stringtranslate.com

Церковь Святого Павла, Франкфурт-на-Майне

Paulskirche
Вид на церковь Паульскирхе с Главной башни
Внешний вид церкви Святого Павла

Церковь Святого Павла ( ‹См. Tfd› нем .: Paulskirche ) [1] во Франкфурте-на-Майне — бывшее церковное здание, использовавшееся в качестве выставки, мемориала и места встреч. Она была построена между 1789 и 1833 годами, чтобы заменить средневековую «Barfüßerkirche», которая была снесена в 1786 году, и служила главной протестантско -лютеранской церковью Франкфурта до 1944 года, когда ее заменила церковь Святой Екатерины. С 1848 по 1849 год делегаты Франкфуртского национального собрания , первого парламента для всей Германии, встречались в неоклассическом круглом здании, спроектированном архитектором Иоганном Фридрихом Христианом Гессом. Таким образом, наряду с замком Хамбах, церковь Святого Павла считается символом демократического движения в Германии и национальным символом. Однако от интерьера этой важнейшей эпохи для церкви Святого Павла и истории немецкой демократии почти ничего не осталось.

История

Вольный город Франкфурт , тогда управлявший своей юридически неразделенной лютеранской государственной церковью , поручил Иоганну Андреасу Либхардту  [de] построить центральное здание церкви овальной формы в 1789 году. [2] Новое здание церкви должно было заменить бывшую церковь Босых ( Barfüßerkirche), которая была снесена в 1786 году из-за ветхости. [2] Строительство было остановлено во время наполеоновских войн . Новое здание было завершено между 1829 и 1833 годами Иоганном Фридрихом Христианом Гессом  [de] , [3] после чего органный чердак был отсоединен в 1833 году. Между 1786 и 1833 годами лютеранские богослужения проводились в старой церкви Святого Николая на площади Рёмерберг на юге, которая также принадлежала свободному городу и затем фактически использовалась как гарнизонная церковь для его войск.

В 1830 году вольный город издал «акты о дарении» ( Dotationsurkunde ), закрепившие его давнюю практику владения и содержания церковных зданий в старом центре города (так называемые церкви дарения ; Dotationskirchen), но оставив их использование приходам лютеранской государственной церкви или приходам католической церкви , недавно освобожденным в эпоху Наполеона . [4] [5] Акт о дарении законодательно установил вечное безвозмездное пользование девятью принадлежащими городу церковными зданиями шестью лютеранскими приходами и тремя католическими приходами. Другие религиозные группы, такие как евреи и реформатские протестанты, не были частью этого государственного финансирования.

Вход предпарламента в церковь Святого Павла 21 марта 1848 года, Жан Вентадур (1822–1880)

Из-за своего типичного протестантского централизованного дизайна ( Predigtkirche ), позволяющего каждому легко слышать священника или оратора [2] , она была востребована в качестве места заседаний Франкфуртского парламента в ходе немецких революций 1848 года . [5]

С 31 марта по 3 апреля 1848 года здание было местом заседаний Vorparlament , который готовил выборы в Национальное собрание. [6] 18 мая 1848 года Национальное собрание впервые собралось в церкви и поэтому было названо Paulskirchenparlament. [3] До 1849 года Национальное собрание работало в церкви над разработкой первой конституции для объединенной Германии. Сопротивление Пруссии , Австрийской империи и ряда более мелких немецких государств в конечном итоге свело на нет все усилия.

В мае 1849 года произошло несколько восстаний с целью принудительного введения конституции, [7] но они были подавлены с помощью Пруссии. 30 мая 1849 года Паульскирхенпарламент был распущен. После 1852 года собор Святого Павла снова использовался для лютеранских служб.

В марте 1944 года во время Второй мировой войны церковь была разрушена вместе с большей частью центра Франкфурта в результате бомбардировки Франкфурта союзниками . [3] Как дань уважения ее символике свободы и как колыбели Германии, это было первое сооружение во Франкфурте, восстановленное городом после войны. Однако сам город хотел использовать подлежащее реконструкции здание, поэтому лютеранская община Св. Павла и город пришли к соглашению обменять узуфрукт общины на это здание на старую церковь Св. Николая, поврежденную только бомбардировкой.

Собор Святого Павла был вновь открыт в столетие Франкфуртского парламента. [3] Из-за финансовых ограничений и изменившейся концепции использования первоначальная внутренняя форма была кардинально изменена архитектурной группой Рудольфа Шварца . [3] Встроенный пол теперь разделяет подвал, который в настоящее время служит выставочным залом, от фактического зала на первом этаже. [3]

Интерьер ротонды Паульскирхе
Церемония вручения Премии мира немецкой книготорговли 2009 года в соборе Святого Павла

В 1963 году президент США Джон Ф. Кеннеди выступил с речью в церкви Святого Павла во время своего визита в страну. [8]

В 1998 году, в ознаменование 150-летия немецкой демократии, собор Святого Павла вновь привлек внимание общественности. [9]

Сегодня собор Св. Павла больше не используется как церковь, вместо этого он стал местом проведения различных выставок и мероприятий. Самым известным из них является ежегодное вручение Премии мира немецкой книжной торговли во время Франкфуртской книжной ярмарки . [10] [11] [12]

Ссылки

  1. ^ "Paulskirche". frankfurt.de (на немецком языке) . Получено 22 декабря 2014 г.
  2. ^ abc Хартвиг ​​Беселер  [ де ] и Нильс Гутшов, Kriegsschicksale deutscher Architektur: Verluste, Schäden, Wiederaufbau; eine Dokumentation für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland : 2 тома, Neumünster: Wachholtz, 1988, vol. II: «Süd», стр. 810 после. ISBN 3-926642-22-X
  3. ^ abcdef Хартвиг ​​Беселер и Нильс Гутшов, Kriegsschicksale deutscher Architektur: Verluste, Schäden, Wiederaufbau; eine Dokumentation für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland : 2 тома, Neumünster: Wachholtz, 1988, vol. II: «Зюд», с. 811. ISBN 3-926642-22-X
  4. ^ Норд, И.; Шпигель, Ю. (2005). An den Rändern: theologische Lernprozesse mit Yorick Spiegel; Festschrift zum 70. Geburtstag. Theologie, Forschung und Wissenschaft (на немецком языке). Лит. п. 33. ISBN 978-3-8258-8319-5. Получено 7 марта 2022 г. .
  5. ^ аб "Паульскирхе". Франкфурт Интерактив (на немецком языке). 1 июня 2018 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  6. Вольштейн, Гюнтер (21 января 2010 г.). «Ворпарламент и Паульскирхе». bpb.de (на немецком языке) . Проверено 7 марта 2022 г.
  7. Конституция Германской империи («Конституция Паульскирхе») от 28 марта 1849 г., полный текст. (на немецком языке)
  8. ^ "Проект американского президентства". presidentency.ucsb.edu . Получено 1 апреля 2015 г. .
  9. ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Reden / Rede von Bundespräsident Roman Herzog anläßlich der Veranstaltung "150 Jahre Revolution von 1848/49" в Паульскирхе во Франкфурте-на-Майне" . www.bundespresident.de (на немецком языке). 19 мая 1998 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  10. ^ "Debatte über rechte Verlage auf der Buchmesse: "Ich mache mir richtig große Sorgen"" . Дер Шпигель (на немецком языке). 24 октября 2021 г. Проверено 7 марта 2022 г.
  11. ^ "Познакомьтесь с Frankfurter Buchmesse". Frankfurter Buchmesse . Получено 7 марта 2022 г. .
  12. ^ "Friedenspreis des Deutschen Buchhandels" . FRANKFURT.DE – DAS OFFIZIELLE STADTPORTAL (на немецком языке) . Проверено 7 марта 2022 г.
Мемориальная доска в честь первого заседания Франкфуртского парламента 1848 года

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

50 ° 06'40 "N 8 ° 40'51" E  /  50,11111 ° N 8,68083 ° E  / 50,11111; 8.68083