27] Это был первый случай в истории «Оскара», когда все пять номинантов в актерской категории (лучший актер второго плана) были предыдущими победителями. [28] Совместная победа фильмов «007: Координаты «Скайфолл» » и «Цель номер один» в категории «Лучший звуковой монтаж» стала шестым случаем ничьей в истории «Оскара». [29]

Награды

Грант Хеслов , со-победитель в номинации «Лучший фильм»
Бен Аффлек , со-победитель в номинации «Лучший фильм»
Джордж Клуни , со-победитель в номинации «Лучший фильм»
Энг Ли , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Дэниел Дэй-Льюис , победитель в номинации «Лучший актер»
Дженнифер Лоуренс , победительница в номинации «Лучшая актриса»
Кристоф Вальц , победитель в номинации «Лучший актер второго плана»
Энн Хэтэуэй , победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана»
Квентин Тарантино , победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Марк Эндрюс , со-победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Бренда Чепмен , со-победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Михаэль Ханеке , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Малик Бенджеллул , победитель в номинации «Лучший документальный фильм – Полнометражный фильм»
Саймон Чинн , победитель в номинации «Лучший документальный фильм – Полнометражный фильм»
Шон Файн , победитель в номинации «Лучший документальный фильм – Короткометражный фильм»
Джон Карс , победитель в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Майкл Данна , победитель в номинации «Лучшая оригинальная музыка»
Адель , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). [30] [31]

Почетные награды Академии

1 декабря 2012 года Академия провела 4-ю ежегодную церемонию вручения премий губернаторам , в ходе которой были вручены следующие награды. [32] [33] [34]

Почетная награда Академии

Гуманитарная премия имени Джина Хершолта

Фильмы с многочисленными номинациями и наградами

Ведущие и исполнители

Мишель Обама объявляет о присуждении премии «Оскар» за лучший фильм фильму «Арго».
Первая леди Мишель Обама объявляет премию «Лучший фильм» , присуждаемую фильму «Арго» , в прямом эфире из дипломатической комнаты Белого дома

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [5] [36] [37]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Сет Макфарлейн в 2012 году
Сет Макфарлейн был ведущим 85-й церемонии вручения премии «Оскар»

Из-за снижения интереса и зрительской аудитории к недавним церемониям Академия наняла новую производственную команду в попытке улучшить рейтинги и возродить интерес к церемонии. Появились сообщения о том, что тогдашний президент Академии Том Шерак обратился к телевизионному продюсеру Лорну Майклсу с просьбой выступить в качестве ведущего, а актер и комик Джимми Фэллон — ведущего. [39] Однако вещатель телепередачи ABC возражал против этих выборов, и оба мужчины впоследствии отказались. [40] С новоизбранным президентом Академии Хоуком Кохом , принявшим на себя обязанности лидера, Академия наняла Нила Мерона и Крейга Задана в августе 2012 года для продюсирования церемонии. Два месяца спустя Академия объявила, что ведущим телепередачи будет актер, режиссер, аниматор, певец и комик Сет Макфарлейн . [41] Макфарлейн сказал, что для него было настоящей честью и волнением быть приглашенным вести церемонию вручения премии «Оскар», прокомментировав: «Это действительно огромная привилегия быть приглашенным вести церемонию вручения премии «Оскар». Мои мысли, услышав эту новость, были следующими: во-первых, я сделаю все возможное, чтобы соответствовать высоким стандартам, установленным моими предшественниками; и во-вторых, я надеюсь, что они не узнают, что я вел Charlie Sheen Roast ». [42] В необычном перерыве по сравнению с предыдущими годами продюсеры Мерон и Задан объявили, что прямая трансляция церемонии будет называться просто «Оскар», а не «85-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар». [7]

Как видно из многочисленных музыкальных номеров, показанных в телетрансляции, церемония была объявлена ​​как приветствие музыке и кино. [43] В соответствии с темой вечера, на протяжении всей церемонии периодически звучали многочисленные саундтреки из различных кинофильмов; наиболее заметной была музыкальная тема Джона Уильямса из «Челюстей» , которая использовалась, чтобы выманить победителей со сцены, если их благодарственные речи были слишком длинными. [44] [45] В отличие от выступления оркестра в одном театре, композитор Уильямс Росс дирижировал оркестром из студии внутри здания Capitol Records в миле от него. [46]

Несколько других людей были вовлечены в телетрансляцию и ее продвижение. Художественный руководитель, удостоенный премии «Тони» Дерек Маклейн, разработал новые декорации и сценический дизайн для церемонии. [47] Роб Эшфорд был хореографом для нескольких музыкальных номеров во время мероприятия. [48] Комики Бен Глейб и Энни Гринап были корреспондентами и ведущими «Oscar Road Trip», общенационального автобусного тура, продвигающего церемонию в одиннадцати крупных городах по всем Соединенным Штатам. [49] Шесть молодых студентов-кинематографистов из колледжей по всей стране, которые были отобраны по конкурсу, проведенному AMPAS и MtvU , были наняты для появления на сцене, чтобы вручить статуэтки Оскара ведущим во время гала-вечера. [50]

Внедрение электронной системы голосования

В январе 2012 года AMPAS объявила, что создаст электронную систему голосования, начиная с церемонии 2013 года, в качестве еще одного метода для членов выбирать номинантов и победителей в ходе процесса. [51] По словам главного операционного директора AMPAS Рика Робертсона, внедрение цифрового голосования было разработано для повышения участия членов в процессе голосования и предоставления альтернативного метода голосования в случае чрезвычайной ситуации. [51] Несмотря на то, что несколько должностных лиц Академии отрицали такие причины, некоторые инсайдеры отрасли предположили, что введение электронного голосования было еще одним шагом к переносу будущих гала-церемоний награждения на январь. [52] Крайний срок подачи бюллетеней для номинаций изначально был назначен на 3 января, но технологические ошибки и сбои побудили Академию перенести крайний срок на один день позже. [53]

Кассовые сборы номинированных фильмов

Ни один из девяти номинантов на премию «Лучший фильм» не входил в десятку лучших релизов по кассовым сборам во время номинаций. Однако четыре из этих фильмов уже собрали 100 миллионов долларов в американских и канадских продажах билетов. [54] На момент объявления номинаций 10 января «Линкольн» был самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с 144 миллионами долларов в отечественном прокате. Другими тремя фильмами, заработавшими 100 миллионов долларов до номинаций, были «Джанго освобожденный» с 112 миллионами долларов, «Операция «Арго»» с 110 миллионами долларов и «Отверженные» с 103 миллионами долларов. Среди пяти оставшихся номинантов на премию «Лучший фильм» следующим по кассовым сборам стал «Жизнь Пи» с 91,8 миллионами долларов, за которым следуют «Мой парень — псих» (35,7 миллиона долларов), «Звери дикого Юга» (11,2 миллиона долларов), «Цель номер один» (4,4 миллиона долларов) и, наконец, «Любовь » (311 247 долларов). [B] [55] Общая валовая прибыль девяти номинантов на премию «Оскар» за лучший фильм составила 620 миллионов долларов, а средняя валовая прибыль одного фильма составила 68,9 миллионов долларов. [55]

Из 50 самых кассовых фильмов года 61 номинация досталась 15 фильмам из списка. «Храбрая сердцем» (8-е место), «Ральф» (13-е место), «Линкольн» (17-е место), «Джанго освобожденный » (23-е место) , «Операция «Арго»» (26-е место), «Отверженные» (27-е место), «Полёт» (30-е место) и «Жизнь Пи» (31-е место) были номинированы на «Лучший фильм», «Лучший анимационный фильм» или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [56] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, стали «Мстители» Marvel (1-е место), «007: Координаты «Скайфолл »» (4-е место), «Хоббит: Нежданное путешествие» (6-е место), «Тед» (13-е место), «Белоснежка и охотник» (15-е место), «Прометей » (20-е место) и «Белоснежка: Месть гномов» (44-е место). [56]

Скандал вокруг фильма «Мы видели ваши сиськи»

Во время вступительного монолога Джеймс Т. Кирк ( Уильям Шетнер ) (капитан Кирк, вступающий в игру на следующий день) рассказывает Макфарлейну о том, как он собирается испортить телепередачу, затем капитан Кирк показывает ему музыкальное видео, в котором Макфарлейн поет We Saw Your Boobs . В тексте песни перечислены фильмы, в которых есть сцены раздевания актрис. [57]

Песня получила неоднозначные отзывы. С положительной стороны, The Guardian сообщила, что «Макфарлейн был частично нанят, чтобы пронзить помпезность мероприятия, что он и сделал, беззаботно указав, что некоторые из самых важных людей в мире регулярно снимают с себя одежду за деньги». [58] SheKnows задался вопросом, действительно ли живая реакция некоторых актрис была игрой, поскольку «заранее записанная пародия, по-видимому, выглядела достаточно правдоподобно, чтобы социальные сети беспокоились об этом». [59] С отрицательной стороны, актриса Джейн Фонда заявила, «если они хотят опуститься до этого, почему бы не перечислить все пенисы, которые мы видели? А еще лучше помнить, что это телепередача, которую смотрят по всему миру семьи с детьми, и для многих это неуместно и не смешно». [60] Член законодательного собрания Калифорнии Бонни Ловенталь и сенатор штата Ханна-Бет Джексон выразили свое разочарование в отношении Макфарлейна, ABC и AMPAS в пресс-релизе, в котором говорилось: «была тревожная тема о том, что насилие в отношении женщин является приемлемым и смешным. От злободневных шуток о домашнем насилии до пения о «сиськах» во время сцены изнасилования в фильме, Сет Макфарлейн перешел грань между юмором и женоненавистничеством ». [61] Эми Дэвидсон из The New Yorker интерпретировала песню как враждебную по отношению к женщинам. [62]

В пресс-релизе Академия выступила в защиту Макфарлейна за выражение его творческой свободы : «Если церемония вручения премии «Оскар» и посвящена чему-то, так это творческой свободе. Мы считаем, что продюсеры шоу Крейг Задан и Нил Мерон, а также ведущий Сет Макфарлейн проделали отличную работу, и мы надеемся, что наша мировая аудитория найдет шоу интересным». [63]

Критические обзоры

Шоу получило неоднозначную оценку от публикаций в СМИ. Некоторые СМИ были более критичны к шоу. Колумнист Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly прокомментировал: «Привлекая постоянное внимание к непослушному фактору», Макфарлейн создал «эхо-камеру возмущения, работая немного слишком усердно, чтобы превзойти себя фальшиво-скандальными шутками о расе, евреях в Голливуде и убийстве Авраама Линкольна». [64] Телекритик The Washington Post Хэнк Стювер сетовал: «В шоу не было ничего особенно ужасного и ничего особенно захватывающего». Относительно выступления Макфарлейна в качестве ведущего Стювер отметил: «То, что вы получили, было комбинацией извращения и ретро, ​​шоу Оскара, которое вел человек, который ждал до вечера Оскара, чтобы обнаружить, что он так себе в стендап-комедии». [65] Редактор телевидения Алан Сепинволл из HitFix посетовал, что церемония превратилась в «часто беспорядочный, но иногда удивительный и/или развлекательный вечер». Он добавил, что у Макфарлейна «время от времени случались забавные моменты, но он промахивался гораздо чаще, чем попадал, и брат Сет быстро захватил лидерство по ходу вечера». [66]

Другие СМИ восприняли трансляцию более позитивно. Тим Гудман из The Hollywood Reporter похвалил выступление Макфарлейна, заявив, что он выступил «впечатляюще лучше, чем можно было бы предположить». Он также отметил, что добавил «множество любезностей с небольшой долей Рики Джервэ , кусающего руку, которая тебя кормит, и довольно удачно справился с сопоставлением». [67] Телекритик Chicago Tribune Нина Метц похвалила Макфарлейна за то, что он «твердо держал ход событий». Она также заметила, что ведущий «начал с серии шуток, которые были настоящими победителями, выбрав правильный тон: уверенный, но не самоуверенный». [68] Критик Associated Press Фрейзер Мур превознес Макфарлейна, отметив, что он «схватил камеру в воскресенье в качестве ведущего Oscarcast на канале ABC и доказал своей огромной аудитории, что он смехотворно разносторонний артист, парень, который может быть столь же обаятельным, сколь и знаменитым непочтительным, даже противоречивым». [69]

Рейтинги и прием

Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 40,38 миллионов человек за все время, что на 3% больше, чем церемония предыдущего года. [6] По оценкам, общее число зрителей, посмотревших всю или часть церемонии награждения, составило 77,92 миллиона. [70] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с двумя предыдущими церемониями: 24,47% домохозяйств посмотрели церемонию, что составляет 35,65 доли. [71] Кроме того, программа набрала самые высокие ключевые демо-рейтинги за шесть лет: рейтинг 13,71 и 33,45 доли среди зрителей в демографической группе 18–49 лет. [72]

В июле 2013 года церемония вручения наград получила девять номинаций на 65-ю премию «Эмми» . [73] В следующем месяце церемония не выиграла ни одной из номинаций. [74]

В память

Ежегодный сегмент In Memoriam был представлен актером/продюсером/режиссером Джорджем Клуни . [37] Монтаж включал отрывок из главного заголовка Out of Africa композитора Джона Барри . [75] В конце трибьюта певица Барбра Стрейзанд спела « The Way We Were » из одноименного фильма в память о композиторе Марвине Хэмлише . [76]

Смотрите также

Примечания

A ^  : И «Жизнь Пи» , и «Мой парень — псих» в конечном итоге собрали более 100 миллионов долларов на внутренних продажах билетов до церемонии вручения наград 24 февраля. [77] «Цель номер один» стал фильмом номер один в американском прокате в выходные с 11 по 13 января; [78] фильм в конечном итоге собрал 91 миллион долларов до церемонии награждения. [77]

Ссылки

  1. ^ Raczka, Rachel (1 октября 2012 г.). "Сет Макфарлейн проведет 85-ю церемонию вручения премии "Оскар"". Boston.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
  2. ^ Яр, Эмили (22 февраля 2013 г.). «Oscars TV: Где смотреть шоу, предварительные показы, мода». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  3. ↑ Имз, Том (23 августа 2012 г.). «Оскар 2013 года будет продюсироваться Крэйгом Заданом и Нилом Мероном из Чикаго». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 26 августа 2012 г.
  4. ^ Sperling, Nicole (13 сентября 2012 г.). «Оскар 2013: Дон Мишер станет режиссером телепередачи следующего года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 26 октября 2012 г.
  5. ^ ab Lowry, Brian (24 февраля 2013 г.). "TV Review: 85th Academy Awards". Variety . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г.
  6. ^ ab De Moraes, Lisa (25 февраля 2013 г.). «Телевизионные критики, возможно, и ненавидели церемонию вручения премии «Оскар», но ее посмотрели 40 миллионов зрителей». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  7. ^ ab Pond, Steve (19 февраля 2013 г.). "AMPAS Drops '85th Academy Awards' – Now It's Just 'The Oscars'". The Wrap . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 22 февраля 2013 г.
  8. ^ Килдей, Грег (23 августа 2012 г.). «Крейг Задан и Нил Мерон будут продюсировать «Оскары». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 7 октября 2013 г.
  9. ↑ Галлахер, Брайан (15 сентября 2012 г.). «85-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар» примет режиссера Дона Мишера». MovieWeb . Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  10. ^ "Сет Макфарлейн проведет 85-ю церемонию вручения премии "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук . 1 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
  11. ^ Александр, Брайан (2 декабря 2012 г.). «Блокбастеры, выбывшие из гонки за «Оскар» за лучшую картину». USA Today . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  12. ^ Форд, Ребекка. «Крис Пайн и Зои Салдана проведут церемонию вручения наград AMPAS' Scientific and Technical Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  13. ↑ Хорн, Джон (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: «Операция «Арго»» — лучший фильм». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 7 октября 2013 г.
  14. ^ "Ведущий церемонии вручения премии "Оскар" Сет Макфарлейн присоединяется к Эмме Стоун, чтобы объявить номинантов на премию "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук. 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  15. ↑ Морган, Дэвид (10 января 2013 г.). ««Линкольн» и «Жизнь Пи» лидируют в гонке за «Оскар». CBS News . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 7 октября 2013 г.
  16. ^ "Номинанты на 85-ю церемонию вручения премии "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  17. ↑ Patches, Matt (25 февраля 2013 г.). «Фильм Бена Аффлека «Операция «Арго»» получил премию «Оскар» за лучший фильм, Мишель Обама хвалит». Hollywood.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  18. ↑ Eng, Joyce (24 февраля 2013 г.). «Операция «Арго» побеждает в номинациях «Оскар», Дэниел Дэй-Льюис творит историю». TV Guide . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  19. ↑ Бусис, Хиллари (10 января 2013 г.). «Сет Макфарлейн присоединяется к элитному списку ведущих-номинантов на премию «Оскар». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 7 октября 2013 г.
  20. ^ Долак, Кевин (10 января 2013 г.). «Сет Макфарлейн получает собственную номинацию на «Оскар». ABC News . Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г. Получено 7 октября 2013 г.
  21. ^ ab Feinberg, Scott (10 января 2013 г.). «Номинации на премию «Оскар» в цифрах: забавные факты, шокирующая статистика». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  22. ^ "2013 Academy Awards: "Операция "Арго", Дженнифер Лоуренс, Дэниел Дэй-Льюис выигрывают "Оскары"". The Oregonian . 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 7 октября 2013 г.
  23. ↑ Понд, Стив (24 февраля 2013 г.). «Дэниел Дэй-Льюис получает «Оскар» за лучшую мужскую роль». The Wrap . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  24. ^ Жермен, Дэвид (25 февраля 2013 г.). «Арго занимает главный приз в упорной гонке». UT San Diego . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  25. ↑ Eng, Joyce (10 января 2013 г.). «Оскар сюрпризы и пренебрежение: псих-мальчик — золотой, но не Бен Аффлек». TV Guide . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 18 июля 2013 г.
  26. ^ Роксборо, Скотт (10 января 2013 г.). «Фильм Ханеке „Любовь“ получил редкую награду «Оскар» в номинации «Лучший фильм/на иностранном языке» дважды». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  27. ^ Абрамович, Сет (10 января 2013 г.). «Оскар 2013: рекорды побиты по числу самых старых и самых молодых номинантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 7 октября 2013 г.
  28. ↑ Леопольд, Тодд (22 февраля 2013 г.). «Непредсказуемая гонка за «Оскар» обещает захватывающую ночь». CNN. Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 г. Получено 18 июля 2013 г.
  29. ↑ Скотт, Майк (24 февраля 2013 г.). «„Скайфолл“ и „Цель номер один“ получили Оскар, не беспрецедентно, но необычно». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  30. ^ "85-я церемония вручения премии "Оскар" (2013). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  31. ^ "Оскар победители и номинанты 2013: полный список". Los Angeles Times . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  32. ↑ Kilday, Greg (5 сентября 2012 г.). «Katzenberg, Needham, Pennebaker, Stevens Tapped for Academy Honors». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  33. ↑ Sperling, Nicole (5 сентября 2012 г.). «Академия чествует Джеффри Катценберга, Хэла Нидхэма, окружного прокурора Пеннебейкера и Джорджа Стивенса-младшего». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г.
  34. ^ Гроссберг, Джош. «Джеффри Катценберг, окружной прокурор Пеннебейкер номинированы на почетные «Оскары». E! . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. . Получено 6 мая 2013 г. .
  35. ^ abcd "85th Academy Awards Memorable Moments". Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  36. ^ Barnes, Brooks; Cieply, Michael (25 февраля 2013 г.). «Лучшая картина для „Операции «Арго» в номинации «Оскар»». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  37. ^ ab Hardle, Giles (25 февраля 2013 г.). "Live: 2013 Oscars". The Sydney Morning Herald . Получено 17 февраля 2016 г.
  38. ^ Gelt, Jessica (4 мая 2013 г.). «Cedering Fox знает силу произнесения написанного слова». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  39. ↑ Sperling, Nicole (2 августа 2012 г.). «Джимми Фэллон ведет переговоры о проведении церемонии вручения премии «Оскар» в 2013 году, но ABC заявила, что возражает». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  40. ↑ Newcomb, Tim (3 августа 2012 г.). «Джимми Фэллон как ведущий церемонии вручения премии «Оскар»? Нет, если ABC имеет что-то сказать об этом». Time . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. . Получено 6 мая 2013 г.
  41. ^ Shoard, Catherine (1 октября 2012 г.). "Сет Макфарлейн проведет церемонию вручения премии "Оскар"". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  42. ^ Финке, Никки (1 октября 2012 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Сет Макфарлейн — ведущий церемонии вручения премии "Оскар"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 6 мая 2013 г.
  43. ↑ Серджент, Джилл (23 февраля 2013 г.). «Оскаровское шоу обещает музыку, мегазвезд и Джеймса Бонда». Reuters . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  44. ^ Гальперин, Ширли (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: тема «Челюстей» как музыка для воспроизведения оказалась разногласной». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  45. ↑ Харрис, Скотт Джордан (25 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: победа «Операции «Арго», поет Стрейзанд, а Макфарлейн и близко не в ладах». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  46. ↑ Марр, Мерисса (24 января 2013 г.). «Самая сложная работа в шоу-бизнесе». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 17 мая 2013 г.
  47. ^ Килдей, Грег (24 октября 2012 г.). «Дерек Маклейн разработает декорации для «Оскара»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г. Получено 7 октября 2013 г.
  48. ↑ Вайсман, Джон (8 ноября 2012 г.). «Эшфорд станет хореографом церемонии вручения премии «Оскар». Variety . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 7 октября 2013 г.
  49. ^ "Oscar hits the Road for Nationwide Tour". Академия кинематографических искусств и наук. 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 7 октября 2013 г.
  50. ^ "Академия и mtvU назвали победителей "Oscar® Experience College Search"". Академия кинематографических искусств и наук. 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  51. ^ ab Kilday, Greg (18 сентября 2012 г.). «Академия объясняет, как будет работать электронное голосование на «Оскаре»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г. Получено 8 октября 2013 г.
  52. ^ Файнберг, Скотт (25 января 2012 г.). «Решение Академии использовать электронное голосование может иметь далеко идущие последствия (анализ)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г. Получено 8 октября 2013 г.
  53. ^ "Академия продлевает период голосования по номинациям на премию Оскар® до 4 января". Академия кинематографических искусств и наук. 31 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 9 октября 2013 г.
  54. ^ Coker, Lesleyann (10 января 2013 г.). «Lincoln Dominates Oscar Nominations and History is Made». Forbes . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 9 октября 2013 г.
  55. ^ ab "Номинации на премию Оскар 2012 года и победитель в номинации "Лучший фильм"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Получено 4 мая 2013 года .
  56. ^ ab "2012 Yearly Box Office Results (10 января 2013 г.)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. . Получено 22 августа 2013 г. .
  57. ^ "Оскар 2013: Праздник музыки начинается с 'We Saw Your Boobs'". Los Angeles Times . 28 февраля 2016 г. Получено 29 февраля 2016 г.[ мертвая ссылка ]
  58. ^ «Оскар 2013: Мы видели ваши сиськи — сексизм или ум?». The Guardian . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.
  59. ^ Брандт, Жаклин (24 февраля 2013 г.). «Актрисы расстроены из-за «Мы видели ваши сиськи»… или это были они?». Sheknows.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г.
  60. ^ "Джейн Фонда о фильме Сета Макфарлейна "Мы видели ваши сиськи": "Почему бы не перечислить все пенисы, которые мы видели?"". HuffPost . 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  61. ^ «Выступление Сета Макфарлейна на церемонии вручения премии «Оскар» осуждено двумя законодателями штата Калифорния». CBS News . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  62. ^ Дэвидсон, Эми (23 февраля 2013 г.). «Сет Макфарлейн и враждебная, уродливая, сексистская ночь Оскара». The New Yorker . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  63. ↑ Лэнг, Брент (28 февраля 2013 г.). «Академия защищает Сета Макфарлейна, несмотря на обвинения в сексизме». TheWrap . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 1 марта 2013 г.
  64. ↑ Глейберман, Оуэн (25 февраля 2013 г.). «В этом году церемония вручения премии «Оскар»: живая, порой неловкая смесь сарказма и искренности». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  65. ↑ Stuever, Hank (25 февраля 2013 г.). «Обзор ТВ: На церемонии вручения премии «Оскар» все те же старые песни и танцы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  66. ^ Sepinwall, Alan (25 февраля 2013 г.). "Обзор: Seth MacFarlane ведёт противоречивый, раздутый, перегруженный песнями состав претендентов на премию Oscar". HitFix . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  67. ↑ Гудман, Тим (24 февраля 2013 г.). «Обзор ТВ: Сет Макфарлейн побеждает на церемонии вручения премии «Оскар» вопреки всему». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Получено 29 марта 2013 г.
  68. ↑ Метц, Нина (25 февраля 2013 г.). «Макфарлейн расслаблен, уверен в себе как ведущий церемонии вручения премии «Оскар». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  69. ↑ Мур, Фрейзер (25 февраля 2013 г.). «Обзор премии «Оскар»: Макфарлейн доказывает, что он — парень, достойный «Оскара», в качестве ведущего». HuffPost . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  70. ^ Кондолойи, Аманда (25 февраля 2013 г.). «Оскары привлекают более 40 миллионов зрителей и являются самой просматриваемой развлекательной телепередачей на ТВ за 3 года». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Получено 1 мая 2013 г.
  71. ^ "Рейтинги премии "Оскар"" (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 г. . Получено 27 июня 2013 г. .
  72. ^ "Оскары собрали более 40 миллионов зрителей, всплеск просмотров: Шоу набрало лучший результат среди взрослых 18–34 лет с 2005 года". Variety . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  73. ^ "Primetime Emmys: Полный список номинантов". Deadline Hollywood . 18 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 18 июля 2013 г.
  74. ↑ De Andreeva, Nellie (15 сентября 2013 г.). "HBO, „Behind The Candelabra“ лидирует на церемонии вручения премии Creative Arts Emmy Awards; Боб Ньюхарт, Дэн Букатинский, Мелисса Лео, Кэрри Престон, Хайди Клум и Тим Ганн, „Undercover Boss“, „South Park“ и премии Tony Awards среди победителей". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 15 сентября 2013 г.
  75. ^ Burlingame, Jon. "Oscar Scores More Than Pi in the Skyfall". The Film Music Society . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Получено 8 октября 2013 года .
  76. ↑ Арбайтер, Майкл (24 февраля 2013 г.). «Оскар: Барбра Стрейзанд поет «The Way We Were», и мы все вздыхаем тоскливо». Hollywood.com . Архивировано из оригинала 18 января 2014 г. Получено 8 октября 2013 г.
  77. ^ ab Miller, Daniel (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: кассовый успех номинантов на премию «Лучший фильм»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  78. ↑ Орден, Эрика (13 января 2013 г.). «„Цель номер один“ возглавляет кассовые сборы». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 7 мая 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме 85-я церемония вручения премии «Оскар» .
Официальные сайты

Новостные ресурсы

Анализ

Другие ресурсы